falle
Übersicht
Wortart | Konjugierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | fal-le |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
falle |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
Liaukimės
Aber wir sollten es nicht mehr hinnehmen , zu sagen , dass die soziale Dimension nicht in die europäische Zuständigkeit falle .
Liaukimės kalbėti , kad socialinis aspektas nėra Europos kompetencijos dalis .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
falle |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
remití
Auf meine diesbezüglichen Anfragen an die Kommission erhielt ich stets die Antwort , diese Frage falle in die Zuständigkeit der nationalen Regierung .
Cuando remití preguntas a la Comisión sobre este tema , siempre se me indicó que se trata de una cuestión que compete al gobierno nacional .
|
Häufigkeit
Das Wort falle hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 80943. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.50 mal vor.
⋮ | |
80938. | schutzlos |
80939. | Isidoro |
80940. | Lichtmaschine |
80941. | Wilhelmus |
80942. | Vertrauensfrage |
80943. | falle |
80944. | Hendry |
80945. | Fußball-Bundes |
80946. | Bauamt |
80947. | Villenviertel |
80948. | 210.000 |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- bleibe
- lasse
- komme
- versuche
- fehle
- bringe
- mache
- erscheine
- gehe
- schaffe
- gehöre
- verstehe
- spreche
- zeige
- stehe
- treffe
- nehme
- verliere
- beinhalte
- stecke
- liege
- führe
- halte
- gelinge
- sei
- funktioniere
- hindere
- betreffe
- entspreche
- meinte
- biete
- respektiere
- ziehe
- bedauere
- existiere
- schließe
- besitze
- ankomme
- erreiche
- entwickle
- bliebe
- gebe
- scheine
- zerstöre
- beweise
- empfinde
- verrate
- trete
- fordere
- stimme
- konfus
- verfolge
- darstelle
- ansehe
- bemängelte
- übe
- unsinnig
- herrsche
- wirke
- verstünde
- verschaffe
- entscheide
- betone
- verletzend
- bewege
- meint
- wecke
- entziehe
- ginge
- behalte
- richte
- bedeute
- schade
- beherrsche
- absurd
- erwecke
- suggeriere
- finde
- erkenne
- behandle
- entgegnete
- drücke
- verlogen
- sinnlos
- erfülle
- irgendwie
- Subtilität
- interessiere
- entwickele
- täte
- verhalte
- bekomme
- stelle
- leide
- Effekthascherei
- brauche
- übertreiben
- vorhersehbar
- schwanke
- übernehme
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- alle
- fall
- Halle
- Salle
- Valle
- Kalle
- Palle
- Falle
- Malle
- Walle
- Calle
- Galle
- fille
- falls
- fallen
- all
- file
- Alle
- Aale
- Cale
- Gale
- Lale
- Pale
- Tale
- Sale
- Vale
- Yale
- Male
- Hale
- male
- Bale
- Kale
- Dale
- Wale
- face
- Elle
- Olle
- alte
- full
- Call
- Tall
- Gall
- Mall
- Pall
- call
- Fall
- Hall
- Dall
- Kall
- Ball
- Rall
- Wall
- faul
- alla
- allen
- alles
- aller
- allem
- Bolle
- Balve
- Bille
- folge
- Volle
- Wolle
- wolle
- volle
- Colle
- Rolle
- tolle
- Holle
- Tolle
- solle
- Belle
- Bälle
- Bulle
- Helle
- Hülle
- Hille
- Hölle
- Halde
- Halte
- Halbe
- Halme
- Walze
- Salze
- Eagle
- Earle
- Pille
- Lille
- Ville
- Rille
- ville
- Fille
- Zille
- Wille
- Mille
- Gille
- mille
- False
- Valse
- Falke
- Palme
- Kalke
- Pelle
- value
- Value
- kalte
- Malte
- malte
- Kalte
- halte
- Walde
- Kalbe
- halbe
- Calbe
- Salve
- Valve
- Felle
- Fälle
- Fülle
- belle
- Selle
- Welle
- Zelle
- Melle
- delle
- Delle
- helle
- Celle
- Kelle
- Gülle
- Wälle
- Zölle
- Tulle
- kahle
- Kahle
- faire
- Walla
- Walls
- Wally
- Haile
- Table
- Maple
- Saale
- Sable
- Bayle
- Gable
- table
- Cable
- Gayle
- Paule
- Balla
- Galla
- dalla
- Dalla
- Falla
- Sally
- Vallo
- Hallo
- Gallo
- Dalli
- Calls
- Falls
- Valls
- Halls
- Balls
- Valli
- Galli
- Rally
- Bally
- fällt
- füllt
- fehle
- fühle
- Mallet
- fatale
- Taille
- filles
- Kralle
- Waller
- füllen
- Hallen
- fällen
- Ballen
- Fallen
- Gallen
- Halley
- Haller
- Halles
- Valley
- Ballei
- Ballet
- Balles
- Faller
- Falles
- Galler
- called
- Called
- faulen
- füllte
- fällte
- Vallée
- Rallye
- Gaulle
- famille
- Zeige 155 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
ˈfalə
Ähnlich klingende Wörter
- Falle
- alle
- Malle
- Walle
- Halle
- halle
- Galle
- Fälle
- Felle
- fälle
- volle
- Fülle
- fülle
- fallen
- Fallen
- Falke
- falsche
- Falles
- Fall
- fall
- Ache
- Atze
- atze
- Affe
- Amme
- Asse
- Asche
- asche
- aller
- Aller
- Allah
- Ala
- falsch
- falls
- Falls
- Elle
- mache
- Wache
- wache
- Sache
- Rache
- Mappe
- Matte
- Mathe
- matte
- Masse
- Macke
- Latte
- Ratte
- hatte
- Gatte
- lasse
- lange
- Lange
- Lacke
- lacke
- Tasse
- Basse
- hasse
- Hasse
- nasse
- passe
- Passe
- Kasse
- Gasse
- Rasse
- Tasche
- Tanne
- Tower
- Wanne
- Banne
- Panne
- Kanne
- Wange
- Waffe
- Jacke
- Backe
- backe
- Hacke
- hacke
- Kappe
- Pappe
- Katze
- Bange
- bange
- Zange
- Gange
- Damme
- rasche
- schaffe
- Schaffe
- nahe
- Nahe
- Vacha
- Öle
- öle
- Aale
- Ahle
- aale
- Fische
- fische
- Rille
- Zille
- Wille
- Pille
- Finne
- Delle
- Fänge
- Bälle
- belle
- Welle
- Wälle
- wälle
- welle
- Zelle
- Celle
- Schelle
- Schälle
- schelle
- helle
- pelle
- Pelle
- Kelle
- Fette
- fette
- Bolle
- Wolle
- wolle
- Scholle
- Rolle
- rolle
- Tolle
- solle
- Bulle
- Hülle
- hülle
- Gülle
- Hölle
- Erle
- Zölle
- ALTE
- Alte
- alte
- Alpe
- Rallye
- Kalli
- Kali
- walk
- alles
- allem
- allen
- Fellow
- voller
- Pfalz
- Fällen
- fällen
- Fellen
- füllen
- Füllen
- hallen
- Hallen
- vollen
- Gallen
- gallen
- Ballen
- ballen
- Farne
- Fahne
- Pfanne
- fällte
- Felge
- Fackel
- Flagge
- flagge
- Flasche
- flache
- Flamme
- Folge
- folge
- Lale
- viele
- kalte
- Malte
- Halte
- halte
- Kralle
- Kalke
- füllte
- Filme
- Salze
- Salve
- Saale
- Taille
- Halde
- Halbe
- Halme
- Walze
- Palme
- Schalke
- Pfarre
- Farce
- Farbe
- Phase
- fase
- Fase
- Schale
- schale
- Tale
- Male
- male
- mahle
- Mahle
- Wale
- Waale
- fühle
- fehle
- fangen
- Fangen
- Falter
- falscher
- Balles
- Phallus
- Falken
- Falten
- Zeige 174 weitere
- Zeige weniger
Reime
- Falle
- volle
- Schwermetalle
- Stadthalle
- kraftvolle
- Anfälle
- Gefälle
- Kralle
- Fälle
- Unfälle
- Fülle
- Walle
- Edelmetalle
- Kristalle
- Schalterhalle
- Zwischenfälle
- humorvolle
- Felle
- Malle
- Wasserfälle
- anspruchsvolle
- Turnhalle
- Sporthalle
- Metalle
- prachtvolle
- reizvolle
- Halle
- erfülle
- Galle
- wertvolle
- Kriminalfälle
- Notfälle
- Einzelfälle
- Todesfälle
- Ausstellungshalle
- alle
- Wandelhalle
- Einfälle
- Ausfälle
- Intervalle
- Koralle
- sinnvolle
- Vorfälle
- Überfälle
- Regenfälle
- liebevolle
- Grenzfälle
- prunkvolle
- eindrucksvolle
- Abfälle
- Bahnhofshalle
- Eingangshalle
- Lagerhalle
- Perle
- Pestsäule
- Pfähle
- Kabale
- Relegationsspiele
- Todesurteile
- Endhaltestelle
- Stille
- Anlaufstelle
- Nahtstelle
- Burgkapelle
- Kartelle
- Signale
- spezielle
- Westerwelle
- Seile
- Duale
- Staatskapelle
- Wehle
- Gesamtschule
- Mühle
- Integrale
- funktionale
- Halbfinale
- Krokodile
- Talsohle
- totale
- Elementarschule
- fühle
- Pille
- Hauskapelle
- Portale
- Arbeitsstelle
- formelle
- Musikkapelle
- Friedhofskapelle
- Kunstschule
- Fachschule
- Säle
- Befehle
- Tolle
- sterile
- Wallfahrtskapelle
- Lehrstelle
- konzeptionelle
- Beratungsstelle
- Biennale
Unterwörter
Worttrennung
fal-le
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Mausefalle
- Todesfalle
- Kriegsfalle
- Sprengfalle
- Abseitsfalle
- Abfalleimer
- Zeitfalle
- Venusfliegenfalle
- Schuldenfalle
- Wasserfalle
- verfalle
- Bedarfsfalle
- Zweifelsfalle
- Bärenfalle
- Eröffnungsfalle
- ausfalle
- Liquiditätsfalle
- Kühlfalle
- Ionenfalle
- Feuerfalle
- Menschenfalle
- zerfalle
- entfalle
- Rationalitätenfalle
- Goldfalle
- Hochzeitsfalle
- Regelfalle
- Einzelfalle
- Radarfalle
- Mädchenfalle
- Schlossfalle
- Vogelfalle
- Farfalle
- Entfallens
- Globalisierungsfalle
- Liebesfalle
- Tierfalle
- auffalle
- zufalle
- Verteidigungsfalle
- Venusfalle
- Überfalle
- Fehlerfalle
- Krankheitsfalle
- Streitfalle
- Fliegenfalle
- Touristenfalle
- Lichtfalle
- Investitionsfalle
- Missfallens
- Fischfalle
- zurückfalle
- Bevölkerungsfalle
- Armutsfalle
- Plagiatsfalle
- Raumfalle
- Stellfalle
- Monsterfalle
- Kamerafalle
- Rattenfalle
- Kostenfalle
- Sexfalle
- Fuchsfalle
- Hasenfalle
- Abfalleimern
- Wiederholungsfalle
- Abfallens
- Wolfsfalle
- Kältefalle
- Abofalle
- Trockenfallens
- Erfolgsfalle
- missfalle
- Bikinifalle
- Brandfalle
- Missfallenskundgebungen
- Flakfalle
- farfalle
- abfalle
- Phosphatfalle
- anheimfalle
- Auseinanderfallens
- Reusenfalle
- Krisenfalle
- Traumfalle
- Honigfalle
- Schadensfalle
- Denkfalle
- Einfallens
- Autofalle
- Mischfalle
- Idealfalle
- Stolperfalle
- Bierfalle
- Wohlstandsfalle
- Fotofalle
- Stromfalle
- Kaninchenfalle
- Klimafalle
- Singlefalle
- schwerfalle
- Hexenfalle
- Verfalle
- Angriffsfalle
- Junggesellenfalle
- Geisterfalle
- Türfalle
- Rosenfalle
- Identitätsfalle
- Fensterfalle
- Einsatzfalle
- zusammenfalle
- Vampirfalle
- Flohfalle
- Zusammenfallens
- Quadrupol-Ionenfalle
- Doktorfalle
- Gangsterfalle
- Harzfalle
- Verlustfalle
- Missfallensäußerungen
- Notfalle
- Samtfalle
- Luftfalle
- Normalfalle
- Sedimentfalle
- Kompetenzfalle
- Friedensfalle
- Panikfalle
- Scherenfalle
- Lockstofffalle
- Durchschnittsfalle
- wegfalle
- fortfalle
- Pattfalle
- Kellerfalle
- Europafalle
- Wärmefalle
- Stahlfalle
- Bodenfalle
- Kastenfalle
- Tonfalle
- Agentenfalle
- Meteoritenfalle
- Penningfalle
- Klappfalle
- Lebendfalle
- Umfallens
- einfalle
- anfalle
- umfalle
- Mattfalle
- Gesundheitsfalle
- Kanarienvogelfalle
- Hörfalle
- Kesselfalle
- Schichtenfallens
- Diebesfalle
- Raubüberfalle
- Wüstfallens
- Geschossfalle
- Magnetfalle
- Teufelsfalle
- Drachenfalle
- unterfalle
- fallecimiento
- Anfalle
- Pollenfalle
- Katzenfalle
- Pheromonfalle
- Wippbrettfalle
- Medienfalle
- Kommunikationsfalle
- Schönheitsfalle
- Kommafalle
- Dollarfalle
- Strahlenfalle
- Gefahrenfalle
- Männerfalle
- Machtfalle
- Modernisierungsfalle
- Knüppelfalle
- Startfalle
- Energiefalle
- Schlagfalle
- Glücksfalle
- Kupferfalle
- Kuruzeneinfalle
- Emergenzsammelfalle
- Fingerfalle
- Mobilmachungsfalle
- Sedimentationsfalle
- Wegfallens
- Emanzipationsfalle
- Antiprotonenfalle
- Fortschrittsfalle
- Killerfalle
- Rückfalle
- Bullenfalle
- Zwillingsfalle
- Wechselfalle
- Neidfalle
- Ostfriesenfalle
- Wildfalle
- Einfalle
- Indizienfalle
- Fokusfalle
- Störfalle
- Narzissmusfalle
- Individualisierungsfalle
- Konfliktfalle
- Doppelfalle
- Kriminalfalle
- Erstattungsfalle
- Schärfefalle
- Ressourcenfalle
- Kernkompetenzfalle
- Ökumenismusfalle
- Ernährungsfalle
- Drahtstromfalle
- Gehorsamsfalle
- Haftungsfalle
- Zukunftsfalle
- Individualfalle
- Zerstörungsfalle
- Schichtfallens
- Hummerfalle
- Klischeefalle
- Verwertungsfalle
- Hoffnungsfalle
- Sonnenfalle
- Ökofalle
- Elternfalle
- Sammelfalle
- Bombenfalle
- Prügelfalle
- Geldfalle
- Frauenfalle
- Jungfernfalle
- Nothfalle
- Transmitterfalle
- Scheidungsfalle
- Extremfalle
- Schlumpffalle
- Dopingfalle
- Herausfallens
- Inflationsfalle
- Übersetzungsfalle
- Roboterfalle
- Klemmfalle
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
- Anton Falle
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
- Im Falle eines Falles, ist richtig fallen alles.
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Anthony Cruz | Nunca Te Falle | |
Impuls | La Ditt Regn Falle Ned | 2008 |
Anthony Cruz | Nunca Te Falle | |
Spektr | Um 13 Uhr Schnappt Die Falle Zu | |
Tresenlesen | Die Falle | 1996 |
Anthony Cruz | Nunca te falle |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Album |
|
|
HRR |
|
|
Titularbistum |
|