Häufigste Wörter

ausgedehnt

Übersicht

Wortart Partizip II
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung aus-ge-dehnt

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
ausgedehnt
 
(in ca. 23% aller Fälle)
udvides
de Gleichwohl sollte dieser Appell auf andere ansteckende Infektionskrankheiten ausgedehnt werden , die sich verheerend auf das Land auswirken .
da Jeg mener dog , at denne opfordring bør udvides til andre smittefarlige infektionssygdomme , der også hærger dette land .
ausgedehnt
 
(in ca. 14% aller Fälle)
udvidet
de Die sechs Meilen breite Zone , die dem traditionellen Fischfang vorbehalten ist - und die später auf 12 Meilen ausgedehnt und auf sämtliche Mitgliedstaaten ausgeweitet wurde - wurde zum letzten Mal 1992 im Rahmen der Reform der Gemeinsamen Fischereipolitik für einen Zeitraum von 10 Jahren verlängert .
da Det område , der er reserveret til traditionelt fiskeri inden for 6-sømilezonen - som senere blev forøget til 12 og udvidet til at omfatte alle - blev sidste gang forlænget med 10 år i 1992 inden for rammerne af reformen af den fælles fiskeripolitik .
ausgedehnt
 
(in ca. 10% aller Fälle)
omfatte
de Die Zusammenarbeit soll auch auf Drittländer , insbesondere auf MOE-Länder ausgedehnt werden .
da Det er hensigten at udvide samarbejdet til også at omfatte tredjelande , navnlig lande i Central - og Østeuropa .
ausgedehnt
 
(in ca. 9% aller Fälle)
udvides til
ausgedehnt
 
(in ca. 6% aller Fälle)
at omfatte
ausgedehnt
 
(in ca. 6% aller Fälle)
udvidet til
ausgedehnt werden
 
(in ca. 34% aller Fälle)
udvides til
ausgedehnt werden
 
(in ca. 20% aller Fälle)
udvides
Deutsch Häufigkeit Englisch
ausgedehnt
 
(in ca. 47% aller Fälle)
extended
de Diese wirtschaftliche Internalisierung , die bereits in den Sektoren Industrie und Energie erfolgt , namentlich durch die Europäische Richtlinie über den Emissionshandel ( deren erste Lesung mit Abstimmung in Kürze in diesem Parlament stattfinden wird ) , muss auf alle Wirtschaftsbereiche und alle Aktivitäten ausgedehnt werden .
en This economic internalisation , which is already taking place in the industry and energy sectors , specifically under the European Directive on Emissions Trading ( on the first reading of which this Parliament will shortly vote ) , must be extended to all economic sectors and to all activities .
ausgedehnt
 
(in ca. 16% aller Fälle)
extended to
ausgedehnt
 
(in ca. 3% aller Fälle)
be extended
ausgedehnt
 
(in ca. 3% aller Fälle)
be extended to
ausgedehnt werden
 
(in ca. 40% aller Fälle)
be extended
ausgedehnt werden
 
(in ca. 25% aller Fälle)
be extended to
Deutsch Häufigkeit Estnisch
ausgedehnt
 
(in ca. 56% aller Fälle)
laiendada
de Aus diesem Grund habe auch ich die Einführung dieser neuen Europäischen Umweltökonomischen Gesamtrechnungen begrüßt und vorgeschlagen , dass deren Anwendungsbereich auf andere Module ausgedehnt wird .
et See on põhjus , miks tunnen heameelt uue Euroopa keskkonnamajandusliku arvepidamise kasutuselevõtmise üle ja miks pakkusin välja , et nende kohaldamisala tuleks laiendada ka muudele moodulitele .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
ausgedehnt
 
(in ca. 22% aller Fälle)
koskemaan
de Das setzt voraus , dass bestimmte Nachkriegsprozesse oder - verfahren , die man zu Recht als stalinistisch bezeichnen kann , eingestellt werden ; dass die Generalamnestie auf alle ausgedehnt wird .
fi Tämä tarkoittaa sitä , että olisi lakkautettava eräät sodanjälkeiset menettelyt tai käytännöt , joita voitaisiin hyvällä syyllä kutsua stalinistisiksi , ja yleinen armahdus olisi ulotettava koskemaan kaikkia .
ausgedehnt
 
(in ca. 11% aller Fälle)
kattamaan
de Lobenswert ist , dass die Kommission in ihrem Vorschlag den Geltungsbereich von Marco Polo II auf Meeresautobahnen-Aktionen und Verkehrsvermeidung ausgedehnt hat und dass auch mehr Möglichkeiten für die Binnenschifffahrt bestehen , so dass eine breite Palette alternativer und umweltfreundlicher Verkehrsträger über dieses Programm zur Förderung der Verlagerung auf Alternativverkehrsträger beitragen kann .
fi Kaikki kunnia kuuluu komissiolle siitä , että se laajensi ehdotuksessaan Marco Polo II - ohjelman kattamaan merten moottoritiet ja liikenteen vähentämistä koskevat toimet . Komissiota on myös kiittäminen siitä , että sisävesikuljetusmahdollisuuksia on nyt enemmän , joten ohjelman avulla voidaan edistää liikennemuotosiirtymää useiden vaihtoehtoisten ja ympäristöystävällisten kuljetusmuotojen ansiosta .
ausgedehnt
 
(in ca. 10% aller Fälle)
laajentaa
de Meine Antwort lautet , dass das Zugangsrecht ausgedehnt werden kann , wenn wir gleichzeitig den Schutz dieser Daten durch einen Vorschlag im Rahmen des dritten Pfeilers erhöhen , den wir , das verspreche ich Ihnen , bis Ende dieses Jahres vorlegen werden .
fi Vastaan , että pääsyä voidaan laajentaa , jos parannamme samalla näiden tietojen suojelua kolmannen pilarin alaisella ehdotuksella . Vakuutan teille , että esitämme ehdotuksen vuoden loppuun mennessä .
ausgedehnt
 
(in ca. 7% aller Fälle)
laajennettava
de Gleichwohl sollte dieser Appell auf andere ansteckende Infektionskrankheiten ausgedehnt werden , die sich verheerend auf das Land auswirken .
fi Tätä kehotusta olisi mielestäni laajennettava myös muihin Itä-Timoria riivaaviin tartuntatauteihin .
ausgedehnt werden
 
(in ca. 24% aller Fälle)
laajentaa
Deutsch Häufigkeit Französisch
ausgedehnt
 
(in ca. 30% aller Fälle)
étendu
de Die überaus großen Auswirkungen der Einführung des Euro , der jetzt auch auf die neuen Mitgliedstaaten ausgedehnt wird , zeigen uns deutlich unsere potenziellen Möglichkeiten , wenn wir unsere Integration weiter ausbauen .
fr L'impact extraordinaire de l'introduction de l'euro , qui est en train d'être étendu aux nouveaux États membres , nous révèle toutes les possibilités qui s ' offrent à nous si nous poursuivons sur la voie de l'intégration .
ausgedehnt werden
 
(in ca. 36% aller Fälle)
être étendu
Deutsch Häufigkeit Griechisch
ausgedehnt
 
(in ca. 34% aller Fälle)
επεκταθεί
de Deswegen fordere ich , daß das ECHO-Mandat auf Prigorodnij ausgedehnt wird und daß die EU dazu beiträgt , daß eine OSZE-fact finding mission dort versucht , internationale Unterstützung für die Lösung des Konflikts in die Region zu bringen .
el Γι ' αυτό , ζητώ να επεκταθεί η εντολή ECHO στο Prigorodnij και να συμβάλει η ΕΕ στο να προσπαθήσει εκεί μία OSZE-fact finding mission να φέρει διεθνή υποστήριξη για την λύση της σύγκρουσης στην περιοχή .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
ausgedehnt
 
(in ca. 19% aller Fälle)
esteso
de Weshalb sollen nur 5 % der Fahrgäste endlich in den selbstverständlichen Genuss des Schutzes kommen , auf den alle Verbraucher Anspruch haben , vor allem Personen mit Behinderungen , wenn wir ihn doch schon auf alle Fluggäste ausgedehnt haben ?
it Perché consentire che solo il 5 % dei passeggeri possa finalmente godere di quelle ovvie protezioni che spettano a tutti i consumatori , in particolare ai portatori di handicap , e che abbiamo già esteso a tutti i passeggeri aerei ?
ausgedehnt
 
(in ca. 17% aller Fälle)
estesa
de Ich würde es begrüßen , wenn in der Abstimmung der Vorschlag auch auf Bier und Apfelwein ausgedehnt würde .
it Al momento di votare , vorrei che la proposta di includere la birra venisse estesa al sidro .
ausgedehnt
 
(in ca. 7% aller Fälle)
estendere
de Es bleibt also noch das Problem der Unfälle , die sich in einem Drittland ereignen : Hoffentlich kann eine Lösung unter Wahrung der Position des Parlaments , wonach der Geltungsbereich der Richtlinie auf diese Fälle ausgedehnt werden soll , gefunden werden , unbeschadet der Besorgnisse des Rates hinsichtlich der Einhaltung der Grundsätze des internationalen Privatrechts .
it E ' vero , rimane il problema dei sinistri avvenuti in paesi terzi : mi auguro che si riesca a trovare una soluzione salvaguardando l'impostazione data dal Parlamento , che vuole estendere il campo di applicazione della direttiva a questi casi e , nello stesso tempo , facendo salve le preoccupazioni del Consiglio relative al rispetto dei principi del diritto internazionale privato .
ausgedehnt werden
 
(in ca. 24% aller Fälle)
estendere
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
ausgedehnt
 
(in ca. 38% aller Fälle)
uitgebreid
de Parallel dazu muss das Verfahren der Mitentscheidung des Parlaments ausgedehnt werden .
nl Daaraan gekoppeld moet de co-decisieprocedure met het Parlement uitgebreid worden .
ausgedehnt
 
(in ca. 12% aller Fälle)
uitgebreid tot
ausgedehnt werden
 
(in ca. 29% aller Fälle)
worden uitgebreid
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
ausgedehnt
 
(in ca. 29% aller Fälle)
alargado
de Dann wurde es im Fall der " South-West Trains " im Vereinigten Königreich darauf ausgedehnt , auf die Rechte von Eheleuten gleichen Geschlechts zu achten .
pt Em seguida , no âmbito do processo contra a South-West Trains , no Reino Unido , foi alargado de forma a ter em conta os direitos dos cônjuges de casais do mesmo sexo .
ausgedehnt
 
(in ca. 10% aller Fälle)
alargada
de Meines Erachtens sollte diese Richtlinie auf derartige Kontrollen ausgedehnt werden .
pt Penso que esta directiva deveria ser alargada a este tipo de controlo .
ausgedehnt werden
 
(in ca. 38% aller Fälle)
ser alargado
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
ausgedehnt
 
(in ca. 26% aller Fälle)
utvidgas
de Darauf wird aufgebaut und diese Zusammenarbeit auch auf Bürger und Unternehmen ausgedehnt .
sv IDA kommer att ligga till grund för detta , och detta samarbete kommer även att utvidgas till medborgare och företag .
ausgedehnt
 
(in ca. 14% aller Fälle)
omfatta
de Der Ausschuß für Fischerei betont mit Nachdruck , daß die Gefahr einer Unterbrechung der Finanzierung der überaus wichtigen Tätigkeiten in diesem Bereich vermieden werden muß und die Förderung solcher Tätigkeiten auf den Sektor Aquakultur ausgedehnt werden muß .
sv Fiskeriutskottet betonar med eftertryck att faran för ett avbrott i finansieringen av de synnerligen viktiga verksamheterna på detta område måste undvikas , och att stödet till sådana aktiviteter måste tänjas ut till att omfatta vattenbrukssektorn .
ausgedehnt
 
(in ca. 7% aller Fälle)
utvidgas till
ausgedehnt
 
(in ca. 7% aller Fälle)
utökas
de Die derzeit üblicherweise gewährte 10-Meilen-Zone könnte und sollte auf 15 Meilen ausgedehnt werden , ohne daß für die EU-Hochseeflotten ein ernsthafter Nachteil entsteht .
sv Gällande praxis att ställa en zon på 10 sjömil till förfogande skulle och borde utökas till 15 sjömil utan större skada för gemenskapens djuphavsflotta .
ausgedehnt werden
 
(in ca. 27% aller Fälle)
utvidgas
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
ausgedehnt werden
 
(in ca. 34% aller Fälle)
rozšíriť
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
ausgedehnt
 
(in ca. 21% aller Fälle)
razširila
de 2008 sind wir dem Traum aus dem Jahr 1957 wieder ein Stück näher gerückt : Die europäische Familie hat ihre Grenzen formal ausgedehnt .
sl Leta 2008 , smo naredili še en korak bližje k izpolnitvi sanj iz leta 1957 : Evropska družina je formalno razširila svoje meje .
ausgedehnt werden
 
(in ca. 67% aller Fälle)
razširiti na
Deutsch Häufigkeit Spanisch
ausgedehnt
 
(in ca. 17% aller Fälle)
ampliado
de Deshalb wurde die Definition auf beide ausgedehnt .
es Por eso se ha ampliado la denominación a ambas .
ausgedehnt
 
(in ca. 11% aller Fälle)
extenderse
de Die Chancen , Vorteile und Wohltaten der Innovation müssen auf alle ausgedehnt werden und alle einbeziehen .
es Las oportunidades , ventajas y beneficios de la innovación deben extenderse a todos y tener un carácter inclusivo .

Häufigkeit

Das Wort ausgedehnt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 14070. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.47 mal vor.

14065. beurteilt
14066. PlayStation
14067. brachen
14068. Jost
14069. bloß
14070. ausgedehnt
14071. verlorene
14072. Lester
14073. Eger
14074. Vereinigtes
14075. Sozialistische

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ausgedehnt und
  • ausgedehnt werden
  • ausgedehnt . Die
  • ausgedehnt wurde
  • weiter ausgedehnt
  • ausgedehnt , die
  • ausgedehnt , so
  • ausgedehnt werden . Die
  • sehr ausgedehnt und
  • ausgedehnt und die
  • ausgedehnt wurde . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈaʊ̯sɡəˌdeːnt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

aus-ge-dehnt

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • ausgedehntes
  • ausgedehnter
  • ausgedehnteren
  • ausgedehntesten
  • ausgedehnteste
  • ausgedehnterer
  • ausgedehntester
  • ausgedehnteres
  • ausgedehnterem
  • ausgedehntestes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • kein klares Spanisch sprachen . Später wurde es ausgedehnt auf Menschen weißer Hautfarbe - sogar auch auf
  • moralischen Rücksichtnahme , die auch auf die Tiere ausgedehnt werden sollte , was heute als Pathozentrismus bezeichnet
  • elastisch “ geworden und wird auf weitere Bereiche ausgedehnt . Russische Regierungsvertreter meinten zu dieser Kritik ,
  • Projekte sowohl räumlich als auch inhaltlich immer weiter ausgedehnt . Vor dem Hintergrund des Syntopie-Gedankens entwickelt er
Deutschland
  • Bundesbehörden und weiteren dem Präsidenten unterstehenden Institutionen stark ausgedehnt . Dies führte dazu , dass der US-Präsident
  • das Verbot auf Straßen vor entsprechenden behördlichen Einrichtungen ausgedehnt . Die islamische Regierung versucht derzeit gegen erbitterten
  • Schrittweise wurden die Maßnahmen auch auf Staatsangehörige Österreich-Ungarns ausgedehnt . Staatsangehörige anderer Staaten waren nur in Ausnahmefällen
  • die Regelungen verschärft und auch auf ethnische Chinesen ausgedehnt , unabhängig von ihrer Staatsbürgerschaft . Auf diese
Art
  • von Flachmeeren , die sich über kontinentale Kruste ausgedehnt haben ( Transgression ) . Einen Sonderfall stellen
  • Literatur inzwischen auch zum Teil auf die Ablagerungen ausgedehnt worden ist ( „ fossile Lahare “ )
  • seit der Erstbeschreibung auf weiße , gebleichte Gesteine ausgedehnt . Es handelt sich nicht um Gesteine mit
  • Bernsteinwald bis in den Süden der fennoskandischen Halbinsel ausgedehnt haben muss und die fossilen Harze dieses Waldes
Art
  • beigetragen , dass sich das Verbreitungsgebiet des Gelbschnabellöfflers ausgedehnt hat . In seinem ursprünglichen Verbreitungsgebiet ist er
  • Februar . Auf Neuseeland ist die Fortpflanzungszeit ähnlich ausgedehnt . Für die Inseln , die von der
  • bedeuten könnte , dass das Verbreitungsgebiet auch geographisch ausgedehnt wird . Die Bestände in Australien werden auf
  • Nordamerika , wo die Art auch ihr Verbreitungsgebiet ausgedehnt hat , verlief die Bestandsentwicklung nahezu rasant .
Art
  • die unbefiederte Augenpartie rot , aber nicht so ausgedehnt und nicht zu Lappen erweitert wie beim Hahn
  • - bis auf die Kehle und vordere Brust ausgedehnt - intensiv karminrot . Diese Partie wird nur
  • unbefiederte Augenpartie ist rot , meist nicht so ausgedehnt wie bei den Hühnerfasanen und beim Königsfasan auf
  • auf den Rücken und auch in den Schulterbereich ausgedehnt sein kann . Die Hand - und Armschwingen
Mathematik
  • in den vergangenen Jahrzehnten auch auf klassische Spiele ausgedehnt , sodass die Teilnahme an ihnen nicht in
  • , lediglich sollte es nun auch auf Handwerker ausgedehnt werden . Insgesamt setzten sich aber in der
  • man sich nach Jahren der Live-Abstinenz , wieder ausgedehnt auf Tour zu gehen . Die Resonanz war
  • 70er Jahren wurden die Feiern auf drei Wochen ausgedehnt , wie es heute noch üblich ist .
Mathematik
  • die Schaumflächenstücke nicht in Richtung der Zeitachse beliebig ausgedehnt sind , sondern wie bei einem Schaum üblich
  • angehängt wird und die Abbildung auf diese Blase ausgedehnt wird . Dabei können weitere Konzentrationspunkte erzeugt werden
  • . Die Aufenthaltswahrscheinlickeit ist für Halonukleonen räumlich weit ausgedehnt , sodass sich die Nukleonen mit einer ausreichenden
  • , weil die Schallquelle unzugänglich oder selbst räumlich ausgedehnt ist , muss am Ort der Messung der
Unternehmen
  • Rapid Prototyping - konzentrierten , auf weitere Felder ausgedehnt . Dazu zählen : der Einsatz als Prototyp
  • Modellen und Prototypen konzentrierten , auf weitere Felder ausgedehnt . Dazu zählen : der Einsatz als Werkzeug
  • die Radio - und später auch die Automobilindustrie ausgedehnt . 1936 wurden erstmals gehärtete Stahlclipse zur schnellen
  • führenden Verbänden der Pharmaindustrie soll das SMS-System schrittweise ausgedehnt werden . Mit der Dünnschichtchromatographie ( DC )
Unternehmen
  • der Gesellschaft durch den Betrieb einer professionellen Offsetdruckerei ausgedehnt und durch die Verschmelzung mit der ehemaligen Dico-Soft-GmbH
  • Seitdem wurde das Angebot auch auf andere Bereiche ausgedehnt . Die AGRA-TEG , eine Ausgründung der Universität
  • Baden-Württemberg sowie sämtliche Standorte der University of Massachusetts ausgedehnt . Über 4.000 Studenten aus Baden-Württemberg haben seit
  • ab Mitte der 2000er Jahre auf andere Märkte ausgedehnt wurde . Zeitgleich stattete Armani das Alitalia-Flugpersonal mit
Fußballspieler
  • Ruggeri unter Vertrag nahme , bei dem er ausgedehnt auf Tournee ging . 1935 feierte er neben
  • für ein Jahr geplante Auszeit , die später ausgedehnt wurde . In diesem Zeitraum verließ Gitarrist John
  • 2008 auf elf Siege in Folge seit 2008 ausgedehnt . Die letzte Niederlage der USA fand am
  • Als das Tri-Nations-Turnier im Jahr 2006 auf Dreierserien ausgedehnt wurde , wurde auch der Bledisloe Cup wieder
Fluss
  • größte des Landes . Auch das Flughafengelände wurde ausgedehnt , nachdem erstmals mehr als 9,5 Millionen Flugreisende
  • ) auf ein Ost-West-Netz von insgesamt 7.700 km ausgedehnt werden . In den ersten Betriebsmonaten lag die
  • wurde von vormals 812 auf über 2.000 Plätze ausgedehnt . Auch die Zahl der Arbeitsplätze für die
  • wurden : Der Kasernenbereich wurde auf 128 Hektar ausgedehnt , der Wohnbereich für die Soldaten und ihre
Fluss
  • Höhenrücken , heute „ Kälberweide “ genannt , ausgedehnt . 1112 wurde inmitten der wenigen Häuser eine
  • in einem Neubaugebiet den Hügel des Hornbergs hinauf ausgedehnt hat . Auf der Gemarkung scheint es noch
  • das Dorf seither vor allem nach Westen hin ausgedehnt , während der alte Ortskern um den Dorfteich
  • Stadtbefestigung , die im Bereich des Holstentores besonders ausgedehnt sind , und dem weiteren Flusslauf der Trave
Adelsgeschlecht
  • 1892 wurde der Unterricht auf ein zweites Schulgebäude ausgedehnt , das danach als Gasthaus zur Kirchenschänke diente
  • das untere Revier nun bis zur Fundgrube Rappoldt ausgedehnt . Daraufhin wurde im Jahr 1797 ein neuer
  • 1949 wurde das Museum auf dessen bisherigen Wohnraum ausgedehnt und somit um einen weiteren Saal erweitert .
  • Toren bis an den Ostteil des umgebauten Platzes ausgedehnt . 1806 : Am 15 . August 1806
Adelsgeschlecht
  • des Fürstenhauses Reuß auf das ganze Fürstentum Reuß ausgedehnt . Am 24 . Mai 1869 stiftete Fürst
  • des Badischen Konkordats auch auf das Bistum Mainz ausgedehnt . Danach wurde die Dignität des Domdekans vom
  • , der sich 1525 auch auf das Elsass ausgedehnt hatte . 1526 wurde er Mitglied des die
  • , die sich auch nach Schlesien und Böhmen ausgedehnt hatte . Der Besitz des Standesherrschaft Gross-Wartenberg gewährte
SS-Mitglied
  • Soldaten gedacht , wurde aber später auf Zivilpersonen ausgedehnt . Dazu gab es ein Dekret vom 26
  • Kurz darauf wurde das Verbot auch auf Hamburg ausgedehnt . 1930 wurden dreizehn Kommunisten und nur ein
  • eingesetzt . Die Untersuchungsdauer wurde um sechs Wochen ausgedehnt . Diese Entscheidung traf der leitende Staatsanwalt Moshe
  • . Das Kriegsrecht wurde daraufhin auf alle Städte ausgedehnt . Neun Tage später forderte das zweitschwerste Erdbeben
Métro Paris
  • Ortskern . Außerdem wurde auch der Fahrplan weiter ausgedehnt , diese Verbesserung war jedoch in erster Linie
  • Sils . Ab 1963 : Das Skigebiet wird ausgedehnt und die Bahnen werden modernisiert , so auch
  • das Postauto ersetzt und bis auf die Griesalp ausgedehnt . Die Strecke Kiental - Griesalp ist mit
  • wurden die Planungen auf die Strecke bis Pforzheim ausgedehnt . Da jedoch der vorgesehene dichte Stadtbahntakt nicht
Boston
  • Chicago , St. Louis und andere westliche Ziele ausgedehnt . Im März 1850 , als durch eine
  • . November 1855 über Fremington hinaus bis Bideford ausgedehnt . Unter Umständen war auch geplant , die
  • . Am 30 Januar 1991 wurden die Grenzen ausgedehnt , so dass heute die Rapier Avenue ,
  • Streckennetz der Independent sollte vor allem Richtung Queens ausgedehnt werden . Doch der Börsenkrach von 1929 und
HRR
  • und wurde später gegen " heidnische " Bambara ausgedehnt . Ziel des kriegerischen Feldzugs war die Errichtung
  • Christianisierung des Imperium Romanum auch auf die Kirchen ausgedehnt . Heidnische und christliche Hiketiden flohen nun zum
  • andere Regionen des Reiches , einschließlich Pontus , ausgedehnt . Die Zwangsrekrutierung von griechischen Männern war begleitet
  • bereits seine Hegemonie auf das alte Nordreich Judäa ausgedehnt . Ob sich diese Dinge in so früher
Album
  • gleichen Jahres der Übergang auf das ganze Spielsystem ausgedehnt . Lediglich die Romane werden weiterhin von Fantasy
  • den vorhergehenden Alben . Dafür wurden die Keyboard-Passagen ausgedehnt . Im Booklet wurden - wie bereits auf
  • auf die Komödien dieser Phase des italienischen Kinos ausgedehnt wurde . Hauptrepräsentanten dieses Genres sind , neben
  • eingeladen wurden . Die Studioarbeit wurde auf Computermusik ausgedehnt und Metaboles III konnte als erstes österreichisches Computermusikstück
Haute-Saône
  • auf den südlichen Teil Oregons , das Oregon-Territorium ausgedehnt wurden . 1848 begannen die provisorische Regierung des
  • der Zwischenzeit hatte sich die Kapkolonie immer weiter ausgedehnt , und 1848 wurde das Gebiet zwischen Vaal
  • sich die Yamato dann immer weiter nach Norden ausgedehnt . Die japanischen Gründungslegenden wurden allerdings erst im
  • Kapkolonie , dass der Hauptstrang bis nach Bloemfontein ausgedehnt wird und der Freistaat die Hälfte der Einnahmen
Haydn
  • ersten Thema . Die Dreiklangsbrechungen vom Fanfarenmotiv werden ausgedehnt , dafür fallen die schließende Floskel und die
  • gespielt . Somit wird der Klang des Akkords ausgedehnt . Viele Stücke enden mit einem auf diese
  • kontrapunktisch geprägt . Instrumentale Passagen werden oft breit ausgedehnt , wobei der Komponist mit den Mitteln der
  • Die Dialogfigur zwischen hohen und tiefen Streichern ist ausgedehnt , dafür ist die Passage mit dem Oktavsprungmotiv
Weinbaugebiet
  • der grössten Wasserführung vom Alpenrhein auf den Gesamt-Rhein ausgedehnt würde , so müsste aufgrund der höheren Wasserführung
  • und die ausgleichende Wirkung der drei zusammenhängenden Seen ausgedehnt . Die Aare erreicht auch im Unterlauf geringere
  • immer weiter in die eher niedrigen Marschgebiete hinein ausgedehnt und fast die auf einem Geestrücken errichtete Stadt
  • schnell gebauten einfachen Wohnsiedlungen haben sich bis hierher ausgedehnt . Die mit Schwemmland angefüllte flache Mulde der
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK