Häufigste Wörter

Schulpflicht

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Schulpflichten
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Schul-pflicht
Nominativ die Schulpflicht
die Schulpflichten
Dativ der Schulpflicht
der Schulpflichten
Genitiv der Schulpflicht
den Schulpflichten
Akkusativ die Schulpflicht
die Schulpflichten
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Schulpflicht
 
(in ca. 60% aller Fälle)
skolepligt
de Wir haben Schulpflicht , und den Kindern ist es nicht möglich , ihre Schulpflicht zu erfüllen .
da Vi har skolepligt , og det er ikke muligt for børnene at opfylde den skolepligt .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Schulpflicht
 
(in ca. 50% aller Fälle)
compulsory education
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Schulpflicht
 
(in ca. 46% aller Fälle)
oppivelvollisuuden
de Ungeachtet dieser Beschränkungen bedeutet es einen Fortschritt , wenn die Kinder der Schulpflicht unterliegen und die Sprache des Landes erlernen , den Erwachsenen ein rascher Zugang zur Beschäftigung ermöglicht wird , die Unterbringungsmöglichkeiten qualitativ verbessert werden und homosexuelle Partner stärkere Berücksichtigung finden .
fi Näistä rajoituksista huolimatta tämä on edistysaskel , jos lapset tulevat oppivelvollisuuden piiriin ja oppivat maan kielen , jos ihmiset pääsevät nopeasti töihin , jos majoituksen laatu paranee ja jos homoseksuaaliset kumppanit otetaan entistä paremmin huomioon .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Schulpflicht
 
(in ca. 35% aller Fälle)
leerplicht
de Anliegen dieser Zielsetzungen ist bekanntlich , die Armut bis 2015 um die Hälfte zu verringern . Dies soll mittels der Erweiterung der Schulpflicht , aber auch durch eine entscheidende Senkung der Kindersterblichkeit und einen Komplex von Interventionen im Bereich der sozialen Wohlfahrt geschehen , damit es tatsächlich gelingt , dieses Ziel zu verwirklichen .
nl Een van de doelstellingen is de armoede tot het jaar 2015 met de helft te verminderen . Dat kan geschieden door verlenging van de leerplicht , een aanzienlijke vermindering van de kindersterfte en met een pakket maatregelen ter bevordering van het sociaal welzijn .
Schulpflicht
 
(in ca. 29% aller Fälle)
schooltijd
de Aus diesen Zahlen , die sich auf das längst vergangene Schuljahr 1997-1998 beziehen , geht hervor , dass in 11 Beitrittsländern die Schulpflicht neun oder zehn Jahre beträgt , d. h. bis zum Alter von 15 bzw . 16 Jahren .
nl Deze gegevens hebben betrekking op het schooljaar 1997-1998 , dat al enige tijd achter ons ligt , en laten zien dat in elf kandidaat-lidstaten de verplichte schooltijd negen tot tien jaar is , dit wil zeggen tot de leeftijd van vijftien of zestien jaar , al naar gelang van het land .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Schulpflicht
 
(in ca. 60% aller Fälle)
escolaridade
de Wir alle sind es in Europa gewohnt , dass es Schulpflicht für unsere Bürgerinnen und Bürger gibt .
pt Na Europa , todos estamos familiarizados com o conceito de escolaridade básica obrigatória .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Schulpflicht
 
(in ca. 56% aller Fälle)
izpisali
de Eine spezifische Maßnahme wäre , diese Kinder und Jugendlichen in das System der allgemeinen Schulpflicht einzubeziehen und somit zu verhindern , dass sie die Schule abbrechen .
sl Eden izmed posebnih ukrepov bi bil vključitev teh otrok in mladih ljudi v sistem obveznega izobraževanja , kar bi jim preprečilo , da bi se izpisali .

Häufigkeit

Das Wort Schulpflicht hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 36104. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.42 mal vor.

36099. Indy
36100. kompletter
36101. Giganten
36102. Erpressung
36103. Nationalliberalen
36104. Schulpflicht
36105. Hewitt
36106. Unknown
36107. komplizierter
36108. Eifer
36109. Saladin

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Schulpflicht
  • die Schulpflicht
  • allgemeine Schulpflicht
  • allgemeinen Schulpflicht
  • Schulpflicht für
  • Schulpflicht in
  • Die Schulpflicht
  • Schulpflicht und
  • Schulpflicht eingeführt
  • Schulpflicht im
  • Schulpflicht besteht
  • Schulpflicht wurde
  • Schulpflicht ein
  • keine Schulpflicht
  • allgemeine Schulpflicht für
  • Allgemeine Schulpflicht

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʃuːlˌpflɪçt

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Schul-pflicht

In diesem Wort enthaltene Wörter

Schul pflicht

Abgeleitete Wörter

  • Schulpflichtigen
  • Schulpflichtige
  • Schulpflichtgesetz
  • Vollzeit-Schulpflicht
  • Schulpflichtalter
  • Schulpflichtfach
  • Schulpflichtzeit

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • In dieser Schulordnung heißt es zur Begründung der Schulpflicht u.a. : „ ... und weilen auch die
  • . Im Prinzip führte von Riedt zugleich die Schulpflicht ein , denn den Eltern wurde auferlegt ,
  • ISBN 3-927009-01-6 . Raimund Pousset : Schafft die Schulpflicht ab ! Wie Bildung gelingen kann . 2
  • sind und dass jeder Schüler vor Beendigung seiner Schulpflicht einen Abdruck der Verfassung ausgehändigt bekommt . Verfassung
Deutschland
  • die entsprechenden öffentlichen und an denen man der Schulpflicht genügen kann , und Ergänzungsschulen , die das
  • erfüllt werden kann , eine Alternative zur allgemeinen Schulpflicht : sie geht im positiven Sinne von einem
  • erfüllt werden . In engen Grenzen kann die Schulpflicht auch an Nicht-Schulen erfüllt werden . So können
  • besteht . Dadurch , dass der Staat die Schulpflicht anordnet , ergibt sich für diesen die Beschulungspflicht
Deutschland
  • reicht als schulische Voraussetzung die Absolvierung der neunjährigen Schulpflicht . Die Ausbildungsinhalte ähneln denen in Deutschland sehr
  • reicht als schulische Voraussetzung die Absolvierung der neunjährigen Schulpflicht . Die meisten erfolgreichen Bewerber haben jedoch eine
  • Änderungen im Bildungssystem ( neun - statt zehnjährige Schulpflicht , zweijähriges Berufspraktikum vor der Zulassung zum Hochschulstudium
  • Lehrberuf beginnen zu können , muss die neunjährige Schulpflicht erfüllt sein und eine Lehrstelle in einem Ausbildungsbetrieb
Deutschland
  • für die Durchsetzung der allgemeinen Schulpflicht : Die Schulpflicht besteht nur noch formal , vor allem auf
  • und setzt sich ein für die Ersetzung der Schulpflicht durch ein staatlich garantiertes Recht auf Bildung ,
  • des innerstaatlichen Bildungssystems , indem er die allgemeine Schulpflicht von mindestens vier Jahren einführte . Dazu mussten
  • ist Das erlassene Gesetz führte jedoch noch keine Schulpflicht ein . Es war ein fortschrittlicher Ansatz zur
Politiker
  • . Im gleichen wurde in Preußen die allgemeine Schulpflicht eingeführt . Das erste Schulhaus befand sich auf
  • Elementar-Volksschulgesetz von 1835 , mit dem die achtjährige Schulpflicht eingeführt wurde , entstand auch auf dem Gebiet
  • aufgelistet . 1801 wurde vom Magistrat die allgemeine Schulpflicht in Einbeck eingeführt ; die unteren beiden Klassen
  • 20 Kreuzer . Schulbesuch war 6 Jahre , Schulpflicht bestand nur während des Wintersemesters . 1816 entstand
Ortenburg
  • weltweit erster Herrscher führte er 1592 die allgemeine Schulpflicht ein . Ab dem Jahr 1593 siedelte Johann
  • dem Einfluss von Johannes Calvin bereits 1536 die Schulpflicht ein . 1615 beauftragte Bern und 1637 Zürich
  • und Leistungen führen . 1684 ordnet er die Schulpflicht ab dem sechsten Lebensjahr an . 1676 erließ
  • Februar 1702 führte er in Barby die allgemeine Schulpflicht für Knaben ein . Außerdem stiftete er die
Texas
  • mit der Einführung nationalstaatlicher Bildungssysteme und der allgemeinen Schulpflicht - durchaus auch - auf die Französischen Revolution
  • die Einführung des metrischen Systems , die allgemeine Schulpflicht und Ansätze zur Trennung von Staat und Kirche
  • Bevölkerung . Schließlich förderte die Einführung der allgemeinen Schulpflicht in der Neuzeit die Lesekompetenz unter der Bevölkerung
  • Jahreszählung nach dem Mondzyklus und die Einführung der Schulpflicht zur Bildung und Aufklärung der Bevölkerung . Faktisch
New Jersey
  • Schluss , dass in entwickelten Ländern mit allgemeiner Schulpflicht mindestens 50 Prozent der Intelligenzunterschiede auf genetische Variationen
  • beste Fluglinie Südasiens bezeichnet . Es besteht allgemeine Schulpflicht von 5 bis 14 Jahren . An die
  • % ) beträchtliche soziale Auswirkungen hat . Allgemeine Schulpflicht besteht für 6 - bis 15-Jährige . Darauf
  • waren , ungeachtet der ethnischen Zugehörigkeit . Die Schulpflicht bestand für Kinder zwischen acht und vierzehn Jahren
Deutsches Kaiserreich
  • das 15 . Lebensjahr vollendet und die allgemeine Schulpflicht beendet haben . Der Ausbildungszweck steht im Vordergrund
  • das 15 . Lebensjahr vollendet und die allgemeine Schulpflicht beendet haben . Ferialarbeitnehmer haben Anspruch auf die
  • dritte Lebensjahr abgeschlossenen wird , bis zur gesetzlichen Schulpflicht mit sechs Jahren besucht werden kann . Diese
  • entgegen seiner privaten Interessen eine Bergwerkssteuer . Die Schulpflicht bis zum 16 . Lebensjahr wurde eingeführt .
Wahlkreis, Schottland
  • bestand aus zwei Punkten : Der Anhebung der Schulpflicht von bisher elf auf zwölf Jahre und organisatorischen
  • eingeführt . 1889 wurde festgelegt , dass die Schulpflicht sieben Jahre dauert , 1969 wurde sie auf
  • ersten Nachkriegs-Schulnovelle 1962 wurde in Österreich die allgemeine Schulpflicht von acht auf neun Jahre verlängert . Dabei
  • Kansas wurde entlassen . Im Schulbereich wurde die Schulpflicht auf mindestens acht Monate im Jahr erweitert .
Kriegsmarine
  • Da es in Hamburg damals noch keine allgemeine Schulpflicht gab , wollten die Frauen eine vereinseigene Schule
  • Dennoch gab es auch in Athen weder eine Schulpflicht noch öffentliche Schulgebäude . Stattdessen wurden die Kinder
  • unterrichtet . Das gelang , da es keine Schulpflicht gab und viele Kinder auf den Höfen arbeiten
  • den Mesnerdienst ausführen . Weil es damals keine Schulpflicht gab , besuchten im Winter mehr Kinder die
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK