Häufigste Wörter

Einkommensquelle

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Einkommensquellen
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Ein-kom-mens-quel-le
Nominativ die Einkommensquelle
 die Einkommensquellen
Dativ der Einkommensquelle
 der Einkommensquellen
Genitiv der Einkommensquelle
 den Einkommensquellen
Akkusativ die Einkommensquelle
 die Einkommensquellen
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Einkommensquelle
 
(in ca. 79% aller Fälle)
indtægtskilde
de Was die sozioökonomischen Aspekte betrifft , so ist der Thunfischfang eine traditionelle Tätigkeit und die einzige Einkommensquelle von Tausenden von Familien . Würde sie vollständig eingestellt , müssten die Fischer einen finanziellen Ausgleich aus dem EFF erhalten .
da For så vidt angår de samfundsøkonomiske aspekter , er tunfiskeri et traditionelt erhverv og den eneste indtægtskilde for tusindvis af familier . Hvis det skulle lukkes helt , ville fiskerne skulle have økonomisk kompensation fra EFF .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Einkommensquelle
 
(in ca. 36% aller Fälle)
tulonlähde
de Der Bienenzuchtsektor , der eine bedeutende Beschäftigungs - und Einkommensquelle im ländlichen Raum darstellt , ist in jüngster Zeit durch den Anstieg des Bienensterbens und durch Bienenkrankheiten ebenfalls bedroht .
fi Mehiläishoitoala , joka on tärkeä työllistäjä ja tulonlähde maaseutualueilla , on myös uhanalainen johtuen mehiläiskuolleisuuden ja mehiläissairauksien viimeaikaisesta lisääntymisestä .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Einkommensquelle
 
(in ca. 53% aller Fälle)
πηγή εισοδήματος
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Einkommensquelle
 
(in ca. 39% aller Fälle)
ienākumu avots
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Einkommensquelle
 
(in ca. 40% aller Fälle)
źródło
de Für viele ist sie die einzige Einkommensquelle .
pl Dla wielu takich państw rybołówstwo stanowi jedyne źródło dochodów .
Einkommensquelle für
 
(in ca. 88% aller Fälle)
źródło dochodów
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Einkommensquelle
 
(in ca. 81% aller Fälle)
inkomstkälla
de Die Passagiere sind nicht nur einfach Nummern , sie sind nicht nur eine Einkommensquelle , sondern richtige Personen mit richtigen Namen , richtigen Leben , richtigen Familien und mit einem richtigen Wert .
sv Passagerare är inte längre bara nummer , inte bara en inkomstkälla , utan verkliga människor med verkliga namn , verkliga liv , verkliga familjer och verkligt värde .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Einkommensquelle
 
(in ca. 41% aller Fälle)
zdrojom príjmu
Einkommensquelle
 
(in ca. 14% aller Fälle)
Rybolov
de Der Fischfang ist eine wichtige Einkommensquelle für dieses kleine Land und leistet einen wesentlichen finanziellen Beitrag zum Staatshaushalt .
sk Rybolov je pre túto malú krajinu dôležitým ekonomickým zdrojom a jeho finančný príspevok predstavuje veľmi výraznú časť štátneho rozpočtu .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Einkommensquelle
 
(in ca. 38% aller Fälle)
vir dohodka
Einkommensquelle
 
(in ca. 16% aller Fälle)
vir prihodka
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Einkommensquelle
 
(in ca. 56% aller Fälle)
zdroj příjmu

Häufigkeit

Das Wort Einkommensquelle hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 92294. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.42 mal vor.

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • wichtige Einkommensquelle
  • Einkommensquelle der
  • Einkommensquelle für
  • wichtigste Einkommensquelle
  • als Einkommensquelle
  • weitere Einkommensquelle

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈaɪ̯nˌkɔmənsˌkvɛlə

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ein-kom-mens-quel-le

In diesem Wort enthaltene Wörter

Einkommens quelle

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Haute-Saône
  • die 1970er Jahre intensiv betriebene Landwirtschaft ist als Einkommensquelle heute praktisch vollständig vom Tourismus verdrängt . Neuwerk
  • . Sie sind neben der Viehzucht die wichtigste Einkommensquelle . Die staatliche Schule wurde im Jahre 1961
  • Landwirtschaft oder örtlichen Industriebetrieben beschäftigt . Eine weitere Einkommensquelle ist der Tourismus . Der Name Mattat bedeutet
  • . Die Forstwirtschaft ist bis heute die wichtigste Einkommensquelle der lokalen Wirtschaft . In früheren Zeiten wurden
Insel
  • Tourismus ist für das heutige Zoutelande die wichtigste Einkommensquelle . Zoutelande wird daher zusammen mit den Stränden
  • Stränden bildet der Tourismus seitdem auch eine wichtige Einkommensquelle . Eine Höhepunkt des Jahres ist das zweitägige
  • auch an anderen Orten in Island als wachsende Einkommensquelle . Dazu gehört hier auch der Wintertourismus ,
  • sich neben der Landwirtschaft im Tourismus eine weitere Einkommensquelle zu erschließen . Angeboten werden Bergwanderungen , Klettertouren
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK