Pille

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (2)
• Estnisch (1)
• Französisch (2)
• Griechisch (1)
• Italienisch (1)
• Lettisch (1)
• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (2)
• Spanisch (2)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Pille	(in ca. 78% aller Fälle)	pill Natürlich muss man aufpassen und dafür sorgen , dass die Genehmigung einer Pille nicht so verstanden wird , als wäre es eine gute Idee , diese zu konsumieren , denn so ist es natürlich nicht . You will of course have to be careful and make sure that the approval of a pill can not be interpreted as a statement that it is a good idea to use it , because of course it is not .
Pille	(in ca. 9% aller Fälle)	morning-after pill

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
bittere Pille	(in ca. 67% aller Fälle)	mõru pill

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Pille	(in ca. 81% aller Fälle)	pilule Darüber war die blaue Pille von Pfizer – Viagra – abgebildet mit der Überschrift : . Au-dessus d’elles trônait la petite pilule bleue de Pfizer , le Viagra , et le nom d’un site web : www.potentia.sk .
Pille	(in ca. 14% aller Fälle)	la pilule

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Pille	(in ca. 81% aller Fälle)	χάπι Die in dem Paket enthaltene Regelung der Rechte und Pflichten bedeutet nichts weiter , als die Pille der Deregulierung des Eisenbahnpersonenverkehrs zu versüßen . Ο κανονισμός δικαιωμάτων και υποχρεώσεων που περιλαμβάνεται στο πακέτο έρχεται απλώς για να χρυσώσει το χάπι για την απελευθέρωση των επιβατικών μεταφορών .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Pille	(in ca. 90% aller Fälle)	pillola Ich persönlich habe keinerlei Schwierigkeiten mit der ' Pille danach ' . Personalmente , non ho nulla contro la pillola del giorno dopo .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Pille	(in ca. 72% aller Fälle)	rūgto Das Vereinigte Königreich musste die doppelte Dosis der bitteren Pille schlucken . Apvienotā Karaliste ir saņēmusi divkāršu " rūgto zāļu ” devu .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Pille	(in ca. 68% aller Fälle)	pil Heute Morgen habe ich in zahlreichen Zeitungen gelesen , dass die Formel für eine Pille entdeckt worden ist , die uns wahrscheinlich bis zu 150 Jahre alt werden lässt . Vanmorgen las ik in talrijke kranten dat men de formule heeft gevonden voor een pil die ons 150 jaar zal doen leven .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Pille	(in ca. 70% aller Fälle)	pílula Die in dem Paket enthaltene Regelung der Rechte und Pflichten bedeutet nichts weiter , als die Pille der Deregulierung des Eisenbahnpersonenverkehrs zu versüßen . O regulamento relativo a direitos e obrigações incluído no pacote serve apenas para dourar a pílula da desregulamentação dos transportes de passageiros .
Pille	(in ca. 13% aller Fälle)	a pílula

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Pille	(in ca. 80% aller Fälle)	píldora Damit wir die bittere Pille besser schlucken , verspricht uns die EU einen quasi allgemeinen Internetzugang und eine hervorragende Berufsausbildung . Para que nos traguemos la píldora , la UE nos promete un acceso casi generalizado a Internet y una formación profesional de vanguardia .
Pille	(in ca. 11% aller Fälle)	la píldora

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen