Häufigste Wörter

Voll

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Voll normal also
 
(in ca. 85% aller Fälle)
Det er altså helt normalt
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Voll normal
 
(in ca. 77% aller Fälle)
normaalia
Voll normal also
 
(in ca. 74% aller Fälle)
Se on siis aivan normaalia
Deutsch Häufigkeit Französisch
Voll normal also
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Tout à fait normal donc
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Voll normal also
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Tudo normal , portanto
Voll normal also .
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Tudo normal , portanto .

Häufigkeit

Das Wort Voll hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25907. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.14 mal vor.

25902. LGA
25903. Wii
25904. 1347
25905. Kerne
25906. Nibelungen
25907. Voll
25908. verletzen
25909. Asteraceae
25910. Thrakien
25911. erwartenden
25912. Riegel

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Voll - und
  • Voll auf
  • Voll - oder
  • Voll daneben
  • Voll daneben , voll im Leben
  • Voll auf die Nüsse
  • Voll verschoben
  • in Voll
  • Voll -
  • Voll normaaal
  • Voll verheiratet
  • Voll drauf
  • Voll mein
  • Voll Frontal
  • in Voll - und
  • Voll auf der
  • als Voll

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Vol l

Abgeleitete Wörter

  • Vollendung
  • Vollständigkeit
  • Vollzug
  • Vollmer
  • Vollständige
  • Vollversammlung
  • Vollstreckung
  • Volltext
  • Vollmond
  • Vollmacht
  • Volljährigkeit
  • Vollständiges
  • Vollmachten
  • Vollmitglied
  • Vollkommenheit
  • Vollzeit
  • Vollständig
  • Voller
  • Vollmar
  • Volltreffer
  • Vollmoeller
  • Vollbeschäftigung
  • Volland
  • Vollstrecker
  • Vollgas
  • Vollkommer
  • Vollrath
  • Vollprogramm
  • Vollmann
  • Vollschiff
  • Vollwaise
  • Vollziehung
  • Vollmitglieder
  • Vollblut
  • Volllast
  • Vollversion
  • Vollbild
  • Vollenweider
  • Vollmöller
  • Vollbart
  • Vollblüter
  • Vollrads
  • Vollständiger
  • Volltextsuche
  • UN-Vollversammlung
  • Vollmitgliedschaft
  • Vollbrecht
  • Volluniversität
  • Volldampf
  • Vollendet
  • Volltexte
  • Vollstau
  • Vollreife
  • Vollard
  • Vollstreckungsgericht
  • Vollkommen
  • Vollgeschosse
  • Vollbauern
  • Vollzeitstellen
  • Volljährige
  • Vollnarkose
  • Vollzugs
  • Vollbremsung
  • Vollverkleidung
  • Vollerwerbsbetriebe
  • Vollender
  • Vollbürger
  • Vollhardt
  • Vollversammlungen
  • Vollgymnasium
  • Vollwaisen
  • Volles
  • Vollkommene
  • Vollblutzucht
  • Vollerwerbs
  • Vollbetrieb
  • Vollausbau
  • Vollrad
  • Vollstreckungstitel
  • Vollholz
  • Vollidiot
  • Vollzuges
  • Vollmers
  • Vollkornbrot
  • Vollzugsrat
  • Vollbier
  • Volltexten
  • Vollenhoven
  • Vollkontakt
  • UNO-Vollversammlung
  • Vollzugsordnung
  • Vollmilch
  • Vollmarshausen
  • Vollzeitstudium
  • Vollmondnacht
  • Vollrausch
  • Volljurist
  • Vollen
  • Vollwinkel
  • Volldruckhöhe
  • Vollmauser
  • Vollmoellers
  • Vollbesitz
  • Volljuristen
  • Vollwappen
  • Vollanstalt
  • Vollmerhausen
  • Vollbahn
  • Vollnhals
  • Vollerwerb
  • Vollbilder
  • Volljuden
  • Vollsperrung
  • Vollbildern
  • Volltextzugriff
  • Vollblütern
  • Vollstreckungsplan
  • Vollmondes
  • Vollgelege
  • Vollzugsbeamten
  • Vollsortimenter
  • Vollstreckungsbehörde
  • Vollgeläut
  • Vollgummireifen
  • Vollmühle
  • Vollgeschossen
  • Vollkreis
  • Vollkostenrechnung
  • Vollzugsbeamte
  • Volllaststunden
  • Vollzugsdienst
  • Vollversorgung
  • Vollwerternährung
  • Vollstreckungsverfahren
  • Vollsortiment
  • Vollgeschoss
  • Volljährigen
  • Vollblutaraber
  • Vollstedt
  • Vollmaringen
  • Vollstreckungsbeamte
  • Vollmitgliedern
  • Vollzeitbeschäftigung
  • Vollkommenen
  • Vollverb
  • Vollständigen
  • Vollform
  • Vollmondnächte
  • Vollzugsrates
  • Vollausstattung
  • Vollmondnächten
  • Vollzeitstelle
  • Vollstreckungsklausel
  • Vollenhove
  • Vollautomatik
  • Vollblutpferd
  • Vollautomaten
  • Vollquerschnitt
  • Vollzugsanstalt
  • Vollbahnen
  • Vollhöfe
  • Vollath
  • Vollendete
  • Vollzüge
  • Vollkorn
  • Vollzeitunterricht
  • Vollwertkost
  • Vollzugspolizei
  • Vollpension
  • Vollaussteuerung
  • Vollversionen
  • Vollweiler
  • Vollbildmodus
  • Vollzugsausschuss
  • Vollends
  • Vollkugel
  • Vollautomatische
  • Vollernter
  • Vollzeitform
  • Vollzugriff
  • Vollborn
  • Vollstudium
  • Vollzeitausbildung
  • Vollstreckbarkeit
  • Vollersode
  • Volljähriger
  • Vollst
  • Vollmerz
  • Vollmachtgeber
  • Vollzeitschulpflicht
  • Vollzugsbehörden
  • Vollzeitfahrer
  • Vollmuth
  • Vollrathsruhe
  • Vollstreckungsbescheid
  • Volldecker
  • Vollschiffe
  • Vollbeendigung
  • Vollbehr
  • Vollzugsanstalten
  • Vollerwerbsbetrieb
  • Vollrather
  • Vollrat
  • Vollwichs
  • Vollkosten
  • Vollauslastung
  • Vollkommenheiten
  • Vollredaktion
  • Vollerwerbslandwirte
  • Vollformatsensor
  • 24-Stunden-Vollprogramm
  • Vollziehungsbeamten
  • Vollkommener
  • Vollkornmehl
  • Vollmaterial
  • Vollsäulen
  • Vollprofi
  • Vollertsen
  • Vollwandträger
  • Vollzugshilfe
  • Vollbrand
  • Vollmonds
  • Vollkornprodukte
  • Vollzeitschule
  • Vollduplex
  • Vollstreckungen
  • Vollblutpferde
  • Vollidioten
  • Vollmersbach
  • Vollplastiken
  • Vollplastik
  • Vollformen
  • Vollbürgern
  • Vollgraf
  • Vollkreises
  • Vollschmarotzer
  • Volllichtpflanze
  • Vollmachtgebers
  • Vollzugsaufgaben
  • Vollenwyder
  • IIHF-Vollmitgliedern
  • Vollcontainerschiff
  • Volllastbetrieb
  • Vollbüttel
  • Vollraths
  • Vollwandträgern
  • Vollton
  • Vollcontainerschiffe
  • Vollzeitpflege
  • Vollzeitbeschäftigten
  • Zeige 200 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Reinhold Voll
  • Christoph Voll

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Film Jahr
Ritter Rost - Eisenhart und voll verbeult 2013

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
4 Promille Für 'ne Hand voll Schnaps
Die Kassierer Zu voll zum Verkehr 1999
Mallorca Cowboys Ich hab die Schnauze voll
Spezializtz / Voll K. Die Highligen 3
King Orgasmus One feat. Godsilla Taschen voll mit Geld
K-Rings Brothers Zu voll
Die Inselfeger Voll Cool
Empire Brass Three Chorales: Allein Gott in der Hoh sei Ehr-Christ lag in Todesbanden-O Haupt voll Blut und Wunden (2005 Digital Remaster)
Norman Zugang voll integriert
Anton Dermota/Irmgard Seefried/Ljubomir Pantscheff/Harald Pröglhöf/Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde Wien/Wiener Philharmoniker/Herbert von Karajan Die Zauberflöte (1999 Digital Remaster)_ Act Two: Der_ welcher wandelt diese Straße voll Beschwerden (Zwei Geharnischten/Tamino/Pamina)

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Schauspieler
  • ( Columbia Pictures ) Ice Age 4 - Voll verschoben ( 2 . Juli 2012 ) (
  • Viscount Druitt 2012 : Ice Age 4 - Voll verschoben … als Seeelefant Flynn
  • : Rio 2012 : Ice Age 4 - Voll verschoben 2013 : Epic - Verborgenes Königreich 1998
  • mit Steve Martino bei Ice Age 4 - Voll verschoben die Regie . ( englisch )
Schauspieler
  • of Five ( Folge 6x21 ) 2000 : Voll daneben , voll im Leben ( Freaks and
  • Gottes . 1998 : Monkey Business 1999 : Voll daneben , voll im Leben ( Freaks and
  • ( Celtic Pride ) 1999 bis 2000 : Voll daneben , voll im Leben ( Freaks and
  • ( Fernsehserie , zwei Episoden ) 2000 : Voll daneben , voll im Leben ( Freaks and
Schauspieler
  • 3 2006 : She ’s the Man - Voll mein Typ ! ( She ’s The Man
  • ) 2006 : She ’s the Man - Voll mein Typ ! ( She ’s the Man
  • Super-Ex 2005 : She ’s The Man - Voll mein Typ 2005 : Guess Who - Meine
  • ) 2006 : She ’s the Man - Voll mein Typ ! ( Shes the Man ''
Schauspieler
  • am Herd 1998 : Tatort ( Film : Voll ins Herz ) 1998 : Verratene Freundschaft 1999
  • : Tod im Elefantenhaus 1987 : Tatort : Voll auf Haß 1988 : Eine Bonner Affäre 1990
  • ist eine schöne Farbe 1998 : Tatort - Voll ins Herz 1998 : Mörderisches Erbe - Tausch
  • : Ende der Unschuld 1998 : Tatort - Voll ins Herz 1999 : Männer und andere Katastrophen
Schauspieler
  • Lippe . Erfolge feierte er mit den Filmen Voll normaaal aus dem Jahr 1994 und mit Ballermann
  • ) ist der Titelsong zum Kinofilm Urmel - Voll in Fahrt . Dem Titel folgte die zweite
  • ist eine deutsche Filmkomödie und die Fortsetzung von Voll Normaaal und Ballermann 6 , welche ebenfalls mit
  • Erstaufführung der Fortsetzung des Stücks unter dem Titel Voll die Mutter ! Traumfrau zwei im St. Pauli-Theater
Band
  • An American Girl 2008 : The Rocker - Voll der ( S ) Hit 2008 : Die
  • : The Comebacks 2008 : The Rocker - Voll der ( S ) Hit 2008 : Sex
  • Stone als Natalie 2009 : The Rocker - Voll der ( S ) Hit für Emma Stone
  • 6 Episoden ) 2008 : The Rocker - Voll der ( S ) Hit ( The Rocker
Band
  • Voll das Leben ( Originaltitel : Reality Bites ;
  • ( Originaltitel : Reality Bites ; auch : Voll das Leben - Reality Bites ) ist eine
  • M. Talkington - 1994 : Reality Bites - Voll das Leben ( Reality bites ) 1995 :
  • zwei Kinder . 1994 : Reality Bites - Voll das Leben ( Reality Bites ) 1995 :
Film
  • sie lebenslang . Mit acht Jahren kehrte Hertha Voll zu ihrer Mutter nach Altötting zurück . Nach
  • . 1904 bestand der Lehrkörper aus insgesamt 24 Voll - und Teilzeitdozenten . Für das Unterrichtsjahr 1903/04
  • beauftragte Anfang des Jahres 1925 den Architekten Adolf Voll mit dem Bau einer Festhalle westlich des Bierkellers
  • ) , 1894 benannt nach einem 1861 errichteten Voll - und Wannenbad , das 1920 geschlossen wurde
Film
  • Anti-Krieg-Roman : Ein junger Afrikaner im Bürgerkrieg : Voll naiver Lebenslust und Energie meldet er sich als
  • Vaters macht den Kampf zwischen beiden unvermeidlich . Voll Schmerz und Bitterkeit stellt Hildebrand dazu fest :
  • Schaffner , Uralter Runen Kenner und Freund , Voll brausenden Eifers , ein treuer Wächter , Den
  • Roms Triumph über die Germanen zu verherrlichen . Voll Freude über seinen teuflischen Plan lässt er Wein
Film
  • die Drehbücher zu den Filmen Coach Carter , Voll gepunktet , Hoffnungslos verliebt und 35 Miles from
  • u.a. als Regisseur von Filmen wie Hardball oder Voll gepunktet . Brian Robbins ist Produzent div .
  • spielte . Evans erhielt Hauptrollen in Filmen wie Voll gepunktet und Final Call - Wenn er auflegt
  • , verkörperte . Es folgte die seichte Teenagerkomödie Voll gepunktet und das Drama Good Woman - Ein
Deutschland
  • Spartenprogramme
  • Elektroakupunktur
  • Teilkasko
  • -
  • oder
  • Während sich der Begriff im Englischen sowohl auf Voll - als auch auf Minderjährige beziehen kann ,
  • entfällt für die Sponsoren eine im Zuge der Voll - oder Quotenkonsolidierung aufgrund der insbesondere im Vergleich
  • Bewerbungsfristen eingeschränkt werden . Studenten , die auf Voll - oder Teilzeitbasis arbeiten , können beispielsweise am
  • militärischen Vorgaben der Zeit bilden die Möglichkeiten von Voll - und Warmblütern die Grundlage für die reiterliche
Mathematik
  • -
  • oder
  • Hohlstäben
  • Leermelder
  • Wellpappe
  • , mit deren Hilfe eine flexible Fertigung abgesetzter Voll - und Hohlwellen möglich ist , erfuhr eine
  • Behandlung des Ofens , mit dem er gleichzeitig Voll - und Halbsteine , Drainröhren und Dachziegel ,
  • Speisegeräte oder per Übertrager an die Lautsprecherausgänge eines Voll - oder Endverstärkers angeschlossen werden . Das Unternehmen
  • hydrodynamischen Ausbauchen von Rohrstücken oder zum Querwalzen von Voll - und Hohlkörpern . Während die Entwicklungen zum
Unternehmen
  • kleiner Teil ( etwa Erbenermittler ) arbeitet in Voll - oder Teilzeit als Berufsgenealoge . Ein Teil
  • Sport . An der Universität sind derzeit 9500 Voll - und Teilzeitstudenten eingeschrieben . Die Universität nimmt
  • auf vier bis neun Jahre angelegt ist ( Voll - bzw . Teilzeit ) . Manchester Business
  • Das College beschäftigt mehr als 50 Angestellte in Voll - oder Teilzeit . Pro Jahr nehmen mehr
Familienname
  • , deutscher Literaturwissenschaftler , Medienwissenschaftler und Medientheoretiker Reinhold Voll ( 1909-1989 ) , deutscher Arzt , Erfinder
  • ( 1897-1939 ) , deutscher Bildhauer und Graphiker Voll , Reinhold ( 1909-1989 ) , deutscher Arzt
  • Trübner ( 1851-1917 ) , deutscher Maler Christoph Voll ( 1897-1939 ) , deutscher Bildhauer und Grafiker
  • 1897-1939 ) , deutscher Bildhauer und Graphiker Otto Voll ( 1884-1958 ) , deutsch ( ? )
Kriegsmarine
  • Nebenerwerbsbetriebe
  • -
  • Hohlblocksteine
  • Halbhufen
  • vier
  • Im Jahre 1618 zählte man in Deetz 14 Voll - und 3 Halbbauern sowie 14 Kossaten .
  • 10 Familien , während es 1830 noch 32 Voll - und 5 Nebenerwerbshöfe waren . In Pattensen
  • es im Dorf acht Vollhüfner , 1805 sieben Voll - und sechs Viertelhüfner . ( siehe Hufner
  • Das alte Dorf hatte im Jahre 1850 zwölf Voll - und Halbhufen sowie fünf Katen - und
Schriftsteller
  • von Silvio Neuendorf . Coppenrath , Münster 2005 Voll im Leben . Geschichten zum Mutmachen . Gütersloher
  • Hartmut und ich , 2005 . ISBN 978-3-596-16615-2 Voll beschäftigt . Ein Hartmut-und-ich-Roman , 2006 . ISBN
  • Loewe Verlag , 1996 , ISBN 3-7855-2846-9 . Voll der Wahn - Verena steht auf Ecstasy .
  • glücklich Arena , Würzburg 2004 , ISBN 3-401-02289-X Voll das Leben Egmont Schneider , München 2004 ,
Rapper
  • „ Ey , normaaal ! “ und „ Voll die Seuche ey ! “ . Der Junge
  • Jacobi … Schrieb jedem Mägden holde Briefgen / Voll Lieb und mit Diminutivgen , / Nie alles
  • , '' Doch dann in meinem bittern Leide Voll Treue mir zur Seite liegt ! '' Die
  • . Ich bleib am Ball ( 1988 ) Voll drauf ( 1992 ) Zeit zum Glücklichsein (
Schiff
  • große Tanker ( VLCC und ULCC ) . Voll beladen können 62,6 % der Tanker , 96,8
  • ) und einem 7,62-mm-Maschinengewehr vom Typ PKT . Voll aufmunitioniert wiegt der Turm 1,5 Tonnen . Er
  • Kubikmeter fassenden Laderaum befinden sich zwölf Kojen . Voll beladen hat das Museumsschiff bei einer Verdrängung von
  • km/h ( Halb beladen : 125 km/h - Voll beladen : 120 km/h ) Normverbrauch : 15,5
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK