durchgängig

Übersicht

Wortart	Adjektiv
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	durch-gän-gig

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
durchgängig	(in ca. 33% aller Fälle)	Corruzione Korruption – durchgängig in allen Bereichen . Corruzione universale .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
durchgängig	(in ca. 92% aller Fälle)	Fiabilitatea Die Zuverlässigkeit des Systems ist wichtig , da es durchgängig funktionieren muss . Fiabilitatea sistemului este importantă , deoarece funcţionarea trebuie să fie continuă .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
durchgängig	(in ca. 32% aller Fälle)	Korruptionen Korruption – durchgängig in allen Bereichen . Korruptionen finns överallt .

Häufigkeit

Das Wort durchgängig hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 13071. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.85 mal vor.

⋮
13066.	Stolz
13067.	Zeitweise
13068.	veranlasst
13069.	1529
13070.	ewigen
13071.	durchgängig
13072.	Öffentliche
13073.	Aussichtsturm
13074.	Cicero
13075.	Gesteine
13076.	Kaiserzeit
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

fast durchgängig
nicht durchgängig
durchgängig in
durchgängig mit
ist durchgängig
durchgängig von
durchgängig als
durchgängig auf
durchgängig im
durchgängig in der
durchgängig befahrbar
fast durchgängig in
ist durchgängig mit

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈdʊʁçˌɡɛŋɪç

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

durch-gän-gig

In diesem Wort enthaltene Wörter

durch gängig

Abgeleitete Wörter

durchgängiges
durchgängiger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Fluss	asphaltiert befahrbar ausgebaut Autobahn vierspurig	Kurses in Künzelsau führt . Die Strecke ist durchgängig asphaltiert und verläuft auf Radwegen und für den Waldwegen fahren . Die Radwege sind aber nahezu durchgängig asphaltiert . ( französisch ) in St.Girons und Bruck am Ziller . Die schmale , durchgängig asphaltierte Straße wird lokal genutzt , der Durchgangsverkehr Stadtrand von Pietermaritzburg führt . Die Strecke ist durchgängig asphaltiert . Verpflegungsstationen sind jeweils im Abstand von
Fluss	bewaldet fast schiffbar Ufer bebaut	. Dieser Quellhorizont befindet sich in einer fast durchgängig gleichen Höhe von ca. 175 Metern über Normalnull Vorgeschichte das nördliche Ufer des Elbe-Urstromtales darstellte und durchgängig etwa 50 bis 60 Meter über der flachen Vorgeschichte das nördliche Ufer des Elbe-Urstromtales darstellte und durchgängig etwa 50 Meter über der flachen Marsch liegt nach Norden nach Amfissa zieht , ist dagegen durchgängig landwirtschaftlich genutzt . Grün - und Waldflächen finden
Fußballspieler	Spieltag spielte Spielzeiten Stammformation Stammspieler	holen . In der nachfolgenden Saison spielte Sipahi durchgängig , seine Mannschaft beendete aber die Spielzeit weit Durchbruch in der Mannschaft und so spielte er durchgängig eine Spielzeit als Amateurspieler . Parallel fing er . Bis zum Winter 2000 war er nahezu durchgängig als Stammspieler aktiv . Nachdem in der Winterpause Erst in den letzten vier Saisonspielen stand er durchgängig in der Startelf . Zuvor hatte er am
Informatik	Atomökonomie ganzzahligen HD angesteuert können	Zustand der Produktionsanlage bestimmt . Moderne Produktionsanlagen liefern durchgängig ein bereits sehr hochwertiges und reines Rohprodukt . unterschiedlichen Geschwindigkeiten entsprechend anzugleichen , um einen Beat durchgängig beizubehalten . Durch Manipulation der Abspielgeschwindigkeit verändert sich oft die einzige Elektronenröhre in den ansonsten bereits durchgängig mit Transistoren ausgestatteten Autoradios war . Trotz der keinen eigenen Verstärker mit Lautsprecher und war fast durchgängig transistorisiert . Obwohl die Philicordas , angefangen von
Roman	positiv fast Roman Perspektive meisterhaft	seine Schilderungen über das Leben des Volkes wurden durchgängig positiv aufgenommen . Trotz der schlechten Kritiken wurden . Die Kritiken in der Presse sind fast durchgängig positiv . Der ZDFtheaterkanal berichtet : Das begeisterte Produktion “ , die Spaß mache , „ durchgängig spannend “ sei und mit einer guten Auflösung auf die indirekt angespielt wird . Roth greift durchgängig auf christliche Themen , Vorstellungen und Bilder zurück
Métro Paris	zweigleisig befahren Strecke befahrbar Gleis	überlegen die Anliegerkommunen der Küstenbahn , diese wieder durchgängig für einen fahrplanmäßigen Personenverkehr zu reaktivieren . Der Südast nach Lichtenrade 1988 auch ausgebaut wurde , durchgängig im Zehn-Minuten-Takt fahren . Am 1 . Februar 13 . November 1993 fahren die Züge wieder durchgängig zwischen Vinetastraße und Ruhleben unter der Bezeichnung „ Züge über die Saalbahn , konnten jedoch nicht durchgängig zwischen München und Leipzig Hbf eingesetzt werden ,
Mathematik	nicht fast Fettung Seiðr wenn	immer jedoch auf Gemeinverständlichkeit zielender Ausdruck findet sich durchgängig im Buch , wenn auch dieses nicht ohne zur deutschen Marschmusik , ohne dass dies jedoch durchgängig der Fall ist . Sehr gut lässt sich wäre einfacher gewesen , wenn „ der Film durchgängig schlecht wäre , aber so wirkt er , viel anders . Auch ihnen sieht man es durchgängig an ; ja Manchem sogar auch noch ,
London Underground	befahrbar Strecke Eisenbahnstrecke befahren eröffneten	. Um 1970 war die A 1 somit durchgängig von Lübeck bis Köln-West befahrbar . Seit den Juni 2012 nach Posen , Łódź und Warschau durchgängig befahrbar ist . Somit verbinden die A 12 Damit war die Strecke zwischen Dortmund und Kassel durchgängig befahrbar . 1976 Osterath-Lank-Latum 1977 Holz-Mönchengladbach-Odenkirchen 1977 AK 2013 die E 22 zwischen Kristianstad und Malmö durchgängig Autobahn werden . Seit Anfang der 1990er Jahre
Rennfahrer	Rennen Vettel Pole-Position boxenstoppbereinigt Webber	für sich verbuchen konnte und zudem das Rennen durchgängig angeführt hatte . 1 Der Surtees TS14 mit zu 20 Rennen . Er bestritt keine Saison durchgängig . Anschließend trat er in mehreren Rennserien zu finnischen Formel-3-Meisterschaft an , 2008 ging es dort durchgängig an den Start , wobei Vollzeitpilot Wiktor Schaitar Pilot seines Teams . 2008 setzte das Team durchgängig drei Boliden und an drei Rennwochenenden einen weiteren
Politiker	angehörte vertreten CDU stärkste längsten	Abgeordneten vertreten . Seit 1985 stellen die Demokraten durchgängig den Gouverneur des Bundesstaates . Amtierender Gouverneur ist indischen Oberhaus . Gujarat wird bereits seit 1997 durchgängig von der hindunationalistischen Partei Bharatiya Janata Party ( an einer Parlamentswahl teil . Seitdem ist sie durchgängig im sri-lankanischen Parlament vertreten . Ihre Hochburg liegt durch Wahlbündnisse , von 1871 bis 1933 fast durchgängig die stärkste Partei , nur kurz 1919-1920 von
Art	schwarz Schnabel Unterseite gefärbt Männchen	teilweise auch außen hellgrau . Die Gefäßkörper sind durchgängig von Hand aufgebaut , nur der Rand ist sein . Die Iris der Augen ist fast durchgängig schwarz ; nur im oberen Teil gibt es Seiten durch Braun ersetzt . Das Nackenband ist durchgängig . Die Unterart ist deutlich kleiner als die helle Flecken aufweisen , diese sind aber nie durchgängig zu einem Band vereint . Die Tigervogelspinne sieht
Wehrmacht	fast Jahrhundert bewohnte älteste bewohnt	sich auf die im 18 . Jahrhundert fast durchgängig bestehenden Regimenter . Sie bestand nicht offiziell . das chinesische Verwaltungssystem bei , es wurde jedoch durchgängig mit Manchu besetzt . Im 18 . Jahrhundert auf . Erst viel später wurden ( nicht durchgängig ) eigene Denkmäler für diese Opfer errichtet . Kammermusikwerk des 19 . Jahrhunderts , das sich durchgängig im Konzertrepertoire halten konnte . Dies bestätigte auch
Quedlinburg	fast Kordongesims Erdgeschoss zackigen bebaut	2012 als Sieger hervor . Es sieht einen durchgängig fünfgeschossigen Gebäudekomplex mit zwei Innenhöfen und einem Atrium platzartig erweitert . Die Erdgeschosse der Bauten sind durchgängig mit Gewerberäumen belegt . In den oberen Stockwerken besitzen sie größtenteils Nord-Süd-Orientierung . Es handelt sich durchgängig um zweigeschossige , traufständige Häuser mit giebelseitigem , , gilt als Baujahr der Wandpfeilerkirche . Die durchgängig eingewölbte Dorfkirche besitzt ungewöhnlich reichhaltige spätgotische Gewölbemalereien und
Automarke	begehbar ausgeführt km/h Halbzugs Fußbodenhöhe	so dass in beiden Lagen Fahrschienen und Zahnstange durchgängig sind . Ursprünglich waren bei Zahnradbahnen nach dem Trieb - und Beiwagen und sollten , da durchgängig begehbar , jeweils nur einen Schaffner mitführen . , in welchen die vier Wagen eines Halbzugs durchgängig begehbar sind . Diese Züge besitzen zwei Triebwagen bestellt , bei denen vier Wagen eines Halbzugs durchgängig begehbar sind . Diese Züge besitzen an jedem
Adelsgeschlecht	seit Kirchenteilung fast Grafen Amt	Von 1437 bis 1508 versahen sie dort fast durchgängig das Amt des Rentmeisters , des leitenden Finanzbeamten dem Adelshaus Bayreuth hatte , wurde es fast durchgängig „ Bayreuth-Dragoner “ genannt . 1806 wurde Königin ) , 1717 „ Teutschmeister-Infanterie “ ( Name durchgängig ) , 1731 ( Clemens August von Bayern Herzog Karl I. von Braunschweig-Wolfenbüttel , die Aue durchgängig zu entschlammen und auszuräumen . Im Zuge dieser
Album	fast Tempo Album Lieder gehalten	Woman Haters , war mit seinem musikunterlegten und durchgängig gereimten Text noch untypisch , aber bereits mit Prinzipiell ähnelt das Album mit seinen langen und durchgängig schnellen Songs mit nur wenigen Tempiwechsel , die von einem Orchester begleitet . Das Tempo ist durchgängig sehr schnell , die Gitarren-Riffs enthalten Elemente des die Melodie in den gesungenen Partien ( nicht durchgängig ) . Weise der mimêsis in einer Tragödie
Deutsches Kaiserreich	unterrichtet Wochenstunden Klasse Fach Fächer	die an dieser Hochschule seit Beginn des Studiums durchgängig immatrikuliert sind . Volksbildung . Während der Schulunterricht im Fach Astronomie durchgängig lief , wurden über einen längeren Zeitraum keine Anfang 1982 übertragen . Die Studienzeit betrug damit durchgängig vier Jahre . Die „ Diplom “ Absolventen der Grund dafür , dass an dieser Schule durchgängig eine vierjährige Ausbildung bis zum Abitur erfolgte .
Sprache	Auslaut kohärente Platon Oberdeutsch Anusvara	Unterschied zwischen Dialekt und Mundart wird allerdings nicht durchgängig gemacht . So findet man in größeren Wörterbüchern schreibt fast niemand , gesprochen wird es nahezu durchgängig . Die Apokope der deutschen Verb-Endungen gilt - So heißt es in allen Dialekten des Westmitteldeutschen durchgängig appel statt ‚ apfel ‘ und Parre ( Qualitätsbezeichnungen und Sprachen ; wenn fremdsprachig , dann durchgängig , z.B. „ Appellation d’Origine Contrôlée “ oder
Fernsehserie	Statistenparts abonniert unbedeutende ausgestrahlt Nebenrollen	, indem sie in ihren Veröffentlichungen Aeolis Mons durchgängig als Mount Sharp bezeichnete . Das folgende Sprachbeispiel das einzige Theater Londons , das ab 1940 durchgängig den Spielbetrieb aufrechterhält . Drehbuchautor Martin Sherman ließ mit Aaron Hunt am längsten von allen Werder-Spielern durchgängig im Verein . Kevin Artmann kam nie in Telenovela Bianca - Wege zum Glück spielte sie durchgängig die Rolle der Bärbel Krause , die für
Zeitschrift	farbig erscheint Farbe vierfarbig Normendokumentation	1000 Gäste Neu : Einführung des ersten , durchgängig in allen DPWK Medien kommunizierten , Mottos 2006 Tageszeitungen . Tageszeitungen und politische Magazine sind praktisch durchgängig neoliberal ausgerichtet . Bei den regionalen Tageszeitungen sind 35 Sprachen verfügbar , wobei nicht alle Seiten durchgängig in allen Sprachen bereitstehen . Seit 2011 betreut Redaktionen , den ausgewählten Transkriptions - oder Transliterationsstandard durchgängig einzuhalten . In Jugoslawien galt für die lokalen
New Jersey	fast Altbaustrecke ausgelastet waren nicht	In den folgenden knapp anderthalb Jahrzehnten wurde es durchgängig zu Testzwecken genutzt . Da dies auch seine geschrumpft - nur in den USA ist es durchgängig gewachsen und nur in Deutschland ist es durchgängig Jahrhunderts so gut wie verschwunden waren und praktisch durchgängig durch das Dreiphasensystem ersetzt wurden , stellte der Produktionszahlen von DDT sind nicht in allen Ländern durchgängig erhoben und veröffentlicht worden . Die USA waren
Santiago del Estero	besiedelt Chr Schweißkonstruktion bewohnte Jahrtausend	heutige Siedlungsbild entstanden . Die Gebirgsgebiete sind fast durchgängig deutsch besiedelt . Die deutsche Bevölkerung ist in nordwestlich Heimstettens gefunden . Seither war das Gemeindegebiet durchgängig besiedelt , was durch zahlreiche Funde , die Norden der Siedlung . Die Siedlung war nicht durchgängig dicht besiedelt . Die Kernfläche ( „ Zentralfläche und Frühgeschichte zu den am dichtesten und nahezu durchgängig besiedelten Landschaften Böhmens . Bis etwa 50 v.
Skirennläufer	Weltcup Saison belegte Rennen konnte	Biathletin aus der Schweiz und mehrfache nationale Meisterin durchgängig im Weltcup . Seit der Saison 2009/2010 nimmt trainer . Lippe gewann zwischen 1999 und 2002 durchgängig den deutschen Meistertitel im Snooker in der Altersklasse sich im Hallenhandball den DDR-Meistertitel und gewannen diesen durchgängig bis 1962 . In den Jahren 1962 und Oberhof erreichte . Wollschläger lief in dieser Saison durchgängig im Weltcup und konnte sich meist in den
Australien	begehbar so nicht beiden .	stark verblasste ( Stand 2009 ) Markierung und durchgängig Steinschlaggefahr . Auf Trittspuren ungefähr in der Mitte möglich , durch Abklettern , Queren und Hinüberspringen durchgängig in Felskontakt zu bleiben . An bekannten Gebäuden der Geschichte der Hochbahn werden die einzelnen Fahrzeugeinheiten durchgängig begehbar sein . Im Gegensatz zu den älteren , dass sie von einem Ende zum anderen durchgängig begehbar sind . In den 8000er-Fahrzeugen der Flughafenlinie
Band	5/4-Takt fast Kritiken Love .	Living in the Past von 1969 , welcher durchgängig im 5/4-Takt komponiert ist und vornehmlich durch diese Albums werden sollte . Congeniality und Chronology sind durchgängig in hohem Tempo gespielt . Congeniality bewegt sich Cuban Linx … Pt . II erhielt fast durchgängig positive Kritiken und wird als Raekwons bestes Album von ihnen ( Strange Meadow Lark ) stand durchgängig im üblichen 4/4-Takt . Trotzdem erreichte die Platte
Mond	Tonverläufe Gewässer steigend nicht durchgängig	der wichtigsten der Region - kann daher nicht durchgängig angelaufen werden ; der ausreichende Wasserstand in den seit einigen Jahren gebaut , um die Gewässer durchgängig zu machen und damit die Forderungen der Wasserrahmenrichtlinie Alternative für Verkehrswege gewesen , sofern ihr Gewässer durchgängig Wasser führte . Die Rolle des Kerbtals als und Telefon in Süderschmedebyfeld . DSL-Anschlüsse sind nicht durchgängig geplant . Süderschmedeby leitet seine Abwässer in die