Häufigste Wörter

habt

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung habt

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
Ihr habt das wenig getan
 
(in ca. 90% aller Fälle)
Harvoin olette näin toimineet
Deutsch Häufigkeit Französisch
Ihr habt das wenig getan
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Vous l'avez peu fait
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Ihr habt das wenig getan
 
(in ca. 90% aller Fälle)
Lo avete fatto poco
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Ihr habt das wenig getan
 
(in ca. 91% aller Fälle)
Fizeram-no pouco
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
habt
 
(in ca. 79% aller Fälle)
Zobrali
de Ihr habt mir mein einziges Kind genommen .
sk Zobrali ste moje jediné dieťa .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
habt
 
(in ca. 50% aller Fälle)
habéis
de Der Juristische Dienst hat dem Rat gesagt : Paßt auf , beratet lieber erneut mit dem Parlament , weil Ihr solche tiefgreifenden Änderungen vorgenommen habt .
es El servicio Jurídico ha dicho al Consejo lo siguiente : tened cuidado , es mejor que volváis a deliberar con el Parlamento , pues habéis acometido esas profundas modificaciones .
Ihr habt das wenig getan
 
(in ca. 84% aller Fälle)
Lo habéis hecho poco

Häufigkeit

Das Wort habt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 56735. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.79 mal vor.

56730. Gentile
56731. Nell
56732. Annäherungen
56733. gasförmigen
56734. Landmarke
56735. habt
56736. Selbstvertrauen
56737. Adaptation
56738. zweifelhaften
56739. Mystikerin
56740. Geert

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • habt ihr
  • Ihr habt
  • ihr habt
  • habt ihr Angst
  • getan habt
  • Welt habt ihr
  • habt Ihr

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

haːpt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

habt

In diesem Wort enthaltene Wörter

h abt

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Sido feat. Massiv Ihr habt uns so gemacht
Fehlfarben Wir warten (Ihr habt die Uhr_ wir die Zeit) 2010
Fritz Wunderlich / Münchener Bach-Orchester / Karl Richter No.16 Evangelist: Und das habt zum Zeichen"
Stephen Varcoe; Cappella Coloniensis; William Christie The Israelites in the Desert_ Wq 238: Second Part: Recitative Moses Verdienet habt ihr ihn"
King Orgasmus One feat. Godsilla Alles das was ihr nicht habt

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • schließt mit einem großartigen Asyndeton : „ Ihr habt gehört , gesehen , geduldet , den Schuldigen
  • die Weihnachts-Ringsendung , die Ihr sicher auch gehört habt . Ein Soldat , nicht weit von uns
  • indem ihr den Gerechten , den ihr getötet habt , haßtet . “ Er verband also eine
  • nicht das , was Ihr zu sehen erwartet habt ? ) sowie weitere Hinweise auf eine „
Film
  • nicht gesund . Doch sind sie satt , habt meinen Segen Und führt sie in den Höllenschlund
  • hin : „ Doch sind sie satt , habt meinen Segen Und führt sie in den Höllenschlund
  • Courage : „ Doch sind sie satt , habt meinen Segen Und führt sie in den Höllenschlund
  • weise Worte geredet und uns die Köpfe gewaschen habt , nun im Umsehen so törichtes Zeug beginnen
Ortenburg
  • , um sie zu erlangen , und unseretwegen habt ihr sie erhalten . " Der Aufstand der
  • Stadt nach bedingungsloser Ueber - gabe . Ihr habt die Wahl zwischen diesen zwei Möglichkeiten . Auf
  • , deren Einnahmen zum Wiederaufbau beitragen : Hier habt ihr die Moneten . Legt sie gut an
  • Zeitschrift zu wahren und zu schärfen . So habt ihr in Deutschland einen wichtigen Platz in der
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK