Häufigste Wörter

Säle

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Saal
Genus Keine Daten
Worttrennung Sä-le

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Säle
 
(in ca. 100% aller Fälle)
místnost
de Wir haben die Entschlossenheit Anna Politkowskajas im Kampf für die Meinungs - und Pressefreiheit geehrt , indem wir einen unserer Säle im Pressezentrum in Brüssel nach ihr benannten .
cs Ocenili jsme odhodlání paní Politkovské v boji za svobodu projevu a tisku tím , že jsme po ní pojmenovali jednu místnost v našem tiskovém centru v Bruselu .

Häufigkeit

Das Wort Säle hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 33270. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.57 mal vor.

⋮
33265. Natura
33266. Ökumene
33267. Tontechniker
33268. Drug
33269. Manz
33270. Säle
33271. Linus
33272. Großfürsten
33273. Verschwörer
33274. Sebastiano
33275. Hayden
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Säle und
  • die Säle
  • Säle mit
  • zwei Säle
  • Säle des
  • Säle für
  • der Säle
  • Säle im
  • große Säle
  • und Säle
  • Säle der
  • drei Säle
  • Die Säle
  • Säle sind
  • Säle in
  • kleinere Säle
  • Säle , die
  • beiden Säle
  • mehrere Säle
  • großen Säle

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈzɛːlə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Sä-le

In diesem Wort enthaltene Wörter

Sä le

Abgeleitete Wörter

  • Sälen
  • OP-Säle
  • Sartory-Säle
  • EDV-Säle
  • Hypostylos-Säle
  • Nestroy-Säle
  • Renaissance-Säle

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Cottbus
  • Enns und beanspruchte drei große , durchaus gewölbte Säle , die zu beiden Seiten mit großen Fenstern
  • großes Modell Berlins aufstellen . Alle acht übrigen Säle bekamen statt der Oberlichter Fenster , wurden zu
  • Gebäudes befinden sollte , wurden zwei unterschiedlich große Säle vorgesehen . Für den großen Saal wurde eine
  • durch offene Durchgänge zu erreichen , die drei Säle bilden durch ihre Ausstattung und ihre Dekoration eine
Cottbus
  • Seitenpavillions ) , zu beiden Fassaden hin durchfensterte Säle ( mittlere , kleinere Pavillons ) . Die
  • zusätzliche Geschosse erweitert , in denen zwei große Säle untergebracht waren . Der Raum im zweiten Obergeschoss
  • . Um diesen rechteckigen Ehrenhof gruppieren sich zahlreiche Säle , die jeweils unterschiedlichen Aufgaben dienten . Die
  • und ausgestattet wurden nur rund 15 Zimmer und Säle . Der Palas beherbergt in seinen unteren Stockwerken
Cottbus
  • Unteroffizierskasino , Bau mit zwei Seitenflügeln , darinnen Säle mit wandfester Ausstattung ; durch Pergolagänge mit dem
  • des Hauptflügels überspielt den wehrhaften Charakter . Die Säle im Inneren haben noch ihre ursprünglichen Balkendecken und
  • , die Eingangshalle , die Haupttreppe , einige Säle und vor allem der Innengarten , neuralgischer Kern
  • , der Palas , Portale und prachtvoll eingewölbte Säle erhalten . In der Stadt haben außerdem zwei
Film
  • gesteuerten Anlagen . Für die Näharbeiten gibt es Säle mit Spezialnähmaschinen für jedes Einzelteil und jeden Arbeitsschritt
  • Klangeindruck . Deshalb muss bei der Planung der Säle darauf geachtet werden , dass der Schallumweg zwischen
  • Störung von Funktelefonen durch eine gute Abschirmung der Säle . Das führt allerdings auch dazu , dass
  • Betrachtung : Tatsächlich hat man beim Betreten der Säle durch einen der torwegartigen Zugänge das Gefühl ,
Film
  • . Man entdeckte dabei auch die bisher größten Säle der Grotte . Heute besuchen ungefähr 100.000 Touristen
  • Liveübersetzung gehalten . In großen Städten füllt Samarpan Säle mit über hundert Menschen , eine Sendung des
  • Dampferlandungen zu bewältigen . Die Lokale besaßen mehrere Säle und große Gartenterrassen am See . Allein die
  • mussten schließen . Viele Kinobesitzer teilten ihre großen Säle in mehrere kleine Kinos auf . Diese wurden
Berlin
  • Ausstellungssälen der Vatikanischen Museen zu besichtigen . Ihre Säle befinden sich in drei großen Raumkomplexen , großteils
  • befindet sich eine Rekonstruktion eines Theatersaales . Drei Säle stellen Bilder von Künstlern aus , die in
  • eröffnet . Die Ausstellung unterteilt sich in zehn Säle : Saal 1 - Waffen der Steinzeit und
  • verwischt wurden . Im Schlossinneren befinden sich 71 Säle , welche zum Teil die Staatlichen Kunstsammlungen beherbergen
Berlin
  • den gemeindeeigenen Konzertsaal . Zusätzlich stehen einige kleinere Säle für Ensemblespiel jeder Größenordnung zur Verfügung . Die
  • Schloss selbst gibt es neben Ausstellungsräumen auch zwei Säle , die gemeinhin für Veranstaltungen gemietet werden können
  • Dabei werden z. B. Messehallen , Turnhallen oder Säle von Kongresszentren genutzt , um die Menge der
  • feste Bestuhlung war noch nicht vorhanden ; die Säle waren multifunktional , sie wurden auch für Festveranstaltungen
Deutsches Kaiserreich
  • Riffraff ( 1913-1946 1 Saal , 1998-2002 2 Säle , seit 2002 4 Säle ) Dutzende von
  • ; Mai 2012 geschlossen ) capitol ( 6 Säle ) maxx ( 8 Säle ) , in
  • abc ( 4 Säle ) abaton ( 12 Säle ) capitol ( 6 Säle ) corso (
  • 2 Säle ) ehemalige Kinos Academy ( 2 Säle ; Dezember 2006 geschlossen ) Bellevue ( 4
Deutsches Kaiserreich
  • ( Einkaufszentrum Zielone Tarasy ) Danzig - 10 Säle , 2771 Plätze Gdynia - 8 Säle ,
  • ( Einkaufszentrum Stary Browar ) Posen - 10 Säle , ca 2000 Plätze ( Einkaufszentrum Malta )
  • 2880 Plätze ( Ursynów ) Warschau - 8 Säle , 2589 Plätze ( Einkaufszentrum Złote Tarasy )
  • Gattungsbegriff für Multiplex-Kinos etabliert . Bydgoszcz - 10 Säle , 2151 Plätze Elbląg - 6 Säle ,
Kino
  • in Anlehnung an die Topographie ; 5 große Säle , 18 Konferenz - und Tagungsräume Gesamtkapazität /
  • Stadtgarten Aachen . Unter einem Dach stehen drei Säle mit einem Fassungsvermögen von 1700 , 650 und
  • einem Saal zu 2200 Plätzen und sieben kleinere Säle . Die direkt neben der Halle 1 gelegene
  • der Besucher . Zusätzlich sind im Stadion sechs Säle und 10 Logen für 2 bis 700 Personen
London Underground
  • konnte . Versuche , für den Konzertbetrieb weitere Säle in der Stadt Hohenems zu erschließen , schlugen
  • 18 . Jahrhunderts entstanden eigens eingerichtete Konzerträume über Säle bis hin zu Konzerthäusern , die nun vollends
  • , weshalb die jüdische Gemeinde vom Anmieten diverser Säle zu großen Festen absah und einen weiteren Neubau
  • her erschlossen . In ihrer Anlage als durchgehende Säle und ihrer frühen Nutzung als Marktplatz für Pelzer
Fluss
  • verteilt . Im Obergeschoss befinden sich die größten Säle , mit bis zu 450 m ² Größe
  • mit 3000 m ² , verteilt auf mehrere Säle , das größte Veranstaltungshaus der Stadt . Der
  • und Konzerthalle . Das Meleke-Bauwerk verfügt über 27 Säle verschiedener Größe und insgesamt 12.000 m ² Fläche
  • Forum Brixen umfasst auf 2.000 m ² sechs Säle , zwei Foyers , eine Küche und eine
Métro Paris
  • . September 2006 wurde schließlich die nun mehrere Säle und Theater umfassende Erweiterung des Gebäudes feierlich eröffnet
  • Saal erweitert . Zuletzt umfasste die Liederhalle 14 Säle . Die Pläne für den Bau gingen auf
  • erweitert . Im November 2005 wurden die neuen Säle eingeweiht . Im Schuljahr 2004/2005 wurde weiterhin ein
  • Biergarten eröffnet und Anfang der 1980er zwei neue Säle gebaut . Zur Eröffnung im Oktober 1984 trat
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK