Häufigste Wörter

Felle

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Fell
Genus Keine Daten
Worttrennung Fel-le

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Felle
 
(in ca. 41% aller Fälle)
skind
de Außerdem werden solche Fallen zumeist für den Fang tierischer Schädlinge benutzt ; und ein Importverbot für Felle wäre keinerlei Anreiz , um den Gebrauch solcher Fallen zu unterbinden .
da Fælder bruges desuden mest til at fange skadedyr . Og et importforbud af skind vil ikke være noget incitament til at stoppe denne brug af fælderne .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Felle
 
(in ca. 86% aller Fälle)
skins
de ( FR ) Frau Präsidentin ! Wir befassen uns zum wiederholten Male mit dem Import der Felle von 2 Millionen geschlachteter chinesischer Hunde und Katzen , ebenso wie wir uns in den 1990er Jahren dreimal mit der Einfuhr von Pelzen von mit Tellereisen gefangenen Polartieren befassen mussten .
en ( FR ) Madam President , our further discussion of the importation of the skins of two million slaughtered Chinese dogs and cats is comparable to that which we had in the 1990s , when we returned on three occasions to discussing the importation from the Arctic regions of the furs of animals killed in leghold traps .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Felle
 
(in ca. 76% aller Fälle)
bont
de Wir wissen , dass die Tötung von Hunden und Katzen wegen ihrer Felle grausam ist , und die Mitgliedstaaten der Europäischen Union sollten dieser Praxis nicht gleichgültig gegenüberstehen .
nl We weten dat het wreed is om honden en katten voor hun bont te doden . De lidstaten van de Europese Unie zouden bijgevolg niet onverschillig mogen blijven voor dit soort praktijken .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Felle
 
(in ca. 73% aller Fälle)
pieles
de Die Einzelhändler geben nicht einmal mehr an , von welchem Tier die Felle stammen .
es Los minoristas ni siquiera indican en la etiqueta de qué animal proceden las pieles .

Häufigkeit

Das Wort Felle hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 18797. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.17 mal vor.

⋮
18792. formierte
18793. Feiertagen
18794. beworben
18795. Ankündigung
18796. bestückt
18797. Felle
18798. ermorden
18799. 3,7
18800. IFK
18801. 1513
18802. Díaz
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die Felle
  • Die Felle
  • der Felle
  • Felle aus
  • Felle werden
  • Felle von
  • Felle der
  • Felle und
  • und Felle
  • Felle sind
  • Felle , die
  • Die Felle werden
  • die Felle der
  • Die Felle sind
  • Felle ,
  • die Felle aus
  • Die Felle der
  • Felle aus der
  • Die Felle aus

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈfɛlə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Fel-le

In diesem Wort enthaltene Wörter

Fell e

Abgeleitete Wörter

  • Fellensiek
  • Felletin
  • Fellering
  • Felleinae
  • Felleghy
  • Felley
  • Felleman
  • Langschwanzziesel-Felle
  • Himalaja-Felle
  • Fellens
  • Fellegi
  • Felleries
  • Remo-Felle

Eigennamen

Personen

  • Eugen Felle
  • Ernst Felle

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Art
  • . Die Nutria ist ein Pelzlieferant . Die Felle sind vor allem wegen ihrer dichten und äußerst
  • auch immer öfter Seehunde gefunden , die zurückgebildete Felle haben . Im Norden werden auch immer mehr
  • Feldhasen sind fast weltweit verbreitet . Die meisten Felle sind durch Schrotlöcher für Pelzzwecke entwertet und werden
  • Waschbären , kommen vom Bassarisk sehr viel weniger Felle in den Handel . Allerdings werden im Gegensatz
Art
  • selten vorgenommen , ausgenommen vielleicht die ganz kleinen Felle , die dann üblicherweise der nächst geringeren Qualität
  • der Pelzveredlungsindustrie eine Spitzenstellung eingenommen . Wie viele Felle für ein einzelnes Pelzteil verarbeitet werden , hängt
  • verschiedenen Jahren oft unterschiedlich , selbst wenn die Felle aus dem gleichen Territorium kommen , vermutlich hängt
  • Stimmung der Fellbereiche nicht erfolgen kann . Die Felle sind heutzutage nahezu ausschließlich aus ein - oder
Art
  • von der Lederseite aus deutlich : Werden die Felle gegen das Tageslicht gehalten , schimmern die Kahlstellen
  • muss aber vorherrschen . Üblich sind beispielsweise schwarze Felle mit weißen Abzeichen . Die Ohren trägt er
  • , eine sehr feine und kostbare Sorte dieser Felle , welche ganz schwarz von Haaren sind und
  • , da die weiße Wolle und die weißen Felle besser bezahlt wurden als die üblicherweise braune Yakwolle
Texas
  • Haltbarkeitskoeffizient
  • cm
  • 90
  • %
  • 40
  • . Der Haltbarkeitskoeffizient für gerupfte sowie für grannige Felle wird mit 40 bis 50 % angegeben .
  • , der Haltbarkeitskoeffizient für den Biber wird für Felle mit Grannenhaar mit 80 bis 90 Prozent ,
  • 60-70 % Rosshaut 20-30 % Als Fohlenfelle werden Felle von Tieren gehandelt , die bis etwa zwei
  • im Allgemeinen höchstens 40 % schwarze und kurzstreifige Felle , Minnesotas 10 % , Missouris etwa 50
Texas
  • 1940er Jahre kamen ca. 30 bis 40 Tausend Felle Europäischer Wildnerze in den Handel . Bis etwa
  • moirierter Pelze kamen jährlich 60 bis 70 Tausend Felle in den Handel . Bagdads , die besten
  • fielen in der Mongolei jährlich rund 2 Millionen Felle an , in früheren Jahren sogar um 3
  • 16 . Jahrhundert jährlich bis zu zwei Millionen Felle in den Handel kamen . Die ostsibirischen Kamtschadalen
Trommel
  • sind noch später angefallene , zum Teil auch Felle verendeter Tiere , die zwar ein flacheres Haar
  • wenig gehandelt , die an sich schon kleinen Felle haben oft einen störenden Wirbel im Genick ,
  • unmittelbar nach dem Winter oder kurz vorher angefallene Felle . Die Felldecke ist dünner und die Farbe
  • die Zickel als Osterlammbraten zu verwenden . Solche Felle befinden sich im Haarwechsel und sind nach der
Volk
  • den Inlandsbedarf sowie tierische Produkte wie Häute und Felle für den Export . 1986 bestanden fast 60
  • Europa wurden vor allem Eiprodukte , Häute und Felle , Saatgut , Tierhaare und Holzöl importiert .
  • und den Export einer Reihe von Staples wie Felle , Fisch , Holz , Getreide , Metalle
  • Viehwirtschaft kommen Butter , Fleisch , Häute und Felle in den Export . Der Staatshaushalt umfasste 2009
Volk
  • ihr Jagdgebiet zuwiesen und Anteile vom Erlös der Felle beanspruchten . Durch ihre Französisch-Kenntnisse fungierten manche Sagamore
  • die Transportwege zu ihren Jagdgebieten für Versorgungsgüter und Felle ab . Zudem lebten dort die Métis ,
  • angewandten Handelsstrategie der HBC zum Aufkaufzentrum für die Felle , die die Indianer anboten . Um sich
  • dem südlichen Neuengland und konnten diese Güter gegen Felle handeln . Wampum , den man nach der
Haydn
  • Pardon setzte Linda eine später auch für die Felle der Tiere in Die Konferenz der Tiere verwendete
  • . Amerikanische Züchtervereinigungen veranstalteten große Werbekampagnen und brachten Felle unter Phantasienamen wie „ Aurora Chinchilla “ oder
  • Koala ist heute völlig geschützt . Auch die Felle der Wombats spielten einmal eine bedeutende Rolle im
  • . Mit der vor 1990 entwickelten Flechttechnik für Felle wurden nach 2000 auch Accessoires aus Nerz und
Kriegsmarine
  • bis noch zum Ersten Weltkrieg waren diese daunenweichen Felle ein gesuchter Artikel für leichte , dabei aber
  • Bereits in den 1920er Jahren färbte man die Felle , wie auch heute wieder , zum Teil
  • Leder . Nach dem Ersten Weltkrieg wurde die Felle in großem Ausmaß , vor allem nach Nordamerika
  • 1900 kam noch der weit überwiegende Teil der Felle ungefärbt in den Handel , das änderte sich
Mathematik
  • Zuchtauslese
  • Zurichten
  • Handelsartikel
  • gehen
  • Wildschafen
  • . Weiterhin folgte eine Aufteilung nach Eignung der Felle für die verschiedenen , eventuellen Einfärbungen und für
  • Einfuhr von Pelzresten . Dies galt auch für Felle , nur hier unter der Bedingung , dass
  • jetzt noch naturfarbene Fohlenfell-Sortiment erstellt , indem die Felle entsprechend ihrer Farbeignung unter Berücksichtigung der jeweiligen Absatzmöglichkeiten
  • Als unkontrollierbar wurde die Zahl der nicht genutzten Felle angesehen , die dadurch verloren gehen , dass
Kleidung
  • Verarbeitung zu längeren Jacken oder Mänteln werden die Felle entweder in Rechtecken über - und nebeneinander gesetzt
  • Geschäften rotes Tuch . Im Austausch hatten sie Felle anzubieten sowie weitgehend graue Häute . Sie wünschten
  • treiben Luxus , indem sie sich in diese Felle kleiden und Mützen und Pelze daraus tragen .
  • gleichzeitiger Flächenvergrößerung . Geflochtene , gewirkte Pelze : Felle werden in , zumeist schmalstmögliche , Streifen geschnitten
Deutsches Kaiserreich
  • 1968 = 128.966 Felle , 1969 = 133.064 Felle . 1962 , etwa April/Mai , notierten per
  • 1968 = 13.560 Felle , 1969 = 9831 Felle . Spätere Angaben lagen 1988 nicht vor ,
  • beschädigt . Der Rohfellanfall betrug 1968 = 13.560 Felle , 1969 = 9831 Felle . Spätere Angaben
  • ) Pergament = 5 Dutzend = 60 Stück Felle In Hamburg war 1 Rolle = 1 Webe
Film
  • Magdeburger Club inszeniert , der sich seine wegschwimmenden Felle sichern will “ . Die Problematik fiel in
  • Doppelkonustrommeln zu seiner Linken . Er schlägt beide Felle mit den Händen . Die pung steht bei
  • einem sehr hitzigen Kampf ein Paar gute zusammenpassende Felle , im Katalog als „ Platinfüchse “ bezeichnet
  • wohnen , mit dem Getöse des Ausklopfens ihrer Felle , und mit dem Gestanke der Kürschner-Beize ,
Gattung
  • ähnliche Qualitäten gibt es in Rumänien . Die Felle aus Russland ( europäischer Teil und Sibirien )
  • ) Europa Aus der Türkei kommen die besten Felle aus den Gebieten Erzerum , Kars und Malatya
  • Griechenland , den Balkanländern und der Türkei zahlreiche Felle in den Welthandel , wobei die Mehrzahl für
  • Etwa die halbe Fellanzahl ist moiriert , große Felle . 2 . Asien Sibirien : Langhaariger ,
Band
  • Society . McCormick realisiert , dass ihm die Felle davonschwimmen und denunziert Dancer und Curly Sue bei
  • drahtig . Nigger Curl ( Negerlocke ) Die Felle haben eine noch kleinere Locke als die Small
  • den Farben Afro Violet und Saphir . Die Felle kamen erstmals 2011 unter dem Namen Blue Diamond
  • , Large , Medium und Small . Die Felle der Gruppe B , im Western Typ ,
Vorname
  • bewertet wurden als der Amerikanische Nerz . Die Felle westsibirischen Herkommens sind etwas voller in der Unterwolle
  • als bei einem gut grannigen Fell . Wollige Felle haben beriebene Pümpfe ( Fellhinterteile ) . Der
  • schwarze Exemplare . Weißer - oder Polarwolf : Felle aus den nördlichen Gebieten Nordamerikas sind langhaarig und
  • europäischen und des asiatischen Luchses als fein . Felle aus dem nördlichen Europa sind rauch , vor
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK