Lediglich
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
-
Bulgarisch (4)
-
Dänisch (1)
-
Englisch (2)
-
Estnisch (3)
-
Finnisch (6)
-
Französisch (1)
-
Griechisch (2)
-
Lettisch (3)
-
Litauisch (3)
-
Niederländisch (2)
-
Polnisch (2)
-
Portugiesisch (1)
-
Rumänisch (4)
-
Schwedisch (1)
-
Slowakisch (3)
-
Slowenisch (4)
-
Spanisch (2)
-
Tschechisch (3)
-
Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Lediglich |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
Липсва
![]() ![]() |
Lediglich die Initiative fehlt |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Липсва единствено инициативата
|
Lediglich die Initiative fehlt . |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Липсва единствено инициативата .
|
Lediglich die Niederlande unterstützen ihn |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
Само Нидерландия го подкрепя
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Lediglich die Initiative fehlt . |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Vi mangler blot initiativ .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Lediglich |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
Only
![]() ![]() |
Lediglich zwei Änderungsanträge wurden eingereicht |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
It tabled only two amendments
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Lediglich die Initiative fehlt |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Puudu on ainult algatus
|
Lediglich die Initiative fehlt . |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Puudu on ainult algatus .
|
Lediglich die Niederlande unterstützen ihn |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Ainult Madalmaad toetavad teda
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Lediglich |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Lediglich |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Jäljellä
![]() ![]() |
Lediglich die Initiative fehlt |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Ainoastaan aloitteellisuus puuttuu
|
Lediglich die Initiative fehlt . |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Ainoastaan aloitteellisuus puuttuu .
|
Lediglich zwei Änderungsanträge wurden eingereicht |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Teimme vain kaksi tarkistusta
|
Lediglich die Niederlande unterstützen ihn |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
Ainoastaan Alankomaat tukee häntä
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Lediglich die Initiative fehlt . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Seule l'initiative manque .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Lediglich |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Μόνο
![]() ![]() |
Lediglich die Initiative fehlt . |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Μόνο η πρωτοβουλία λείπει .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Lediglich die Initiative fehlt |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Tikai iniciatīvas nav
|
Lediglich die Niederlande unterstützen ihn |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Viņu atbalsta vienīgi Nīderlande
|
Lediglich die Initiative fehlt . |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Tikai iniciatīvas nav .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Lediglich die Initiative fehlt |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Trūksta tik iniciatyvos
|
Lediglich die Initiative fehlt . |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Trūksta tik iniciatyvos .
|
Lediglich die Niederlande unterstützen ihn |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Jį palaiko tik Nyderlandai
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Lediglich |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
Slechts
![]() ![]() |
Lediglich die Niederlande unterstützen ihn |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Alleen Nederland staat achter hem
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Lediglich die Initiative fehlt |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Brakuje tylko inicjatywy
|
Lediglich die Initiative fehlt . |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Brakuje tylko inicjatywy .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Lediglich die Initiative fehlt . |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Falta a iniciativa .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Lediglich |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
Lipseşte
![]() ![]() |
Lediglich die Initiative fehlt |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Lipseşte doar iniţiativa
|
Lediglich die Initiative fehlt . |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Lipseşte doar iniţiativa .
|
Lediglich die Niederlande unterstützen ihn |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
Doar Olanda îl sprijină
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Lediglich |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Endast
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Lediglich die Initiative fehlt |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Chýba len iniciatíva
|
Lediglich die Initiative fehlt . |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Chýba len iniciatíva .
|
Lediglich die Niederlande unterstützen ihn |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Podporuje ho len Holandsko
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Lediglich |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
Podpira
![]() ![]() |
Lediglich die Initiative fehlt |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Samo pobuda manjka
|
Lediglich die Initiative fehlt . |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Samo pobuda manjka .
|
Lediglich die Niederlande unterstützen ihn |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Podpira ga samo Nizozemska
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Lediglich die Initiative fehlt |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Solo falta la necesaria iniciativa
|
Lediglich zwei Änderungsanträge wurden eingereicht |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Presentamos únicamente dos enmiendas
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Lediglich die Initiative fehlt |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Chybí pouze iniciativa
|
Lediglich die Initiative fehlt . |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Chybí pouze iniciativa .
|
Lediglich die Niederlande unterstützen ihn |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Podporuje ho pouze Nizozemsko
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Lediglich die Initiative fehlt . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Mindössze a kezdeményezés hiányzik .
|
Häufigkeit
Das Wort Lediglich hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 4999. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 14.75 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Trotzdem
- Dagegen
- Ebenso
- lediglich
- Hingegen
- sodass
- Da
- Somit
- Ansonsten
- übrigen
- Außer
- weitestgehend
- Abgesehen
- gänzlich
- Deshalb
- Daher
- wohingegen
- hingegen
- nur
- weitgehend
- Dafür
- restlichen
- Erhalten
- sonst
- komplett
- Teilweise
- unverändert
- verbliebenen
- Ebenfalls
- Dementsprechend
- verbliebene
- Zusätzlich
- dagegen
- Gegenüber
- Letztere
- wobei
- fast
- Anfangs
- abgesehen
- Zumindest
- restliche
- Ausnahme
- Nahezu
- kaum
- Beide
- praktisch
- zumindest
- wodurch
- Alle
- fehlenden
- Folglich
- Statt
- Rest
- erhalten
- Damit
- Einige
- gebliebenen
- durchgehend
- vorerst
- Entsprechend
- Auffallend
- Ursprünglich
- Bisher
- Diese
- dementsprechend
- Ähnlich
- Seitdem
- Anstelle
- Dabei
- außer
- durchgängig
- Die
- belassen
- Besonders
- daher
- Sowohl
- spärliche
- Mehrere
- vereinzelte
- Aufgrund
- soweit
- Für
- Durch
- Bislang
- meisten
- hiervon
- Infolge
- Weiters
- Letzteres
- Weiterhin
- Ausnahmen
- Deren
- Weiter
- einigermaßen
- sämtlich
- Bemerkenswert
- wenigstens
- Ausgenommen
- ohne
- Soweit
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Lediglich die
- Lediglich der
- Lediglich in
- Lediglich das
- Lediglich im
- Lediglich ein
- Lediglich bei
- Lediglich in der
- Lediglich in den
- Lediglich bei der
- Lediglich bei den
- Lediglich in der Saison
- Lediglich ein kleiner
- Lediglich im Bereich
- Lediglich im Jahr
- Lediglich im Norden
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Ledig
lich
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Dresden |
|
|
Dresden |
|
|
Art |
|
|
Art |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Texas |
|
|
Texas |
|
|
Fluss |
|
|
Computerspiel |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Wehrmacht |
|
|
London Underground |
|
|
Album |
|
|
Film |
|
|
Skispringer |
|
|
Sternbild |
|
|
Quedlinburg |
|
|
Software |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Band |
|
|
Politiker |
|
|
Automarke |
|