Häufigste Wörter

geschrumpft

Übersicht

Wortart Partizip II
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ge-schrumpft

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Italienisch
geschrumpft
 
(in ca. 45% aller Fälle)
restringendo
de Durch die Globalisierung ist die Welt geschrumpft .
it A causa della globalizzazione il mondo si sta restringendo .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
geschrumpft
 
(in ca. 42% aller Fälle)
kurczy
de Die Industrie ist im vergangenen Jahrzehnt stetig geschrumpft .
pl W ciągu ostatniego dziesięciolecia branża ta stale się kurczy .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
geschrumpft
 
(in ca. 41% aller Fälle)
scvrkáva
de Durch die Globalisierung ist die Welt geschrumpft .
sk Vďaka globalizácii sa svet scvrkáva .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
geschrumpft
 
(in ca. 54% aller Fälle)
zbližuje
de Durch die Globalisierung ist die Welt geschrumpft .
sl Svet se zbližuje zaradi globalizacije .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
geschrumpft
 
(in ca. 32% aller Fälle)
achique
de Durch die Globalisierung ist die Welt geschrumpft .
es La mundialización ha hecho que el mundo se achique .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
geschrumpft
 
(in ca. 41% aller Fälle)
szűkül
de Durch die Globalisierung ist die Welt geschrumpft .
hu A globalizáció miatt szűkül a világ .

Häufigkeit

Das Wort geschrumpft hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 46083. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.04 mal vor.

46078. Manny
46079. ereilte
46080. Dramaserie
46081. incl
46082. Verteidigungslinie
46083. geschrumpft
46084. befindlicher
46085. angeliefert
46086. Hitchcocks
46087. Glock
46088. Kristiansand

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • stark geschrumpft
  • geschrumpft war
  • geschrumpft und
  • Kinder geschrumpft
  • geschrumpft ist
  • geschrumpft . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɡəˈʃʀʊmpft

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ge-schrumpft

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • geschrumpfte
  • geschrumpften
  • zusammengeschrumpft
  • aufgeschrumpft
  • geschrumpfter
  • eingeschrumpft
  • geschrumpftes
  • zusammengeschrumpften
  • aufgeschrumpften
  • zusammengeschrumpfter
  • eingeschrumpfter
  • aufgeschrumpftem
  • aufgeschrumpfter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Schauspieler
  • der Komödie Liebling , ich habe die Kinder geschrumpft ( 1989 ) spielte sie die Ehefrau des
  • Ideen aus Liebling , ich habe die Kinder geschrumpft , dem „ Harry-Potter-Universum “ und seinem Science-Fiction-Film
  • erfolgreichen Komödie Liebling , ich habe die Kinder geschrumpft ( 1989 ) und der Mitarbeit am Zeichentrick
  • Blick sowie Liebling , ich habe die Kinder geschrumpft , für welche Schulman die Drehbücher mitverfasste .
Wehrmacht
  • Bis September war die Truppe auf 2.000 Mann geschrumpft . Meyer selbst wurde am 6 . September
  • der Pest von 1000 Mann auf 120 Mann geschrumpft . Des Weiteren gab es keine Aussicht auf
  • , war sie auf 1.400 Mann durch Deserteure geschrumpft . Am 4 . November kam es zur
  • ) war die Zahl der Demonstranten auf 400 geschrumpft , auch wurde den Teilnehmern explizit untersagt ,
Haute-Saône
  • Auch wenn der Bestand seit dieser Zeit stark geschrumpft ist , scheint er bei den meisten Rassen
  • Bereich allerdings gesunken und die Sub-Szene der Sammler geschrumpft . Wobei es in anderen Ländern teilweise nur
  • , die zwar im Laufe der Jahrhunderte weiter geschrumpft sind aber teilweise heute noch bestehen . Hier
  • in fast allen OECD Ländern abwechselnd gewachsen und geschrumpft - nur in den USA ist es durchgängig
Album
  • 1989 : Liebling , ich habe die Kinder geschrumpft ( Honey , I Shrunk The Kids )
  • für : Liebling , ich habe die Kinder geschrumpft ( Honey , I Shrunk the Kids )
  • 1989 : Liebling , ich habe die Kinder geschrumpft ( Honey , I Shrunk the Kids )
  • 1998 : Liebling , ich habe die Kinder geschrumpft ( Honey , I Shrunk the Kids :
Art
  • den Gewässern sind auf kleine und kleinste Populationsgrößen geschrumpft und unterliegen daher einer verstärkten Gefahr des Aussterbens
  • die räumliche Ausbreitung in den meisten Provinzen deutlich geschrumpft . Obwohl der Jagddruck auf die Art -
  • allem durch Todesfälle in Schiffspropellern und Fischernetzen extrem geschrumpft . In Japan vor allem vor der Izu-Halbinsel
  • ist inzwischen auf die Hälfte seiner ursprünglichen Größe geschrumpft , was vor allem auf Überweidung , extensive
Texas
  • der Vergangenheit bis heute auf 120 ha Fläche geschrumpft ist . Im Mai 2011 erwarb es der
  • von einst 13 ha auf derzeit 2 ha geschrumpft . Der Grund dafür ist die Kulturlandgewinnung in
  • Fläche und ist so schließlich auf 60 ha geschrumpft . Dabei spaltete er sich um 1900 in
  • Jahr 1999 war die Fläche auf 8 Hektar geschrumpft . Kleinere Rebflächen sind auch in den Vereinigten
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK