Schulpflicht
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Plural: Schulpflichten |
Genus | femininum (weiblich) |
Worttrennung | Schul-pflicht |
Nominativ |
die Schulpflicht |
die Schulpflichten |
---|---|---|
Dativ |
der Schulpflicht |
der Schulpflichten |
Genitiv |
der Schulpflicht |
den Schulpflichten |
Akkusativ |
die Schulpflicht |
die Schulpflichten |
Singular | Plural |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Schulpflicht |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
skolepligt
Wir haben Schulpflicht , und den Kindern ist es nicht möglich , ihre Schulpflicht zu erfüllen .
Vi har skolepligt , og det er ikke muligt for børnene at opfylde den skolepligt .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Schulpflicht |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
compulsory education
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Schulpflicht |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
oppivelvollisuuden
Ungeachtet dieser Beschränkungen bedeutet es einen Fortschritt , wenn die Kinder der Schulpflicht unterliegen und die Sprache des Landes erlernen , den Erwachsenen ein rascher Zugang zur Beschäftigung ermöglicht wird , die Unterbringungsmöglichkeiten qualitativ verbessert werden und homosexuelle Partner stärkere Berücksichtigung finden .
Näistä rajoituksista huolimatta tämä on edistysaskel , jos lapset tulevat oppivelvollisuuden piiriin ja oppivat maan kielen , jos ihmiset pääsevät nopeasti töihin , jos majoituksen laatu paranee ja jos homoseksuaaliset kumppanit otetaan entistä paremmin huomioon .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Schulpflicht |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
leerplicht
Anliegen dieser Zielsetzungen ist bekanntlich , die Armut bis 2015 um die Hälfte zu verringern . Dies soll mittels der Erweiterung der Schulpflicht , aber auch durch eine entscheidende Senkung der Kindersterblichkeit und einen Komplex von Interventionen im Bereich der sozialen Wohlfahrt geschehen , damit es tatsächlich gelingt , dieses Ziel zu verwirklichen .
Een van de doelstellingen is de armoede tot het jaar 2015 met de helft te verminderen . Dat kan geschieden door verlenging van de leerplicht , een aanzienlijke vermindering van de kindersterfte en met een pakket maatregelen ter bevordering van het sociaal welzijn .
|
Schulpflicht |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
schooltijd
Aus diesen Zahlen , die sich auf das längst vergangene Schuljahr 1997-1998 beziehen , geht hervor , dass in 11 Beitrittsländern die Schulpflicht neun oder zehn Jahre beträgt , d. h. bis zum Alter von 15 bzw . 16 Jahren .
Deze gegevens hebben betrekking op het schooljaar 1997-1998 , dat al enige tijd achter ons ligt , en laten zien dat in elf kandidaat-lidstaten de verplichte schooltijd negen tot tien jaar is , dit wil zeggen tot de leeftijd van vijftien of zestien jaar , al naar gelang van het land .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Schulpflicht |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
escolaridade
Wir alle sind es in Europa gewohnt , dass es Schulpflicht für unsere Bürgerinnen und Bürger gibt .
Na Europa , todos estamos familiarizados com o conceito de escolaridade básica obrigatória .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Schulpflicht |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
izpisali
Eine spezifische Maßnahme wäre , diese Kinder und Jugendlichen in das System der allgemeinen Schulpflicht einzubeziehen und somit zu verhindern , dass sie die Schule abbrechen .
Eden izmed posebnih ukrepov bi bil vključitev teh otrok in mladih ljudi v sistem obveznega izobraževanja , kar bi jim preprečilo , da bi se izpisali .
|
Häufigkeit
Das Wort Schulpflicht hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 36104. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.42 mal vor.
⋮ | |
36099. | Indy |
36100. | kompletter |
36101. | Giganten |
36102. | Erpressung |
36103. | Nationalliberalen |
36104. | Schulpflicht |
36105. | Hewitt |
36106. | Unknown |
36107. | komplizierter |
36108. | Eifer |
36109. | Saladin |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Unterrichtspflicht
- Schulsystem
- Koedukation
- Schulform
- Schulformen
- Lehrpläne
- Einschulung
- verpflichtende
- Schulsystems
- Schularten
- Förderschulen
- Lehrplänen
- Bildungssystem
- Schulart
- Regelschulen
- Beschulung
- Kurssystem
- Stundentafel
- Schuljahr
- Oberstufe
- Ganztagsschulen
- Volksschulen
- Mittelstufe
- Sonderschule
- Erzieherinnen
- Schulabschlüsse
- Lehrkräfte
- Zentralabitur
- Schulaufsicht
- Unterrichtszeit
- Schuleintritt
- Lehrerinnen
- Profiloberstufe
- Mittelschulen
- Klassenstufe
- Unterrichts
- Förderbedarf
- Klassenverband
- Schülerschaft
- Schulische
- Jahrgangsstufe
- Kinderkrippen
- Ethikunterricht
- Schulgemeinschaft
- Lehrkräften
- Schulsysteme
- unterrichtenden
- Schulträger
- Schulprofil
- Unterrichtsinhalte
- Wahlmöglichkeit
- Sprachförderung
- Bildungsgängen
- Schulbehörden
- Lehrpersonal
- Förderunterricht
- Bildungsmöglichkeiten
- Ganztagsschule
- hauswirtschaftliche
- Schulleitung
- Kinderbetreuung
- Stundenzahl
- Internate
- Religionsunterrichtes
- Stundenplan
- schulischen
- Sportunterricht
- Bildungsplan
- Einführungsphase
- schulischer
- Schülervertreter
- vorschulischen
- Ausbildungsmöglichkeiten
- Lehrplans
- sonderpädagogischen
- Lehrerausbildung
- Klassenarbeiten
- Hausunterricht
- Berufsvorbereitung
- Betriebspraktikum
- Kinderbetreuungseinrichtungen
- Schulkonferenz
- Berufsorientierung
- Tagesbetreuung
- Schulunterrichts
- Schulabgänger
- Unterrichtes
- Schulbeginn
- Elternvertretung
- schulische
- Bildungsstandards
- Kindergartenkinder
- Blockunterricht
- Jugendämtern
- Kindertagesbetreuung
- Tageseinrichtungen
- Schulversuche
- Grundbildung
- Hochschulzugang
- Zugangsvoraussetzungen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der Schulpflicht
- die Schulpflicht
- allgemeine Schulpflicht
- allgemeinen Schulpflicht
- Schulpflicht für
- Schulpflicht in
- Die Schulpflicht
- Schulpflicht und
- Schulpflicht eingeführt
- Schulpflicht im
- Schulpflicht besteht
- Schulpflicht wurde
- Schulpflicht ein
- keine Schulpflicht
- allgemeine Schulpflicht für
- Allgemeine Schulpflicht
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈʃuːlˌpflɪçt
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Rampenlicht
- Sonnenlicht
- benachteiligt
- gebilligt
- UV-Licht
- Pflicht
- Tageslicht
- Mondlicht
- Flutlicht
- Licht
- Zwielicht
- Wehrpflicht
- veröffentlicht
- schlicht
- ermöglicht
- Oberlicht
- beteiligt
- verherrlicht
- Augenlicht
- licht
- belästigt
- benötigt
- beeinträchtigt
- Bösewicht
- Deutschunterricht
- kündigt
- Dickicht
- Aussicht
- bekräftigt
- wasserdicht
- beschädigt
- Musikunterricht
- beschleunigt
- Schicht
- Geschlecht
- Amtsgericht
- Fliegengewicht
- Halbschwergewicht
- bescheinigt
- Aufsicht
- Gewicht
- besichtigt
- Bantamgewicht
- Zuversicht
- Ansicht
- Schulunterricht
- bemächtigt
- Oberschicht
- Übergewicht
- Unterricht
- Röhricht
- Absicht
- Mittelgewicht
- gefertigt
- genötigt
- betätigt
- beseitigt
- berechtigt
- Unterschicht
- Abschlussbericht
- Oberlandesgericht
- unterbricht
- Jahresbericht
- erledigt
- befähigt
- Körpergewicht
- bestätigt
- bricht
- sticht
- geschädigt
- nicht
- Landgericht
- anspricht
- Religionsunterricht
- Übersicht
- Arbeitsgericht
- abgefertigt
- Militärgericht
- Gicht
- vergewaltigt
- schädigt
- widerspricht
- angekündigt
- gerechtfertigt
- beschäftigt
- luftdicht
- Reisebericht
- befestigt
- genehmigt
- Hinsicht
- Rücksicht
- Leichtgewicht
- Sicht
- Gedicht
- Kreisgericht
- Deckschicht
- berüchtigt
- Verzicht
- beleidigt
- Reichskammergericht
Unterwörter
Worttrennung
Schul-pflicht
In diesem Wort enthaltene Wörter
Schul
pflicht
Abgeleitete Wörter
- Schulpflichtigen
- Schulpflichtige
- Schulpflichtgesetz
- Vollzeit-Schulpflicht
- Schulpflichtalter
- Schulpflichtfach
- Schulpflichtzeit
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Politiker |
|
|
Ortenburg |
|
|
Texas |
|
|
New Jersey |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Wahlkreis, Schottland |
|
|
Kriegsmarine |
|