Manifest
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Plural: Manifeste |
Genus | neutrum |
Worttrennung | Ma-ni-fest |
Nominativ |
das Manifest |
die Manifeste |
---|---|---|
Dativ |
des Manifests des Manifestes |
der Manifeste |
Genitiv |
dem Manifest |
den Manifesten |
Akkusativ |
das Manifest |
die Manifeste |
Singular | Plural |
Übersetzungen
- Bulgarisch (2)
- Dänisch (1)
- Englisch (2)
- Estnisch (2)
- Finnisch (1)
- Griechisch (1)
- Italienisch (3)
- Litauisch (1)
- Niederländisch (1)
- Polnisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Rumänisch (1)
- Schwedisch (1)
- Slowakisch (3)
- Slowenisch (2)
- Spanisch (2)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Manifest |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
манифест
In diesem besonderen Fall hat die Europäische Union die Charta 08 stets für ein friedliches Manifest gehalten , das mehr Achtung von Menschenrechten in China fordert .
В този конкретен случай Европейският съюз винаги е считал , че " Харта 08 " е мирен манифест , призоваващ към повече зачитане на правата на човека в Китай .
|
imperialistisches Manifest |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
империалистически манифест
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Manifest |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
manifest
Das ist das Manifest der Partei der Globalisierungsbefürworter .
Det er det globalistiske partis manifest .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Manifest |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
manifesto
Das Verfahren ist voll von Unwägbarkeiten , die große Technologie-Unternehmen des digitalen Europas betreffen , wie Blackberry , IBM , Nokia , Philips und Siemens , deren Manifest hoffentlich jeden erreichen wird , trotz des bedauerlichen Versuchs seitens einer Referatsleiterin bei der Europäischen Kommission , es zu blockieren .
The procedure is loaded with uncertainties that are concerning the large technological companies of Digital Europe , such as Blackberry , IBM , Nokia , Philips , and Siemens , the manifesto for which I hope will reach everyone , despite the regrettable attempt by a European Commission Head of Unit to block it .
|
ein Manifest |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
a manifesto
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Manifest |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
manifestis
Meine Fraktion hat schon lange so argumentiert , und wir freuen uns , dass Jacques Delors und Poul Nyrup Rasmussen dies in ihrem für die PSE-Fraktion entworfenen und vor rund 15 Monaten in Porto verabschiedeten Manifest anerkannt haben .
Minu fraktsioon on selle üle pikalt arutanud ja meil on hea meel , et seda on ära märkinud Jacques Delors ja Poul Nyrup Rasmussen oma umbes 15 kuud tagasi Oportos vastuvõetud fraktsioonile PSE koostatud manifestis .
|
Manifest |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
manifest
Das ist das Manifest der Partei der Globalisierungsbefürworter .
Selline on globalistide partei manifest .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Manifest |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
manifesti
Dieses neue Manifest des internationalen Kapitalismus wird zu einer vollständigen Abschaffung der sozialen Freiheiten und der Rechte der Werktätigen führen und in Verbindung mit der WWU zur vollständigen Deregulierung des Marktes , auf dem der Spielraum zur Ausübung einer staatlichen Politik und der nationalen Souveränität der Mitgliedstaaten zusehends schrumpfen wird zugunsten der multinationalen Konzerne , der internationalen Banken und der internationalen kapitalistischen Organisationen , wie dem Internationalen Währungsfonds , der Weltbank und der OECD .
Tämä maailman kapitalismin uusi manifesti johtaa työntekijöiden yhteiskunnallisten vapauksien ja oikeuksien täydelliseen tuhoamiseen , ja yhdessä EMUn kanssa se johtaa markkinoiden rajattomaan vapauteen , missä jäsenvaltioiden itsemääräämisoikeutta ja mahdollisuuksia harjoittaa omaa politiikkaansa supistetaan merkittävästi , ja hyödyn saavat monikansalliset yritysryppäät , kansainväliset pankit ja kapitalistiset järjestöt , kuten Kansainvälinen valuuttarahasto , Maailmanpankki ja OECD .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Manifest |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
μανιφέστο
Das ist das Manifest der Partei der Globalisierungsbefürworter .
Αυτό είναι το μανιφέστο του διεθνιστικού κόμματος .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Manifest |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
manifesto
Das ist das Manifest der Partei der Globalisierungsbefürworter .
E ' questo il manifesto del partito globalista .
|
Manifest |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
un manifesto
|
das Manifest |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
il manifesto
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
imperialistisches Manifest |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
imperialistinis manifestas
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Manifest |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
( IT ) Herr Prodi , verehrte Kolleginnen und Kollegen ! Die Zukunft Europas liegt in seinen Wurzeln , und für uns Radikale werden sie durch das Manifest von Ventotene verkörpert , in dem die Notwendigkeit der Schaffung von Frieden , Demokratie und Wohlstand durch die Überwindung der Dimensionen der Nationalstaaten hervorgehoben wurde .
- ( IT ) Mijnheer de Voorzitter , dames en heren , de toekomst van Europa ligt in zijn wortels , en voor ons radicalen komt dat neer op het manifest van Ventotene . Daarin wordt gezegd dat het noodzakelijk is om vrede , democratie en welvaart te veroveren door de dimensie van de nationale staat voorbij te streven .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Manifest |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
manifest
In diesem besonderen Fall hat die Europäische Union die Charta 08 stets für ein friedliches Manifest gehalten , das mehr Achtung von Menschenrechten in China fordert .
W tym szczególnym przypadku Unia Europejska od zawsze uważała Kartę 08 za pokojowy manifest , zawierający wezwanie do większego poszanowania praw człowieka w Chinach .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Manifest |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
manifesto
Aus Ihrem Manifest geht hervor , dass Ihnen dieses Thema am Herzen liegt .
A leitura do seu manifesto revela claramente que esta questão é muito importante para si .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Manifest |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
un manifest
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Manifest |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
manifest
Aber eigentlich ist es nicht überraschend ; es war schon seit langem eine der politischen Verpflichtungen der Labour Party und stand im Manifest der Partei , als sie nach den Wahlen im letzten Jahr an die Macht kam , also ist es nicht überraschend , daß dies nun durchgesetzt wurde .
Det är inte riktigt överraskande . Det har varit en mångårig politisk utfästelse från labourpartiet och fanns i labours manifest när man fick makten förra året , så det är inte överraskande att detta har gått igenom .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Manifest |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
manifest
Das Verfahren ist voll von Unwägbarkeiten , die große Technologie-Unternehmen des digitalen Europas betreffen , wie Blackberry , IBM , Nokia , Philips und Siemens , deren Manifest hoffentlich jeden erreichen wird , trotz des bedauerlichen Versuchs seitens einer Referatsleiterin bei der Europäischen Kommission , es zu blockieren .
Postup je plný neistôt , ktoré sa dotýkajú veľkých technologických spoločností digitálnej Európy , ako sú Blackberry , IBM , Nokia , Philips a Siemens , ktorých manifest sa , dúfam , dostane k všetkým napriek poľutovaniahodnému pokusu jednej vedúcej oddelenia Európskej komisie zastaviť ho .
|
Manifest |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
manifestu
Und doch haben die Visionäre den Reformbedarf erkannt und ihn in das neue Manifest der europäischen Sozialisten aufgenommen , das treffenderweise in Porto angenommen wurde .
A predsa vizionári vidia potrebu reforiem a vpísali ju do nového manifestu európskych socialistov , príhodne prijatého v Oporte .
|
imperialistisches Manifest |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
imperialistickým manifestom
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Manifest |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
manifest
Das ist das Manifest der Partei der Globalisierungsbefürworter .
To je manifest globalistične stranke .
|
imperialistisches Manifest |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
imperialistični manifest
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Manifest |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
un manifiesto
|
imperialistisches Manifest |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
imperialista
|
Häufigkeit
Das Wort Manifest hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 16936. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.61 mal vor.
⋮ | |
16931. | Triebwerke |
16932. | Vorstoß |
16933. | Varietät |
16934. | Fernsehmoderatorin |
16935. | Quest |
16936. | Manifest |
16937. | unbeweglichen |
16938. | Ehrung |
16939. | Leine |
16940. | Ding |
16941. | Ground |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- revolutionäre
- Parteiprogramm
- Manifests
- sozialistische
- sozialistisches
- Anarchisten
- kommunistisches
- Sozialismus
- Proletariat
- Marxisten
- Reformismus
- Bakunins
- Radikalismus
- Kommunismus
- programmatische
- Internationalismus
- Rätesystem
- propagierte
- Sprachrohr
- Aufruf
- anarchistischen
- Manifestes
- Anarchismus
- anarchistische
- proletarischen
- proletarische
- revolutionärer
- Bolschewismus
- Antimilitarismus
- marxistischen
- Proletariats
- militaristische
- Frühsozialismus
- Weltrevolution
- bürgerlich-demokratischen
- antikapitalistische
- internationalistischen
- Klassenkampfes
- libertären
- propagierten
- Intellektuellen
- Militarismus
- antimilitaristische
- radikalisieren
- Pazifisten
- Klassenkämpfe
- sozialistischen
- undogmatischen
- radikale
- sozialrevolutionären
- Pazifismus
- antiautoritären
- Demokratie
- sozialrevolutionäre
- marxistische
- Revisionismus
- revolutionären
- Kampfschrift
- revisionistische
- revisionistischen
- Nationalismus
- anarchistisch
- Programmatisch
- programmatisch
- faschistische
- revolutionärem
- Kulturwelt
- Anarchosyndikalisten
- syndikalistische
- Regime
- antidemokratische
- Trotzkismus
- radikalen
- programmatischen
- antiimperialistischen
- Fanal
- Emanzipationsbewegung
- Imperialismus
- Marxismus
- Kriegskommunismus
- nationalistische
- utopischen
- radikalisierte
- radikaler
- ideologisches
- Rätebewegung
- pazifistischen
- Staatssozialismus
- kommunistische
- Anarchie
- Proletarischen
- Liberalismus
- Reaktionäre
- Klassenkampf
- totalitäre
- revisionistisch
- Grundsatzerklärung
- Kosmopolitismus
- Generalstreik
- freiheitlichen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Manifest der
- das Manifest
- ein Manifest
- Das Manifest
- Manifest des
- Manifest von
- Manifest für
- das Manifest der
- Manifest der Kommunistischen Partei
- dem Manifest
- Kommunistische Manifest
- einem Manifest
- Manifest Destiny
- Manifest , das
- Manifest der 93
- Manifest , in
- Das Manifest der
- das Manifest des
- Manifest “
- ein Manifest der
- Manifest für die
- dem Manifest der
- das Manifest von
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
maniˈfɛst
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Sommerfest
- Volksfest
- Oktoberfest
- Osterfest
- Schützenfest
- Richtfest
- Erntedankfest
- fest
- Straßenfest
- Fest
- Weinfest
- Neujahrsfest
- Weihnachtsfest
- hinterlässt
- gepresst
- Pest
- Südwest
- Inzest
- zulässt
- lässt
- Bukarest
- Quest
- Rest
- fasst
- zusammenfasst
- Asbest
- Arrest
- erfasst
- gefasst
- Test
- entlässt
- Nordwest
- abgefasst
- verfasst
- Überrest
- befasst
- Budapest
- zusammengefasst
- Pazifist
- Protest
- Nest
- fast
- verlässt
- erlässt
- überlässt
- Hausarrest
- Toast
- erschießt
- Kriminalist
- selbst
- Wehrdienst
- Tourist
- Militärdienst
- Kunst
- gebremst
- Host
- frisst
- verpasst
- Liedtext
- Hornist
- reißt
- Porträtist
- Just
- warst
- Kontext
- Germanist
- Feldpost
- zuletzt
- Postdienst
- geküsst
- unbeeinflusst
- Rast
- Oberst
- Galerist
- Missionsspezialist
- Armbrust
- Kriegsdienst
- Unionist
- äußerst
- Oboist
- beißt
- wirst
- kannst
- Machtverlust
- hast
- begrüßt
- Tonkunst
- Soest
- Verdienst
- Sixt
- meist
- Alpinist
- Poltergeist
- Frist
- Polizist
- Erstligist
- August
- Todesangst
- Lobbyist
- genießt
Unterwörter
Worttrennung
Ma-ni-fest
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Manifestation
- Manifesto
- Manifests
- Manifestes
- Manifesta
- Manifestierung
- Manifest-Datei
- Manifestiert
- Manifestos
- Manifested
- Manifestis
- Cluetrain-Manifest
- Känguru-Manifest
- Manifestolibri
- Manifest-Dateien
- Manifestion
- 12-Punkte-Manifest
- SCUM-Manifest
- Baveno-Manifest
- Manifest-Version
- Europa-Manifest
- Unabomber-Manifest
- Manifestatie
- Online-Manifest
- Manifestu
- Cyborg-Manifest
- Manifest-Destiny-Doktrin
- AVA-Manifest
- Bauhaus-Manifest
- Erdbeer-Manifest
- Hauskirchen-Manifest
- Flug-Manifest
- Faust-Manifest
- Regina-Manifest
- Morloch-Manifest
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Sepultura | Manifest (Album Version) | 1993 |
Trash Talk | Manifest Destination | 2008 |
Gang Starr | Manifest (Edited) (2003 Digital Remaster) | |
Blood Red Throne | Manifest of Lies | 2009 |
Setherial | Curse Of The Manifest | 2006 |
Canvas Solaris | Heat Distortion Manifest | 2008 |
Oi! The Robot | Manifest Oi! | 2000 |
Brand X | Manifest Destiny (Music by Goodsall_ Jones_ Wagnon & Katz) | |
The Weakerthans | Manifest (Live) | 2010 |
BRiGHT | Manifest Harmony | 2005 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Schriftsteller |
|
|
Kunst |
|
|
Kunst |
|
|
HRR |
|
|
Paris |
|
|
Philosophie |
|
|
Film |
|
|
Italien |
|
|
Software |
|
|
Spanien |
|
|
Familienname |
|
|
Niederlande |
|