Häufigste Wörter

wolle

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung wol-le

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
wolle
 
(in ca. 23% aller Fälle)
haluavansa
de Herr Blair sagt , er wolle hier Fortschritte erzielen .
fi Blair sanoo haluavansa edistystä tässä asiassa .
Das verstehe wer wolle
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Ymmärtäköön se ken taitaa
Das verstehe wer wolle .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Ymmärtäköön se ken taitaa .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Das verstehe wer wolle
 
(in ca. 91% aller Fälle)
Comprenne qui pourra
Das verstehe wer wolle .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Comprenne qui pourra .

Häufigkeit

Das Wort wolle hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 7556. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 9.30 mal vor.

7551. herausragende
7552. direkter
7553. JPG
7554. Krieger
7555. Einteilung
7556. wolle
7557. teilen
7558. Yale
7559. zugewiesen
7560. Tisch
7561. Angreifer

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • er wolle
  • wolle er
  • sie wolle
  • wolle sich
  • Er wolle
  • wolle die
  • man wolle
  • wolle . Die
  • wolle , um
  • er wolle sich
  • werden wolle
  • er wolle die
  • als wolle er
  • es wolle
  • haben wolle
  • wolle er die
  • Er wolle sich
  • wolle er sich

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈvɔlə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

wol-le

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • wollen
  • Baumwolle
  • Zwolle
  • Unterwolle
  • Schafwolle
  • Nordwolle
  • wollenden
  • Zellwolle
  • Schießbaumwolle
  • Bt-Baumwolle
  • geschwollene
  • Wohlwollens
  • Mineralwolle
  • Holzwolle
  • Schurwolle
  • wollenen
  • Steinwolle
  • Glaswolle
  • angeschwollene
  • Stahlwolle
  • Schafswolle
  • Merinowolle
  • Rohbaumwolle
  • Kaschmirwolle
  • Rohwolle
  • Pflanzenwolle
  • Kollodiumwolle
  • wollender
  • Angorawolle
  • baumwollene
  • Ziegenwolle
  • wollener
  • Reißwolle
  • Hochtemperaturwolle
  • wollest
  • Schießwolle
  • Fangwolle
  • Zwolle-Bibel
  • Holzwolle-Leichtbauplatten
  • Feinwolle
  • wollebaeki
  • Holzwolle-Leichtbauplatte
  • Afterwolle
  • Lammwolle
  • endenwollenden
  • Holzwollefabrik
  • Kunstwollens
  • Nordwolle-Konzerns
  • Wachswolle
  • Strickwolle
  • Alpakawolle
  • Yakwolle
  • wollenem
  • Schiessbaumwolle
  • wollendes
  • Schlackenwolle
  • Geschwollene
  • Aluminiumsilikatwolle
  • wollenes
  • Kunstwolle
  • Müllwolle
  • Samenwolle
  • Opgezwolle
  • Zwolle-Stadskanaal
  • wollet
  • Schafschurwolle
  • Baumwollexport
  • Putzwolle
  • Bleiwolle
  • Scheitelwolle
  • BT-Baumwolle
  • Biobaumwolle
  • Tierwolle
  • Südwolle
  • Schweißwolle
  • Baumwolleule
  • Stopfwolle
  • Flaumwolle
  • Zellwollefabrik
  • Halbbaumwolle
  • wollens
  • Mischwolle
  • Schiesswolle
  • Kurkwolle
  • Lamawolle
  • Distelwolle
  • Rammelwolle
  • Sterblingswolle
  • Areolenwolle
  • Kammwolle
  • Holzwolleplatten
  • Axillenwolle
  • Mohairwolle
  • zurückwolle
  • Eisenwolle
  • halbwollene
  • Sockenwolle
  • Crossbredwolle
  • Naturwolle
  • Basaltwolle
  • wollendem
  • Pappelwolle
  • Nichtwollens
  • Grobwolle
  • Vikunjawolle
  • Steinwollefasern
  • Baumwolleernte
  • Steckmuschelwolle
  • Halbwolle
  • Graswolle
  • Habenwollens
  • Königswolle
  • Reißbaumwolle
  • Steinwollegranulat
  • Spinnwolle
  • Aluminiumwolle
  • Kulturwollens
  • Holzwollemaschinen
  • Landwolle
  • Baumwollene
  • Mineralfaserwolle
  • Mineralwollewerk
  • Schafwollewaren
  • Mineralwollematten
  • Rawolle
  • Heilwolle
  • Ryawolle
  • Cheviotwolle
  • Mineralwolleindustrie
  • wolletragenden
  • Gerberwolle
  • Holzwolleleichtbauplatten
  • Zeige 82 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Gertrud Wolle
  • Wolle Kriwanek
  • Stefan Wolle
  • Jörg Wolle
  • Christoph Wolle

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • in seine Gewalt und erklärt ihr , er wolle eine Diktatur errichten , in der nur den
  • Opposition als ’ Kommune ’ blutig unterdrücken “ wolle . Auch das Ausland wurde aufmerksam . Der
  • seines Hotelzimmers aus dem Volk verkündete , er wolle die Macht der Winter in Piešťany unterbinden .
  • den Kampf gegen Frauen und Kinder “ führen wolle und dass die Luftwaffe sich auf militärische Ziele
Film
  • , treffe offensichtlich zu . Den ersten Satz wolle er nun durch eigene Untersuchungen prüfen , über
  • irrelevant . Wenn man diesem Artikel Geltung verschaffen wolle , so würde dadurch die Position Argentiniens bestätigt
  • lenkten aber insoweit ein , dass man prüfen wolle , ob die Straßenbahn nicht von der Straßenbenutzungsgebühr
  • nicht vermitteln könne , wenn er wiedergewählt werden wolle . Bei einer gesamtgesellschaftlichen Klärung der Frage ,
Film
  • bekannt . Zuvor hatte er betont , er wolle noch mehrere Jahre bleiben , um sich für
  • Waffenkamerad , nicht an der neuen Bewegung teilhaben wolle . Frey lehnte immer wieder ab . Dieses
  • dass er sich nun von der Malerei zurückziehen wolle , sollte die Ausstellung ganz im Zeichen des
  • früher als geplant in den Ruhestand versetzen lassen wolle . Sein Pensionierungsansuchen begründete er damit , dass
Film
  • aufnehme aber nach der Immunitätsaufhebung doch nicht ermitteln wolle sei ein " offensichtlicher Widerspruch " . als
  • gezwungen war , als ob man es tun wolle . Das menschliche Grundbedürfnis der Übereinstimmung mit sich
  • Ziel erreichen , wenn er es nur wirklich wolle , wurde zum Leitsatz für sie . Nach
  • Worte seien nicht gefallen ; die tatsächliche Formulierung wolle er aber nicht wiedergeben . Auch Präsident Escalettes
Film
  • nicht im Sinne des deutschen Fußballs und man wolle sich solchen Zuständen absolut entziehen . Eine exakte
  • , wenn sie als eigenständige Disziplin Geltung behalten wolle , die Dynamik eines Organismus , d.h. sein
  • , wenn sie als eigenständige Disziplin Geltung behalten wolle , die Dynamik eines Organismus - d. h.
  • Gedanken angeregt werden . In Abweichung zu Brecht wolle Frisch dem Zuschauer aber keine vorgegebene Einsicht vermitteln
Film
  • Gegenfrage , ob sie ihm jetzt wirklich einreden wolle , das als „ Verehrung “ gemeint zu
  • „ Wenn man morgen eine antisozialistische Politik treiben wolle “ , so Papen , könne man nicht
  • und Leben . Weil aber Reiter nicht hören wolle und die Bücher gar zu ernst nehme ,
  • uns fragt ja keiner ; und ein Vierter wolle sich nicht von aggressiven Exil-Chinesen vereinnahmen lassen .
Film
  • soll Mr. Jefferson seinen Schwiegerkindern erklären , er wolle sein Testament zugunsten einer Stiftung ändern möchte .
  • er und andere nur reden würden . Mott wolle die Menschheit zu Jesus führen . Mott traf
  • fragt ihn , ob er eine Ente kaufen wolle - in der Schüssel befindet sich Donald Duck
  • Mike und Arno darüber , dass er aussteigen wolle . Nach einigen sarkastischen Bemerkungen meint Mike dann
Film
  • die Band das Publikum um 23:23 Uhr beschimpfen wolle - was dann auch geschah . Daraufhin wollten
  • und nicht mehr gesehen worden ist . Dieser wolle nun an das Geld der Kirchs herankommen .
  • werde , wenn er nichts mehr von ihr wolle . Der Jahrmarkt ist zu Ende und die
  • zum Mitmenschen . Auch der Zorn des Vaters wolle sich nicht länger in Gewalt Bahn brechen .
Film
  • Die drei trinken . Es scheint , als wolle Frau Alving ihren Sohn auf andere Gedanken bringen
  • von ihm ein Kind erwartete . Dieses Kind wolle sie bekommen , sagte sie dem verliebten Shigemori
  • einen Mann verliebt , der mit ihm zusammenleben wolle . Er habe in seinem Leben nie ein
  • gehe und dass sie wieder eine Frau sein wolle . Erich kümmert sich hingebungsvoll um die Kinder
Album
  • Alltägliche , mit Hilfe der historischen Fototechnik verrätseln wolle . The Whitney Museum of American Art ,
  • momentan Teil der „ Big League “ sein wolle . Der Autor einer Kritik für die Website
  • Men ’s Christian Association - CVJM ) wechseln wolle . Dabei warb er besonders mit den Möglichkeiten
  • für den internationalen Modelwettbewerb Elite Model Look bewerben wolle . Yfke gewann den niederländischen Modelwettbewerb und anschließend
Album
  • , wem sie die Hand zum Ehebund reichen wolle . In einem Terzett flehen beide sie an
  • lieber in Freiheit als im goldenen Käfig leben wolle . Als er Ruggiero mit einer zotigen Bemerkung
  • sie nicht die Veränderung eines einzigen Wortes zulassen wolle . „ I have put my pen at
  • ihn fragte , was er später beruflich machen wolle ( I remember when my teacher said :
Album
  • sei und er vorerst nicht zu Ska-P zurückkehren wolle . Es wurde ehemals für Ska-P bestimmtes Material
  • befreundeter Musikproduzent , ob er einen Song aufnehmen wolle . Dem eigentlich als Spaß gedachten Unternehmen folgte
  • Schlagzeuger Charon „ mit der Begründung , er wolle eine komplett andere musikalische Richtung einschlagen “ ,
  • anrief und fragte , ob er Popstar werden wolle . Das erste gemeinsame Konzert war ein Benefizkonzert
Politiker
  • dass man einen Wahlkampf in den Adventstagen vermeiden wolle , was für einen Wahltermin im Oktober oder
  • unter ihrer Führung bilden zu wollen . Allerdings wolle die UNDERTIM keine Koalition eingehen . „ Die
  • der Legislative verfochten und fürchteten , die CSU wolle insgeheim über das Staatspräsidentenamt die Wittelsbacher-Monarchie wieder einführen
  • der oppositionellen Partei der Regionen vorgeworfen , er wolle in die Wahl eingreifen und diese manipulieren .
Unternehmen
  • alle Unternehmensanteile und die Geschäftsführung übernehmen . Er wolle das Unternehmen neu ausrichten und verstärkt neue Märkte
  • fusionierten Unternehmens zu zentralen Streitpunkten entwickelten . Euronext wolle unter allen Umständen vermeiden , als Juniorpartner zu
  • Ahorn-Grieneisen AG bis 2007 an die Börse bringen wolle . Die Erlöse seien für den Aufbau von
  • Clariden Leu vollständig in die Credit Suisse integrieren wolle , wodurch die Kosten um bis zu 200
HRR
  • viel mehr der Predigt und dem Evangelium widmen wolle . Sein Nachfolger , Magister Philipp Neunheller ,
  • er England wieder zu einem katholischen Land machen wolle . 1686 bereitete die Gründung des ersten anglikanischen
  • Publikation unter seinem Namen allen Gerüchten , er wolle wie 1590 sein Bruder Jakob zum Katholizismus übertreten
  • dass er in Anwesenheit des Papstes gekrönt werden wolle . Nicht nur Karl der Große war ja
Philosophie
  • für den Bereich Kinder , Karl-Heinz Staamann , wolle man noch stärker das reale Leben widerspiegeln .
  • nach viele moderne Künstler beeinflusst , nicht anschließen wolle . Von rein dekorativen Bildern , die nur
  • Die Begründung für die Trennung lautete , man wolle den authentischen Charakter der Altstädte bewahren . In
  • Wahlkämpfen Wirts System unter dem Aspekt , er wolle lediglich mehr Kinder für das Arbeitsleben in den
Deutsches Kaiserreich
  • . März 1933 zu den Stadtverordneten , er wolle „ in feierlicher Weise den neuen nationalen Geist
  • den Aufbau jüdischer Gemeinden in der Bundesrepublik fördern wolle . 1951 begannen direkte Verhandlungen der Bundesregierung mit
  • das Land sich mit der Stadt Düsseldorf abstimmen wolle . Für die Stadt erklärte ihr Planungsdezernent ,
  • , die den Übergang Rumäniens zur Demokratie sicherstellen wolle . Am 23 . Januar 1990 gab ihr
Fußballspieler
  • verlängern werde und seine Karriere als Fußballprofi beenden wolle , um für ein oder zwei Jahre noch
  • Interesse der niederländischen U-21 wieder aus , er wolle sich noch weiterentwickeln . Für welche Nation er
  • ob er die A-Jugendmannschaft des FC Dingolfing trainieren wolle , entschied er sich , über den Weg
  • Aachen und bei den Europameisterschaften bekannt . Sie wolle sich derzeit auf ihre Trainertätigkeit konzentrieren . Ob
Deutschland
  • System noch 2011 starten zu wollen . Man wolle damit vermeiden , dass Google und/oder Apple ihnen
  • verkündete Respect Copyrights 2009 , dass man versuchen wolle , , um den Zugang für solche Dienste
  • beobachtete Facebook . Facebook erklärte daraufhin , man wolle keine Benutzer mit einer Zensur verschrecken , nehme
  • Videoplattform gegeben . Laut Statement der RTL Group wolle man nun rechtlich gegen das „ nicht nachvollziehbare
Quedlinburg
  • jeck
  • Radschläger
  • blieve
  • Minschen
  • mer
  • er sein Bildnis „ al vero “ haben wolle , so würde er von Moroni ebenso gut
  • et vrai ) des 18 . Jahrhunderts wiederbeleben wolle , weil die im Haus der Opéra-Comique gespielten
  • alte Opéra comique des 18 . Jahrhunderts wiederbeleben wolle . Jedoch liefen Offenbachs Stücke ( von wenigen
  • die Mittelmeerunion „ contre les Allemands “ durchsetzen wolle . Der Plan misslang . Angela Merkel legte
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK