Häufigste Wörter

Schwein

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Schweine
Genus neutrum
Worttrennung Schwein
Nominativ das Schwein
die Schweine
Dativ des Schweins
des Schweines
der Schweine
Genitiv dem Schwein
dem Schweine
den Schweinen
Akkusativ das Schwein
die Schweine
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Schwein
 
(in ca. 100% aller Fälle)
porco
de In meiner Heimat sagt man dazu : " eine Wurst für ein fettes Schwein geben " .
pt Costuma dizer-se no meu país « dar uma chouriça em troca de um porco gordo » .

Häufigkeit

Das Wort Schwein hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 20445. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.86 mal vor.

20440. Zwerge
20441. Mekka
20442. Geburtshilfe
20443. betrieblichen
20444. eingezogenem
20445. Schwein
20446. Mödling
20447. Gerber
20448. Saline
20449. aufgenommene
20450. Elements

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ein Schwein
  • das Schwein
  • Schwein und
  • vom Schwein
  • Das Schwein
  • und Schwein
  • Schwein ,
  • einem Schwein
  • beim Schwein
  • dem Schwein
  • Schwein , das
  • Dumme Schwein
  • Schwein gehabt
  • Schwein “
  • ein Schwein und
  • ( Schwein )
  • Schwein und die
  • Schwein , Rind
  • Schwein )
  • Schwein . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ʃvaɪ̯n

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Schwein

In diesem Wort enthaltene Wörter

Schw ein

Abgeleitete Wörter

  • Schweinfurt
  • Schweinitz
  • Schweinfurter
  • Schweinchen
  • Schweinheim
  • Schweina
  • Schweinsteiger
  • Würzburg-Schweinfurt
  • Schweinau
  • Schweines
  • Schweinichen
  • Schweinberg
  • Schweindorf
  • Schweinf
  • Schweinbach
  • Schweinitzer
  • Schweinheimer
  • Schweinhausen
  • Schweinfe
  • Groß-Schweinbarth
  • Schweinegg
  • Schweinersdorf
  • Schweinschädel
  • Schweingruber
  • Schweinesand
  • Schweinberger
  • Schweineherde
  • Kitzingen-Schweinfurt
  • Schweinaer
  • Schweiner
  • Schweinspeunt
  • Schweinereien
  • Schweinhardt
  • Schweinfurts
  • Schweinsohr
  • Schweinhütt
  • Schweinhausburg
  • Nürnberg-Schweinau
  • Schweinbarth
  • Schweinle
  • Schweinitztalbahn
  • Schweinbarther
  • Schweinschied
  • Schweinnaab
  • Schweinpeck
  • Schweinachtsmann
  • Schweinsohrverwandten
  • Aschaffenburg-Schweinheim
  • Schweinsteig
  • Schweinerippchen
  • Schweinerotlauf
  • Schweinwerfer
  • Schweineschwarten
  • Schweinchens
  • Schweinitzmühle
  • Schweinburg
  • Schweinigel
  • Schweinthal
  • Schweinfurt-Bad
  • Schweinerden
  • Schweinitztal
  • Schweinespulwurm
  • Schweinhaus
  • Schweinrich
  • Duroc-Schwein
  • Schweineschinken
  • Schweinkofen
  • Berkshire-Schwein
  • Mangalica-Schwein
  • Yorkshire-Schwein
  • Schweinfest
  • Schweinz
  • Schweinlang
  • Schweinswals
  • Schweinfurt-Würzburg
  • Schweineinsulin
  • Schweineschwarte
  • Schweinhofer
  • Schweinsdachse
  • Schweinderl
  • Schweinkram
  • Schweingartensee
  • Schweinfurt-Stadt
  • Schweine-Insel
  • Schweinswende
  • Schweinhammer
  • Schweinböck
  • Schweinsteg
  • Schweingruben
  • Schweinhof
  • Tamworth-Schwein
  • C.Schweinf.
  • Schweinester
  • Schweineherden
  • Turopolje-Schwein
  • Schweiniger
  • Schweinhauß
  • Schweinelende
  • Schweindorfer
  • Schweindorf/W
  • Schweiningen
  • Schweinschwert
  • Schweinbraten
  • Schweinas
  • Nordkaukasus-Schwein
  • Schweinzer
  • Schweinske
  • Schweingel
  • Wasser-Schwein
  • Essex-Schwein
  • Schweinskram
  • Schweinegger
  • Schweinheims
  • Schweinhagen
  • Schweinbart
  • Schweini
  • Schweinhirt
  • Schweinigels
  • Schweintzer
  • Schweinvonger
  • Holz-Schwein
  • Schweinbacher
  • Schweinetschlag
  • Schweintal
  • Spider-Schwein
  • Schweinberges
  • Metall-Schwein
  • Siebenstromländer-Schwein
  • Meishan-Schwein
  • Feuer-Schwein
  • Schweintannebach
  • Schweinshaxn
  • Schweiniversums
  • Noroc-Schwein
  • Schweinwaldbach
  • Schweinsgrund
  • Schweinichens
  • Schweinbachhof
  • Mukota-Schwein
  • Schweinelaus
  • Zeige 90 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

  • Wer gut für sein Gemüse sorgt, der wird es in seinem Schwein wieder finden.

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Die Prinzen Du musst ein Schwein sein 2001
Ideal Schwein
Loikaemie Armes Schwein 2000
Plüsch Schwein Gha 2004
Brainstorm Das Schwein trügt
Thee Flanders Perverses Schwein
Elf Das Schwein
Pur Alles Für's Schwein 1985
Die Prinzen Du musst ein Schwein sein 2001
Emma Du machst jeden Mann zum Schwein

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • Physiker Als Lummer wird auch ein Lendenkotelett beim Schwein bezeichnet ; siehe Kotelett Siehe auch : Lummer-Gehrcke-Platte
  • Hinrichs ( 1930 ) , in dem ein Schwein diesen Namen trägt , ist der Vorname in
  • , Cochinita Pibil : ein Gulasch-ähnliches Gericht mit Schwein und „ Achiote “ ( Annatto ) aus
  • Beweismitteln an . Van Staa habe nicht „ Schwein “ , sondern „ Schweigen “ gesagt .
Film
  • die Hyäne wegen ihres borstigen Rückens mit einem Schwein verglichen . In Afrika und Asien gibt es
  • in Kuba ein ganzes in der Grube geräuchertes Schwein als traditionelles Weihnachtsessen gilt . Die Spanier waren
  • beliebt ist bis heute das Sparschwein . Das Schwein gilt schon seit früher Zeit als Glücksbringer und
  • . Seine Zunge ist , wie beim gewöhnlichen Schwein , lose , es fehlt ihm aber die
Film
  • unzufriedener
  • zufriedenes
  • Sokrates
  • verabscheuen
  • Asket
  • sie das Schwein verabscheuen . So wird das Schwein zum Botschafter , Grenzgänger - zur Verbindung zwischen
  • er um ein glaubhaftes Zeichen , worauf ein Schwein erscheint : Ab diesem Moment leben Asket und
  • Hahn , Hund und als letztes Tier das Schwein . Zum Dank machte Buddha seinen Getreuen das
  • der Reinkarnation getreten wurde , und dabei ein Schwein als Mutter bekam . Das Pferd Xuanzangs war
Film
  • Wizpig
  • herumlief
  • Blasius
  • Dummes
  • Ditto
  • Als Folge mussten sie eine Kuh und das Schwein „ Barney “ verkaufen . Im Jahre 1902
  • “ ) und Wilhelm Porcus ( „ das Schwein “ ) , auf sieben große Schiffe gelockt
  • , das in seinem Garten herumlief . Das Schwein gehörte einem Iren , der für die Hudson
  • dieser wurden primär die unernsten Chronikmeldungen ( „ Schwein trieb Metzger in die Flucht “ ) angeboten
Film
  • einig : Dieses Schwein muss sein ! Das Schwein , das sich hinter dem Schweinachtsmann versteckt ,
  • besuchten Kinder und Eltern , einig : Dieses Schwein muss sein ! Das Schwein , das sich
  • als Trostpreis ein Schwein geschenkt . Wer das Schwein bekam , erhielt etwas , ohne es eigentlich
  • zu verführen sucht und Antonius gemeinsam mit einem Schwein im Himmel aufgenommen wird . Das Düsseldorfer Landgericht
Film
  • hat . Unterdessen wird das Biffen ( Dummes Schwein ) von Holm-Hansen beauftragt , für Egons endgültiges
  • verkaufen , wird überlistet und dem „ Dummen Schwein “ zur Beseitigung übergeben . Benny und Kjeld
  • Geld investieren . Erneut wird Egon vom Dummen Schwein gekidnappt . In letzter Sekunde können ihn Kjeld
  • ahnen nicht , dass ihnen „ das Dumme Schwein “ ( Biffen ) nach Spanien gefolgt ist
Schauspieler
  • 2011 , illustriert von Babette Maeder Spatz und Schwein , 2012 , illustriert von Jacky Gleich WIM
  • Jeroen Olyslaegers : Tief im Loch und das Schwein sucht mit Albert Ostermaier : Ersatzbank Albert Ostermaier
  • Text : Edith Schreiber-Wicke , 2002 Springt ein Schwein vom Trampolin , Text : Gerda Anger-Schmidt ,
  • Eva Strittmatter ( 1969 ) Historie vom verliebten Schwein Malchus für Gesang solo ( 1973 ) Spruch
Schauspieler
  • Yates Magere Zeiten - Der Film mit dem Schwein ( A Private Function ) - Regie :
  • - Magere Zeiten - Der Film mit dem Schwein ( A Private Function ) Shirley MacLaine -
  • 2006 : Sheitan 2007 : Seine Majestät das Schwein ( Sa majesté Minor ) 2007 : Ocean
  • The Witches ) 1983 - Dick King-Smith : Schwein gehabt ( The Sheep-Pig ) 1983 - Jan
Gericht
  • in Würfel geschnitten und stammt von Rind oder Schwein , gelegentlich auch von Wild . Auch das
  • dürfen das Fleisch nicht essen , weil das Schwein als ihr mythischer Vorfahr gilt . Tierisches Eiweiß
  • heilte ( Enkoimesis ) . Nur wer ein Schwein berührt oder Schweinefleisch gegessen hatte , durfte das
  • Freyr zugeeignet . Freyrs heiliges Tier war das Schwein . Daher wurde hauptsächlich Schweinefleisch verzehrt . Håkon
Gericht
  • Salat mit Erdnusssauce . Auf Bali wird auch Schwein gegessen , besonders gerne babi guling , Spanferkel
  • gedämpft gegessen . An Fleisch sind vor allem Schwein und Rind verbreitet . Kambodschanische Spezialitäten sind zum
  • , einer Art Salat , der aus gehacktem Schwein , Huhn oder Fisch besteht , das mit
  • fein zerkleinertem Fleisch von Rind , Schaf und Schwein her . Für die Bratmasse vermengt man dieses
Kartenspiel
  • Karo-Ass
  • Bolzenschussgerät
  • Fuchs
  • Karo-Asses
  • guckt
  • , wie ein Kreutz , damit das angefaßte Schwein , wenn es getroffen wird , weiter nicht
  • Auf einer der Inseln kann man zudem ein Schwein bekommen , welches einem bei der Suche nach
  • passieren , dass der zweite Fuchs nicht zum Schwein wird , weil er vorher gespielt werden muss
  • zur Hand geht . So muss es dem Schwein doch einige Male Starthilfen geben und es auch
Kartenspiel
  • einer beide Karo-Asse hält . Üblicherweise wird das Schwein dann vor den Solovorbehalten angesagt oder der Solospieler
  • festgelegt , dass nur ein Karo Ass ein Schwein ist , so bleibt es häufig dem Spieler
  • damit das zweite Karo-Ass , so darf er Schwein ansagen . Beim Trumpfsolo können der Spieler oder
  • abzumildern , können beim vor dem Spiel angesagten Schwein auch nur zwei Karo-Asse als höchste Trümpfe gelten
Wappentier
  • Die Tierüberreste setzten sich aus domestizierten Arten wie Schwein , Rind , Schaf und Ziege neben wilden
  • Ia überwiegen unter den Tierknochen die Haustiere ( Schwein , Schaf , Ziege und Rind ) .
  • In der Zisterne wurden Knochen von Rind , Schwein , Ziege , Schaf und Pferd sowie einige
  • vor allem Hund , Ziege , Schaf , Schwein und Rind - durch . Die veränderten Kulturen
Album
  • Geh ’n und Du machst jeden Mann zum Schwein schafften es ebenfalls bis auf den 1 .
  • in den Spiegel und brüllte : Du besoffenes Schwein lebst ja immer noch ! “ 1933 übernahm
  • , für die bist du nur ein mieses Schwein ( … ) Sie machen mit dir was
  • Göring übernommen . ) Ich glaub , mein Schwein ' pfeift . - Ausdruck der Empörung und
Medizin
  • - und Versuchstiere gehalten . Physiologisch sind sich Schwein und Mensch sehr ähnlich . Das betrifft nicht
  • und Sterilität . Diese Wirkungen treten insbesondere beim Schwein und beim Menschen auf , während Rinder weniger
  • Vögeln nicht bekannt , sondern mutmaßlich eine im Schwein vollzogene Anpassung an diese Tierart ; die Mutation
  • und gilt als Erreger der Fasciolopsiasis . Das Schwein gilt in manchen Gegenden der Welt als natürliches
Heraldik
  • ebenfalls auf separater Plinthe ein Bauer mit einem Schwein als Votivgabe , einem weiteren Attribut . Ein
  • befindet sich eine barocke Antonius-Statue ruraler Herkunft mit Schwein und Glockengeläut . Das Glöckchen - ein übliches
  • Pest und Viehkrankheiten ( Symbol hierfür ist das Schwein unter der Kutte ) . Die Statue zeigt
  • auf seinem Habit , ein Glöckchen , ein Schwein und der T-förmige Stab . Als Schutzpatron gegen
Mathematik
  • Das Eigenschaftswort ṭoñuzlu bezieht sich auf ṭoñuz ( Schwein ) . Es handelte sich also zunächst um
  • Name bedeutet zu Deutsch Schweinesee . Da das Schwein ein Haustier ist , das schon zur Landnahmezeit
  • Theorien , nachdem der Ortsname von Schwan oder Schwein abzuleiten wäre . Erstmals schriftlich erwähnt wurde Schwandorf
  • Tusculum . Der Name Porcus ( dt . Schwein ) soll darauf zurückgehen , dass die Schweinezucht
Fleisch
  • , der Hüfte ( Schweinesteak , Hüftsteak vom Schwein ) oder dem Filet ( Schweinefiletmedaillon ) .
  • dem Filet ( Schweinefiletmedaillon ) . Holzfällersteaks vom Schwein werden aus dem Kamm ( Nacken ) oder
  • Schweinerückensteak , Minutensteak vom Schwein , Schmetterlingssteak vom Schwein ) , der Hüfte ( Schweinesteak , Hüftsteak
  • siehe Schulterstück ( Fleisch ) - speziell beim Schwein siehe Schweineschulter beim Militär auf den Schultern von
Band
  • junges Blut “ 2010 Pfarrer Braun : „ Schwein gehabt “ - „ Kur mit Schatten “
  • wurde daraufhin als „ Deutsches Arschloch , deutsches Schwein , du Scheiß-Deutscher “ beschimpft ; Spyridon L.
  • “ Rudolph Herzog : Heil Hitler , das Schwein ist tot ! Lachen unter Hitler - Komik
  • und bei seinem Anblick nur Voilà , ein Schwein ! urteilt . Die nationalsozialistische Führung sah Goetz
Biologie
  • verhindern oder um die Schlachtleistung zu verbessern ( Schwein , Rind ) . Um Geruchs - und
  • Die Aufzucht von Rindern war im Vergleich zum Schwein arbeitsintensiver und für ihre Haltung waren entsprechend große
  • großen Mengen ohne den Einsatz tierischen Ausgangsmaterials von Schwein oder Rind zu produzieren . Aufgrund der Diskussion
  • beweidet werden . Neben der Schweinerasse ( Iberisches Schwein ) ist diese Form der Fütterung maßgeblich für
Computerspiel
  • zum dritten mal nach Zwei Mann , ein Schwein und die Nacht von Paris und Ein Herr
  • So in Claude Autant-Laras Zwei Männer , ein Schwein und die Nacht von Paris , im Eddie
  • seiner ersten Komödien nach Zwei Mann , ein Schwein und die Nacht von Paris in eine Hauptrolle
  • der Komödie zur Besatzungszeit Zwei Mann , ein Schwein und die Nacht von Paris mit der Gestaltung
Sprache
  • Sacherln , zwei bis drei Kühe , ein Schwein und einige Hühner . Ein Hausgarten und ein
  • fortan als Grundnahrungsmittel diente . Zudem wurden das Schwein , Huhn und der Hund domestiziert . Bedingt
  • Hausschlachtung ist eine Schlachtung , bei der ein Schwein für den Eigenbedarf geschlachtet wird . Zum Schlachten
  • Zusammen mit den im Stall gehaltenen Nutztieren ( Schwein oder Ziege ) dienten sie der Selbstversorgung .
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK