neunzig
Übersicht
| Wortart | Numerale |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | neun-zig |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| neunzig |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
negentig
Ich möchte mich für die über neunzig eingebrachten Änderungsanträge bedanken , die in vierzehn , im Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten fast einstimmig angenommene Kompromisse gemündet haben und die ich heute um der Kohärenz willen und auch aus Respekt vor den Abgeordneten , die sie unterzeichnet haben , beibehalten will .
Ik wil u ook bedanken voor de meer dan negentig ingediende amendementen , die zijn uitgemond in veertien compromissen die vrijwel unaniem door de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken zijn goedgekeurd . Uit het oogpunt van coherentie en eveneens uit respect voor de afgevaardigden die hun handtekening hebben gezet , wil ik daaraan vasthouden .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| neunzig |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
nittio
Sehr geehrter Herr Präsident , Herr Kommissar ! Die prämienberechtigten Bullen auf neunzig Tiere pro Betrieb zu begrenzen , ein Punkt in ihrem Sieben-Punkte-Programm , ist keine geeignete Lösung , die Rindfleischerzeugung der Europäischen Union an die Nachfrage anzupassen .
Herr talman , herr kommissionär ! Att begränsa de stödberättigande tjurarna till nittio djur per jordbruksföretag , en punkt i ert sjupunktsprogram , är inte någon lämplig lösning för att anpassa nötköttsproduktionen i Europeiska unionen till efterfrågan .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
|---|---|---|
| neunzig |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
noventa
In vielen EU-Mitgliedstaaten ist es gängige Praxis , dass der öffentliche Sektor sowie Großunternehmen für Rechnungen eine Zahlungsfrist von neunzig oder mehr Tagen verlangen .
En muchos Estados miembros es habitual que el sector público y las grandes empresas exijan plazos de pago de noventa días y más .
|
Häufigkeit
Das Wort neunzig hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 76605. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.54 mal vor.
| ⋮ | |
| 76600. | Unternehmensname |
| 76601. | Dateiendung |
| 76602. | Celso |
| 76603. | Berkley |
| 76604. | Eggenburg |
| 76605. | neunzig |
| 76606. | 360.000 |
| 76607. | Starkey |
| 76608. | Plessis |
| 76609. | Samuels |
| 76610. | Gehörlosen |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- sechzig
- siebzig
- achtzig
- vierzig
- dreißig
- fünfzig
- einhundert
- dreieinhalb
- zwanzig
- fünfundzwanzig
- anderthalb
- zweihundert
- vierhundert
- fünfunddreißig
- viereinhalb
- eintausend
- fünfzehn
- zweieinhalb
- achtzehn
- dreihundert
- siebzehn
- sechseinhalb
- fünfeinhalb
- zweitausend
- elfeinhalb
- achtundzwanzig
- währenden
- siebenundzwanzig
- neuneinhalb
- fünfhundert
- fünfundvierzig
- eineinhalb
- achteinhalb
- dreizehn
- zehn
- einundzwanzig
- zehneinhalb
- zwanzigmal
- dreiundzwanzig
- siebeneinhalb
- vierzehn
- fünftausend
- Dutzend
- vierundzwanzig
- viertausend
- zwölf
- dreitausend
- zweiundzwanzig
- sechshundert
- achthundert
- sechstausend
- neunundzwanzig
- neunzehn
- sechzehn
- halben
- sechs
- sechsundzwanzig
- dauerndes
- elf
- immerhin
- knappen
- umspannenden
- fünf
- vergingen
- acht
- knapp
- sieben
- siebenhundert
- Beinahe
- tausend
- Zwanzig
- zurückliegenden
- dreiunddreißig
- zwanzigtausend
- umspannte
- neun
- Halbzeitpause
- beisteuern
- beinahe
- ununterbrochener
- ununterbrochenen
- variierte
- brauchte
- währende
- Anderthalb
- 30-jähriger
- Mehreren
- zurückliegende
- vorhergegangenen
- dauernde
- zweiunddreißig
- Bonuspunkt
- soviele
- knappe
- überwand
- dauernden
- Mindestens
- insgesamt
- binnen
- keines
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- neunzig Minuten
- neunzig Prozent
- neunzig Jahren
- über neunzig
- von neunzig
- etwa neunzig
- als neunzig
- neunzig Prozent der
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
nɔɪ̯ntsɪç
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- verschiedentlich
- wortwörtlich
- empfindlich
- befindlich
- mäßig
- tödlich
- unmissverständlich
- südwestlich
- wirtschaftlich
- nebenamtlich
- unrechtmäßig
- unentgeltlich
- schädlich
- unregelmäßig
- landwirtschaftlich
- zahlenmäßig
- übermäßig
- ersichtlich
- undeutlich
- zweckmäßig
- rechtmäßig
- göttlich
- festlich
- urkundlich
- übersichtlich
- südöstlich
- bekanntlich
- gründlich
- verfassungsrechtlich
- deutlich
- Essig
- vermeintlich
- verständlich
- gesundheitlich
- beachtlich
- letztlich
- verbindlich
- widerrechtlich
- Ludwig
- strafrechtlich
- Bindestrich
- rötlich
- standardmäßig
- geistlich
- namentlich
- feindlich
- ehrenamtlich
- überflüssig
- monatlich
- verächtlich
- absichtlich
- selbstverständlich
- umständlich
- seitlich
- serienmäßig
- voraussichtlich
- schwerpunktmäßig
- endlich
- mittelmäßig
- außerordentlich
- Chlodwig
- überdrüssig
- östlich
- flüssig
- nördlich
- schriftlich
- verhältnismäßig
- versehentlich
- gesellschaftlich
- fleißig
- gleichmäßig
- bildlich
- stündlich
- leidenschaftlich
- einheitlich
- routinemäßig
- örtlich
- zeitlich
- christlich
- amtlich
- unterstrich
- rundlich
- landschaftlich
- sämtlich
- hauptamtlich
- offensichtlich
- freundschaftlich
- schlüssig
- zulässig
- handschriftlich
- unwesentlich
- überdurchschnittlich
- halbstündlich
- pünktlich
- freundlich
- wissenschaftlich
- letztendlich
- südlich
- friedlich
- Strich
Unterwörter
Worttrennung
neun-zig
In diesem Wort enthaltene Wörter
neun
zig
Abgeleitete Wörter
- neunziger
- neunzigsten
- Neunundneunzig
- neunundneunzig
- neunzigjährig
- neunzigjährigen
- neunzigjährige
- neunzigminütigen
- sechsundneunzig
- Neununddreißigneunzig
- einundneunzig
- Sechsundneunzig
- fünfundneunzig
- Dreiundneunzig
- siebenundneunzig
- vierundneunzig
- neunzigmal
- achtundneunzig
- neunzigminütiges
- neunzigminütiger
- Zweiundneunzig
- zweiundneunzig
- neunzigste
- dreiundneunzig
- neunzigminütige
- Fünfundneunzig
- neunzigjähriger
- neunzig-minütige
- neunzigseitige
- neunzigprozentigen
Eigennamen
Personen
- Josef Neunzig
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Texas |
|
|
| Fußballspieler |
|
|
| Zeitschrift |
|
|
| Deutsches Kaiserreich |
|
|
| Fluss |
|
|
| Mond |
|
|
| Roman |
|