Häufigste Wörter

Höfe

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Hof
Genus Keine Daten
Worttrennung Hö-fe

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Höfe
 
(in ca. 67% aller Fälle)
наследяват
de Meiner Meinung nach ist es darüber hinaus auch wichtig , junge Landwirte zu fördern , die die Höfe von ihren Eltern übernehmen .
bg Според мен също така е важно да се подкрепят и младите стопани , които наследяват земеделските стопанства на родителите си .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Höfe
 
(in ca. 47% aller Fälle)
gårde
de Wir sollten nicht vergessen , dass sich die Seuche an dem Tag , an dem erstmals Alarm geschlagen wurde , bereits auf 50 Höfe in 16 Grafschaften ausgebreitet hatte .
da Man må huske , at den dag , der først blev slået alarm , havde sygdommen allerede angrebet mere end 50 gårde i 16 forskellige amter .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Höfe
 
(in ca. 53% aller Fälle)
gårdar
de Derzeit sind von diesen 4 800 Höfen , die ursprünglich blockiert wurden , noch 939 Höfe - meist Geflügel - und Schweineanlagen - blockiert .
sv Av de 4 800 gårdar som spärrades av från början är för närvarande 939 gårdar - huvudsakligen fjäderfä - och svinbestånd - fortfarande avspärrade .

Häufigkeit

Das Wort Höfe hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 6714. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 10.66 mal vor.

⋮
6709. Prototyp
6710. Bebauung
6711. Co
6712. Mrd
6713. gedruckt
6714. Höfe
6715. entscheidenden
6716. Fußball-Weltmeisterschaft
6717. XI
6718. betragen
6719. Wiesen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die Höfe
  • Höfe und
  • Höfe in
  • und Höfe
  • der Höfe
  • zwei Höfe
  • Die Höfe
  • drei Höfe
  • Höfe , die
  • Höfe und Häuser
  • Höfe . Die
  • Höfe und Häuser .
  • die Höfe und
  • Höfe ,
  • Höfe in der
  • Höfe und bezeichnet
  • zwei Höfe und
  • die Höfe in
  • Höfe und Gärten
  • Höfe und bezeichnet diese
  • Höfe . Im
  • Höfe und Häuser . Zur
  • zwei Höfe in
  • davon Höfe und Gärten
  • der Höfe und
  • Höfe und Residenzen
  • vier Höfe und
  • drei Höfe und
  • zwei Höfe und bezeichnet
  • und Höfe in
  • vier Höfe
  • drei Höfe in
  • der Höfe in

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈhøːfə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Hö-fe

In diesem Wort enthaltene Wörter

Höf e

Abgeleitete Wörter

  • Höfen
  • Höfel
  • Höfeverband
  • Höfeordnung
  • Höfener
  • Höfels
  • Höfers
  • Höfele
  • Höfeverbands
  • Höfendorf
  • Höferecht
  • 24-Höfe
  • Höfern
  • HöfeO
  • Höfelbach
  • OsramHöfe
  • Höfeker
  • Höfeverbände
  • Höfesterben
  • Cranach-Höfe
  • Höfens
  • Sarotti-Höfe
  • March-Höfe
  • Höfebank
  • Höfenberg
  • Höfeld
  • Höfeler
  • Höfegruppe
  • Höfeverbänden
  • Höferänger
  • Höfeverzeichnis
  • Höfefest
  • Höfenamen
  • Höfeweg
  • Höfechronik
  • Höfelmayr
  • Höfenbergs
  • Höfertsmühle
  • Arche-Höfe
  • Höfegruppen
  • Höfe-Chronik
  • Höfegeschichte
  • Josetti-Höfe
  • Harildstad-Höfe
  • Höferolle
  • Meyer-Höfe
  • MQ-Höfe
  • Fachwerk-Höfe
  • Höferechtes
  • Höfeverbandes
  • Höfesiedlung
  • Höfelhof
  • Höferus
  • Höfeliste
  • Zeige 4 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Wuppertal
  • sogar 1200 ha . Er brachte insgesamt 38 Höfe und Häuser in seinen Besitz . Schon bildete
  • . In einem Verzeichnis von 1760/62 werden neun Höfe mit 70 Einwohnern aufgeführt . Ab 1800 besuchten
  • zum Jahr 1740 waren an der Schowta mehrere Höfe mit mehr als 200 Einwohnern entstanden , die
  • dazu . Im Jahre 1939 gab es 21 Höfe über 10 Hektar und 89 Höfe unter 10
Wuppertal
  • Gemeindeteil St. Wilhelm ) und Talbach , die Höfe Bodenmatte , Lochmatte und Poche und die Wohnplätze
  • und Fröschbach , der Zinken Rebhalde und die Höfe Erzbach , Haubach , Rebberg und Reiherwald .
  • Siedlung Bergwerk-Siedlung , der Zinken Ober-Rüstenbach , die Höfe Allerheiligensteig , Altschmatt , Braunberg , Hoferers Dobel
  • Dobel ) , Untertal und Zinken , die Höfe Biehl und Mühletal sowie die Wohnplätze Beim Rechen
Wuppertal
  • in die Volme entstanden nach und nach weitere Höfe und Kotten , die entweder zu einem Haupthof
  • Vollhöfen gab es die Kotten Bockmoelen , zwei Höfe am Cleff , zwei Heidter Kotten , der
  • Teile des Ortes nieder , darunter auch die Höfe der Bauernschaft Dellwig , Portmann , Schulte ,
  • Vogteiamt besaßen , über Schee und die umliegenden Höfe . Schee wurde dem Amt Wetter zugeteilt und
Wuppertal
  • einer Anhöhe oberhalb des Hardenberger Bachs . Die Höfe Bruch und Brunnenhäuschen sind unmittelbar angrenzend . Weitere
  • einer Anhöhe oberhalb des Hardenberger Bachs . Die Höfe Bruch , Grüntal , Junkernbruch , Peckeshütt ,
  • einer Anhöhe oberhalb des Hardenberger Bachs . Die Höfe Grüntal , Brunnenhäuschen , Junkernbruch , Jommerhönschen ,
  • einer Anhöhe oberhalb des Hardenberger Bachs . Die Höfe Langenkamp , Brunnenhäuschen , Junkernbruch , Jommerhönschen ,
Adelsgeschlecht
  • des Pandurenleutnants Bärenhaut in Abtschlag einfiel und drei Höfe niederbrannte . 1752 existierten noch 17 Anwesen in
  • und einer Schenke entwickelt . Bis auf zwei Höfe brannte alles während des polnisch-schwedischen Krieges 1658 ab
  • durch schwedische Soldaten . Dann brannten 1781 sieben Höfe nieder . Im Jahre 1906 kam es dann
  • nach dem Dreißigjährigen Krieg waren es bereits sieben Höfe . Im Jahr 1793 hatte der Ort lediglich
Adelsgeschlecht
  • I. von Neumarkt kauft von den Deutschherren zahlreiche Höfe südlich des Woffenbachs und unterstellt sie dem Amt
  • sie ihm überlassen hatte , u. a. vier Höfe in „ Gakenholte “ . In der Urkunde
  • , laut dem „ Codex Falkensteinensis “ drei Höfe zu Vogelthal . Später ging der Besitz an
  • „ Buchuldi “ und „ Oildinhus “ bezeichnete Höfe schenkte gegen wertvolle Reliquien , die er von
Adelsgeschlecht
  • war . Verbrieft ist , dass 1424 mehrere Höfe vom Hochstift Augsburg zu Lehen gegangen sind .
  • der Kirche am 14 . März 1293 drei Höfe . Die jeweiligen Herren der Herrschaft Mindelheim hatten
  • Teil des unteren eichstättischen Hochstifts bestätigt . Die Höfe waren als Lehen vergeben . 1414 kam ein
  • zem Stainhuse “ , der Ort , 10 Höfe und der Kirchensatz von den Herren von Mundeldingen
Volk
  • noch in Grunow . Über die Beschädigungen der Höfe liegen keine Angaben vor . Da nach dem
  • sodass schließlich in Bolzum nicht weniger als 14 Höfe und die Synagoge , in der sich auch
  • die anrückenden Schweden zu bekommen . Nur zwei Höfe in Rablinghausen bleiben erhalten . Ursprünglich gehörte Woltmershausen
  • Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde Wackerow werden die Höfe von Jarmshagen wie vor 1990 im Sinne des
Volk
  • einen Stufeninvestitionsplan zur Steigerung der Rentabilität der niedersächsischen Höfe durch . Als Finanzminister war er maßgeblich an
  • Ödlandkultivierung und Elektrifizierung sowie für die Modernisierung der Höfe enorm zu , als auch noch die Preise
  • Bis in die 1960er Jahre waren die einzelnen Höfe selbst verantwortlich für die Entsorgung ihrer Abwässer .
  • die von Melkern betreut wurden , stellten alle Höfe in den 60er Jahren wegen zu hoher Lohnkosten
Berlin
  • auf höherem Gelände gelegen um wenig klar definierte Höfe angeordnet waren . Am bemerkenswertesten sind palastartige Gebäude
  • der traditionellen Bauweise können in der modernen Architektur Höfe auch mit einem Glasdach überdeckt sein , die
  • aus dunklem Bockhorner Klinker , während die älteren Höfe in der Gemeinde mit dem für das westliche
  • lassen auf das darüberliegende Dachgeschoss schließen . Die Höfe gehören zum Außenraum und gestalten sich in der
Berlin
  • Frühlingsfest im Mai und der Tag der offenen Höfe im August statt . Die Arbeitsgruppe Altstadt der
  • , von dieser Tatsache leitet sich der Name Höfe am Brühl für das Einkaufszentrum ab . Das
  • . Sitz der Zentrale sind nunmehr die Fünf Höfe in der Münchner Innenstadt . Unter dem Markennamen
  • House im Stadtteil Campbell war einer der ersten Höfe der Region und ist heute die Offiziersmesse des
Fluss
  • Parajes
  • Fincas
  • Caseríos
  • Rancherías
  • Weiler
  • sowie in den oberen Bereichen des Tals die Höfe " Ecke , Hunersbach , Stammelbach und Dornacker
  • dem Hochufer der Hörsel , wobei die einzelnen Höfe isoliert oder in Gruppen im Abstand von 200
  • des Fjordes liegen einige wenige kleine Siedlungen und Höfe die ausschließlich vom Wasser aus zu erreichen sind
  • wurde , lediglich fünf teilweise weit voneinander entfernte Höfe im Renchtal und dessen Seitentälern , ein Waldstück
Historiker
  • im Kölner Anaconda Verlag . Geschichte der deutschen Höfe seit der Reformation ( Hamburg 1851-1858 , 48
  • Grafen Voss . In : Geschichte der deutsche Höfe seit der Reformation 36 . Band , Sechste
  • Verfahrens , Aalen 1973 . Heinz Schilling , Höfe und Allianzen . Deutsche Geschichte von 1648 bis
  • 1878 , S. 300-313 . Heinz Schilling : Höfe und Allianzen - Deutschland 1648-1763 , Berlin 1998
Potęgowo
  • dem Kartenspiel unter Bezugnahme auf die verschiedenen „ Höfe “ ( Farben ) des Spiels moralische Anweisungen
  • nämlich der Stil eines Buches und die semantischen Höfe , die in ihm leuchten - können (
  • oder Pherousa , Göttin der Materie und der Höfe Euporia ( oder Euporie ) , Göttin des
  • habe ich gerne erfüllt und eine Geschichte ihrer Höfe zusammengestellt . [ … ] In diesem Buch
HRR
  • Kurt Strümpell viel umher , er besuchte die Höfe der örtlichen Machthaber und lernte die Sprachen und
  • Brabant . Dabei lernte er auch verschiedene europäische Höfe kennen , wobei ihn Schloss Versailles besonders beeindruckte
  • Die diplomatische Tätigkeit führte ihn an verschiedene deutsche Höfe , wo er in den dortigen Sammlungen Kunstwerke
  • und Paris . Dabei lernte er auch verschiedene Höfe kennen , wobei ihn Schloss Versailles besonders beeindruckte
Wipperfürth
  • Ducatus Montani aus dem Jahre 1715 zeigt zwei Höfe und bezeichnet sie mit „ Müllensiepen “ .
  • Ducatus Montani aus dem Jahre 1715 zeigt zwei Höfe und bezeichnet sie mit „ Bomhof “ .
  • Ducatus Montani aus dem Jahre 1715 zeigt zwei Höfe und bezeichnet sie mit „ Levenhusen “ .
  • Ducatus Montani aus dem Jahre 1715 zeigt zwei Höfe und bezeichnet sie mit „ Abstos “ .
Wipperfürth
  • Erzbischof Maximilian Heinrich angeordneten Bestandsaufnahme hatte Altenhofen fünf Höfe . 1787 wurde 12 Häuser mit 34 Einwohnern
  • Erzbischof Maximilian Heinrich angeordneten Bestandsaufnahme hatte Limbach sieben Höfe . 1787 wurde 24 Häuser mit 66 Einwohnern
  • Kurfürsten Maximilian Heinrich angeordneten Bestandsaufnahme hatte Graben zwei Höfe . 1787 wurden in Graben 18 Einwohner gezählt
  • Kurfürsten Maximilian Heinrich angeordneten Bestandsaufnahme hatte Sessenhausen acht Höfe , 1787 wurden hier 72 Einwohner gezählt ,
Schweiz
  • und den ehemaligen Untertanengebieten des Ortes Schwyz ( Höfe , March , Einsiedeln ) ) und des
  • und Wollerau , dazu noch die Pfäfers gehörenden Höfe zu Männedorf und Tuggen . Die übrigen Höfe
  • in Pfäffikon und Wollerau respektive des heutigen Bezirks Höfe ) , 1420 von Maschwanden ( vermutlich der
  • Bruder des Zürcher Bürgermeisters , die Vogteirechte der Höfe Wollerau , Pfäffikon und Bäch am linken Seeufer
Texas
  • Die Größe der Flur betrug 74,4 ha davon Höfe und Gärten 1,3 ha , Wiesen 1,0 ha
  • Größe der Kaiserrodaer Flur betrug 130 ha davon Höfe und Gärten 2,3 ha , Wiesen 17,4 ha
  • auf einer Gesamtfläche von 69,6 ha - davon Höfe und Gärten 1,8 ha , Wiesen 1,8 ha
  • Größe der Flur betrug 87,1 ha , davon Höfe und Gärten 0,8 ha , Wiesen 3,1 ha
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK