35
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (11)
- Dänisch (20)
- Englisch (22)
- Estnisch (6)
- Finnisch (19)
- Französisch (17)
- Griechisch (15)
- Italienisch (24)
- Lettisch (6)
- Litauisch (10)
- Niederländisch (20)
- Polnisch (14)
- Portugiesisch (17)
- Rumänisch (11)
- Schwedisch (24)
- Slowakisch (18)
- Slowenisch (18)
- Spanisch (18)
- Tschechisch (11)
- Ungarisch (4)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
35 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
35
Der Unterschied zwischen Deutschland und dem südlichen Europa beträgt fast 35 % .
Разликата между Германия и Южна Европа е близо 35 % .
|
Absatz 35 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
параграф 35
|
und 35 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
и 35
|
35 % |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
35 %
|
35 000 |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
35 000
|
35 Jahre |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
35 години
|
35 Jahren |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
35 години
|
Änderungsantrag 35 |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
изменение 35
|
als 35 |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
35
|
mehr als 35 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
над 35
|
35 635 750 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 635 750
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
35 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
35
Die Tatsache aber , dass sich so viele Kollegen für diese Problematik interessieren und die Regionalpolitik immerhin 35 % des Haushalts ausmacht , bestätigt ein weiteres Mal ihre Bedeutung für Europa . In diesem Sinne hat die Aussprache vielleicht doch einen gewissen Nutzen .
Men eftersom mange af medlemmerne interesserer sig for det konkrete spørgsmål , og da regionalpolitikken udgør 35 % af budgettet , tror jeg , vi endnu en gang får bekræftet , hvor vigtig den er for EU , og derfor er dette måske alligevel en vigtig debat .
|
35 und |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 og
|
auf 35 |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
til 35
|
Artikel 35 |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
artikel 35
|
35 % |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
35 %
|
und 35 |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
og 35
|
35 Millionen |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
35 millioner
|
35 Jahren |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
35 år
|
zwischen 35 |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
mellem 35
|
Änderungsantrag 35 |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
|
35 Jahre |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
35 år
|
35 Stunden |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
35 timer
|
um 35 |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
med 35
|
35 Euro |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
35 euro
|
35 000 |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
35.000
|
Ziffer 35 |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
35
|
von 35 |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
35
|
35 von |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
. 35 af
|
von 35 |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
på 35
|
35 000 |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
35 000
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
35 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
35
Er zeigt auf , daß die Kernenergie , die mit durchschnittlich 35 % zur Stromversorgung in Europa und mit bis zu 75 % zur Stromversorgung in Frankreich beiträgt , in hohem Maße zur Verringerung dieser Abhängigkeit beiträgt .
It shows that nuclear energy , which on average supplies 35 % of electricity supplies in Europe and up to 75 % in France , makes a very large contribution to reducing this dependence .
|
Ziffer 35 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
|
und 35 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
and 35
|
35 000 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
35 000
|
35 % |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
35 %
|
35 und |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
35 and
|
um 35 |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
by 35
|
35 Jahren |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
35 years
|
35 Jahre |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
35 years
|
bis 35 |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
to 35
|
35 Millionen |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
35 million
|
35 , |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
35 ,
|
zwischen 35 |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
between 35
|
Artikel 35 |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
Article 35
|
als 35 |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
35
|
von 35 |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
35
|
35 von |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
35 by
|
Änderungsantrag 35 |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
Amendment No 35
|
Änderungsantrag 35 |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
No 35
|
Änderungsantrag 35 |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
Amendment 35
|
35 Millionen |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
EUR 35 million
|
35 Jahren |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
35
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
35 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
35
Auf den Gebäudesektor entfallen 40 % des Energieverbrauchs der EU und 35 % der damit verbundenen Emissionen .
Ehitussektor tarbib ELis 40 % energiast ja põhjustab 35 % kogu heitest .
|
35 Millionen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 miljonit
|
35 % |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
35 %
|
35 000 |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
35 000
|
als 35 |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
kui 35
|
35 Jahren |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
35 aasta
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
35 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
35
Herr Präsident , die PSE-Fraktion wird gegen den Änderungsantrag 35 von Herrn Lannoye und Herrn Papayannakis stimmen .
Arvoisa puhemies , PSE-ryhmä aikoo vastustaa tarkistusta 35 , jonka ovat esittäneet ystäväni herra Lannoye ja herra Papayannakis .
|
etwa 35 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
noin 35
|
über 35 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
yli 35
|
35 000 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 000
|
35 und |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
35 ja
|
und 35 |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
ja 35
|
35 Euro |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
35 euroa
|
von 35 |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
35
|
35 Millionen |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
35 miljoonaa
|
35 von |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
nro 35
|
35 % |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
35 prosenttia
|
Artikel 35 |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
35 artiklan
|
35 Jahren |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
35 vuoden
|
35 Jahren |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
35 vuotta
|
35 % |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
35
|
Artikel 35 |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
35 artiklassa
|
Änderungsantrag 35 |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
tarkistusta 35
|
Änderungsantrag 35 |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
Ennen tarkistusta 35 koskevaa äänestystä
|
35 Millionen |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
35
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
35 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
35
Seit 2005 hat die Kommission etwa 35 Projekte zur Förderung der Menschenrechte und der Demokratie im Sudan mit einem Gesamtvolumen von etwa 6 Millionen Euro finanziert .
Depuis 2005 , la Commission a financé quelque 35 projets - à raison d'un total d'environ six millions d'euros - destinés à promouvoir les droits de l'homme et la démocratie dans ce pays .
|
35 Millionen |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
35 millions
|
35 % |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
35 %
|
35 Euro |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
35 euros
|
35 000 |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
35 000
|
von 35 |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
35
|
35 Jahre |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
35 ans
|
35 von |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
35 de
|
und 35 |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
et 35
|
Ziffer 35 |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
paragraphe 35
|
Artikel 35 |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
l'article 35
|
Änderungsantrag 35 |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
|
35 Jahren |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
35 ans
|
35 Jahren |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
trente-cinq ans
|
Änderungsantrag 35 |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
amendement 35
|
35 % . |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
35 % .
|
. 35 von |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
35 de
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
35 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
35
Im Europäischen Parlament sind nur 35 % der Abgeordneten Frauen , nur 15 % der Abgeordneten in nationalen Parlamenten sind Frauen , und nur 3 % der Verwaltungsräte in den wichtigsten europäischen Unternehmen werden von Frauen geführt .
Οι γυναίκες αντιπροσωπεύουν μόνο το 35 % των βουλευτών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και μόλις το 15 % των εθνικών κοινοβουλίων , ενώ μόνο το 3 % των διοικητικών συμβουλίων στις μεγάλες ευρωπαϊκές εταιρείες έχουν γυναίκα πρόεδρο .
|
35 und |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 και
|
als 35 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
από 35
|
und 35 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
και 35
|
35 Euro |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 ευρώ
|
35 % |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
35 %
|
von 35 |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
35
|
Artikel 35 |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
άρθρο 35
|
35 Millionen |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
35 εκατομμύρια
|
35 000 |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
35 000
|
35 Jahren |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
35 χρόνια
|
35 000 |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
35.000
|
35 % |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
το 35 %
|
Änderungsantrag 35 : |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
τροπολογίας 35 :
|
über Änderungsantrag 35 : |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
της τροπολογίας 35 :
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
35 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
35
Es war eine sicherlich schwierige Aufgabe , da der Richtlinienvorschlag sehr kompliziert ist , handelt es sich doch um die Kodifizierung von 35 Richtlinien und die Einführung eines Verfahrens zur Anerkennung der Diplome für zahlreiche und unterschiedliche Berufstätigkeiten .
Era un compito sicuramente arduo , dato che la direttiva proposta è molto complessa , trattandosi della codificazione di 35 direttive e dell ' istituzione di un meccanismo di riconoscimento dei diplomi per attività professionali numerose e varie .
|
. 35 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
n. 35
|
35 Jahre |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 anni
|
35 Mio |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 milioni
|
35 Euro |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 euro
|
und 35 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
e 35
|
35 Millionen |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
35 milioni
|
35 und |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
35 e
|
35 000 |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
35 000
|
auf 35 |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
a 35
|
35 von |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
n. 35
|
35 Jahren |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
35 anni
|
Änderungsantrag 35 |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
n. 35
|
Ziffer 35 |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
paragrafo 35
|
von 35 |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
35
|
35 , |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
35 ,
|
Artikel 35 |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
articolo 35
|
35 % |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
35 per cento
|
35 % |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
35 per
|
35 % |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
il 35
|
35 % |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
35
|
35 % |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
il 35 per
|
35 % |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
il 35 per cento
|
35 % |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
del 35
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
35 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
35
Im Strombereich , der ja heute im Mittelpunkt steht , streben wir in nur neun Jahren einen Anteil von 35 % erneuerbare Energien - Wasser , Biomasse , Geothermie , Solarenergie , Windenergie - an .
Elektroenerģijas ražošanas jomā , kas pašlaik ir mūsu uzmanības centrā , mēs cenšamies 9 gadu laikā panākt atjaunojamo energoresursu līmeni 35 % apmērā - ūdens , biomasa , ģeotermāla enerģija , saules un vēja enerģija .
|
35 % |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
35 %
|
35 000 |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
35 000
|
35 Jahren |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
35 gadu
|
35 Jahren |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
35 gados
|
um 35 % |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
par 35 %
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
35 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
35
schriftlich . - Ich begrüße diesen Bericht , welcher 31 Mio . EUR für Portugal und 35 Mio . EUR aus dem EU-Solidaritätsfonds bereitstellt .
raštu . - Palankiai vertinu šį pranešimą , kuriuo iš ES solidarumo fondo skiriama 31 mln . EUR Portugalijai ir 35 mln .
|
35 rumänischen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 Rumunijos
|
35 Jahren |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
35 metus
|
auf 35 |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
iki 35
|
35 000 |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
35 000
|
35 % |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
35 proc
|
35 % |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
35
|
35 % |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
35 proc .
|
Änderungsantrag 35 : |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
dėl 35 pakeitimo
|
über Änderungsantrag 35 : |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
balsavimą dėl 35 pakeitimo :
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
35 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
35
Man vergleiche diesen dreitägigen Urnengang einmal mit den Erfahrungen , die dieses Land während der 35 Jahre des Baath-Regimes gemacht hat , unter dem in den ersten 12 Jahren überhaupt keine Wahlen und in der übrigen Zeit nur Scheinwahlen abgehalten wurden .
Vergelijk deze drievoudige stembusgang eens met de nationale ervaring onder het Ba'ath - regime gedurende 35 jaar . Eerst 12 jaar helemaal geen verkiezingen en daarna slechts schijnvertoningen .
|
35 Euro |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 euro
|
35 und |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 en
|
35 Millionen |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
35 miljoen
|
Artikel 35 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
artikel 35
|
35 Jahren |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
35 jaar
|
Änderungsantrag 35 |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
amendement 35
|
Ziffer 35 |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
paragraaf 35
|
und 35 |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
en 35
|
35 Jahre |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
35 jaar
|
um 35 |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
met 35
|
, 35 |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
, 35
|
von 35 |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
van 35
|
35 % |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
35 procent
|
bis 35 |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
tot 35
|
35 000 |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
35.000
|
35 von |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
. 35
|
35 000 |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
35 000
|
von 35 |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
35
|
35 % |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
35
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
35 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
35
Die Tatsache , dass die Visumgebühr von derzeit 60 Euro nicht auf 35 Euro gesenkt werden konnte , ist enttäuschend .
Niemożność obniżenia opłaty manipulacyjnej za wydanie wizy z 60 euro do 35 euro jest rozczarowaniem .
|
Artikel 35 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
art. 35
|
auf 35 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
do 35
|
um 35 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
o 35
|
und 35 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
i 35
|
35 % |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
35 %
|
35 Euro |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
35 euro
|
35 Jahren |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
35 lat
|
von 35 |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
35
|
35 Jahre |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
35 lat
|
35 000 |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
35 tysięcy
|
von 35 % |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 %
|
Änderungsantrag 35 : |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
poprawką 35 :
|
über Änderungsantrag 35 : |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
nad poprawką 35 :
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
35 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
35
Ich bin auch der Auffassung , dass der wichtigste Punkt ist , dass 80 % aller Unfälle mit Todesfolge in Städten passieren , d. h. bei einer Geschwindigkeit von 35 , 40 oder 50 Stundenkilometern .
Penso igualmente que o aspecto mais importante é o facto de 80 % dos acidentes fatais se darem nas povoações e cidades , ou seja , a 35 , 40 ou 50 quilómetros por hora .
|
35 und |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 e
|
35 von |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
nº 35
|
35 000 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 000
|
35 % |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
35 %
|
Änderungsantrag 35 |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
alteração 35
|
35 Jahren |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
35 anos
|
35 Jahre |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
35 anos
|
auf 35 |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
para 35
|
und 35 |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
e 35
|
35 Euro |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
35 euros
|
35 Millionen |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
35 milhões
|
von 35 |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
35
|
Artikel 35 |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
artigo 35º
|
Artikel 35 |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
35º
|
35 Millionen |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
35 milhões de
|
35 Millionen |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
de 35 milhões de
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
35 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
35
Unser Ausschuss schlägt bis zum Jahr 2050 eine Reduzierung der CO2-Emissionen von 60-80 % , später vielleicht sogar von mindestens 80 % , eine Steigerung der Energieeffizienz um 35 % und einen Anteil der erneuerbaren Energien von 60 % vor .
Comisia noastră propune o reducere de 60-80 % , însă pe viitor poate de cel puţin 80 % , a emisiilor de CO2 , reducerea consumului energetic cu 35 % şi atingerea unei ponderi de 60 % a energiilor regenerabile până în anul 2050 .
|
35 der |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 din
|
Änderungsantrag 35 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
amendamentului 35
|
um 35 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
cu 35
|
35 % |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
35 %
|
zwischen 35 |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
între 35
|
35 000 |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
35 000
|
ca. 35 |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
aproximativ 35
|
und 35 |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
și 35
|
Absatz 35 |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
punctul 35
|
Änderungsantrag 35 : |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
amendamentului 35 :
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
35 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
35
2,6 Millionen Somalier ( ungefähr 35 % der Bevölkerung ) benötigen humanitäre Hilfe .
Så många som 2,6 miljoner somalier ( omkring 35 procent av befolkningen ) behöver humanitär hjälp .
|
35 und |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 och
|
35 des |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 i
|
35 Stunden |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 timmar
|
etwa 35 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35
|
um 35 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
med 35
|
35 000 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
35 000
|
Artikel 35 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
artikel 35
|
35 Millionen |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
35 miljoner
|
zwischen 35 |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
mellan 35
|
35 Euro |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
35 euro
|
Änderungsantrag 35 |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
ändringsförslag 35
|
und 35 |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
och 35
|
35 % |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
35 procent
|
auf 35 |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
till 35
|
Absatz 35 |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
punkt 35
|
Ziffer 35 |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
punkt 35
|
als 35 |
(in ca. 66% aller Fälle)
|
än 35
|
35 Jahren |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
35 år
|
35 von |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
nr 35 från
|
35 Jahre |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
35 år
|
von 35 |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
på 35
|
von 35 |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
35
|
35 Jahren |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
35 åren
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
35 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
35
Dieses Datum - 35 Jahre nach der Schlussakte von Helsinki , 20 Jahre nach der Charta von Paris und 11 Jahre nach dem Istanbul-Gipfel - und der gewählte Ort in Kasachstan belegen die Bedeutung des Ereignisses .
Tento čas - 35 rokov po Helsinskom záverečnom akte , 20 rokov po Parížskej charte a 11 rokov po samite v Istanbule - , ako aj vybraté miesto v Kazachstane svedčia o význame tejto udalosti .
|
35 000 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 000
|
ungefähr 35 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
približne 35
|
Änderungsantrag 35 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
návrhu 35
|
auf 35 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
na 35
|
35 % |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
35 %
|
35 Millionen |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
35 miliónov
|
35 Euro |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
35 EUR
|
als 35 |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
ako 35
|
und 35 |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
a 35
|
35 Jahren |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
35 rokov
|
um 35 |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
o 35
|
35 Jahre |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
35 rokov
|
35 : |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
35 :
|
von 35 |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
35
|
35 Jahren |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
posledných 35 rokov
|
Änderungsantrag 35 : |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
návrhu 35 :
|
um 35 % |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
o 35 %
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
35 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
35
Wir würden sie bei 30 belassen , aber der Präsident könnte sie nach Belieben auf 35 oder 40 anheben , wenn die Mitglieder , die beitreten möchten , nicht ganz ins Schema passen .
Ostal bi na številu 30 , vendar bi lahko predsednik uporabil svojo diskrecijsko pravico in povečal prag na 35 ali 40 , če poslanci , ki se hočejo pridružiti , niso v celoti vključeni .
|
um 35 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
za 35
|
35 Millionen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 milijonov
|
35 % |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
35 %
|
auf 35 |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
na 35
|
35 000 |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
35 000
|
Änderungsantrag 35 |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
spremembe 35
|
35 Euro |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
35 EUR
|
als 35 |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
kot 35
|
von 35 |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
35
|
35 Jahre |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
35 let
|
35 : |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
35 :
|
35 Jahren |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
35 let
|
35 Jahre |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
od 35 let
|
35 Jahren |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
35
|
35 Jahren |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
35 letih
|
Ziffer 35 : |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
odstavku 35 :
|
Änderungsantrag 35 : |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
spremembi 35 :
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
35 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35
In Nizza definierten wir 35 Strukturindikatoren , die die Grundlage des zusammenfassenden Berichts bilden .
En Niza definimos 35 indicadores estructurales , que son los que están en la base del informe de síntesis .
|
35 des |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 del
|
35 Jahre |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
35 años
|
35 und |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
35 y
|
35 Jahren |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
35 años
|
35 Euro |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
35 euros
|
35 % |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
35 %
|
Artikel 35 |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
artículo 35
|
35 000 |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
35 000
|
und 35 |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
y 35
|
Änderungsantrag 35 |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
enmienda 35
|
35 Millionen |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
35 millones
|
Ziffer 35 |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
apartado 35
|
35 , |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
35 ,
|
35 von |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
nº 35 formulada
|
von 35 |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
35
|
35 Millionen |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
35 millones de
|
35 % |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
el 35 %
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
35 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35
Erstens , bezüglich der Strukturfonds - ca. 35 % des Haushaltsplans .
Zaprvé , pokud jde o strukturální fondy - přibližně 35 % rozpočtu .
|
35 Millionen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 milionů
|
35 000 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 000
|
um 35 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
o 35
|
35 % |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
35 %
|
auf 35 |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
na 35
|
35 Euro |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
35 EUR
|
35 Jahre |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
35 let
|
35 Jahren |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
35 let
|
von 35 |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
35
|
Änderungsantrag 35 : |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
návrhu 35 :
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
35 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
35
Das Altersprofil im landwirtschaftlichen Bereich weist weiterhin Verzerrungen zugunsten der höheren Altersgruppe auf : 34,1 % der Landwirte in der EU sind älter als 65 , während nur 6,1 % der Landwirte jünger als 35 sind .
A mezőgazdasági termelők életkori megoszlása továbbra is az idősebb korcsoport felé tolódik el : az Európai Unióban a mezőgazdasági termelők 34,1 % - a 65 év feletti , míg a mezőgazdasági termelők csupán 6,1 % - a 35 év alatti .
|
35 000 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
35 000
|
35 % |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
35 %
|
35 % |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
35 % -
|
Häufigkeit
Das Wort 35 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 1413. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 55.63 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- 37
- 45
- 38
- 42
- 36
- 34
- 33
- 41
- 43
- 40
- 48
- 55
- 39
- 46
- 32
- 47
- 44
- 52
- 54
- 49
- 56
- 51
- 60
- 53
- 58
- 50
- 57
- 70
- 62
- 75
- 61
- 59
- 72
- 63
- 68
- 80
- 85
- 76
- 66
- 67
- 71
- 73
- 77
- 78
- 74
- 69
- 82
- 95
- 79
- 120
- 81
- 83
- 88
- 91
- 86
- 94
- 84
- 130
- 92
- 89
- 87
- 93
- 102
- 105
- 64
- 65
- 135
- 160
- 99
- 140
- 97
- 125
- 101
- 115
- 96
- 104
- 98
- 103
- 122
- 15
- 112
- 106
- 107
- 145
- 170
- 180
- 108
- 114
- 200
- 121
- 113
- 118
- 119
- 116
- 127
- 124
- 175
- 155
- 111
- 126
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- von 35
- etwa 35
- 35 km
- bis 35
- und 35
- 35 Jahren
- 35 mm
- ca. 35
- 35 °
- etwa 35 km
- 35 ° C
- 35 % der
- 35 ,
- von 35 Jahren
- 35 %
- ca. 35 km
- ( 35 )
- op. 35
- 35 )
- 35 .
- der 35
- 35 Jahre alt
- 35 km nördlich
- rund 35 km
- zu 35
- Band 35
- 35 . Lebensjahr
- 35 Jahre
- 35 % auf
- nach 35 Jahren
- bis 35 °
- ( 35 % )
- 35 Jahre lang
- dem 35
- 35 % des
- 35 km von
- mit 35 Jahren
- und 35 °
- 35 ) .
- 35 km westlich
- S. 35
- 35 km südlich
- und 35 Jahren
- 35 km südwestlich
- über 35 Jahre
- des 35
- zum 35
- über 35 °
- 35 km südöstlich
- 35 ( t
- von 35 °
- ( 35 ) ,
- Zeige 2 weitere
- Zeige weniger
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- 3
- 5
- 65
- 31
- 3.
- d5
- 34
- C5
- 53
- 33
- :5
- 15
- 30
- 32
- 3x
- 3a
- e5
- 45
- 38
- 3B
- T5
- ,5
- 37
- 36
- -5
- 75
- U5
- M5
- 25
- .5
- 55
- S5
- 85
- B5
- 05
- +5
- A5
- 95
- 39
- 3M
- 3D
- 350
- 3-5
- 835
- 358
- 375
- 357
- 735
- 345
- 635
- 356
- 235
- 935
- 435
- .35
- 335
- -35
- 135
- 535
- 365
- 3,5
- 359
- 3:5
- 325
- 395
- 385
- 3/5
- 3.5
- 315
- 305
- 355
- 351
- 354
- 352
- 353
- U
- ₂
- t
- ¡
- φ
- Y
- ≥
- >
- ²
- :
- |
- a
- γ
- F
- }
- +
- ♂
- i
- à
- λ
- N
- ·
- │
- …
- §
- В
- δ
- σ
- V
- ;
- å
- u
- è
- y
- .
- №
- ^
- C
- í
- (
- x
- f
- θ
- K
- →
- ¿
- ©
- n
- v
- S
- 8
- B
- ♀
- <
- z
- ¬
- ・
- [
- ə
- @
- ″
- %
- ‘
- ´
- ~
- ™
- ε
- H
- &
- -
- ×
- ∞
- μ
- E
- k
- ν
- P
- ß
- Ä
- „
- =
- ‹
- s
- ▭
- X
- ≤
- ‰
- "
- ±
- {
- #
- β
- Η
- *
- с
- \
- ”
- €
- ─
- M
- 2
- p
- ⇒
- ä
- 6
- ]
- ’
- Δ
- '
- ‚
- А
- e
- η
- J
- ↑
- G
- •
- £
- в
- m
- `
- R
- 7
- á
- и
- ®
- «
- Z
- ³
- ?
- ¹
- é
- █
- $
- °
- ü
- /
- I
- ›
- ,
- Ö
- »
- j
- O
- 4
- ←
- q
- ö
- ⇔
- h
- τ
- W
- Ω
- ≈
- !
- −
- α
- D
- _
- 0
- )
- Ó
- “
- r
- Ü
- L
- ↓
- À
- b
- o
- ρ
- T
- c
- ↔
- 9
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- 1935
- 1835
- 1735
- 1635
- 1535
- 35.000
- 1435
- 335
- 355
- -135
- 1235
- 1335
- 356
- 435
- 352
- 354
- 351
- 353
- 357
- 359
- 358
- 535
- 1935/36
- 1135
- 1934/35
- 635
- -35
- 935
- 1035
- 735
- 1935-1945
- 835
- 0,35
- 1,35
- 3:35
- 2,35
- .35
- 1933-1935
- 4:35
- 1934-1935
- 1935-1936
- 1935-1937
- 30-35
- F-35
- 35-jährigen
- 2035
- 1935-1938
- 2:35
- 6,35
- 3,35
- 1934/1935
- 35-jährige
- 35-mm-Film
- 34-35
- 35-40
- 1935-2009
- 357,5
- 1935-1939
- 33-35
- 1935-2008
- 352,5
- KC-135
- 1935/1936
- 1935-2007
- 35-37
- 1932-1935
- 4,35
- 1868-1935
- 1869-1935
- 1935-2005
- 1935-2006
- 5:35
- 25-35
- 1835-1900
- 32-35
- 1867-1935
- 35-36
- 35mm
- 31-35
- 1835-1909
- 035
- A35
- 1873-1935
- 1935-1941
- 1835-1905
- 35-38
- 1735-1796
- M35
- 5,35
- 1835-1908
- 1835/36
- 35-39
- 1835-1904
- 1:35
- 1835-1915
- 1835-1903
- 1834/35
- 1-35
- 222-235
- 7,35
- 1935-2004
- 1.435
- 1835-1848
- 1876-1935
- 1935-2003
- 132-135
- 15-35
- 29-35
- ES-335
- 1535-1706
- 35-42
- U35
- 1792-1835
- 1768-1835
- 35-45
- 3879435197
- 1879-1935
- 1835-1906
- 1874-1935
- Uran-235
- 1935-1997
- 34/35
- 1835-1907
- 1835-1880
- 9,35
- 1035-1087
- 28-35
- 35a
- 2135
- 8,35
- 1935-36
- 1885-1935
- 1834-1835
- 35-50
- 35/36
- 6:35
- 1835-1902
- 1760-1835
- 1888-1935
- 1935-1994
- 1935-1942
- 1935-2002
- 1835-1892
- 2335
- 1835-1898
- 1935-37
- 1833-1835
- 20-35
- 134-135
- 1935-2000
- 1934-35
- 35-Stunden-Woche
- 133-135
- 1935-1996
- 1767-1835
- 17-35
- 1877-1935
- 35.500
- 1035-1065
- 2435
- 1572-1635
- 1935-1946
- 1835-1924
- 35-43
- 1734/35
- 1735-1759
- 1935-1998
- 1935-1944
- 1935-2001
- 355-380
- 7:35
- 1835-1897
- 1835-1901
- 3-611-00535-5
- 35-41
- 335.000
- 1634/35
- 1282-1335
- 1835-1893
- 1835-1899
- 1883-1935
- 1933-35
- 27-35
- 1016-1035
- -235
- 1835-1935
- 1835-1837
- 1534/35
- 1935-1999
- 435-487
- 10-35
- 3-937301-35-6
- 1794-1835
- 234-235
- 10,35
- 35-44
- 1878-1935
- 1735-1806
- 1835-1890
- 35f
- 1835-1836
- 35-jährig
- 20:35
- 1635-1636
- 1835-1838
- 1935-1943
- 735-756
- 356-402
- 1.035
- 354-430
- ,35
- 335-375
- 2535
- 6.35
- 1835-1894
- 1028-1035
- 1000-1035
- 1.235
- 19:35
- 35A
- 3540
- 1635/36
- 35-jähriger
- 1183-1235
- 3-87490-535-7
- 1535-1571
- 1235-1270
- 1018-1035
- 1735-1803
- 1035-1076
- 1.135
- 1735-1811
- +35
- 2235
- 1935-1989
- 35-55
- 26-35
- S35
- CN-235
- 3-8035-1279-4
- 1705-1735
- 21-35
- 1804-1835
- 1835-1895
- 1766-1835
- 1397-1435
- 12,35
- 355,518
- 695-735
- 3-35
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Film | Jahr |
---|---|
35 rhums | 2008 |
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
John Bingham | 15 Variations & Fugue Op. 35 Eroica: Var. V | |
Broadcast | Bit 35 | 2005 |
Dustin O'Halloran | Opus 35 | 2006 |
Tom Petty & The Heartbreakers | Rainy Day Women #12 & 35 | 1993 |
Emotional Joystick | I Got the Hits and Party Jams Vol. 35 | |
Egotrippi | Asunto 35 | 2000 |
Beyond The Sixth Seal | I Die At 35 | 2007 |
Sola Rosa | Dual 35 | 2001 |
Jota Quest | 35 | 1998 |
Florent Marchet | J'Ai 35 Ans | 2007 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Texas |
|
|
Texas |
|
|
Texas |
|
|
Historiker |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Politiker |
|
|
Art |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Band |
|
|
Illinois |
|
|
Automarke |
|
|
Minnesota |
|
|
Sternbild |
|
|
Komponist |
|
|
Einheit |
|
|
Deutschland |
|
|
Niederbayern |
|
|
Mond |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Gattung |
|
|
Volkstribun |
|
|
New Jersey |
|