Häufigste Wörter

restliche

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung rest-li-che

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
restliche
 
(in ca. 64% aller Fälle)
останалата
de Frau Präsidentin , ich sehe in dieser furchtbaren Wolke für Japan einen Silberstreifen - nämlich dass die Wiederaufbau - und Instandsetzungsarbeiten in diesem Land dank der tiefen Taschen der Versicherungsindustrie dessen Wirtschaft einen großen Schritt voranbringen sollten , und dass wird gut für die restliche Welt sein .
bg Г-жо председател , виждам нещо добро в това ужасно положение в Япония - а именно , че новото строителство и възстановяването на тази страна благодарение на дълбоките джобове на застрахователната промишленост би трябвало да даде огромен тласък на икономиката и това ще бъде добре за останалата част от света .

Häufigkeit

Das Wort restliche hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 11274. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.80 mal vor.

11269. reduzierte
11270. fing
11271. Professional
11272. Klerus
11273. steigenden
11274. restliche
11275. nah
11276. betreffen
11277. Schema
11278. mangels
11279. gleichfalls

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die restliche
  • das restliche
  • Die restliche
  • der restliche
  • Der restliche
  • Das restliche
  • restliche Teil
  • restliche Zeit
  • restliche Strecke
  • restliche Spielzeit
  • die restliche Saison
  • gesamte restliche
  • die restliche Strecke
  • der restliche Teil
  • Der restliche Teil
  • die restliche Zeit
  • Die restliche Zeit
  • gesamte restliche Spielzeit
  • restliche Teil der
  • restliche Spielzeit verbrachte er
  • restliche Teil des
  • die restliche Spielzeit
  • Die restliche Strecke
  • restliche Strecke bis
  • gesamte restliche Spielzeit verbrachte er
  • restliche Zeit verbrachte
  • Der restliche Teil der
  • restliche Spielzeit bei
  • der restliche Teil der
  • Die restliche Spielzeit
  • Der restliche Teil des
  • restliche Saison aus
  • restliche Spielzeit verbrachte er bei
  • restliche Zeit des
  • der restliche Teil des
  • Die restliche Spielzeit verbrachte er

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʀɛstlɪçə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

rest-li-che

In diesem Wort enthaltene Wörter

rest liche

Abgeleitete Wörter

  • restliches
  • restlichem

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Polen
  • durch ein Austrittsventil und rollte ohne Antrieb die restliche Strecke zum Bahnhof . Für die Rückfahrt wurden
  • , darunter auch den qualmenden Güterwagen . Der restliche Güterzug fuhr weiter in Richtung Hannover , der
  • und Marschunfähigen in die Eisenbahn verladen . Das restliche Bataillon wurde dann in Bamberg verladen und Richtung
  • Josephinenhütte-Polaun fuhren die Triebwagen meist allein , die restliche Zuggarnitur blieb in Josephinenhütte zurück . Ab 1934
Fußballspieler
  • Treben und gab ihre Berufstätigkeit auf . Die restliche Zeit ihres Lebens brachte sie neben ihrer Tätigkeit
  • der älteste der Brüder die Verantwortung für die restliche Familie . Nach seiner Lehrzeit , apprenticeship bei
  • , insbesondere für Stimmen aus Maria-Laach . Die restliche Zeit seines Lebens verbrachte er mit seelsorgerischen Aufgaben
  • Fokussierung arbeiten sollte . Er blieb dort die restliche Zeit seiner Karriere und war bei seiner Emeritierung
Fußballspieler
  • im rechten Knie zu und fiel für die restliche Saison aus . Im Juli 2007 wechselte er
  • im linken Knie und fiel damit für die restliche Bundesligasaison aus . Im September 2013 wechselte Angerer
  • er sich jedoch schwer und fiel für die restliche Saison aus . Im Jahr 2005 verpasste Élissalde
  • eine schwere Knieverletzung zu und fiel für die restliche Saison aus , wegen eines im Juni 2008
Fluss
  • von 200 m ³ / s und die restliche Wassermenge wird durch die Wehre in das ursprüngliche
  • m ist in 2-steiniger Mauerung ausgekleidet ; der restliche Bereich bis zur Endteufe von 888 m wiederum
  • April bis Ende Juni : 400 l/s Durchfluss restliche Zeit : 290 l/s Christian Mitterlehner : (
  • überdeckt wurden und deshalb langsamer abschmolzen als das restliche Eis . Der Malkwitzer See war ursprünglich ein
Fluss
  • Sie sind Übergänge in das Ultental . Der restliche Bergkamm im Osten mit dem Soyjoch ( )
  • diesen Stollen nach Nordwesten zur Ohra-Talsperre . Der restliche Teil folgt dem natürlichen Tal bis zur Sieglitzecke
  • sich diese Ausbuchtung nordwärts verlagerte , sank die restliche Gipfelregion schrittweise ab und bildete einen geologischen „
  • des Dendelbachs liegt im Oberen Muschelkalk . Der restliche Talabschnitt , vor allem dann in der breiten
Eishockeyspieler
  • denen er ein Tor erzielte . Die gesamte restliche Spielzeit verbrachte er bei Dinamos Partnerteam HK Riga
  • für den Zweitligisten Hokki Kajaani . Die gesamte restliche Spielzeit verbrachte er allerdings bei Lukkos U20-Junioren .
  • ging er nach Europa , wo er die restliche Spielzeit bei SaiPa Lappeenranta aus der I-divisioona ,
  • wechselte zu JYP Jyväskylä , um dort die restliche Saison zu verbringen . Zur Saison 2006/07 wechselte
Eishockeyspieler
  • NHL-Debüt gegen die Vancouver Canucks . Die gesamte restliche Spielzeit verbrachte er jedoch erneut bei den Brandon
  • League auf dem Eis stand . Die gesamte restliche Spielzeit verbrachte er allerdings bei deren Farmteam Fort
  • fünf NHL-Einsätzen für Philadelphia und verbrachte die komplette restliche Spielzeit im AHL-Team von Hershey . Von 1992
  • ein Mal auf dem Eis stand . Die restliche Spielzeit verbrachte er im Farmteam Bostons , bei
Chemie
  • hat , kann durch Erschütterung oder Durchfeuchtung das restliche Deckgebirge nachbrechen . Dabei wird der freie Raum
  • , welcher dann als Keim dient . Die restliche Schmelze erstarrt im Übergangsbereich des Ofens an diesem
  • Schwall kalten Wassers ausgespült werden . Für die restliche Innenreinigung reicht bei diesen Geräten meist ein einfaches
  • 50 g Zucker auflösen , daher muss der restliche Zuckeranteil in Form von Puderzucker oder mit Wasser
Art
  • . Die dunkel bestachelten Beine sind wie der restliche Körper orange gefärbt , wobei eine Ringelung aus
  • die schwarzen Aurikel braun ist , ist das restliche Abdomen schwarz . Zudem Überzieht das Abdomen eine
  • „ Krone “ ist gelblich rotbraun , das restliche Gefieder ist schwarz . Gegenüber der Nominatform zeichnet
  • teilweise in einen bräunlichen Farbton über . Das restliche Abdomen ist dunkelbraun . Die oberen Hinterleibsanhänge sind
Adelsgeschlecht
  • Gotthard Kettler unter polnischer Oberherrschaft geführt , der restliche Teil kam zum vereinten Polen-Litauen . Riga kam
  • ein Sechstel und die Linie Koháry wahrscheinlich das restliche Sechstel . Die Einweihung war am 29 .
  • der Krone Polens unterstand und der nördlich angrenzende restliche Ordensstaat sowie dessen Nachfolger , das Herzogtum Preußen
  • Gebiet östlich der Weichsel als Lehen . Das restliche Preußen kam in Personalunion als Königlich-Preußen unter polnische
Film
  • bleiben Simon nun zwei Wochen Zeit , das restliche Geld zu besorgen . Eine skurrile Geschäftsidee ,
  • ausgegangen sind , schlägt Olivier vor , das restliche Geld dazu zu verdienen . Daraufhin lässt Jean
  • innerhalb derer man offenbar sein Wissen über die restliche Umwelt verliert . Alvin hat eine Geliebte ,
  • überredet den immer noch misstrauischen Bonet , die restliche Zeit bis zum Ablauf des Gestapo-Ultimatums nutzen zu
Schiff
  • dem Hügel 916 abgesetzt , während sich das restliche Bataillon zu Fuß weiterbewegte . Die verbleibenden Einheiten
  • Armee mit seinen Husaren an , während das restliche Heer einen Bogen um das Schlachtfeld machte und
  • positionierte er Kavallerie , hinter dieser Linie die restliche Infanterie in zusammenhängenden Kolonnen . Als letztes kam
  • zwei Drittel der Gesamtstärke , während Fremde das restliche Drittel ausmachten . Infanterie , Kavallerie und Bogenschützen
Minnesota
  • sich dabei um Angehörige der Kuki . Die restliche Bevölkerung besteht aus Einwanderern aus anderen Teilen Indiens
  • ) , Khampti und Adi Padam . Die restliche Bevölkerung besteht aus Einwanderern aus anderen Teilen Indiens
  • und die drittgrößte arabische Stadt Israels . Das restliche 1 % der arabischen Israelis lebt in Städten
  • Stand ( z. B. Adel , Geistlichkeit , restliche Bevölkerung ) , Wohnort , Bildung , dem
Informatik
  • der Bildschärfe , da die Scopelinse und die restliche Kameraoptik getrennt fokussiert werden mussten und die Assistenten
  • Liegt der Top-Hash vor , so kann der restliche Hash-Baum auch von einer nicht vertrauenswürdigen Quelle bezogen
  • festgelegt werden , wo die Anschlusspunkte an das restliche System sind . Dank schneller Prozessoren und moderner
  • , sozialen Konflikten und menschlichem Fehlern . Die restliche Varianz wird durch die übrigen 14 Kombinationsmöglichkeiten der
Haute-Saône
  • kamen ebenfalls hinzu , blieben aber auf die restliche Dauer des Bundes Episode ( vgl . Carl
  • die Krise als reinen Nord-Süd-Konflikt anzusehen . Der restliche Süden war in den Jahren vor und während
  • USA , dann aber sehr schnell auf die restliche Welt ausgedehnt . Federführend war dabei unter anderem
  • einer fortschrittlichen Pressefreiheit widersprach . So wurde die restliche Auflage des ersten Bandes in St. Gallen in
Deutschland
  • Kosten Subventionen und Kontingente Güterkauf und Dienste Finanzaufwendungen restliche Ausgaben Der regionale Teil der Wohnungssteuer wurde nicht
  • der jährlichen Einnahmen seinen Erben zukommen und das restliche Geld für Projekte eingesetzt werden , die die
  • , sind die staatlichen Förderungen zurückzuzahlen . Das restliche Sparkapital fällt in die Erbmasse und wird wie
  • Steuern in der Gemeinde bezahlt hatten . Das restliche Drittel der Wahlmänner wurde von den übrigen Steuerzahlern
Gattung
  • , das etwa halb so lang wie die restliche Blüte ist . Das Stielchen erweitert sich an
  • etwa 1/3 bis 2/7 so lang wie die restliche Krone . Die Antheren sind an der Basis
  • als breit , etwa gleich breit wie das restliche Embryo , dieses ist jedoch zwei bis drei
  • 6 mm gut halb so lang wie das restliche Kronblatt . Dubys Veilchen ist endemisch in den
Maine
  • Abschnitt von Farnham nach Richford eröffnet . Die restliche Strecke bis Newport ging am 9 . Juli
  • 1960 Piccadilly ) . Ebenfalls 1842 konnte der restliche Abschnitt bis Crewe in Betrieb genommen werden .
  • Perth dazu , die jedoch bis 1898 das restliche Teilstück ab Forres der Strecke aus Aberdeen mitbenutzte
  • 1930 dann das Teilstück nach Gravesend , der restliche Abschnitt der NKL nach Rochester sowie die auf
Quedlinburg
  • fünfeckigen Bergfried den heutigen quadratischen Turmstumpf . Die restliche Burganlage verfällt weiter . Robert Giersch , Andreas
  • steilen Walmdach gedeckt und ist älter als der restliche Bau . Er besitzt eine Glocke aus 1592
  • Dafür wurde wohl der alte Treppenturm und der restliche Teil der kleinen Burganlage abgerissen . Die tonnengewölbten
  • Diese zweijochige Vorhalle erscheint auch niedriger als der restliche Baukomplex . Das lag wohl an den beiden
Politiker
  • . Deshalb wurde 1970 eine Nachwahl für Bartletts restliche Amtsperiode abgehalten . Kay trat als Kandidat gegen
  • eine Richterstelle zu übernehmen , musste Johnson die restliche Amtszeit bis zum 9 . Januar 1951 als
  • im November 1885 während seiner Amtszeit . Die restliche Amtsperiode blieb das Amt daher vakant , da
  • Evans Edge Anfang 1919 entsprechend der Staatsverfassung dessen restliche Amtszeit vom Präsidenten des Senats absolviert werden musste
Band
  • sowie " Sixtyten " sind älter als das restliche Album und wurden später auf der inoffiziellen Kompilation
  • Produktion , Adaptionen für spezielle Folgen und die restliche Serienmusik stammen von Alf Clausen , zusätzlich wird
  • bekannt . Nachfolger Shergold verwendete zu Beginn auch restliche Halbfabrikate von Hayman . Die Gitarren und das
  • Erinnerung waren nur zwei Kritiken positiv , die restliche Presse , inklusive der mächtigen New York Times
Dresden
  • wurde parzelliert wurde fast vollständig bebaut . Die restliche Grünfläche später nochmals für den Bau des sog
  • Straße zeigendem Teil eine Stadtvilla gebaut . Das restliche Grundstück mit dem unter Denkmalschutz stehendem Bunker wurde
  • der Pumpe ) sind zu bewundern . Das restliche Gelände ist in Grünanlagen umgewandelt worden . Errichtet
  • verkauft , der die Wohnhausgruppe umbaut und das restliche Anwesen bebauen will . Das heute unter Denkmalschutz
Wehrmacht
  • Pante Macassar gesetzt . Die Invasion in das restliche Osttimor begann am 7 . Dezember 1975 .
  • Luro . Ende des Jahres wurde auch die restliche Bevölkerung von Iliomar durch die FRETILIN zum Matebian
  • war . Am 16 . Oktober wurden der restliche Distrikt von Bobonaro und der Distrikt Cova Lima
  • folgte Maliana und am 16 . Oktober der restliche Teil des Subdistrikts von Balibo . Unter den
Haydn
  • Backpatch auf dem Rückenteil versehen , während der restliche Platz mit kleineren Patches bedeckt wird . Neben
  • die Brandsohle als tragendes Element gruppiert sich der restliche Schuh : oben wird der Schaft befestigt ,
  • , etwa durch Angleichen der Farbe an die restliche Kleidung . Das Geschoss trifft auf eine mehrschichtige
  • ist meist sogar etwas stärker eingewölbt als der restliche , größere Teil der Klappe . Häufig beginnt
Automarke
  • hinteren Kotflügeln über das Auto zieht . Die restliche Karosserie ist in einem einfachen Schwarz gehalten .
  • einer mächtigen Ausbuchtung über der Vorderachse . Die restliche Karosserie wurde komplett überarbeitet und war viel steifer
  • mittels verbreiteter Heckleuchten sowie einer horizontalen Chromleiste ins restliche Heck integrierte . Die Heckleuchten bekamen ein neues
  • Heckklappe in einem anderen Farbton lackiert als die restliche Karosserie . Das Fahrzeug wurde gegenüber dem Vorgänger
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK