neun
Übersicht
Wortart | Numerale |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | neun |
Übersetzungen
- Bulgarisch (16)
- Dänisch (18)
- Englisch (19)
- Estnisch (15)
- Finnisch (21)
- Französisch (11)
- Griechisch (17)
- Italienisch (21)
- Lettisch (17)
- Litauisch (18)
- Niederländisch (15)
- Polnisch (13)
- Portugiesisch (16)
- Rumänisch (17)
- Schwedisch (18)
- Slowakisch (22)
- Slowenisch (19)
- Spanisch (20)
- Tschechisch (24)
- Ungarisch (6)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
neun |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
девет
Es wurde auch häufig erwähnt , dass im Alter von zwei Jahren und neun Monaten bei der kindlichen Entwicklung ein Wendepunkt eintritt , ab dem ein Kind auch längere Zeiträume ohne den Hauptversorger verbringen kann .
Много от тях отбелязват преломния момент в развитието на детето на две години и девет месеца , след което е безопасно за детето да прекарва време без лицето , което основно полага грижи за него .
|
neun |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
девет месеца
|
vor neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
преди девет
|
neun Jahren |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
девет години
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
девет държави-членки
|
neun Monaten |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
девет месеца
|
neun Monate |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
девет месеца
|
in neun |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
след девет
|
neun Jahre |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
девет години
|
neun Millionen |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
девет милиона
|
von neun |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
девет
|
von neun |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
от девет
|
von neun Monaten |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
от девет месеца от
|
Ich komme nur auf neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Аз имах само девет
|
Ja , neun Billionen . |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Да , девет трилиона .
|
Dies dauert ungefähr neun Monate |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Това отнема около девет месеца
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
neun |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
ni
Mosambik hat heute 19 Millionen Einwohner , aber in neun Jahren werden nur noch 13 Millionen von ihnen leben ; die übrigen 6 werden an AIDS gestorben sein .
Mozambique har i dag 19 millioner indbyggere , men om ni år vil der kun være 13 millioner i live . De øvrige seks vil være døde af aids .
|
neun neuen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
ni nye
|
fast neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
næsten ni
|
und neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
og ni
|
mindestens neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
mindst ni
|
neun neue |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
ni nye
|
neun Länder |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
ni lande
|
neun Monaten |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
ni måneder
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
ni medlemsstater
|
neun Jahre |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
ni år
|
neun Monate |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
ni måneder
|
neun Jahren |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
ni år
|
neun oder |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
ni eller
|
neun von |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
ni ud
|
der neun |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
de ni
|
neun Millionen |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
ni millioner
|
nur neun |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
ni
|
neun Millionen |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
9 millioner
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
neun |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
nine
Ich komme nur auf neun .
I have only got nine .
|
neun neuen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
nine new
|
neun Länder |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
nine countries
|
neun Jahre |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
nine years
|
neun von |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
nine out
|
neun Jahren |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
nine years
|
und neun |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
and nine
|
in neun |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
in nine
|
neun Monate |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
nine months
|
nur neun |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
only nine
|
neun Minuten |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
nine minutes
|
seit neun |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
for nine
|
neun Monaten |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
nine months
|
neun Stunden |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
nine hours
|
neun Millionen |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
nine million
|
von neun |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
of nine
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
nine Member
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
nine Member States
|
von neun |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
nine
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
neun |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
üheksa
Von den 80 Ziffern des Berichts sind allein neun dieser Frage gewidmet .
Käesolevas raportis on koguni üheksa lõiku 80st pühendatud nimetatud probleemile .
|
neun EU-Mitgliedstaaten |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
üheksa ELi
|
neun Jahre |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
üheksa aastat
|
mindestens neun |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
vähemalt üheksa
|
nur neun |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
vaid üheksa
|
neun Monaten |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
üheksa kuu
|
neun Monate |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
üheksa kuud
|
fast neun |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
peaaegu üheksa
|
neun Jahren |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
üheksa aastat
|
neun Jahren |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
üheksa aasta
|
neun Monaten |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
üheksa kuu jooksul
|
seit neun Jahren |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
üheksa aastat
|
von neun Monaten |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
üheksa kuu jooksul
|
Ich komme nur auf neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Minul on ainult üheksa
|
Dies dauert ungefähr neun Monate |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Sellele kulub umbes üheksa kuud
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
neun |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
yhdeksän
Seither sind über neun Monate vergangen , und nichts ist geschehen .
Tästä on kulunut yli yhdeksän kuukautta , mutta mitään ei ole tapahtunut .
|
neun von |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
yhdeksän kymmenestä
|
in neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
yhdeksässä
|
nur neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
vain yhdeksän
|
neun Millionen |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
yhdeksän miljoonaa
|
neun Monate |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
yhdeksän kuukautta
|
auf neun |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
yhdeksään
|
neun Monaten |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
yhdeksän kuukauden
|
neun Jahre |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
yhdeksän vuotta
|
mindestens neun |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
ainakin yhdeksän
|
neun Jahren |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
yhdeksän vuoden
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
yhdeksässä jäsenvaltiossa
|
von neun |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
yhdeksästä
|
von neun |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
yhdeksän
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
yhdeksän jäsenvaltiota
|
neun Jahren |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
yhdeksän vuotta
|
mindestens neun |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
vähintään yhdeksän
|
neun Monaten |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
yhdeksän
|
neun Jahre |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
yhdeksän vuoden
|
neun Monate |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
yhdeksän
|
neun Monaten |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
yhdeksän kuukautta
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
neun |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
neuf
Im Verlauf dieser neun bewegten Monate hatte unser Ausschuss Gelegenheit , mit Branchenvertretern zusammenzutreffen , und konnte deren Argumente weitgehend berücksichtigen , soweit sie vom gesunden Menschenverstand und vom öffentlichen Interesse getragen waren .
Pendant ces neuf mois mouvementés , notre commission a pu rencontrer des représentants de la profession et prendre largement en compte ceux de leurs arguments qui étaient conformes au bon sens et à l'intérêt public .
|
in neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
dans neuf
|
neun Millionen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
neuf millions
|
neun Monate |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
neuf mois
|
neun Jahre |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
neuf ans
|
neun Jahren |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
neuf ans
|
neun Monaten |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
neuf mois
|
von neun |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
neuf
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
neuf États
|
von neun |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
de neuf
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
neuf États membres
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
neun |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
εννέα
In dem vorgeschlagenen Abkommen wird wie in den neun vorhergehenden Abkommen , die zwischen der EG und der UNRWA seit 1972 geschlossen wurden , der Beitrag der EG zum regulären Haushalt der UNRWA-Programme für die folgenden drei Jahre ( 1999-2001 ) festgelegt und die jährliche Aushandlung des EG-Beitrags zum Nahrungsmittelhilfehaushalt ermöglicht .
Η προτεινόμενη Σύμβαση , όπως και οι εννέα προηγούμενες που υπογράφηκαν μετά το 1972 , καθορίζει τη συνεισφορά της ΕΚ στον προϋπολογισμό των τακτικών προγραμμάτων του Οργανισμού για την προσεχή τριετία 1999-2001 και προβλέπει επίσης ετήσιες διαπραγματεύσεις για τη συνεισφορά της ΕΚ στον προϋπολογισμό της επισιτιστικής βοήθειας .
|
neun neuen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
εννέα νέων
|
neun Länder |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
εννέα χώρες
|
in neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
σε εννέα
|
neun Millionen |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
εννέα εκατομμύρια
|
neun Jahren |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
εννέα χρόνια
|
neun Monate |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
εννέα μήνες
|
neun Monaten |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
εννέα μήνες
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
εννέα κράτη
|
neun Milliarden |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
εννέα δισεκατομμύρια
|
neun Jahre |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
εννέα χρόνια
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
εννέα κράτη μέλη
|
neun Jahre |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
εννέα
|
neun Monate |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
εννέα
|
Geschäftsordnung neun Entschließungsanträge |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Έλαβα εννέα προτάσεις
|
von neun Monaten |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
εννέα μηνών
|
Dies dauert ungefähr neun Monate |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Αυτό παίρνει περίπου εννέα μήνες
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
neun |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
nove
Seit 1972 hat die Gemeinschaft mit der UNWRA neun Abkommen unterzeichnet , die den EG-Beitrag zu dem allgemeinen Haushalt der Organisation und zu ihrem Nahrungshilfe-Budget regeln .
Dal 1972 la Comunità ha firmato con l' UNRWA nove convenzioni , che regolano il contributo CE al bilancio dei normali programmi dell ' Agenzia e al bilancio degli aiuti alimentari .
|
neun Minuten |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
nove minuti
|
neun Monate |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
nove mesi
|
neun Monaten |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
nove mesi
|
neun Jahren |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
nove anni
|
neun Jahre |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
nove anni
|
ersten neun |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
primi nove
|
neun neuen |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
nove nuovi
|
letzten neun |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
ultimi nove
|
neun Stunden |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
9 ore
|
der neun |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
dei nove
|
für neun |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
per nove
|
von neun |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
nove
|
neun Millionen |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
nove milioni
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
nove Stati
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
nove Stati membri
|
von neun |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
di nove
|
neun neuen Mitgliedstaaten |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
nove nuovi Stati
|
Geschäftsordnung neun Entschließungsanträge |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
presentate nove proposte
|
seit neun Jahren |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
da nove anni
|
seit neun Jahren |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
nove anni
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
neun |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
deviņi
Ich beziehe mich hier nicht nur auf das Mediengesetz ; es gibt noch neun andere Elefanten im Laden .
Nerunāju tikai par plašsaziņas līdzekļu likumu ; ir vēl deviņi strīdīgi jautājumi , ko ērtāk ir atstāt neievērotus .
|
neun |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
deviņiem
Der österreichische Antrag betrifft 744 Entlassungen in neun Unternehmen , wobei für 400 der entlassenen Arbeitnehmer eine Unterstützung aus dem Europäischen Globalisierungsfonds gewährt werden soll .
Austrijas pieteikums attiecas uz 744 darbiniekiem , kuri atlaisti no deviņiem uzņēmumiem , un 400 šo darbinieku ir paredzēts Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda atbalsts .
|
neun |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
deviņu
Lassen Sie mich auch meine persönliche Betroffenheit und die Betroffenheit der Kommission über den Tod neun türkischer Soldaten und eines Polizisten in Folge der Terroranschläge letzte Woche ausdrücken .
Ļaujiet izteikt arī gan manu personīgo , gan Komisijas nožēlu par deviņu turku karavīru un žandarma nāvi teroristu uzbrukuma rezultātā pagājušajā nedēļā .
|
neun |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
deviņas
Wir sind mit dem von der Kommission erstellten gezielten Aktionsplan einverstanden , der 15 sektorbezogene Maßnahmen enthält , von denen neun im Verkehrssektor eine unmittelbare und wichtige Anwendung finden , und zwar insbesondere im Hinblick auf die Förderung von EGNOS in Drittstaaten .
Mēs atbalstām Komisijas sagatavoto mērķtiecīgo rīcības plānu , kas aptver 15 darbības dažādās nozarēs , no kurām deviņas var nekavējoties piemērot transporta nozarē , un šāda piemērošana būtu ļoti svarīga , īpaši attiecībā uz EGNOS veicināšanu trešās valstīs .
|
neun |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
deviņus
( RO ) Nach fast neun Jahren Militärdiktatur verhießen die Wahlen in Pakistan 2008 den Beginn eines Demokratisierungsprozesses in diesem Land .
( RO ) Pēc gandrīz deviņus gadus ilgās militārās diktatūras 2008 . gada vēlēšanas Pakistānā vēstīja par šis valsts demokratizācijas procesa sākumu .
|
neun |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
deviņām
Von diesen neun Mitgliedstaaten sind jedoch drei - das Vereinigte Königreich , Irland und Dänemark - , nicht betroffen , denn sie nehmen nicht an der Umsetzung dieser Richtlinie teil .
Tomēr no šīm deviņām dalībvalstīm trīs netiks ietekmētas - Apvienotā Karaliste , Īrija un Dānija , jo tās šajā direktīvā nepiedalās .
|
vor neun |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
pirms deviņiem
|
neun Jahren |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
deviņus gadus
|
neun Monate |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
deviņus mēnešus
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
deviņas
|
neun Jahre |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
deviņus gadus
|
neun Monaten |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
deviņos mēnešos
|
neun Monaten |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
deviņu mēnešu
|
neun Monate |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
deviņi mēneši
|
von neun Monaten |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
deviņu mēnešu laikā
|
Ja , neun Billionen . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Jā , deviņi triljoni .
|
Dies dauert ungefähr neun Monate |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Tā aizņem aptuveni 9 mēnešus
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
neun |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
devynių
Wir begrüßen die Tatsache , dass die durchschnittliche Dauer der Untersuchungen auf neun Monate sank ( im Vergleich zu 13 Monaten im Jahr 2008 ) .
Palankiai vertiname tai , kad vidutintyrimo trukmbuvo sumažinta iki devynių mėnesių ( palyginti su 13 mėnesių 2008 m. ) .
|
neun |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
devynis
Dies dauert ungefähr neun Monate .
Tai užima apytikriai devynis mėnesius .
|
neun |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
devynios
Kalifornische Risikokapitalgeber gehen davon aus , dass neun von zehn Investitionen scheitern .
Kalifornijos rizikos kapitalo specialistai mano , kad devynios investicijos iš dešimties bus nesėkmingos .
|
neun |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
devynerius
Die Kosovaren haben ein Recht auf Unabhängigkeit , und in gewisser Weise haben die Geschehnisse der vergangenen neun Jahre die Unabhängigkeit vorbereitet .
Kosovo žmonės turi teisę į nepriklausomybę ir būtent tokiu būdu , kokiu per pastaruosius devynerius metus įvykiai atvedprie nepriklausomybės .
|
neun |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
9
Die Entlassungen fanden über einen Zeitraum von neun Monaten , zwischen dem 23 . Februar 2009 und dem 22 . November 2009 statt .
Atleidimai iš darbo truko 9 mėnesius , nuo 2009 m. vasario 23 d. iki 2009 m. lapkričio 22 d.
|
neun Billionen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
devynių trilijonų
|
neun Jahren |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
devynerius metus
|
neun Jahre |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
devynerius metus
|
neun Monate |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
devynis mėnesius
|
neun Monaten |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
devynis mėnesius
|
von neun |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
devynių
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
devynios valstybės
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
devynios valstybės narės
|
neun Monaten |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
per devynis mėnesius
|
neun Monaten |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
devynis
|
vor neun Jahren |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
prieš devynerius metus
|
Ja , neun Billionen . |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Taip , devynių trilijonų .
|
Dies dauert ungefähr neun Monate |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Tai užima apytikriai devynis mėnesius
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
neun |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
negen
Das wird meiner Meinung nach trotz der Tatsache der Fall sein , dass diese schönen Inseln recht weit entfernt sind und dass die Milch zwischen neun Inseln hin und her befördert werden muss .
Dat zal sowieso het geval zijn , denk ik , ondanks het feit dat die prachtige eilanden erg ver weg zijn en de melk over en tussen negen eilanden moet worden getransporteerd .
|
als neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
dan negen
|
neun Jahre |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
negen jaar
|
und neun |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
en negen
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
negen lidstaten
|
neun Minuten |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
negen minuten
|
neun Stunden |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
negen uur
|
neun Monaten |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
negen maanden
|
neun Monate |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
negen maanden
|
neun Jahren |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
negen jaar
|
neun Millionen |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
negen miljoen
|
in neun |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
in negen
|
fast neun |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
bijna negen
|
von neun |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
van negen
|
von neun |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
negen
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
neun |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
dziewięciu
In den letzten neun Jahren gab es 77 Insolvenzen und die Luftfahrtbranche erlebt wohl gerade schwerere Turbulenzen als je zuvor .
W ciągu ostatnich dziewięciu lat upadłość ogłosiło 77 przewoźników lotniczych i można powiedzieć , że przemysł lotniczy zmaga się dziś z większymi turbulencjami niż kiedykolwiek wcześniej .
|
neun |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
dziewięć
Warum sieht niemand , dass wir neun Mitgliedstaaten in der Europäischen Union haben , die heute keine Haftdauerbegrenzung haben ?
Dlaczego nikt nie dostrzega , że mamy obecnie dziewięć państw członkowskich w Unii Europejskiej , które nie mają żadnych limitów dotyczących okresu aresztowania ?
|
neun Menschen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
dziewięć osób
|
neun Monaten |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
dziewięciu miesięcy
|
neun Monate |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
dziewięć miesięcy
|
von neun |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
dziewięciu
|
neun Jahre |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
dziewięć lat
|
neun neue |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
dziewięć nowych
|
letzten neun |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
ostatnich dziewięciu
|
nach neun |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
po dziewięciu
|
neun Jahren |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
dziewięć lat
|
neun Jahren |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
dziewięciu lat
|
seit neun Jahren |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
od dziewięciu lat
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
neun |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
nove
Grenzüberschreitender Handel über das Internet macht derzeit in der Europäischen Union nur neun Prozent aus , also ruft uns hier die Pflicht , um die zweite Phase des Binnenmarktes zu vervollständigen , nämlich den Endkundenmarkt .
O comércio transfronteiras através da Internet representa actualmente apenas nove por cento na União Europeia , pelo que temos a obrigação de concluir a segunda fase do mercado interno , que diz respeito ao mercado retalhista .
|
der neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
dos nove
|
fast neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
quase nove
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
nove Estados-Membros
|
neun Jahren |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
nove anos
|
in neun |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
em nove
|
neun Monaten |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
nove meses
|
neun Jahre |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
nove anos
|
letzten neun |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
últimos nove
|
seit neun |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
há nove
|
neun Monate |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
nove meses
|
neun Stunden |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
nove horas
|
ersten neun |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
primeiros nove
|
neun Millionen |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
nove milhões
|
von neun |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
nove
|
von neun |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
de nove
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
neun |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
nouă
Aber es hat neun Monate gedauert , bis die Wirtschaft begonnen hat , sich von der tiefen Rezession zu erholen . Und es kann dieses Jahr einige Zeit dauern , bevor die zerbrechliche Belebung des Wirtschaftsgeschehens einen Einfluss auf die Umkehr des Trends im Arbeitsmarkt hat .
Însă au trecut nouă luni de când economia a început să se redreseze din grava recesiune şi ar mai putea dura ceva timp anul acesta până când revenirea fragilă din activitatea economică va avea impact asupra inversării tendinţei de pe piaţa muncii .
|
neun |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
nouă luni
|
neun |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
nouă ani
|
zwischen neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
între nouă
|
nur neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
doar nouă
|
neun Monate |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
nouă luni
|
neun Monaten |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
nouă luni
|
neun Jahre |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
nouă ani
|
neun Jahren |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
nouă ani
|
neun Ländern |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
nouă ţări
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
nouă state membre
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
nouă state
|
mindestens neun |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
cel puţin nouă
|
mindestens neun |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
puţin nouă
|
neun von zehn |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
nouă din zece
|
neun Frauen angehören |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
nouă femei
|
Ich komme nur auf neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Eu nu am decât nouă
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
neun |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
nio
Sie schlägt vor , zwei Kategorien einzuführen und mit einem Buchstaben zu kennzeichnen : X für Tiere , die bei der Schlachtung bis zu acht Monate alt sind , und Y für Tiere , die bei der Schlachtung zwischen neun und zwölf Monate alt sind , wobei der Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung des Europäischen Parlament es vorzieht , diese Buchstaben durch V und Z zu ersetzen , um Verwechslungen mit dem Geschlecht der Tiere zu vermeiden .
Kommissionen föreslår att man ska införa två kategorier och använda en bokstavsbeteckning för att identifiera dem : ” X ” för djur som slaktats vid högst åtta månader och ” Y ” för djur som slaktats mellan nio och tolv månaders ålder , och dessa bokstavsbeteckningar har parlamentets utskott för jordbruk och landsbygdens utveckling valt att ersätta med ” V ” och ” Z ” för att undvika sammanblandning med kön .
|
neun neuen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
nio nya
|
als neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
än nio
|
neun Menschen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
nio personer
|
und neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
och nio
|
neun Monate |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
nio månader
|
neun Stunden |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
nio timmar
|
neun Millionen |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
nio miljoner
|
neun Jahre |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
nio år
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
nio medlemsstater
|
vor neun |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
för nio
|
neun von |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
nio av
|
mindestens neun |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
minst nio
|
neun Länder |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
nio länder
|
neun Jahren |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
nio år
|
neun Monaten |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
nio månader
|
in neun |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
nio
|
nur neun |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
endast nio
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
neun |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
deväť
Von diesem Standpunkt aus sind neun Monate keine kurze Zeit und könnten zwei Lesungen umfassen .
Z tohto uhla pohľadu sa deväť mesiacov nezdá byť krátke obdobie a počas neho by sa mohli uskutočniť dve čítania .
|
neun |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
deviatich
Ich möchte nur sagen , dass der große Wirbel um meine Ausgaben für parlamentarische Assistenz , über die in den letzten neun bis zwölf Monaten in den Medien berichtet wurde , eine schreckliche Erfahrung war .
Chcel by som len povedať , že mnoho kriku a problémov týkajúcich sa mojich výdavkov na asistentov , ktorými sa médiá zaoberali počas posledných deviatich alebo dvanástich mesiacov , bolo pre mňa strašnou skúsenosťou .
|
neun Millionen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
deväť miliónov
|
fast neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
takmer deväť
|
um neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
o deväť
|
neun neuen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
deviatich nových
|
neun Monate |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
deväť mesiacov
|
neun Jahre |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
deväť rokov
|
neun Monaten |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
deviatich mesiacov
|
und neun |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
a deväť
|
in neun |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
deviatich
|
vor neun |
(in ca. 81% aller Fälle)
|
pred deviatimi
|
neun Stunden |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
deväť hodín
|
neun Jahren |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
deväť rokov
|
von neun |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
deviatich
|
nach neun |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
po deviatich
|
letzten neun |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
posledných deviatich
|
nur neun |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
iba deväť
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
deviatich členských
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
deväť členských štátov
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
deväť členských
|
von neun |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
deviatich mesiacov
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
neun |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
devet
Obwohl die UN-Sonderberichterstatterin über Religions - und Weltanschauungsfreiheit nach Turkmenistan gereist ist , warten neun andere Sonderberichterstatter immer noch auf ihre Einreiseerlaubnis : Es handelt sich dabei um Personen , die über wichtige Bereiche wie Folter , Verteidigung von Menschenrechten , Unabhängigkeit der Justiz , Bildung , Gesundheit , freie Meinungsäußerung usw . Bericht erstatten .
Posebni poročevalec Združenih narodov o svobodi vere je sicer lahko obiskal Turkmenistan , devet drugih poročevalcev pa še vedno čaka na dovoljenja , in sicer poročevalcev , ki pokrivajo pomembna področja , kakršna so mučenje , zaščita človekovih pravic , neodvisnost sodstva , izobraževanje , zdravstvo , svoboda izražanja in tako naprej .
|
neun |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
devetih
( RO ) Etwa 30 % des europäischen Güterverkehrs werden über die Häfen Rotterdam , Anvers und Hamburg abgewickelt sowie 20 % über die neun größten Mittelmeerhäfen .
( RO ) Približno 30 % pretoka blaga v Evropi poteka preko pristanišč v Rotterdamu , Anversu in Hamburgu ter približno 20 % preko devetih največjih pristaniščih v Sredozemskem morju .
|
mindestens neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
najmanj devet
|
fast neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
skoraj devet
|
neun Monate |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
devet mesecev
|
neun Jahre |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
devet let
|
neun von |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
devet od
|
von neun |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
devetih
|
neun Milliarden |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
devet milijard
|
neun Jahren |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
devetih letih
|
vor neun |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
pred devetimi
|
letzten neun |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
zadnjih devetih
|
neun Monaten |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
devetih mesecih
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
devet držav članic
|
neun Jahren |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
devet let
|
neun Monaten |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
devetih mesecev
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
devet držav
|
neun Monaten |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
sosednjih regijah
|
neun Monaten |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
devetih
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
neun |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
nueve
Seit 1972 hat die Gemeinschaft mit der UNWRA neun Abkommen unterzeichnet , die den EG-Beitrag zu dem allgemeinen Haushalt der Organisation und zu ihrem Nahrungshilfe-Budget regeln .
Desde 1972 , la Comunidad ha firmado nueve convenios con el OOPS por los que se rige la contribución de la CE a los presupuestos de las organizaciones de ayuda regular y alimentaria .
|
vor neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
hace nueve
|
neun und |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
nueve y
|
fast neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
casi nueve
|
neun Tagen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
nueve días
|
neun Stunden |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
nueve horas
|
neun Jahren |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
nueve años
|
neun Monaten |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
nueve meses
|
neun Jahre |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
nueve años
|
neun Monate |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
nueve meses
|
neun Millionen |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
nueve millones
|
nur neun |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
sólo nueve
|
von neun |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
nueve
|
letzten neun |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
últimos nueve
|
mindestens neun |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
menos nueve
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
nueve Estados
|
in neun |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
en nueve
|
mindestens neun |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
al menos nueve
|
in neun |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
nueve
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
nueve Estados miembros
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
neun |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
devět
Auf dieser Liste stehen Sie auf Platz neun .
Na seznamu jste měla číslo devět .
|
neun |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
devíti
Infolgedessen ließen nahezu 100 Menschen ihr Leben , unter ihnen auch die neun Bergleute , die während des Streiks in der Wujek-Mine erschossen wurden .
Následkem toho přišlo o život téměř 100 lidí včetně devíti horníků , kteří byli zastřeleni během stávky v dole Wujek .
|
neun Jahre |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
devět let
|
neun Menschen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
devět lidí
|
und neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
a devět
|
neun Minuten |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
devět minut
|
neun Monate |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
devět měsíců
|
neun von |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
devět z
|
vor neun |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
před devíti
|
von neun |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
devíti
|
nach neun |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
po devíti
|
letzten neun |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
posledních devět
|
in neun |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
v devíti
|
neun Monaten |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
devíti
|
neun Jahren |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
devíti let
|
neun Jahren |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
devíti
|
neun Monaten |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
devíti měsíců
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
devíti členských
|
neun Jahren |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
devět let
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
devíti členských států
|
neun von zehn |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
devět z deseti
|
nach neun Jahren |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
po devíti letech
|
von neun Monaten |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
devíti měsíců
|
Dies dauert ungefähr neun Monate |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
To zabere přibližně devět měsíců
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
neun |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
kilenc
Shiva Nazar Ahari , Mitbegründerin des Komitees für Menschenrechtsreporter , wurde zu vier Jahren Freiheitsstrafe verurteilt , Mohammad Seifzadeh wurde zu neun Jahren Gefängnis und einem zehnjährigen Berufsverbot als Anwalt verurteilt und Mohammad Oliyafar erhielt eine einjährige Freiheitsstrafe , allein aus dem Grund , dass er seine Klienten vor Gericht vertrat .
Siva Nazar Aharit , az Emberi Jogi Tudósítók Bizottságának társalapítóját négy év börtönre ítélték , Mohammad Seifzadehet kilenc év börtönre ítélték és tíz évre eltiltották a jogi szakma gyakorlásától , Mohammad Olijafar pedig egyéves börtönbüntetést kapott pusztán azért , mert ügyfeleit képviselte a bíróságon .
|
neun Mitgliedstaaten |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
kilenc tagállam
|
insgesamt neun |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
összesen kilenc
|
letzten neun |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
elmúlt kilenc
|
neun Jahren |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
kilenc
|
neun Monate |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
kilenc
|
Häufigkeit
Das Wort neun hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 1122. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 70.08 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- sieben
- acht
- elf
- sechs
- fünf
- zwölf
- zehn
- vier
- drei
- dreizehn
- zwei
- insgesamt
- vierzehn
- fünfzehn
- achtzehn
- sechzehn
- zwanzig
- siebzehn
- Insgesamt
- neunzehn
- jeweils
- Fünf
- zweieinhalb
- zweiundzwanzig
- Vier
- Sechs
- Zwei
- Drei
- dreißig
- restlichen
- dreiundzwanzig
- dreieinhalb
- Zehn
- Acht
- einundzwanzig
- fünfundzwanzig
- Neun
- viereinhalb
- weitere
- vierundzwanzig
- Sieben
- anderthalb
- aufeinanderfolgenden
- 48
- siebenundzwanzig
- beiden
- achtundzwanzig
- allesamt
- fünfeinhalb
- eineinhalb
- Zwölf
- lediglich
- sechzig
- vierzig
- knapp
- fünfzig
- folgenden
- 14
- sechseinhalb
- weiteren
- 100
- Durchgängen
- neunundzwanzig
- verbleibenden
- 15
- letzten
- achteinhalb
- erreichten
- davon
- siebzig
- absolvierten
- dreiunddreißig
- achtzig
- 13
- wenige
- 16
- 30
- sechsundzwanzig
- einzigen
- bisher
- einhundert
- siebeneinhalb
- fünfundvierzig
- neunzig
- fünfunddreißig
- ersten
- hintereinander
- 24
- immerhin
- 22
- 25
- einmal
- Mindestens
- zweien
- nächsten
- Woche
- Plätze
- neuneinhalb
- dritte
- kamen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- von neun
- mit neun
- und neun
- in neun
- neun Jahren
- aus neun
- insgesamt neun
- bis neun
- neun Monate
- von neun Jahren
- neun Jahre alt
- neun Jahre später
- mit neun Jahren
- neun Jahre alt war
- nach neun Jahren
- Mit neun Jahren
- neun Jahre lang
- seit neun Jahren
- neun Jahre nach
- er neun Jahre
- erst neun Jahre
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- neu
- nun
- nein
- neue
- Neun
- neuen
- eu
- en
- ne
- nu
- nn
- un
- Run
- Ren
- Fun
- Sen
- Sun
- non
- Mun
- Men
- seu
- Wen
- net
- ein
- Bun
- Ben
- Dun
- Den
- Nun
- Neu
- nur
- wen
- Ven
- Ten
- Tun
- new
- Len
- Leu
- men
- gen
- Een
- ten
- Hen
- Ken
- Jen
- Yen
- den
- een
- Zen
- ßen
- Pen
- Gen
- ben
- nel
- Heu
- Jeu
- feu
- nec
- Gun
- gun
- tun
- vun
- Kun
- sun
- Xun
- Hun
- Yun
- dun
- Jun
- fun
- run
- Jeux
- Jean
- nunc
- Renn
- Denn
- Fenn
- wenn
- Penn
- Wenn
- Benn
- Henn
- Senn
- Venn
- denn
- sein
- Mein
- Zeug
- Bein
- Kein
- Hein
- Fein
- Wein
- Nein
- mein
- kein
- rein
- Lein
- fein
- Rein
- dein
- Dein
- Sein
- Auen
- Neue
- Reue
- Amun
- Kuen
- Yuen
- Leon
- Neon
- Lern
- Lean
- León
- Lehn
- Sean
- Mean
- Dean
- Bean
- Brun
- Kern
- Keen
- Khun
- Gern
- Seen
- Feen
- been
- Veen
- Teen
- Been
- seen
- Dehn
- gehn
- zehn
- Zehn
- Behn
- Rehn
- Seán
- Heyn
- seyn
- Meyn
- Vern
- Bern
- gern
- Fern
- fern
- Daun
- Zaun
- Faun
- Thun
- Chun
- Shun
- d’un
- Deum
- nous
- nero
- near
- Deus
- Reus
- Zeus
- need
- next
- heut
- Reut
- Heut
- nett
- deux
- leur
- Neuß
- Neuf
- Reuß
- Deux
- nell
- Neuen
- neben
- neuer
- neues
- neuem
- jeune
- Jeune
- Antun
- Melun
- nennt
- Leuna
- Leung
- neunte
- Zeige 136 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
nɔɪ̯n
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Neun
- Baustein
- Lein
- Lahnstein
- Traunstein
- Bahrain
- Brustbein
- Stein
- Sandstein
- Rain
- Wein
- Führerschein
- Gesangsverein
- Warstein
- klein
- mein
- Skyline
- Gestein
- gemein
- Mittelrhein
- Deadline
- Selbstbewusstsein
- Bewusstsein
- rein
- Allenstein
- nein
- Taufstein
- allgemein
- Förderverein
- Schwimmverein
- Naturstein
- Fähnlein
- Fußballverein
- obendrein
- Runenstein
- Grabstein
- offline
- Heiligenschein
- dein
- Weismain
- Liechtenstein
- Musikverein
- Latein
- Wildschwein
- Nein
- Grundstein
- Hochrhein
- Hain
- fein
- Schornstein
- Design
- Elfenbein
- Gedenkstein
- Turnverein
- Mühlstein
- Sportverein
- Rhein
- Dasein
- Weißwein
- Bernstein
- Mondschein
- Stolperstein
- Schlussstein
- Kalkstein
- Schwein
- Niederrhein
- Traditionsverein
- Büchlein
- Backstein
- Schrein
- Pipeline
- Ziegelstein
- Pottenstein
- Hilpoltstein
- Nachhinein
- Schein
- Einstein
- Schaumwein
- sein
- ein
- Edelstein
- herein
- Tischbein
- Standbein
- Oberrhein
- Main
- Branntwein
- Rotwein
- Schienbein
- Grenzstein
- Bein
- Schützenverein
- irgendein
- Augenschein
- Sonnenschein
- online
- Bürgerverein
- Verein
- Weinstein
- Anschein
Unterwörter
Worttrennung
neun
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- neunten
- neunte
- neunziger
- neunzehnten
- neunmal
- neunzehn
- neunter
- neunzig
- neunjährigen
- neunjährige
- neuntes
- neunköpfigen
- neunjähriger
- Bachneunauge
- neunzehnte
- neunmonatigen
- neunköpfige
- neuntgrößte
- neunmonatiger
- neuneinhalb
- neunmonatige
- neunzehnjährige
- neunfache
- neunzehnjährigen
- Tabellenneunter
- neunteilige
- neunundzwanzig
- neuntägigen
- neunfacher
- neunfach
- neunfachen
- neuntägige
- neunzigsten
- neunteiligen
- neunjährig
- neuntklassigen
- neunbändige
- Flussneunauge
- neununddreißig
- Neunundneunzig
- neungeschossige
- neunstufigen
- neunstündigen
- neunachsige
- neunundneunzig
- neunjähriges
- neunschwänzige
- Meerneunauge
- neunbändigen
- neunstellige
- neunhundert
- neunköpfiges
- neunthöchste
- neunminütigen
- neunminütige
- neunstöckigen
- neunachsigen
- neunstöckige
- neunt
- neunlappig
- Schleusingerneundorf
- neunundvierzig
- neunzehnjährig
- Bachneunaugen
- neuntausend
- neuntklassige
- neunzähligen
- neuntem
- neunklassigen
- Marineuniform
- Niederneunkirchen
- ineunte
- Flussneunaugen
- neunstufige
- neunzigjährig
- neunwöchige
- neunzählig
- Meerneunaugen
- neunmaliger
- neunzigjährigen
- neunzigjährige
- neunjährigem
- neunmalige
- neungeschossigen
- neuntbesten
- neunzehnter
- neunzehenten
- neunseitige
- neunschwänzigen
- Götterneunheit
- neunstöckiges
- neuntplatzierte
- neunstimmige
- neunhundertjährige
- Tabellenneunte
- neunachsig
- neune
- neunzehnjähriger
- neunzehnhundert
- neungliedrig
- Großneundorf
- neungleisige
- neunjochige
- neungeschossiges
- neunfeldrige
- neunpoligen
- neuntbeste
- Tabellenneunten
- neunnervig
- neunzigminütigen
- neunthöchsten
- neunundfünfzig
- sechsundneunzig
- neunteilig
- neunzehntes
- neunzehnmal
- neunbändiges
- neunmonatiges
- neunmonatigem
- neunklassige
- Neununddreißigneunzig
- Kleinneundorf
- Oberneunforn
- neunstimmigen
- neunstelligen
- einundneunzig
- Tabellenneunzehnter
- neunsitzige
- Oberneunkirchen
- Sechsundneunzig
- neunundsechzig
- fünfundneunzig
- neunseitigen
- Donauneunauge
- neunjochigen
- Bachneunauges
- neungeschossiger
- neungliedrigen
- neunmaligen
- neuntbester
- neuntägiger
- Bösenneunzen
- neunzackige
- neunminütiger
- neunfeldrigen
- Dreiundneunzig
- Neoneun
- neunwöchigen
- Donaubachneunauge
- Kaspineunauge
- neunzigern
- neuntgrößten
- neuntgrößter
- neunundvierzigste
- neunköpfiger
- neunstellig
- neuntlängste
- neunundzwanzigste
- neunbogige
- neunstündige
- Lanzenneunforn
- neunstelliger
- neunmalkluge
- neunblütig
- neuntägiges
- neunfeldigen
- neunsaitige
- neunzschsde
- neunlagigen
- neunperlige
- neununddreißigste
- neunhundertjährigen
- neunteiliger
- Etappenneunter
- neunzeitige
- neuntplatzierten
- neunzehnhundertfünfundzwanzig
- vierundneunzig
- neunsitzigen
- neunundzwanzigjährig
- Oberneundorf
- neuneckige
- neuntschnellsten
- neuneckig
- neunzehntgrößte
- neuneckigen
- neunarmiger
- neunschwänziger
- neunerhaus
- neuntreichste
- neunerHAUS
- neunhundertneunundneunzig
- neunlagige
- neunundsiebzig
- neunzigmal
- neunstufiges
- neuntaktige
- neunblättrige
- neunzöllige
- neunblättriger
- neunklassig
- neunstrahligen
- Einhundertneun
- neunzigminütiges
- neunzigminütiger
- neunstündiges
- neunstündiger
- neunundachtzig
- neunprozentigen
- Neunzehnhundertneunzehn
- neunundsechzigjährig
- neunthäufigste
- neunjochig
- gumneun
- ineundo
- neunpolige
- neunundzwanzigjährige
- neun-minütige
- neuntbestes
- Duxneuner
- neunzehntägigen
- neunminütiges
- neunundzwanzigtägigen
- neunzackiger
- Altneuneck
- neunspeichigen
- verneunfachte
- neuntaktigen
- neunwöchiger
- neungleisigen
- neunteiliges
- neun-köpfige
- neunzigste
- neunzeilige
- neunperligen
- neunstufiger
- neunundvierzigsten
- neunzölligen
- neunstufig
- neunarmige
- neuntägig
- neunseitiges
- neunschüssigen
- neunsätzigen
- neuntstärkste
- neuntschnellste
- neunen
- neunbögigen
- neunundzwanzigjährigen
- neundte
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
- Jörg Neun
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
- Neun Leben hat die Katze.
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Phantom | Vier Neun Null | |
Main Concept | FB # neun |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Gattung |
|
|
Gattung |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Mathematik |
|
|
Frauen |
|
|
Album |
|
|
Zug |
|
|
Gemeinde |
|
|
Mythologie |
|
|
Texas |
|
|
Deutschland |
|
|
Ohio |
|
|
Cottbus |
|
|
Provinz |
|
|
Komponist |
|
|
Schiff |
|
|
Fluss |
|
|
SS-Mitglied |
|
|
HRR |
|