Tun

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Tune
Genus	maskulinum (männlich)
Worttrennung	Tun

Nominativ	der Tun	die Tune
Dativ	des Tuns des Tunes	der Tune
Genitiv	dem Tun dem Tune	den Tunen
Akkusativ	den Tun	die Tune
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Tun	(in ca. 30% aller Fälle)	Направете Tun Sie 's ! Направете го !
Tun	(in ca. 21% aller Fälle)	правете Deshalb : Tun Sie es nicht ! Затова не го правете !
Tun Sie 's !	(in ca. 98% aller Fälle)	Направете го !
Tun Sie das jetzt sofort	(in ca. 100% aller Fälle)	Направете го веднага

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Tun	(in ca. 58% aller Fälle)	Gør Tun wir das ? Gør vi det ?
Tun wir	(in ca. 58% aller Fälle)	Gør vi
Tun Sie	(in ca. 26% aller Fälle)	Gør
Tun Sie	(in ca. 26% aller Fälle)	Gør det
Tun wir das	(in ca. 91% aller Fälle)	Gør vi det
Tun Sie das .	(in ca. 100% aller Fälle)	Gør det.
Tun Sie etwas !	(in ca. 98% aller Fälle)	Gør noget !
Tun Sie es .	(in ca. 98% aller Fälle)	Gør det !
Tun Sie dies nicht	(in ca. 92% aller Fälle)	Det må De ikke gøre
Tun Sie es !	(in ca. 92% aller Fälle)	Gør det !
Tun wir das ?	(in ca. 90% aller Fälle)	Gør vi det ?
Tun wir es !	(in ca. 72% aller Fälle)	Lad os gøre det !
Tun Sie 's !	(in ca. 52% aller Fälle)	Så gør det dog !
Tun Sie 's !	(in ca. 46% aller Fälle)	Gør det !
Tun Sie es doch !	(in ca. 100% aller Fälle)	Gør det dog !
Tun wir wirklich genug ?	(in ca. 98% aller Fälle)	Gør vi nok ?
Tun Sie es bitte .	(in ca. 78% aller Fälle)	Vær venlig at gøre det.

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Tun	(in ca. 25% aller Fälle)	Do Tun Sie das . Do so .
Tun Sie das	(in ca. 88% aller Fälle)	Do so
Tun Sie es	(in ca. 67% aller Fälle)	Do it
Tun Sie etwas !	(in ca. 97% aller Fälle)	Do something !
Tun Sie das .	(in ca. 96% aller Fälle)	Do so .
Tun Sie 's !	(in ca. 94% aller Fälle)	Do it !
Tun wir das ?	(in ca. 93% aller Fälle)	Are we doing it ?
Tun Sie es .	(in ca. 84% aller Fälle)	Do it .
Tun wir es !	(in ca. 78% aller Fälle)	Let us do so !
Tun Sie es !	(in ca. 47% aller Fälle)	So publish it !
Tun Sie es !	(in ca. 46% aller Fälle)	Do that !
Tun Sie das jetzt sofort	(in ca. 100% aller Fälle)	Do it right now
Tun Sie es bitte .	(in ca. 96% aller Fälle)	Do that , please .
Tun wir wirklich genug ?	(in ca. 84% aller Fälle)	Are we doing enough ?
Tun Sie dies nicht .	(in ca. 74% aller Fälle)	Do not do that .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Tun	(in ca. 36% aller Fälle)	Tehke tehke Tun Sie dies im Namen von Demokratie und Freiheit . Tehke seda demokraatia ja vabaduse nimel .
Tun	(in ca. 24% aller Fälle)	Tegutsegem Tun wir es ! Tegutsegem !
Tun Sie	(in ca. 70% aller Fälle)	Tehke seda
Tun Sie es	(in ca. 89% aller Fälle)	Tehke seda
Tun wir es !	(in ca. 100% aller Fälle)	Tegutsegem !
Tun Sie 's !	(in ca. 94% aller Fälle)	Tehke seda !
Tun Sie es .	(in ca. 88% aller Fälle)	Tehke seda .
Tun Sie das jetzt sofort	(in ca. 100% aller Fälle)	Tehke seda kohe

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Tun	(in ca. 23% aller Fälle)	Tehkää tehkää Tun Sie es . Tehkää se !
Tun	(in ca. 15% aller Fälle)	Teemmekö teemmekö Tun wir als Europäische Union angesichts des Leids in vielen Ländern genug ? Teemmekö Euroopan unionissa tarpeeksi lievittääksemme kärsimystä monissa maissa ?
Tun	(in ca. 5% aller Fälle)	Älkää tehkö
Tun	(in ca. 4% aller Fälle)	Toimimmeko Tun wir das ? Toimimmeko näin ?
Tun	(in ca. 4% aller Fälle)	Tehdään Tun wir es ! Tehdään niin !
Tun	(in ca. 4% aller Fälle)	Hoitakaamme työmme
Tun	(in ca. 3% aller Fälle)	Julkistakaa Tun Sie es ! Julkistakaa ne sitten !
Tun Sie dies	(in ca. 85% aller Fälle)	Älkää tehkö sitä
Tun wir das	(in ca. 41% aller Fälle)	Toteutammeko me ne
Tun wir das	(in ca. 41% aller Fälle)	Toimimmeko näin
Tun Sie es .	(in ca. 100% aller Fälle)	Tehkää se !
Tun Sie etwas !	(in ca. 98% aller Fälle)	Tehkää jotakin !
Tun wir wirklich genug	(in ca. 95% aller Fälle)	Teemmekö me tarpeeksi
Tun Sie dies nicht	(in ca. 86% aller Fälle)	Älkää tehkö sitä
Tun wir es !	(in ca. 54% aller Fälle)	Tehkäämme niin !
Tun wir das ?	(in ca. 53% aller Fälle)	Toteutammeko me ne ?
Tun Sie 's !	(in ca. 52% aller Fälle)	Tehkää niin !
Tun Sie es !	(in ca. 52% aller Fälle)	Tehkää niin !
Tun Sie es !	(in ca. 48% aller Fälle)	Julkistakaa ne sitten !
Tun Sie 's !	(in ca. 47% aller Fälle)	Ryhtykää toimeen !
Tun wir das ?	(in ca. 45% aller Fälle)	Toimimmeko näin ?
Tun wir es !	(in ca. 44% aller Fälle)	Tehdään niin !
Tun Sie das jetzt sofort	(in ca. 100% aller Fälle)	Tehkää se heti
Tun wir unsere Arbeit !	(in ca. 100% aller Fälle)	Hoitakaamme työmme !
Tun Sie dies nicht .	(in ca. 98% aller Fälle)	Älkää tehkö sitä .
Tun wir wirklich genug ?	(in ca. 98% aller Fälle)	Teemmekö me tarpeeksi ?

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Tun	(in ca. 15% aller Fälle)	Faites-le Tun Sie 's ! Faites-le !
Tun	(in ca. 9% aller Fälle)	Faisons-le Tun wir es ! Faisons-le .
Tun Sie es	(in ca. 100% aller Fälle)	Faites-le
Tun Sie das	(in ca. 91% aller Fälle)	C'est très bien
Tun wir das	(in ca. 59% aller Fälle)	Est-ce le cas
Tun Sie 's !	(in ca. 100% aller Fälle)	Faites-le !
Tun Sie es .	(in ca. 100% aller Fälle)	Faites-le .
Tun wir das ?	(in ca. 93% aller Fälle)	Est-ce le cas ?
Tun wir es !	(in ca. 53% aller Fälle)	Faisons-le .
Tun Sie es !	(in ca. 47% aller Fälle)	Alors , publiez-les !
Tun wir es !	(in ca. 45% aller Fälle)	Résolvons-le , ce problème !
Tun Sie es !	(in ca. 44% aller Fälle)	Faites-le !
Tun Sie das Erforderliche !	(in ca. 100% aller Fälle)	Faites le nécessaire !
Tun wir wirklich genug ?	(in ca. 54% aller Fälle)	Nos actions sont-elles suffisantes ?
Tun wir wirklich genug ?	(in ca. 44% aller Fälle)	En faisons-nous assez ?

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Tun	(in ca. 34% aller Fälle)	Κάντε Tun Sie dies um Ihres Rufes und Ihres Nachruhms willen ! Κάντε το χάριν της μεταθανάτιας υστεροφημίας σας !
Tun	(in ca. 15% aller Fälle)	Kάντε Tun Sie , sehr geehrter Herr Ratspräsident , das Mögliche , um Serbien den Weg nach Europa zu ebnen und auch Bosnien wirklich zu befrieden . Kάντε , αξιότιμε κύριε Πρόεδρε του Συμβουλίου , ό , τι είναι δυνατόν για να εξομαλυνθεί η πορεία της Σερβίας προς την Eυρώπη και να κυριαρχήσει πράγματι η ειρήνη στη Bοσνία .
Tun Sie das	(in ca. 80% aller Fälle)	Kάντε το
Tun Sie es	(in ca. 63% aller Fälle)	Κάντε το
Tun Sie es !	(in ca. 100% aller Fälle)	Κάντε το λοιπόν !
Tun Sie das .	(in ca. 100% aller Fälle)	Kάντε το .
Tun Sie 's !	(in ca. 98% aller Fälle)	Κάντε το !
Tun Sie es .	(in ca. 97% aller Fälle)	Κάντε το .
Tun wir es !	(in ca. 79% aller Fälle)	Ας το πράξουμε !
Tun Sie das jetzt sofort	(in ca. 96% aller Fälle)	Κάντε το αμέσως τώρα

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Tun	(in ca. 15% aller Fälle)	Agite Tun Sie es . Agite .
Tun	(in ca. 6% aller Fälle)	Facciamo Tun wir endlich etwas Konkretes , anstatt immer nur zu reden und zu reden ! Facciamo finalmente qualcosa di concreto e smettiamola di parlare , parlare , parlare !
Tun	(in ca. 6% aller Fälle)	fatelo Tun Sie das . Ebbene , fatelo pure .
Tun Sie es	(in ca. 94% aller Fälle)	Agite
Tun wir das	(in ca. 82% aller Fälle)	Ebbene , lo facciamo
Tun Sie das	(in ca. 76% aller Fälle)	Ebbene , fatelo pure
Tun wir es !	(in ca. 100% aller Fälle)	Facciamolo !
Tun Sie es !	(in ca. 100% aller Fälle)	Lo faccia !
Tun Sie es .	(in ca. 100% aller Fälle)	Agite .
Tun Sie etwas !	(in ca. 100% aller Fälle)	Fate qualcosa !
Tun wir das ?	(in ca. 96% aller Fälle)	Ebbene , lo facciamo ?
Tun Sie das .	(in ca. 92% aller Fälle)	Ebbene , fatelo pure .
Tun Sie 's !	(in ca. 46% aller Fälle)	Fatelo !
Tun Sie 's !	(in ca. 44% aller Fälle)	Ma lo faccia .
Tun Sie dies nicht .	(in ca. 100% aller Fälle)	Non fatelo !
Tun wir unsere Arbeit !	(in ca. 100% aller Fälle)	Facciamo il nostro lavoro !
Tun wir wirklich genug ?	(in ca. 90% aller Fälle)	Stiamo facendo abbastanza ?
Tun Sie es bitte .	(in ca. 75% aller Fälle)	Agite , per favore .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Tun	(in ca. 32% aller Fälle)	Dariet Tun Sie dies im Namen von Demokratie und Freiheit . Dariet to demokrātijas un brīvības vārdā .
Tun	(in ca. 15% aller Fälle)	Izdariet Tun Sie 's ! Izdariet to !
Tun	(in ca. 12% aller Fälle)	Darīsim Tun wir es ! Darīsim tā !
Tun	(in ca. 12% aller Fälle)	nedarīt Deshalb : Tun Sie es nicht ! Tāpēc es aicinu to nedarīt !
Tun wir es !	(in ca. 99% aller Fälle)	Darīsim tā !
Tun Sie es .	(in ca. 99% aller Fälle)	Dariet to !
Tun Sie 's !	(in ca. 95% aller Fälle)	Izdariet to !
Tun Sie das jetzt sofort	(in ca. 90% aller Fälle)	Izdariet to tagad

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Tun	(in ca. 28% aller Fälle)	Padarykite Tun Sie 's ! Padarykite tai !
Tun	(in ca. 13% aller Fälle)	Padarykime Tun wir das im klaren Bewusstsein unseres Zieles und machen wir dieses Ziel ebenso klar : ein starker und stabiler Euroraum in einer immer enger zusammenstehenden Europäischen Union . Padarykime tai aiškiai jausdami savo tikslą ir aiškiai jį suformuluokime : tvirta ir stabili euro zona vis glaudesnėje Europos Sąjungoje .
Tun	(in ca. 11% aller Fälle)	nedarykite Deshalb : Tun Sie es nicht ! Todėl jų nedarykite !
Tun Sie	(in ca. 52% aller Fälle)	Padarykite tai
Tun Sie es	(in ca. 100% aller Fälle)	Padarykite tai
Tun wir es !	(in ca. 98% aller Fälle)	Padarykime tai !
Tun Sie es .	(in ca. 97% aller Fälle)	Padarykite tai .
Tun Sie 's !	(in ca. 96% aller Fälle)	Padarykite tai !

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Tun	(in ca. 28% aller Fälle)	Doe Tun Sie alles , was in Ihrer Macht steht , Herr Ratspräsident , um die Rechtsgrundlage zu schaffen und die erforderliche Einigung herbeizuführen . Doe het onmogelijke , mijnheer de Raadsvoorzitter , om de rechtsgrondslag en de noodzakelijke akkoorden tot stand te brengen .
Tun	(in ca. 22% aller Fälle)	Doet Tun Sie , um was Sie auch uns bitten : Öffnen Sie Ihre Märkte . Doet u zelf ook wat u ons vraagt : open uw markten .
Tun	(in ca. 11% aller Fälle)	Doen Tun wir als Europäische Union angesichts des Leids in vielen Ländern genug ? Doen wij als Europese Unie genoeg als het gaat om het leed dat vele landen treft ?
Tun Sie	(in ca. 36% aller Fälle)	Doet u
Tun Sie es	(in ca. 85% aller Fälle)	Doe het
Tun Sie das	(in ca. 59% aller Fälle)	Doet u dat
Tun Sie es .	(in ca. 98% aller Fälle)	Doe het .
Tun Sie 's !	(in ca. 96% aller Fälle)	Doet u het !
Tun Sie es !	(in ca. 96% aller Fälle)	Doe dat dan !
Tun Sie das .	(in ca. 95% aller Fälle)	Doet u dat .
Tun Sie dies nicht	(in ca. 82% aller Fälle)	Doe dat niet
Tun wir es !	(in ca. 61% aller Fälle)	Laten wij dat doen .
Tun Sie es doch !	(in ca. 100% aller Fälle)	Doe het toch gewoon !
Tun Sie das Erforderliche !	(in ca. 100% aller Fälle)	Doe uw plicht !
Tun wir wirklich genug ?	(in ca. 98% aller Fälle)	Doen wij genoeg ?
Tun Sie dies nicht .	(in ca. 85% aller Fälle)	Doe dat niet .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Tun	(in ca. 37% aller Fälle)	Zróbcie zróbcie Tun Sie es . Zróbcie to .
Tun	(in ca. 19% aller Fälle)	Zróbmy Tun wir es ! Zróbmy to !
Tun	(in ca. 8% aller Fälle)	robimy Tun wir alles , was in unserer Macht steht , um gegen den Klimawandel zu kämpfen und fördern wir die erneuerbaren Energiequellen ? Czy robimy wszystko , co w naszej mocy , by zwalczać skutki zmian klimatu i propagować korzystanie z odnawialnych źródeł energii ?
Tun Sie	(in ca. 63% aller Fälle)	Zróbcie to
Tun Sie es	(in ca. 97% aller Fälle)	Zróbcie to
Tun wir es	(in ca. 84% aller Fälle)	Zróbmy to
Tun wir es !	(in ca. 96% aller Fälle)	Zróbmy to !
Tun Sie es .	(in ca. 95% aller Fälle)	Zróbcie to .
Tun Sie das jetzt sofort	(in ca. 95% aller Fälle)	Proszę uczynić to już teraz

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Tun	(in ca. 13% aller Fälle)	Faça-o faça-o Tun Sie 's ! Faça-o !
Tun	(in ca. 6% aller Fälle)	Façam-no Tun Sie es . Façam-no .
Tun	(in ca. 6% aller Fälle)	Avancemos Tun wir es ! Avancemos então !
Tun	(in ca. 5% aller Fälle)	Façamos Tun wir unser Bestes , um diese Instrumente legislativer oder sonstiger Art zu entwickeln , die der Verwirklichung unserer Ideen zuträglich sind ! Façamos o nosso melhor para desenvolver estes instrumentos legislativos ou de outra natureza que contribuam para a concretização das nossas ideias !
Tun Sie es	(in ca. 81% aller Fälle)	Façam-no
Tun Sie es !	(in ca. 100% aller Fälle)	Faça-o !
Tun Sie es .	(in ca. 100% aller Fälle)	Façam-no .
Tun Sie etwas !	(in ca. 98% aller Fälle)	Façam qualquer coisa !
Tun Sie dies nicht	(in ca. 90% aller Fälle)	Não o façam
Tun wir das ?	(in ca. 78% aller Fälle)	Será que o fazemos ?
Tun wir es !	(in ca. 59% aller Fälle)	Avancemos então !
Tun Sie 's !	(in ca. 58% aller Fälle)	Faça-o !
Tun Sie 's !	(in ca. 42% aller Fälle)	Mãos à obra !
Tun wir es !	(in ca. 40% aller Fälle)	Façamo-lo então !
Tun Sie es doch !	(in ca. 100% aller Fälle)	Pois faça-o !
Tun Sie das jetzt sofort	(in ca. 100% aller Fälle)	Faça-o já
Tun wir unsere Arbeit !	(in ca. 98% aller Fälle)	Façamos o nosso trabalho !
Tun Sie dies nicht .	(in ca. 94% aller Fälle)	Não o façam .
Tun wir wirklich genug ?	(in ca. 90% aller Fälle)	E fazemos o suficiente ?

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Tun	(in ca. 23% aller Fälle)	Faceți faceți Tun Sie dies , bevor es zu spät ist . Faceți acest lucru înainte de a fi prea târziu .
Tun	(in ca. 13% aller Fälle)	Faceţi Tun Sie dies im Namen von Demokratie und Freiheit . Faceţi acest lucru în numele democraţiei şi al libertăţii .
Tun	(in ca. 12% aller Fälle)	Facem Tun wir genug , um für Frieden in unserer eigenen Umgebung zu sorgen ? Facem tot posibilul pentru pace în propriile ţări ?
Tun	(in ca. 12% aller Fälle)	repete Tun Sie das nicht noch einmal . Vă rog să nu se repete .
Tun Sie 's !	(in ca. 100% aller Fälle)	Faceți-o !

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Tun	(in ca. 48% aller Fälle)	Gör Tun Sie das Erforderliche ! Gör det som krävs !
Tun	(in ca. 5% aller Fälle)	Agera Tun Sie etwas - hier und jetzt ! Agera , gör något - här och nu !
Tun Sie	(in ca. 33% aller Fälle)	Gör det
Tun Sie	(in ca. 22% aller Fälle)	Gör det.
Tun Sie es	(in ca. 65% aller Fälle)	Gör det
Tun wir das	(in ca. 58% aller Fälle)	Men gör vi det
Tun Sie es .	(in ca. 100% aller Fälle)	Gör det.
Tun wir das ?	(in ca. 92% aller Fälle)	Men gör vi det ?
Tun Sie 's !	(in ca. 90% aller Fälle)	Gör det !
Tun wir es !	(in ca. 78% aller Fälle)	Låt oss göra det !
Tun Sie es !	(in ca. 51% aller Fälle)	Gör det !
Tun Sie es !	(in ca. 42% aller Fälle)	Offentliggör den då !
Tun Sie dies nicht .	(in ca. 100% aller Fälle)	Gör inte det.
Tun wir wirklich genug ?	(in ca. 98% aller Fälle)	Gör vi tillräckligt mycket ?
Tun Sie das Erforderliche !	(in ca. 98% aller Fälle)	Gör det som krävs !

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Tun	(in ca. 42% aller Fälle)	Urobte urobte Tun Sie dies , bevor es zu spät ist . Urobte to , kým nebude príliš neskoro .
Tun	(in ca. 22% aller Fälle)	nerobte Tun Sie das nicht noch einmal . Už to nerobte .
Tun	(in ca. 6% aller Fälle)	uchránili Tun wir genug , um diejenigen zu schützen , die Gefahren ausgesetzt sind ? Robíme dosť preto , aby sme uchránili ohrozené osoby ?
Tun	(in ca. 6% aller Fälle)	Urobme Tun wir das im klaren Bewusstsein unseres Zieles und machen wir dieses Ziel ebenso klar : ein starker und stabiler Euroraum in einer immer enger zusammenstehenden Europäischen Union . Urobme to s jasným zmyslom pre náš cieľ a tento cieľ jasne vyjadrime : je to silná a stabilná eurozóna v čoraz užšie prepojenej Európskej únii .
Tun Sie	(in ca. 59% aller Fälle)	Urobte to
Tun Sie es	(in ca. 97% aller Fälle)	Urobte to
Tun wir es !	(in ca. 100% aller Fälle)	Urobme tieto kroky !
Tun Sie 's !	(in ca. 99% aller Fälle)	Urobte to !
Tun Sie es .	(in ca. 90% aller Fälle)	Urobte to .
Tun Sie das jetzt sofort	(in ca. 100% aller Fälle)	Urobte to hneď teraz

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Tun	(in ca. 34% aller Fälle)	Storite storite Tun Sie dies im Namen von Demokratie und Freiheit . Storite to v imenu demokracije in svobode .
Tun	(in ca. 19% aller Fälle)	Storimo Tun wir das im klaren Bewusstsein unseres Zieles und machen wir dieses Ziel ebenso klar : ein starker und stabiler Euroraum in einer immer enger zusammenstehenden Europäischen Union . Storimo to z jasnim pogledom na cilj in naj bo tudi ta cilj jasen : močno in stabilno evrsko območje v vse bolj povezani Evropski uniji .
Tun	(in ca. 13% aller Fälle)	ponovite Tun Sie das nicht noch einmal . Ne ponovite tega .
Tun Sie	(in ca. 68% aller Fälle)	Storite to
Tun Sie es	(in ca. 94% aller Fälle)	Storite to
Tun Sie 's !	(in ca. 98% aller Fälle)	Naredite to !
Tun Sie es .	(in ca. 84% aller Fälle)	Storite to .
Tun wir es !	(in ca. 80% aller Fälle)	Storimo to .
Tun Sie das jetzt sofort	(in ca. 100% aller Fälle)	Napravite to takoj

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Tun	(in ca. 9% aller Fälle)	Hágalo Tun Sie das jetzt sofort . Hágalo ahora mismo .
Tun	(in ca. 8% aller Fälle)	Hacemos hacemos Tun wir genug , um unsere Arbeiten bekanntzumachen ? ¿ Hacemos bastantes esfuerzos para dar a conocer nuestra labor ?
Tun	(in ca. 7% aller Fälle)	Háganlo Tun Sie dies , bevor es zu spät ist . ¡ Háganlo ya , antes de que sea tarde !
Tun	(in ca. 7% aller Fälle)	Hagan hagan Tun Sie etwas ! ¡ Hagan algo !
Tun	(in ca. 7% aller Fälle)	Adoptar Tun Sie etwas - hier und jetzt ! Adoptar medidas ; hacer algo - aquí y ahora - .
Tun	(in ca. 6% aller Fälle)	Hagámoslo Tun wir es ! Hagámoslo así .
Tun	(in ca. 6% aller Fälle)	Adelante Tun Sie das . Adelante .
Tun Sie es	(in ca. 96% aller Fälle)	Háganlo
Tun Sie das	(in ca. 76% aller Fälle)	Adelante
Tun wir das	(in ca. 43% aller Fälle)	Lo hacemos así
Tun Sie das .	(in ca. 100% aller Fälle)	Adelante .
Tun Sie es .	(in ca. 100% aller Fälle)	Háganlo .
Tun Sie es !	(in ca. 100% aller Fälle)	¡ Publíquenla entonces !
Tun Sie etwas !	(in ca. 100% aller Fälle)	¡ Hagan algo !
Tun wir das ?	(in ca. 100% aller Fälle)	¿ Lo hacemos así ?
Tun Sie dies nicht	(in ca. 97% aller Fälle)	No lo hagan
Tun Sie 's !	(in ca. 53% aller Fälle)	¡ Háganlo !
Tun wir es !	(in ca. 48% aller Fälle)	Hagámoslo así .
Tun wir es !	(in ca. 44% aller Fälle)	¡ Hagámoslo !
Tun Sie 's !	(in ca. 43% aller Fälle)	Hágalo .
Tun Sie das jetzt sofort	(in ca. 100% aller Fälle)	Hágalo ahora mismo
Tun wir unsere Arbeit !	(in ca. 100% aller Fälle)	¡ Hagamos nuestro trabajo !
Tun Sie dies nicht .	(in ca. 95% aller Fälle)	No lo hagan .
Tun wir wirklich genug ?	(in ca. 90% aller Fälle)	¿ Hacemos lo suficiente ?

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Tun	(in ca. 35% aller Fälle)	Udělejte Tun Sie dies im Namen von Demokratie und Freiheit . Udělejte to ve jménu demokracie a svobody .
Tun	(in ca. 16% aller Fälle)	nedělejte Tun Sie das nicht noch einmal . Už to prosím nedělejte .
Tun Sie	(in ca. 39% aller Fälle)	Udělejte to
Tun Sie es	(in ca. 93% aller Fälle)	Udělejte to
Tun wir es !	(in ca. 100% aller Fälle)	Učiňme tyto kroky !
Tun Sie es .	(in ca. 98% aller Fälle)	Udělejte to .
Tun Sie 's !	(in ca. 93% aller Fälle)	Udělejte to !

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Tun	(in ca. 21% aller Fälle)	Tegyék Tun Sie es . Tegyék meg .
Tun	(in ca. 20% aller Fälle)	Tegyük Tun wir also , was wir weltweit tun können , und hoffen wir , dass die Menschen den führenden europäischen Politikern glauben , da wir ansonsten keine Chance haben , unsere Ziele zu erreichen . Tegyük tehát meg globális szinten , ami tőlünk telik , és reméljük mindannyian , hogy az emberek támogatják e téren az európai irányítást , mivel az ő támogatásuk nélkül nincs esélyünk a kitűzött céljaink elérésére .
Tun Sie	(in ca. 58% aller Fälle)	Tegyék meg
Tun Sie es	(in ca. 85% aller Fälle)	Tegyék meg
Tun Sie 's !	(in ca. 100% aller Fälle)	Tegyék meg , cselekedjenek !
Tun wir es !	(in ca. 95% aller Fälle)	Tegyük ezt meg !
Tun Sie es .	(in ca. 90% aller Fälle)	Tegyék meg .
Tun Sie das jetzt sofort	(in ca. 100% aller Fälle)	Ezt tegye meg most rögtön

Häufigkeit

Das Wort Tun hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 26686. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.06 mal vor.

⋮
26681.	lyrische
26682.	identischen
26683.	Dunkle
26684.	Ill
26685.	OTN
26686.	Tun
26687.	Freisetzung
26688.	Elektromotor
26689.	hellbraun
26690.	Greta
26691.	herausgestellt
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Dasein
geschehe
Hingabe
Selbstbeherrschung
Lebensziel
Glückseligkeit
Anständigkeit
Mitgefühl
ausdrücke
Wollen
Empfinden
Wohlgefallen
Instinkten
Denken
übertrage
Selbstlosigkeit
spirituelle
Begierden
Selbsterkenntnis
verschaffe
verlange
Rechtschaffenheit
Selbstachtung
moralisch
wahrhaftig
Aufopferung
drücke
Gefühl
binde
respektiere
demütige
Mitmenschen
Unwissenheit
Aussprechen
ändere
rechtschaffen
Taktgefühl
erfahre
verurteile
Pflichtbewusstsein
zwinge
gütigen
Ehrlichkeit
Leid
Ehrfurcht
ehrliche
annehme
Gleichmut
tugendhaftes
lenke
Sich
empfehle
Regungen
Lebensglück
sittliche
opfere
respektvolle
wahrhaft
verkennt
seelisches
vergelten
selbstlos
vermisse
Zukünftiges
allmächtige
Pietät
Gottvertrauen
einreden
egoistische
Gewaltlosigkeit
regiere
Schuldbewusstsein
Alleinsein
Schamgefühl
befreiend
wende
befreie
Aufrichtigkeit
behandle
töricht
Begehren
übe
Selbstaufopferung
Betragen
Gemüt
begreifen
schlechterdings
verteidige
Existenzform
vergangenes
Unaufrichtigkeit
Bigotterie
zusprechen
trete
dienstbar
vollkommenes
zerstöre
Geringsten
Einbildung
mitfühlenden
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Tun und
sein Tun
das Tun
ihr Tun
und Tun
seinem Tun
Tun oder
Tun Mustapha
Tun oder Unterlassen
Tun des
ihrem Tun
Tun und Lassen
Tun Fuad

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Tu
un
Run
Fun
Sun
Ton
Mun
Tut
Tin
Bun
Tan
Dun
TuS
Nun
Tur
Tua
Ten
Gun
gun
tun
vun
Kun
sun
Xun
Hun
Yun
dun
Jun
fun
run
nun
Tung
Tuna
Tune
Turn
Thun
u
n
T
Lu
TG
T1
ur
Tr
Ti
lu
On
T.
u.
du
T4
Cu
TX
’n
TS
T3
mu
TA
TF
TH
Du
Zn
Zu
tu
En
Eu
T2
Ju
TR
Gu
TW
Ta
ua
zu
ut
um
eu
en
ul
Tl
In
ud
Fu
TB
Te
TD
TV
TL
TO
Ty
Ts
To
Th
TT
TU
TP
TN
TJ
TK
TC
T5
Tw
TM
TI
TE
Wu
Rn
us
Yu
up
hu
uf
in
Hu
Un
Ku
su
Bu
Au
An
Mn
Mu
Pu
kn
ku
Xu
'n
vu
cu
nu
yu
Su
Qu
Vu
Nu
ou
ru
au
on
2n
nn
în
an
uk
TLF
TFF
Rud
Rum
Ruß
Rus
Rue
Ruh
Rui
Rua
Ruf
Ruy
Rur
Rut
Ran
Ron
Rin
Ren
TAO
TAG
Ihn
Ion
Inu
Inn
Ibn
Ian
Ius
TRT
TSR
TER
TUR
TVR
Fux
Fan
Fin
Fyn
Fur
Fuß
TÜV
SuS
Son
Sud
San
Sui
Sin
Sen
Sub
Sue
Sum
Sul
Suk
Sus
Sur
Syn
Kuh
Tom
Mon
Hon
Won
Toy
Tor
Top
Tot
Tok
Too
Tod
Toe
Kon
con
Jon
Von
bon
non
Gon
Don
mon
Non
von
don
son
ton
Lon
Con
Bon
Hum
Tim
Tam
Dum
tum
Bum
sum
cum
zum
Zum
rum
Gum
Cum
Min
Mus
Man
Mur
Mut
Mud
Men
Tie
Tre
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Betonung

tuːn

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Tun

In diesem Wort enthaltene Wörter

T un

Abgeleitete Wörter

Tunnel
Tunesien
Tunnels
Tunis
iTunes
Tunneln
Tundra
Tunes
Tune
Tunnelbau
Tunesiens
Tunceli
Tung
Tuning
Tunika
Tunica
Tuna
Tunnelstrecke
Tunguska
Tunnelröhren
Tuner
Tunnelröhre
Tuns
Tunbridge
Tunnelsystem
City-Tunnel
Tunnelportal
Tunstall
Tundren
Tunnelstrecken
Tuncay
Tunisia
Tunesier
Tuntenhausen
Tunnelbohrmaschine
Tunas
Tunner
Tunnelbahnhof
Tunisie
Tunari
Tunnelabschnitt
U-Bahn-Tunnel
Tunney
Tungsten
Tunja
Tunkl
Tunneling
Nord-Süd-Tunnel
Tunnelbauweise
Tunneldecke
Tunesische
Tunneleffekt
Tunnell
Tunnelbauten
Tunç
Tuningen
iTunes-Charts
Tunku
Tunnelbaus
Tunesischer
Tunneleingang
Tunnelpatin
Tungurahua
Tunnellösung
Tuned
Tunnelanlagen
Tunnelbana
City-Tunnels
Tunnelabschnitte
S-Bahn-Tunnel
Tunesischen
Tunder
Tunilla
Tunte
Tunnelsysteme
Tuniberg
Tunny
Tungdil
Tunneltal
Tunnelrampe
Tungusen
Tunau
Tunguska-Ereignis
ITunes
Tuncel
Tunnelbauwerk
Tuningteile
Tunsel
Tunnelbauwerke
Tunga
Tundscha
Tunisienne
Tunzenhausen
Tunnicliffe
Tunnelmitte
Tunnelsohle
Tunnelblick
Tunnellänge
Tunichtgut
Tunnelmund
Tunnelausgang
Tunu
Tunc
Tunnelanlage
Tunicata
Tunisien
Nord-Süd-Tunnels
Mont-Blanc-Tunnel
Tunen
Tunnelverbindung
Tunnelwand
Tunoschna
Tunnelstation
Tuncer
Tunnelstutzen
Tunde
Tunnelstationen
Tuniken
Tungeln
Tungsram
Tunten
Tunxis
Tunisair
Tunnelprofil
Tungendorf
Tunnelprojekt
Tunneleinfahrt
Tunnelpatenschaft
Tunnelbauer
Tunnelstück
Tunnelende
Tungusisch
Tuntschendorf
Tunern
Tunnat
Tunnelstrom
Tungabhadra
Tungrorum
Tunnelquerschnitt
Kaiser-Wilhelm-Tunnel
Richard-Strauss-Tunnel
Tunø
Tunker
Tunberg
Tunnellage
Tunneltrasse
Tunnelstraße
Tunnelknall
Tunnelling
Tunnelvariante
Tunnelbahnhöfe
Tundrenklima
Tunnelbaumethode
Tuncat
Tuntenhaus
Tunnelvortrieb
U-Bahn-Tunnels
Tunnelkette
Tunjur
Tuntematon
Tunstalls
TV-Tuner
Tunnelwände
Mont-Cenis-Tunnel
S-Bahn-Tunnels
Tuningunternehmen
Tunnelsystems
Tunnelbahnhofs
Tunnelschale
Tundrenvegetation
Tunda
Tungnaá
Tunings
Tunggal
Tunnelachse
Tunisfeldzug
Tunn
Tunisian
Tunfisch
Tunnelwänden
Tunneldiode
TuneUp
Tuners
Tunay
Tunji
Tunne
Tununa
Tunmer
Tunnelöfen
Tunnelgewölbe
Tunxdorf
Tungusische
Tunnan
Tunix
Tunnelbereich
Tunesiern
Tunström
Tuningmaßnahmen
Tunnelanteil
Tunnelportals
Tunupa
Tunna
Tunis/Tunesien
Hoosac-Tunnel
Tunuyán
Tuningteilen
Tunsberg
Tunnelsicherheit
Tuningszene
Tunnelung
Tunnelbaustelle
iTunes-Version
iTunes-Store
Tuneh
Tunnelausbruch
Tunnelbahnhöfen
Tunnuna
Tunnelnetz
Tunnelofen
Tunneleinfahrten
Tun-Ergehen-Zusammenhang
Ost-West-Tunnel
Tunnelwasser
Tunduru-Masasi
Tungöl
Tungal
Tunel
Tuningmöglichkeiten
Tunnelmeter
Tungrer
Tunneldioden
VPN-Tunnel
Tunb-Inseln
Mont-Cenis-Tunnels
Tunnelbahn
Tunneldurchstich
Tuntenball
Tuningbetrieb
Tunnelrampen
Tunnelprojekte
Tungnafellsjökull
Tunicella
Tunia
Tunca
GS-Tuning
Einhorn-Tunnel
Tunisreise
Tungning
Tunnelabschnitten
Tuntenstreit
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Tony Tun Tun
Tun Fuad Stephens
Myo Min Tun
Than Tun

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Nicht wieder tun ist die beste Buße.
Pferd ohne Zaum, Kind ohne Rut´ tun nimmer gut.
Versprechen und nicht halten, tun die Jungen und die Alten.

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Zion / Tony Tun Tun / Reel	Hagamos El Amor
Tocotronic	Alles was ich will_ ist nichts mit euch zu tun haben
Mediengruppe Telekommander	Es gibt immer was zu tun	2009
Baby Ranks / Daddy Yankee / Tonny Tun Tun / Wisin & Yandel / Hector El Father	Mayor Que Yo
Udo Lindenberg	Gutes tun	1996
Sergio Rivero	A la Noche el Tun Tun
Lotte Ohm	Was Nun Tun ?
Yadena	Was Willst Du Tun
Ljiljana Petkovic Orchestra	Immer so tun als ob
Irie Revoltes	Viel Zu Tun

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	sein ihr seinem nicht mehr	als Regisseur tätig . Es entstand der Kurzfilm Tun sie nichts , solange sie dazu keinen dringenden verwickelt , trug also durch Einstehen für sein Tun vor Gericht wesentlich mit dazu bei , der aktiv gewesen zu sein , oder stellten ihr Tun übertrieben dar . In allen von Deutschland während , worauf also eine Beanstandung Ägyptens über dieses Tun vorausgegangen sein muss . ( EA 62 )
Film	Lassen ihr Treiben Entkleidung würden	! ) , ihn aber bei keinerlei verbrecherischem Tun zeigt . Assoziativ drängt sich die Ähnlichkeit mit macht ihr der Mann deutlich , dass ihr Tun und Lassen in der Vergangenheit genau kontrolliert und macht jedes sich auf , Gewissheit über sein Tun und Selbst zu erlangen , und dabei kreuzen Geister an und werden verehrt , falls ihr Tun erfolgreich ist . Über ihren Tod hinaus können
Film	ablässt seinem ihr gesteht sein	Haus zu vertreiben , lässt allerdings von seinem Tun ab , als er merkt , dass Lucy Ball auf und ermuntert ihn , in seinem Tun noch weiter zu gehen . Daraufhin gesteht ihr dem sich Kuniko Geld leiht , hinter das Tun kommt , sehen sich Masako und Yoshië gezwungen heimlich im Auge behalten . Als diese ihr Tun bemerkten , konfrontierte er die Frau mit ihren
Philosophie	Handlung Menschen Getane das eigene	die als „ humaner Faktor “ das zugeordnete Tun auf der Erde widerspiegeln . Das Verhältnis von die instrumentelle Macht . Auch diese ist ein Tun , aber sie ist ein den gesellschaftlichen Fluss Zusammenhang der Entfremdung diskutiert ) . Das eigene Tun erschafft erst das Produkt und damit auch die im Gehirn ähnliche Erregungsmuster hervor wie das eigene Tun . Genau dieser Erkenntnis folgt der Grundgedanke von
Philosophie	Lassen Handeln Getan-haben Tuns Erfahrung	. Die Praxis der Liebe ist das menschlichste Tun , das den Menschen ganz zum Menschen macht ( Umgang einer Kultur mit der Zeit ) Tun wir Dinge gleichzeitig oder hintereinander ? „ interne und das Böse im Denken , Reden und Tun heißen . Zwischen ihnen haben die Guthandelnden richtig “ , eine Gleich - und Allzeitigkeit von Tun und Erinnern , wie wir sie in der
Philosophie	Denken religiösen religiös Denkens religiöser	spricht . Ein philosophischer Materialismus , unabhängig vom Tun des Wissenschaftlers , ist sinnlos : Wenn ein . Entsprechend den aristotelischen Kategorien vom Denken , Tun und Hervorbringen teilte man in der Musiktheorie seit pädagogische Einsicht ein durch Grundsätze wohl charakterisiertes ‚ Tun ’ , daß alle pädagogische Theorie Theorie dieses sich kritisch auseinandersetzte , nicht als primär praktisches Tun , sondern als freie geistige Schularbeit verstand .
Philosophie	deinem unser all Gott mein	Tun anderer bedingt ist und selbst wieder das Tun anderer bedingt ( „ Was immer ich tue , das zwischen ihm und mir über alles Tun in unserem Leben entscheidet . “ Das Ziel … ] . Wenn wir so das unsere Tun , wissen und erfahren wir , was so dürfen , daß es im Leben bloß aufs Tun ankomme , das Genießen und Leiden finde sich
Deutschland	Handeln tautologisch Lernen sein Philosophieren	einer Handlung ( eines Mythos ) durch ‚ Tun ‘ ( dran/prattein ) , nicht etwa durch auf den Ausgangstext und oft mit Aufforderung zum Tun ( Vers 37 ) Die Geschichte , erfunden also die Elemente „ Rede “ und „ Tun “ ab . Die zehn Wunder sind mehrere : … der ihn auch überlieferte . Dieses Tun wird durchgängig mit dem griechischen Verb para-didomi benannt
Deutschland	Unterlassen Dulden verlangen oder Recht	" das Recht , von einem anderen ein Tun oder ein Unterlassen zu verlangen " . Dieter Der verpflichtete Bürger soll damit zu einem bestimmten Tun , Dulden oder Unterlassen gezwungen werden . Der also das Recht , von einem anderen ein Tun oder Unterlassen verlangen zu können ( vgl . „ Das Recht , von einem anderen ein Tun oder Unterlassen zu verlangen ( Anspruch ) ,
Politiker	Mustapha Fuad Sabah Razak Stephens	1975 das Amt des Ministerpräsidenten von Sabah von Tun Mustapha . Nach einer kurzen Amtszeit verlor er Sabah Chinese Association an . Als Minister war Tun Fuad in der Regierungsmannschaft des Premierministers zuständig für Gilong sowie des späteren Ministerpräsidenten von Sabah , Tun Fuad Stephens . Die Bedeutung der USIA schwand Die UPKO stellte von 1963 bis 1967 unter Tun Fuad Stephens die Regierung von Sabah . Von
Roman	sein seinem Verantwortung eigenes Individualität	der vor allem die kleinen Zuschauer zum richtigen Tun anleiten will . Während des Zweiten Weltkriegs betrieb produziert , verliert man die Verbundenheit mit seinem Tun und den Bezug zum eigenen Selbst . Arbeit Anfang einer Tätigkeit bereits ans Ende dächte . Tun und Erkennen waren für ihn gleichermaßen wichtig . wird dem Helden bewusst , wie wenig sein Tun zu der Unabhängigkeit und dem Wohlstand Irlands beigetragen
Schauspieler	Schritte Flucht wir ? Museum	, Königsberg 1924 ) , Vom rechten politischen Tun ( Volker-Verlag , Leipzig 1926 ) , Von des Zunftliedes Hier sind wir versammelt zu löblichen Tun ( Text : Johann Wolfgang von Goethe , und Schriftstellerin " . In : ders. : Tun wir den nächsten Schritt - 18 Frankfurter Frauenporträts " oder : Das Wort gewinnt Gestalt im Tun . In : Adelheid M. von Hauff (
Familienname	burmesischer Tun Mou Merenguemusiker Fei	Kha ( 1977-26 . Juli 1988 ) Ministerpräsident Tun Tin ( 26 . Juli-18 . September 1988 Tun Tan Siew Sin ( * 21 . Mai Lok ( Juli 1959 - November 1961 ) Tun Tan Siew Sin ( November 1961 - April Sadet Chao Fa Nying ) Kamaduni ( Kham Tun ) , * um 1900 , † 1974
Afghanistan	Haji Razak Datuk Dato SMN	, die KD Tunku Abdul Rahman und KD Tun Razak . Tun Mahathir bin Mohamad , kurz ( Doktor ) , die KD Tunku Abdul Rahman und KD Tun Razak . Die 2008 eröffnete Shopping-Mall " 1Borneo Marine Tunku Abdul Rahman ( 2009 - ) Tun Abdul Razak ( 2010 - ) Frankreich war
Psychologie	bringt gewollt Vielmehr sein Handeln	sich dagegen auf die Tatsache , dass ein Tun oder Machen auf der Grundlage ausgeprägter Gewohnheiten immer inspirierenden Instanz , äußern . Sie vergleichen ihr Tun mit dem der honigspendenden Bienen , die sammelnd gekommene Handlung gewollt . Bei allem nicht gewollten Tun handelt es sich um reflexhafte Reaktionen . Bewusst nicht rein passiv . Vielmehr bringt erst sein Tun und Handeln jene Welt der symbolischen Gestalten hervor
Fluss	Katun voranstellen Toh Puan Uinal	tritt also auch nach 13 Uinal , 13 Tun , 13 Katun , 13 Pictun , 13 mit dem Datum 7 Baktun 16 Katun 3 Tun 2 Uinal 13 Kin lässt sich demnach auf 9.12.11.5.18 und bedeutet 9 Baktun 12 Katun 11 Tun 5 Uinal 18 Kin . Auch höhere Zahlenwerte der Zeiteinheiten Uinal ( 20 Tage ) , Tun ( 360 Tage ) und Katun ( 7200
Christentum	Beten Gerechten Gottes Menschen ersetze	in seiner Kirche gegenwärtigen und diese in sein Tun einbeziehenden Jesus Christus . In der kirchlichen Liturgie sein Abbild . Wenn aber der Priester das Tun Christi in der Eucharistie vergegenwärtigen soll , bedarf Werke der Barmherzigkeit liegt darin , dass das Tun der Barmherzigkeit nicht im Gedanken der Belohnung für sie zu unterstützen . Quelle für dieses karitative Tun sollte das Gebet sein - die Gottesliebe sollte