Toll

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Toll	(in ca. 57% aller Fälle)	Чудесно Toll ! Чудесно !
Toll	(in ca. 43% aller Fälle)	Чудесно !
Toll !	(in ca. 100% aller Fälle)	Чудесно !

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Toll	(in ca. 23% aller Fälle)	Glimrende Toll ! Glimrende !
Toll	(in ca. 22% aller Fälle)	Fantastisk Toll ! Fantastisk !
Toll	(in ca. 14% aller Fälle)	Helt fint
Toll !	(in ca. 24% aller Fälle)	Helt fint !
Toll !	(in ca. 21% aller Fälle)	Glimrende !
Toll !	(in ca. 18% aller Fälle)	Fantastisk !
Toll !	(in ca. 17% aller Fälle)	Det lyder godt !
Toll !	(in ca. 8% aller Fälle)	Det er altså godt .
Toll !	(in ca. 6% aller Fälle)	er altså godt .
Toll !	(in ca. 4% aller Fälle)	altså godt

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Toll	(in ca. 33% aller Fälle)	Great Toll ! Great !
Toll	(in ca. 28% aller Fälle)	Splendid Herr Präsident , Frau Kommissarin ! Ich habe , als ich den Vorschlag der Kommission gelesen habe , am Anfang gesagt : Toll ! Mr President , Commissioner , when I read the Commission proposal , at first I said : ' Splendid ! '
Toll	(in ca. 28% aller Fälle)	Great !
Toll !	(in ca. 100% aller Fälle)	Great !

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Toll	(in ca. 58% aller Fälle)	Suurepärane Toll ! Suurepärane !
Toll	(in ca. 37% aller Fälle)	Tore Toll ! Tore !
Toll !	(in ca. 56% aller Fälle)	Suurepärane !
Toll !	(in ca. 43% aller Fälle)	Tore !

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Toll	(in ca. 32% aller Fälle)	Erinomaista Toll ! Erinomaista !
Toll	(in ca. 30% aller Fälle)	Hienoa hienoa Toll ! Hienoa !
Toll	(in ca. 16% aller Fälle)	ihanampaa Toll ! Mikä sen ihanampaa !
Toll !	(in ca. 31% aller Fälle)	Erinomaista !
Toll !	(in ca. 24% aller Fälle)	Hienoa !
Toll !	(in ca. 23% aller Fälle)	Mikä sen ihanampaa !
Toll !	(in ca. 16% aller Fälle)	Se on hienoa .
Toll !	(in ca. 3% aller Fälle)	on hienoa .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Toll !	(in ca. 27% aller Fälle)	Quel concept magnifique !
Toll !	(in ca. 19% aller Fälle)	Super !
Toll !	(in ca. 17% aller Fälle)	Magnifique !
Toll !	(in ca. 15% aller Fälle)	Parfait !
Toll !	(in ca. 13% aller Fälle)	C'est très bien .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Toll	(in ca. 45% aller Fälle)	Έξοχα Toll ! Έξοχα !
Toll	(in ca. 34% aller Fälle)	Υπέροχα Toll ! Υπέροχα !
Toll !	(in ca. 56% aller Fälle)	Έξοχα !
Toll !	(in ca. 43% aller Fälle)	Υπέροχα !

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Toll	(in ca. 16% aller Fälle)	Fantastico Toll ! Fantastico !
Toll	(in ca. 16% aller Fälle)	Grandioso Toll ! Grandioso !
Toll	(in ca. 16% aller Fälle)	Meraviglioso Toll ! Meraviglioso !
Toll	(in ca. 12% aller Fälle)	Perfetto Toll ! Perfetto , dunque .
Toll	(in ca. 9% aller Fälle)	Bellissima Toll ! Bellissima idea !
Toll !	(in ca. 21% aller Fälle)	Grandioso !
Toll !	(in ca. 19% aller Fälle)	Meraviglioso !
Toll !	(in ca. 17% aller Fälle)	Fantastico !
Toll !	(in ca. 14% aller Fälle)	Bellissima idea !
Toll !	(in ca. 14% aller Fälle)	Perfetto , dunque .
Toll !	(in ca. 12% aller Fälle)	Grandi parole !

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Toll	(in ca. 87% aller Fälle)	Lieliski Toll ! Lieliski !
Toll !	(in ca. 100% aller Fälle)	Lieliski !

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Toll	(in ca. 34% aller Fälle)	Puiku Toll ! Puiku !
Toll	(in ca. 29% aller Fälle)	Puiku !
Toll !	(in ca. 54% aller Fälle)	Puiku !
Toll !	(in ca. 46% aller Fälle)	Tiesiog puiku !

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Toll	(in ca. 23% aller Fälle)	Fantastisch Toll ! Fantastisch !
Toll	(in ca. 17% aller Fälle)	Geweldig Toll ! Geweldig !
Toll	(in ca. 17% aller Fälle)	Prima Toll ! Prima dus .
Toll !	(in ca. 28% aller Fälle)	Prima dus .
Toll !	(in ca. 24% aller Fälle)	Fantastisch !
Toll !	(in ca. 23% aller Fälle)	Geweldig !
Toll !	(in ca. 19% aller Fälle)	Heerlijk !
Toll !	(in ca. 6% aller Fälle)	Prima dus

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Toll	(in ca. 96% aller Fälle)	Świetnie Toll ! Świetnie !
Toll !	(in ca. 98% aller Fälle)	Świetnie !

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Toll	(in ca. 30% aller Fälle)	Óptimo Toll ! Óptimo !
Toll	(in ca. 26% aller Fälle)	Magnífico Toll ! Magnífico !
Toll	(in ca. 18% aller Fälle)	Fantástico Toll ! Fantástico !
Toll !	(in ca. 28% aller Fälle)	Magnífico !
Toll !	(in ca. 20% aller Fälle)	Óptimo , portanto .
Toll !	(in ca. 18% aller Fälle)	Fantástico !
Toll !	(in ca. 16% aller Fälle)	Óptimo !
Toll !	(in ca. 14% aller Fälle)	Uma ideia excelente !

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Toll	(in ca. 68% aller Fälle)	Minunat Toll ! Minunat !
Toll !	(in ca. 100% aller Fälle)	Minunat !

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Toll	(in ca. 33% aller Fälle)	Storartat Toll ! Storartat !
Toll	(in ca. 20% aller Fälle)	Fantastiskt Toll ! Fantastiskt !
Toll	(in ca. 19% aller Fälle)	Underbart Toll ! Underbart !
Toll	(in ca. 10% aller Fälle)	jättebra Toll ! Det är jättebra !
Toll !	(in ca. 25% aller Fälle)	Storartat !
Toll !	(in ca. 21% aller Fälle)	Fantastiskt !
Toll !	(in ca. 17% aller Fälle)	Underbart !
Toll !	(in ca. 15% aller Fälle)	Det vore alltså utmärkt .
Toll !	(in ca. 10% aller Fälle)	Det är jättebra !
Toll !	(in ca. 5% aller Fälle)	är jättebra !

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Toll	(in ca. 40% aller Fälle)	Úžasné Toll ! Úžasné !
Toll	(in ca. 24% aller Fälle)	Skvelé Toll ! Skvelé !
Toll	(in ca. 15% aller Fälle)	Úžasné !
Toll	(in ca. 12% aller Fälle)	Lima Toll ! Das können wir uns in Lima nicht mehr leisten . To je síce skvelé , nemôžeme však pripustiť , aby to bol jediný výsledok , ktorý Lima prinesie .
Toll	(in ca. 9% aller Fälle)	Skvelé !
Toll !	(in ca. 57% aller Fälle)	Úžasné !
Toll !	(in ca. 43% aller Fälle)	Skvelé !

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Toll	(in ca. 74% aller Fälle)	Odlično Toll ! Odlično !
Toll	(in ca. 26% aller Fälle)	Odlično !
Toll !	(in ca. 48% aller Fälle)	Odlično .
Toll !	(in ca. 45% aller Fälle)	Odlično !
Toll !	(in ca. 6% aller Fälle)	Odlično

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Toll	(in ca. 21% aller Fälle)	Estupendo estupendo Toll ! ¡ Estupendo !
Toll	(in ca. 19% aller Fälle)	Magnífico Toll ! ¡ Magnífico !
Toll	(in ca. 14% aller Fälle)	Genial Toll ! ¡ Genial !
Toll	(in ca. 11% aller Fälle)	tiros Sie kennen das ja , das sage ich in jeder Rede , die ich zu Ihren Ausführungen halte : Toll ! Sin duda , sabrán por dónde van los tiros , pues digo lo mismo en cada discurso en relación con sus comentarios .
Toll !	(in ca. 32% aller Fälle)	¡ Estupendo !
Toll !	(in ca. 24% aller Fälle)	¡ Genial !
Toll !	(in ca. 21% aller Fälle)	¡ Magnífico !
Toll !	(in ca. 20% aller Fälle)	Nos parece estupendo .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Toll	(in ca. 29% aller Fälle)	Skvělé Toll ! Skvělé !
Toll	(in ca. 22% aller Fälle)	Úžasné Toll ! Úžasné !
Toll !	(in ca. 37% aller Fälle)	Skvělé !
Toll !	(in ca. 34% aller Fälle)	Úžasné !
Toll !	(in ca. 29% aller Fälle)	Zní to skvěle .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Toll	(in ca. 68% aller Fälle)	Nagyszerű Toll ! Nagyszerű !
Toll !	(in ca. 33% aller Fälle)	Ez igen !
Toll !	(in ca. 32% aller Fälle)	Nagyszerű !
Toll !	(in ca. 28% aller Fälle)	Hát nem nagyszerű ?

Häufigkeit

Das Wort Toll hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 47430. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.00 mal vor.

⋮
47425.	Wehranlagen
47426.	Depp
47427.	Clos
47428.	Mello
47429.	Eröffnungsspiel
47430.	Toll
47431.	Lich
47432.	Moosen
47433.	Inverness
47434.	point
47435.	Flood
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Toll Collect
von Toll
Toll trieben es die alten Römer
von Toll Collect
Toll Holdings
John Toll
und Toll
der Toll

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

To ll

Abgeleitete Wörter

Toller
Tollwut
Tollense
Tolly
Tollet
Tolliver
Tollkirsche
Tollmann
Tollmingkehmen
Tolls
Tollhaus
Tollpatsch
Tollmien
Tollensesee
Tolles
Tollmingen
Tolland
Tollo
Tollen
Tollerort
Tollaslabda
Tollkühnheit
Tollensetal
Tollwood-Festival
Tollheit
Tollway
Tollkühne
Toll-like
Tolling
Tolla
Tollius
Tollensewinkel
Lally-Tollendal
Tollwitz
Tolldreiste
Tolleson
Tollbooth
Tollhausen
Tollwood
Tollkirschen
Tollpension
Tollkraut
Kreglingen-Tollnstein
Tollwütige
Tollund-Mann
Tollwutvirus
Tollan
Tollin
Tollkopf
Tollkühnen
Tollkeim
Tollo-Alexia
Tollität
Tolliella
Tollhouse
Tollivers
Tollentino
Tollygunge
Tollwutimpfung
Tollwut-Infektion
Tolli
Tollitäten
Tolldreisten
Tollendorf
Tollestrup
Tollensemühle
Tollinggraben
Tollo-Acqua
Tollins
Tollinger
Tollwütig
Tollwutinfektion
Tollwutepidemie
Tollheiten
Tollatschen
Tollund
Tollste
Tollman
Tollkühn
Tollmanns
Sommer-Tollwood
Tollensegebiet
Tollstein
Tollpatsches
Tollwood-Festivals
Tollnigk
Tollerei
Tollegno
Tollbach
Tollingen
Tollwutepidemien
Tollington
Tollwuterkrankungen
Tollwutfall
Tollpöstchen
Tollbugata
Tollwutviren
Tollakson
Tollwutfälle
Tollcross
Tollton
Tollard
Tollhus
Tollimi
Tollwutgefahr
Tollak
Tollhopf
Tollison
Tolleter
Tollundmann
Tollmiens
Tollberggraben
Tollschock
Tollshock
Tollertopographie
Tollwutbekämpfung
Tolleston
Tollerton
Tollymore
Tollenaar
Tollarp
Tollis
Tollán
Tollberg
Tollwurm
Tollwuterkrankung
Tollpatsche
Tollenbrink
Tollwutimmunisierung
Tollkötter
Tollenseufer
Toll-Collect
Tollhäusler
Tollhäusern
Tollwutfällen
Tollenggen
Tollwutprophylaxe
Tollschein
Tollschlag
Tollensewerke
Tolln
Tollwütigen
Tollbergs
Tollmingkemen
Tollesmesse
Tollkrätze
Tollevast
Tollwoodfestival
Tollpatschen
Tollenius
Tollhäuser
Tollåga
Tollana
Tollans
Tollenz
Tollett
Tollhof
Tollite
Tollesboro
Tollar
Tollby
Tollon
Tollgate
Tollette
Tollered
Tollerstraße
Tollaner
Tollways
Tollkirschenweg
Tollwut-Virus
Richard-Toll
Tollhonig
Tollkisten
Zeige 123 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Karl Wilhelm von Toll
John Toll
Eduard von Toll
Johan Christopher Toll
Winfried Toll
Herman Toll

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Fad Gadget	For Whom The Bells Toll	1982
Sahg	By The Toll Of The Bell	2008
Casiotone For The Painfully Alone	When The Bridge Toll Was A Dollar	1999
Adam Green	Pay The Toll	2006
Plastilina Mosh	Toll Free	2008
Adam Sandler	Toll Booth Willie (Album Version)
Foreigner	Love Has Taken Its Toll	1978
Painkiller	The Toll	1992
Bebo Norman	Time Takes Its Toll On Us	2006
Index For Potential Suicide	Death Toll Confirmed	2003

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Unternehmen	Collect Toll OBU Nachkontrolle Bietergruppe	Direkt . In der Betriebsanleitung der OBU von Toll Collect ist zu lesen , dass man sich fahrleistungsabhängigen Maut in Österreich mit der OBU von Toll Collect möglich . Um die eingestellte Kategorie ( Satellitentechnik basierendes Mautsystem anstrebt , haben Unternehmen wie Toll Collect oder der schweizerischen Fela Chancen , bei mit den deutschen On-Board-Units ( OBU ) von Toll Collect möglich ist , musste bei dieser eine
Unternehmen	Collect Konsortium Telekom Güterverkehr Bietergemeinschaft	Grundstock von T-Systems zu bilden . Am Konsortium Toll Collect , das in Deutschland ein System zur Gerhard Schröder eine Einigung mit den Anteilseignern von Toll Collect DaimlerChrysler und Telekom . Kern der Vereinbarungen abgewickelt wurde . DaimlerChrysler gehörte als Gesellschafter von Toll Collect zum damaligen Bieterkonsortium um den Mautauftrag . Tochter der italienischen Autostrade S.p.A. Auch die deutsche Toll Collect bot in Österreich ihr Satellitensystem an ,
Unternehmen	Holdings Toll Rail NZ Limited	Toll Rail ) auf . Doch zwischen der Toll Holdings und der neuseeländischen Regierung gab es Uneinigkeiten . Gegründet wurde Toll Holdings 1888 durch Albert Toll in Newcastle . In Australien ist das Unternehmen Integration neu erworbener Gesellschaften in die Gruppe . Toll Holdings Ltd. ist Australiens grösstes Logistikunternehmen . Es Firmensitz in Melbourne , Victoria . Gegründet wurde Toll Holdings 1888 durch Albert Toll in Newcastle .
Deutschland	Collect Bundesverkehrsministerium Verkehrsministerium Ages Betreiberkonsortium	Probleme mit den ausgelieferten OBUs berichteten , räumte Toll Collect Ende September 2003 erstmals technische Fehler ein aufgebaut worden . Da das neu entwickelte Abrechnungssystem Toll Collect jedoch zum Starttermin noch nicht einsatzbereit war verschiedener Probleme des mit der Realisierung beauftragten Unternehmens Toll Collect wurde der Termin jedoch mehrfach verschoben . 2003 starten . Wegen gravierender technischer Probleme konnte Toll Collect diesen Termin und damit seine entsprechenden Verträge
Wehrmacht	Schonen Anjalabund Befehl Aufträge erhielt	Abschied ohne den Offiziersrang erreicht zu haben . Toll schlug die juristische Laufbahn ein und wurde 1766 Haftstrafe in Wismar verurteilt . Schon 1796 konnte Toll seinen Verbannungsort verlassen , da der junge Gustav 1804 den Befehl ein Kriegsbudget zu erarbeiten . Toll entsprach diesem Auftrag versuchte aber den König von zurück . In den folgenden friedlichen Jahren hatte Toll einen Posten beim schonischen Militär inne . Nach
Album	Mörderschiff trieben Bells Funny Eight	Mad , Mad , Mad World ) und Toll trieben es die alten Römer ( A Funny Mad Mad Mad Mad World ) 1966 : Toll trieben es die alten Römer ( A Funny Joe ( The Wrong Box ) 1966 : Toll trieben es die alten Römer ( A Funny ( Paint Your Wagon , 1969 ) und Toll trieben es die alten Römer ( A Funny
Film	trieben Römer alten es 1966	spielte in verschiedenen Theaterstücken mit , darunter auch Toll trieben es die alten Römer ( A Funny Seine größten Bühnenerfolge waren Stücke wie Can-Can und Toll trieben es die alten Römer . 1972 heiratete Toll trieben es die alten Römer ist ein Filmmusical New York , wo sie in den Broadway-Musicals Toll trieben es die alten Römer und Grand Hotel