Häufigste Wörter

verblasst

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ver-blasst

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Die zentrale Verantwortung verblasst nicht
 
(in ca. 66% aller Fälle)
Основната отговорност не изчезва
Die zentrale Verantwortung verblasst nicht
 
(in ca. 34% aller Fälle)
Основната отговорност не изчезва .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Die zentrale Verantwortung verblasst nicht
 
(in ca. 60% aller Fälle)
Põhiline vastutus ei hääbu
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Die zentrale Verantwortung verblasst nicht
 
(in ca. 54% aller Fälle)
Pamata atbildība nekur nepazūd
Die zentrale Verantwortung verblasst nicht
 
(in ca. 46% aller Fälle)
Pamata atbildība nekur nepazūd .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Die zentrale Verantwortung verblasst nicht
 
(in ca. 76% aller Fälle)
Svarbiausia atsakomybneišnyko
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Die zentrale Verantwortung verblasst nicht
 
(in ca. 96% aller Fälle)
De kerntaak verdwijnt niet
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Die zentrale Verantwortung verblasst nicht
 
(in ca. 78% aller Fälle)
Główna odpowiedzialność nie znika
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
verblasst
 
(in ca. 100% aller Fälle)
desvanece
de Die zentrale Verantwortung verblasst nicht .
pt A responsabilidade central não desvanece .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Die zentrale Verantwortung verblasst nicht
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Responsabilitatea fundamentală nu va dispărea
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Die zentrale Verantwortung verblasst nicht
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Det grundläggande ansvaret försvinner inte
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Die zentrale Verantwortung verblasst nicht
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Osnovna odgovornost ne bo zbledela
Deutsch Häufigkeit Spanisch
verblasst
 
(in ca. 86% aller Fälle)
desvanece
de Die zentrale Verantwortung verblasst nicht .
es La principal responsabilidad no se desvanece .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
verblasst
 
(in ca. 67% aller Fälle)
foszlik
de Die zentrale Verantwortung verblasst nicht .
hu Az alapvető felelősség nem foszlik szerte .

Häufigkeit

Das Wort verblasst hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 82290. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.49 mal vor.

⋮
82285. Glücksfall
82286. Escorial
82287. ablaufende
82288. Heizen
82289. Opernaufführungen
82290. verblasst
82291. Auswanderungswelle
82292. auswählte
82293. unbeschränkte
82294. Höllental
82295. Ansprechen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • verblasst und
  • verblasst die
  • stark verblasst
  • und verblasst

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

fɛɐ̯ˈblast

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ver-blasst

In diesem Wort enthaltene Wörter

verb lasst

Abgeleitete Wörter

  • verblasste
  • verblassten
  • verblasstes
  • verblasster

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Narziss Und du verblasst 2006
Prager Handgriff Erinnerung Verblasst 1999

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Art
  • Muster , das auf dem hinteren Körperdrittel zunehmend verblasst . Es besteht entlang der Wirbelsäule aus Querbändern
  • Grund deutlich pfeilspitzenartig bräunlichschwarz gezeichnet . Diese Zeichnung verblasst bauchseitig etwas . Die Schwingenunterseite ist wie die
  • Gelb auf , das mit zunehmendem Alter allerdings verblasst und ins Grauolive verdüstert . Das hintere Abdomen
  • verwandten Gehörnten Mauerbiene und bei älteren Exemplaren meist verblasst . Auch der Thorax ist , im Gegensatz
Art
  • ist er orange bis gelblich aufgehellt . Er verblasst kaum und besitzt in der Mitte oft eine
  • auf . Die Mündungslippe ist hellbraun gefärbt und verblasst zur Naht hin . Im Gegensatz zur Garten-Bänderschnecke
  • kräftig grünlichblau bis blauschwarz . Nach einigen Stunden verblasst der Ton und färbt sich dann rötlich .
  • ist braun . Die dunkle Farbe der Körperoberseite verblasst zunehmend bei starker Sonneneinstrahlung ; Tiere aus heißen
Film
  • taucht nicht wieder auf . Nach und nach verblasst Lucys Erinnerung an den Geist und sie hängt
  • traurig davon schleicht . Doch mit der Zeit verblasst ihr Ruhm , als das Publikum die arrogante
  • Hassan - denken . Das Bild der Geliebten verblasst . Mohallabs Diener Welid kommt zu Hilfe .
  • für den Tod seines Freundes zu rächen , verblasst , als er beim Blick durch den Sucher
Fußballspieler
  • in Freskomalerei , das allerdings binnen zweier Jahrzehnte verblasst war . Daher wurde das Bild 1892 im
  • - vermutlich mit dem Wegfall der Lagune - verblasst sein , die Bevölkerung ging zurück . Als
  • 18 . und Anfang des 19 . Jahrhunderts verblasst die Bezeichnung pictura und mehren sich die Ansichten
  • tatsächlich bestanden hat , in den letzten Jahrhunderten verblasst , möglicherweise unter dem Einfluss des Hexenglaubens ,
Heraldik
  • Diese Malereien sind im Laufe der Jahre stark verblasst und nur noch schattenartig wahrnehmbar . Das barocke
  • Die Nachmalungen der verschiedenen Restaurierungen sind hingegen eher verblasst . Die gotische Idee , durch große Fenster
  • . Sie zeigt ( mittlerweile wieder ein wenig verblasst ) acht habsburgische Wappen und besitzt zehn Fenster
  • Die Bilder sind im Laufe der Jahrhunderte stark verblasst . Ein weiteres Fresko , weiter östlich ,
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK