Häufigste Wörter

achtzig

Übersicht

Wortart Numerale
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung acht-zig

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
achtzig
 
(in ca. 54% aller Fälle)
oitenta
de Als die Verhandlungen zwischen der EU und China aufgenommen wurden , wurde uns als Mitgliedern des Parlaments gesagt , daß es im Prinzip keinerlei größere Probleme geben würde , da etwa achtzig Prozent der Verhandlungsziele der Europäischen Union bereits im Ergebnis der Verhandlungen zwischen den USA und China enthalten seien .
pt Quando as negociações entre a UE e a China se iniciaram , nós , os membros do Parlamento , fomos informados de que não iria haver problemas de maior , pois cerca de oitenta por cento dos objectivos da União estavam já incluídos nos resultados das negociações .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
achtzig
 
(in ca. 50% aller Fälle)
osemdesiat
de Das bedeutet , dass achtzig Prozent der Frauen weniger als den Mindestlohn verdienen und dadurch , im Endeffekt , eine Rente beziehen , die nur knapp über dem Existenzminimum liegt .
sk Okrem toho osemdesiat percent žien zarába menej , ako je minimálna mzda , čo napokon znamená , že poberajú dôchodky , ktoré sú na hranici životného minima .

Häufigkeit

Das Wort achtzig hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 46950. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.02 mal vor.

46945. Reggie
46946. Spätbarock
46947. gesungenen
46948. Bildungsweg
46949. Isthmus
46950. achtzig
46951. landesherrlichen
46952. Plzeň
46953. Weinkeller
46954. Fließgewässern
46955. Spindel

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • über achtzig
  • achtzig Jahren
  • etwa achtzig
  • achtzig Prozent
  • als achtzig
  • von achtzig
  • rund achtzig
  • achtzig Prozent der
  • achtzig Jahre alt
  • in achtzig

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈaχʦɪç

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

acht-zig

In diesem Wort enthaltene Wörter

acht zig

Abgeleitete Wörter

  • achtziger
  • achtzigsten
  • achtzigjährigen
  • achtzigjährig
  • achtzigjährige
  • achtzigtausend
  • fünfundachtzig
  • achtzigste
  • achtzigstem
  • Neunzehnhundertvierundachtzig
  • achtzigjähriger
  • fünfundachtzigsten
  • dreiundachtzig
  • vierundachtzig
  • Fünfundachtzig
  • achtundachtzigsten
  • achtundachtzig
  • Hundertachtziger
  • sechsundachtzig
  • zweiundachtzig
  • siebenundachtzig
  • achtzigprozentigen
  • neunundachtzig
  • hundertachtzig
  • Achtundachtzig
  • achtzigster
  • achtzigseitige
  • achtzigprozentige
  • Neunundachtzig
  • achtzigminütige
  • achtzigerjahren
  • achtzigköpfigen
  • achtzigseitigen
  • einundachtzig
  • Frühachtziger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Florida
  • und eine Frische , die auch noch nach achtzig Jahren nicht ganz vergangen sein werde . 1982
  • den 100 Pferden am Hofe „ sübentzig oder achtzig gerüst sein … zu Handthabung uffenthalt und beschirmung
  • sonntagnachmittäglichen Spiele vor . " Die siebzig oder achtzig Stunden im Jahr sind ja eigentlich viel zu
  • selbst musicieren zu hören , deren Musikchöre gemeiniglich achtzig bis hundert Personen stark sind ; der muß
Florida
  • Fereydun den Thron an . Zau war bereits achtzig Jahre alt , als er den Thron bestieg
  • seines Lebens , er war inzwischen schon fast achtzig Jahre alt , arbeitete er für Diderot ,
  • seines Bruders Platon , der im Alter von achtzig Jahren verstarb , ist als einziger Erbe ein
  • der Republik Venedig heranwagte , war er fast achtzig Jahre alt . Sein Hauptinteresse hatte dabei nie
Unternehmen
  • statt . Teilnehmer waren über 500 Personen aus achtzig Ländern , die nach Vorgabe des Organisationskomitees die
  • Stadt . Zurzeit studieren dort 9.000 Studenten aus achtzig Nationen . Innerhalb der Stadt gibt es drei
  • Berlin ; nach der Suspension 1935 waren es achtzig . Bei den größeren Veranstaltungen wie dem 40
  • Prüfung voraus . Bei einer jährlichen Zahl von achtzig Aufnahmeprüflingen wurden nur fünfzehn aufgenommen . An der
Historiker
  • Die Begriffsschrift ist ein schmales , nur etwa achtzig Seiten umfassendes Buch des Jenaer Mathematikers und Philosophen
  • teilweise rezipiert . Sieben Jahre lang erforschte Unwin achtzig verschiedene Naturvölker und sechs verschiedene Kulturvölker im Hinblick
  • Kabarett in Erfahrung gebracht werden . Mehr als achtzig künstlerisch-dokumentarische Nachlässe und Materialien zu über achtzigtausend Namen
  • ( Wien ) listet in seinem Katalog über achtzig Publikationen von Privat auf . Hierunter fallen Lehrbücher
Australien
  • handelte es sich um 121 Vorwürfe von über achtzig früheren Schülern , die vor allem in den
  • amtierender Richter in Kaisersteinbruch , der um die achtzig , und der Obrigkeit treu ergeben war .
  • dargelegt hatte . Den Anlass zum zweiten Theaterstreit achtzig Jahre später , bei dem es nicht um
  • Würzburg erworben . Der italienische Staat konnte nach achtzig Jahren keinen Anspruch mehr auf das Werk erheben
Schauspieler
  • bis zu seinem Tod an der Herstellung von achtzig Filmen mit . Zuletzt schrieb er am Drehbuch
  • er spielte vermehrt Rollen in Filmen wie In achtzig Tagen um die Welt und Unser Mann in
  • Laufe seiner Karriere an der Herstellung von über achtzig Filmen mit . Bei der Oscarverleihung 1943 war
  • Democrats ( Lakas-CMD ) , der in fast achtzig Filmen mitspielte und unter anderem seit 2004 Senator
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK