Häufigste Wörter

Massen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Mas-sen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Massen und Abmessungen bestimmter Kraftfahrzeuge
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Masse og dimensioner for motorkøretøjer
Deutsch Häufigkeit Englisch
Massen
 
(in ca. 80% aller Fälle)
masses
de Eine direkte Auswirkung des Übereinkommens von Schengen ist beispielsweise , dass die Massen in Spanien legalisierter illegaler Einwanderer ungehindert in die anderen Mitgliedstaaten wechseln können .
en One of the direct results of Schengen , for example , is that the masses of regularised Spanish illegal immigrants are free to move to the other Member States .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Massen
 
(in ca. 62% aller Fälle)
masses
de Das Leid der Massen ist immer das Leid des Einzelnen .
fr La détresse des masses est toujours la détresse de l'individu .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Massen
 
(in ca. 53% aller Fälle)
masse
de Denn kein Volk übt sein freies Wahlrecht aus , um sich für Armut und Ungleichheit zu entscheiden , die den großen Massen Nachteil und Ausgrenzung bringen .
it Nessun popolo esercita il proprio diritto di voto per scegliere la povertà e l'ineguaglianza , che riducono le masse ad una situazione di svantaggio e di emarginazione .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Massen
 
(in ca. 62% aller Fälle)
massa
de Die Erfahrung der Europäer mit der Erscheinung der Massen - und Langzeitarbeitslosigkeit schwächt die Prinzipien , auf die die abendländischen Gesellschaften gegründet sind : die Bürgerrechte und die Solidarität .
nl De door de Europeanen gedane ontdekking van het verschijnsel van massa - en langdurige werkloosheid ondermijnt de eigenlijke grondbeginselen van de westerse maatschappijen , te weten het burgerschap en de solidariteit .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Massen
 
(in ca. 47% aller Fälle)
massorna
de Der Kampf der Massen ist nötig , insbesondere die Schaffung unabhängiger , demokratischer Massenorganisationen der Arbeiterklasse .
sv Det krävs att massorna kämpar och särskilt att arbetarklassen inrättar oberoende , demokratiska massorganisationer .
Massen und Abmessungen bestimmter Kraftfahrzeuge
 
(in ca. 90% aller Fälle)
Massa och dimensioner för motorfordon
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Massen
 
(in ca. 48% aller Fälle)
más
de Besonders bedenklich ist , dass die Gelder der Industrienationen in manchen Staaten dazu verwendet werden , Diktatoren bzw . herrschende Klassen an der Macht zu halten und die armen Massen zu unterdrücken .
sk Znepokojujúce je najmä to , že v mnohých štátoch sa finančné prostriedky získané od priemyselných národov využívajú na udržanie diktátorov alebo vládnucich tried pri moci a na potláčanie chudobných más .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Massen
 
(in ca. 44% aller Fälle)
masas
de Mir ist auch bekannt , daß Sie das Fernsehen für das wirkungsvollste Medium halten , um die breiten Massen zu erreichen .
es Sé que considera la televisión como el medio más eficaz de llegar a las más amplias masas .
Massen
 
(in ca. 22% aller Fälle)
las masas
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Massen
 
(in ca. 61% aller Fälle)
tömegek
de Das Leid der Massen ist immer das Leid des Einzelnen .
hu A tömegek szenvedése mindig egyetlen ember szenvedése .

Häufigkeit

Das Wort Massen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 13063. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.86 mal vor.

13058. meinem
13059. Körpergröße
13060. reale
13061. Change
13062. entziehen
13063. Massen
13064. Arztes
13065. Tee
13066. Stolz
13067. Zeitweise
13068. veranlasst

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der Massen
  • die Massen
  • in Massen
  • Massen von
  • Massen der
  • Massen und
  • den Massen
  • Massen zu
  • Massen - und
  • die Massen der
  • Massen , die
  • die Massen zu
  • der Massen und
  • Massen - oder
  • Die Massen der
  • Massen . Die
  • mit Massen von
  • der Massen zu
  • Massen -
  • Massen “
  • der Massen der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈmasn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Mas-sen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Massenmedien
  • Massenstart
  • Massenproduktion
  • Massengrab
  • Massenmord
  • Massenvernichtungswaffen
  • Massenbach
  • Massentourismus
  • Massengräbern
  • Massenorganisationen
  • Massenspektrometrie
  • Massenmarkt
  • Massengräber
  • Massenstartrennen
  • Massenbewegung
  • Massenmörder
  • Massenkommunikation
  • Massenmorde
  • Massenaussterben
  • Massenfertigung
  • Massensprint
  • Massenorganisation
  • Massenarbeitslosigkeit
  • Massensterben
  • Massenpanik
  • Massenerschießungen
  • Massenware
  • Massendemonstrationen
  • Massenricht
  • Massenspeicher
  • Massenspektrometer
  • Masseneinheit
  • Massentierhaltung
  • Massenanteil
  • Massenbachhausen
  • Massenflucht
  • Massenmedium
  • Massenverteilung
  • Massenzahl
  • Massenkultur
  • Massengutfrachter
  • Massenveranstaltungen
  • Massenprotesten
  • Massenmorden
  • Massenbewegungen
  • Massenvermehrung
  • Massenträgheit
  • Massenpsychologie
  • Massenszenen
  • Massengüter
  • Massenverhaftungen
  • Massenheim
  • Massenproteste
  • Massenstrom
  • Massenvermehrungen
  • Massenpublikum
  • Massenpartei
  • Massenmordes
  • Massentötungen
  • Massenvernichtung
  • Massendemonstration
  • Massengut
  • Massenphänomen
  • Massenhinrichtungen
  • Massenschlägerei
  • Massenentlassungen
  • Massenbilanz
  • Massenkalk
  • Massenprodukt
  • Massengütern
  • Massenbasis
  • Massenexekutionen
  • Wallau-Massenheim
  • Massenmotorisierung
  • Massenverlust
  • Massenauftreten
  • Massengesellschaft
  • Massenverhältnis
  • Massenauswanderung
  • Massenanfall
  • Massenstreiks
  • Massenverbrechen
  • Massenhysterie
  • Massenhausen
  • Massenwirkungsgesetz
  • Massena
  • Massenprozent
  • Massenkarambolage
  • Massendefekt
  • Massenkräfte
  • Massendeportationen
  • Massenstreik
  • Massendichte
  • Massenkeil
  • Massenmittelpunkt
  • Massenvorkommen
  • Massengeschmack
  • Massenausgleich
  • Massener
  • Massenverkehrsmittel
  • Massengutschiffe
  • Massenarmut
  • Massenkonzentration
  • Massenvergewaltigungen
  • Massenzahlen
  • Masseneinwanderung
  • Massenveranstaltung
  • Massenhochzeit
  • Massenkundgebungen
  • Wallau/Massenheim
  • Massendeportation
  • Massenselbstmord
  • Massensturz
  • USB-Massenspeicher
  • Massenkundgebung
  • Massenmords
  • Massentransfer
  • Massenunfall
  • Massenerschießung
  • Massenherstellung
  • Massenartikel
  • Massenparteien
  • Massenträgheitsmoment
  • Massenprodukte
  • Massentötung
  • Massenvernichtungswaffe
  • Massenverhaftung
  • Massenstarts
  • Massenhinrichtung
  • Unna-Massen
  • Massenbefall
  • Massenexekution
  • Massenschwerpunkt
  • Massensprints
  • Massenstartwettbewerb
  • Massentransport
  • Massenvernichtungsmitteln
  • Massengutfrachtern
  • Massengutschiffen
  • Massenkollision
  • Massenpunkte
  • Massenmörders
  • Massenspektrometern
  • Massenerhaltung
  • Massenuniversität
  • Massenvernichtungsmittel
  • Massenmediums
  • Massenmobilisierung
  • Massendrucksachen
  • Massenfluss
  • Massensterbens
  • Massenblatt
  • Massentransporte
  • Massenstartrennens
  • Massenunterhaltung
  • Massen-Niederlausitz
  • Massenkonsum
  • Massengrabes
  • Massenversammlungen
  • Massenkalken
  • Massenversammlung
  • Massenspeichern
  • Massenzunahme
  • Massenspektrum
  • Massenterror
  • Massenoperationen
  • Massentransferrate
  • Massenaussterbens
  • Massenevangelisationen
  • Massenprodukten
  • Massen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel
  • Massenexodus
  • Massenänderung
  • Massengeschäft
  • Massendaten
  • Massenträger
  • Massenlieder
  • Massenanteile
  • Massenstreikdebatte
  • Massenpresse
  • Massenpunkt
  • Massenströme
  • Massenfunktion
  • Massenbereich
  • Massentransportmittel
  • Massenausbruch
  • Massendemokratie
  • Massenansturm
  • Massengrenze
  • Massenaktionen
  • Massenschlachten
  • Massengentest
  • Massenerzeugung
  • Massenwahn
  • Massenrohstoffe
  • Massenwirkung
  • Massendruck
  • Masseneinsatz
  • Massenunruhen
  • Massenpunktes
  • Massenprotest
  • Massenspektren
  • Massenszene
  • Massenvergewaltigung
  • Massenhaft
  • Massenansammlungen
  • Massenentlassung
  • Massenkampagnen
  • Massenunterschied
  • Massenverkehr
  • Masseneinheiten
  • Massenlager
  • Massenbestände
  • Massentransfers
  • Massenkonsums
  • Massenhersteller
  • Massenproduktionen
  • Massenkommunikationsmittel
  • Massenstückgütern
  • Massenkalke
  • Massendifferenz
  • Massenpunkten
  • Massenentwicklung
  • Massenauswurf
  • Massentaufe
  • Massenberg
  • Massenselbsttötung
  • Massengrabs
  • Massenliteratur
  • Massentauglichkeit
  • Massenaustausch
  • Massenanteilen
  • Massenkaufkraft
  • Massenwohnungsbau
  • Masseninitiative
  • Massenbacher
  • Massensport
  • Massenstroms
  • Massensuizid
  • Massenbetrug
  • Massenunterkünften
  • Massenarmee
  • Massenkonzentrationen
  • Massenvergiftung
  • Massenelend
  • Massenerhaltungssatz
  • Massenschlägereien
  • Massenkarambolagen
  • Massenvertreibungen
  • Massenfabrikation
  • Zeige 200 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Osa Massen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Physik
  • Um Zusatzbelastungen des Fahrwerks durch mögliche ungleich verteilte Massen bei höheren Rad-Drehzahlen zu vermindern , werden Bremsscheiben
  • am Getriebegehäuse . Das verminderte zwar die ungefederten Massen , aber erschwerte die Zugänglichkeit bei Wartungsarbeiten .
  • Graugussscheibe , die damit erreichte Reduzierung der ungefederten Massen verbessert die Dämpfungseigenschaften des Fahrwerks . Außerdem führt
  • die Bremsen innenliegend an , um die ungefederten Massen zu reduzieren . Diese Modifikation betraf anfänglich nur
Physik
  • Energie , steht nicht mehr zur Beschleunigung der Massen zur Verfügung . Wenn die Maschine nicht im
  • diese Energie steht nicht mehr zur Beschleunigung der Massen zur Verfügung und führt damit zu einer geringeren
  • zur Verfügung zu haben , ohne dass erst Massen beschleunigt werden müssen , außerdem ist eine Schubumkehr
  • ist die Trägheit , die durch die wärmespeichernden Massen bedingt ist . Die ohnehin vorhandenen Speichermassen des
Physik
  • des obigen Systems beschreibt die Relativbewegung der beiden Massen zueinander . Es ist die Bewegungsgleichung einer einzelnen
  • dass sie wenigen Parametern in der Lagrangefunktion wie Massen und Kopplungskonstanten entsprechen . Dann führt man Gegenterme
  • der linear bewegten Teile des Kurbeltriebes ( oszillierende Massen ) lassen sich durch folgende Formel näherungsweise berechnen
  • den schematischen Aufbau eines Reversionspendels mit zwei verschiebbaren Massen . Wenn CORPUSxMATH das Trägheitsmoment bezüglich des Schwerpunkts
Physik
  • ähnelt das Charmonium bis auf abweichende Ladungen und Massen dem theoretisch sehr gut verstandenen Positronium . Das
  • heißt es besteht eine formale Analogie zwischen bewegten Massen und bewegten Ladungen - diese Ähnlichkeit existiert jedoch
  • Theorem auch für neutrale , wechselwirkungsfreie Skalarfelder unterschiedlicher Massen existiert , woraus folgt , dass das Wechselwirkungsbild
  • sogenannte Summenregeln , aus denen Rückschlüsse auf die Massen der nackten Quarks gezogen werden können : Die
Physik
  • Kernspaltung mit dieser Formel und den schon bekannten Massen der Atome durch Lise Meitner die enorme Freisetzung
  • Radiumforschung , Österreich . Willibald Jentschke Energien und Massen der Urankernbruchstücke bei Bestrahlung mit Neutronen , Zeitschrift
  • radioaktiven Verschiebungssätze . Diese beschreiben die Änderung von Massen - und Ordnungszahl beim Alpha - und Betazerfall
  • ) Willibald Jentschke and Friedrich Prankl Energien und Massen der Urankernbruchstücke bei Bestrahlung mit vorwiegend thermischen Neutronen
Film
  • . Kaczmarski selbst wies auf seine Skepsis gegenüber Massen hin , die einem Künstler die Kontrolle über
  • neuen Religionen wandten sich auch an die breiten Massen , so dass die im Gegensatz zum Sanskrit
  • Auf der anderen Seite gaben sich die ungebildeten Massen mehr und mehr einem Aberglauben hin , der
  • damals noch sehr viel mächtigeren und auf die Massen abzielenden SA - sagte ihm zu . Die
Film
  • Er erkannte als erster , dass man die Massen dafür begeistern konnte . Die von den US-amerikanischen
  • , als er die Möglichkeit erkannte , die Massen damit zu erreichen . Er benutzte seine griechische
  • so dass die Industrie seine Erfindung bald in Massen kopierte . Zeit seines Lebens kämpfte er um
  • sich schon früh an Ansprüchen einer Musik für Massen , sodass er in der DDR keine Probleme
Film
  • noch deren Klage teilt , „ dass die Massen Zerstreuung suchen , die Kunst aber vom Betrachter
  • sich der religiösen Gewaltmotive bedienen , um die Massen hinter sich zu bringen … Daher kommt es
  • vorgestellt mit den Worten , ... dass den Massen so Bitter notwendige geistige Brot anzubieten . Die
  • Element “ entstanden : … der Instinkt der Massen hat in der That eine schwere Gefahr ,
Politik
  • habe und dass es das revolutionäre Bewusstsein der Massen zu fördern gelte . Die Politiker um Liu
  • Staat und Kirche herbeigeführt . Um die proletarischen Massen gefügig zu machen , werden sie mit gewaltverherrlichenden
  • der sozialistischen Bewegung nutze , da er die Massen zu revolutionären Handlungen bewegen würde . Diese Ansicht
  • müsse und nicht der Partei , sondern den Massen die Führungsrolle in der Revolution zukomme . Der
Astronomie
  • annähernd identische Oberflächentemperatur für zwei Sterne mit unterschiedlichen Massen . Dies ist ein Verstoß gegen das Vogt-Russell-Theorem
  • Elementen , sondern BL-Lac-Objekte enthalten schwarze Löcher mit Massen , die das Milliardenfache der Sonnenmasse erreichen können
  • die Chandrasekhar-Grenze . Dagegen hat eine Untersuchung der Massen von Weißen Zwergen auf Basis der Lichtkurven von
  • , hängen die Helligkeitsdifferenzen nur von den unterschiedlichen Massen der Sterne ab . Dadurch sind offene Sternhaufen
Informatik
  • Vereinbarung ab . Beim Detail-Pauschalvertrag weichen die tatsächlichen Massen normalerweise nicht erheblich von den ursprünglich im LV
  • sollte zu diesem Zweck nicht mehr als 3-5 Massen - % aufweisen . Die Erfahrung hat gezeigt
  • zwei Dinge erforderlich : Das Programm musste breite Massen ansprechen , und diese sollten es auch empfangen
  • nicht erheblich von den ursprünglich im LV enthaltenen Massen ab , so dass eine größere Massenmehrung sehr
Chemie
  • Eignung für den weiteren Prozess , formen keramische Massen durch Gießen , Drehen und Pressen und gießen
  • Kapselung . Neben traditionellen , feuerfesten Steinen und Massen ( feuerfester Werkstoff ) , sind in den
  • ein Dachziegel aus natürlichen Mineralien , meist tonigen Massen i.d.R. ohne Zusätze hergestellt wird , werden Dachsteine
  • die Unterscheidung des herkömmlichen Erscheinungsbildes gegenüber anderen keramischen Massen wie Steingut , Tonware oder Steinzeug kaum möglich
HRR
  • der bulgarischen Regierung , das wahllose Eindringen von Massen von Tschetas ins Innere initiiert hätten “ Die
  • der bulgarischen Regierung , das wahllose Eindringen von Massen von Tschetas ins Innere initiiert hätten “ Am
  • Strömung in der bürgerlichen Gesellschaft . Die katholischen Massen wurden nach 1815 nur langsam mobilisiert und organisiert
  • Zivilisationsbringer . Die allmählich erfolgreich indoktrinierten und faschisierten Massen wurden 1931 für die „ Befriedung “ Libyens
Schiff
  • moderne Rennbahn gebaut werden , deren Veranstaltungen die Massen in Bewegung setzen und der Rheinischen Metropole einen
  • verstärkt . Anfänglich drängten sich in Spreitenbach die Massen selbst an den Sonntagen , wenn die Läden
  • - und Unterfeld , um Wohnraum für die Massen an zugezogenen Arbeitern zu schaffen . Es entstanden
  • wurden in elegante Hotels umgewandelt , um die Massen zu beherbergen , die in den 1950er und
Historiker
  • Koether , Hrsg . mit Sabine Breitwieser : Massen . Wien 1991 Jutta Koether : Kairos .
  • 1921 Masse Mensch , Ernst Toller 1919 Die Massen von Hsunhi , Gerhard Kelling UA 1975 Die
  • Kompisch , Frank Otto : Monster für die Massen . Die Deutschen und ihre Serienmörder . Militzke
  • 3-428-10813-2 mit Kathrin Kompisch : Monster für die Massen . Die Deutschen und ihre Serienmörder . Militzke
Band
  • Wertleistung
  • Bestandessicherheit
  • Herrenschicht
  • Waldes
  • entgegenkommende
  • . Er produziert seine Kunstwerke in Serien und Massen . Viele seiner Objekte sind Skulpturen aus Papier
  • Englischen stammender Begriff und bedeutet in der Geschäftswelt Massen - bzw . Sammelgut oder auch loses Gut
  • [ e ] sich durch die Gruppierung der Massen , wie durch die vortreffliche Verteilung von gut
  • Massen - und Währungseinheiten , siehe Talent ( Einheit
Band
  • Bedeutung . Das Bild verändert die Sehweise der Massen Die Photographie leitet das Zeitalter der visuellen Massenmedien
  • ( in „ Ribcage “ ) , singende Massen ( in „ Grace under Pressure “ )
  • The New Masses “ ( „ Die neuen Massen “ ) , die er von 1928 bis
  • übernimmt . Mit seiner positiven Orientierung auf die Massen geht Benjamin über die kritische Theorie von Adorno
Witten
  • Lindthal
  • Lichterfeld
  • Nehesdorf
  • Babben
  • Betten
  • die AG Buderussche Eisenwerke aus Wetzlar die Bergbau-Aktiengesellschaft Massen '' . Zum 1 . April wurde auf
  • Zweigstellen - unter anderem im Jahr 1909 in Massen . Die erste Zweigstelle in Königsborn , in
  • . Im Jahr 1856 kam es im Feld Massen zu starken Wasserzuflüssen . Am 25 . Januar
  • II und am 22 . Februar das Feld Massen IV verliehen . Im selben Jahr erreichte der
Art
  • Oktober und kann an günstigen Standorten auch in Massen auftreten , normalerweise erscheint er jedoch einzeln oder
  • ( Pogonophoren ) . Bartwürmer können in großen Massen auftreten . So wurde der Bartwurm Siboglinum veleronis
  • zwei Wochen . Salpiden können in sehr großen Massen auftreten . Öfters sind schon Schwärme von über
  • . Die Tiere treten zum Teil in solchen Massen auf , dass zur Beseitigung der toten Zikaden
Mineral
  • in Form brüchiger , nieriger Krusten oder koksähnlicher Massen von matter , stahlgrauer Farbe . Erstmals entdeckt
  • und Krusten oder unregelmäßig ausgebildeter Kristallkörner und körnigen Massen gefunden werden . In reiner Form ist Löweit
  • , irregulär gewachsene Kristalle , aber auch kompakte Massen oder feine Körner von blei - bis stahlgrauer
  • Häufig findet er sich auch in Form derber Massen oder wachs - bis hornartiger , krustiger Überzüge
Fluss
  • vier Zentimeter lange Phragmatopoma lapidosa in so gewaltigen Massen , dass ein 320 km langes , aber
  • lang und wog 410 kg , konnte jedoch Massen bis zu 29 Tonnen verschieben . Die Steuerung
  • verläuft , beträgt 6,8 km . Die Gemeinde Massen wurde am 1 . April 1911 durch den
  • derart großes Unternehmen habe , das heißt die Massen Sand und Gestein bei etwa 9,50 m (
Fußballspieler
  • In Antwerpen war Paavo Nurmi der Liebling der Massen . Im 5000 Meter-Final hatte Nurmi eine eigene
  • Renato Constantino , sehen ihn als Gewinner der Massen , der von ambitionierten Mitgliedern der Oberklasse beleidigt
  • Eddie Foy und eine große Schauspieltruppe zog die Massen an . Für das Bühnenbild sorgten mehrere Quadratmeter
  • der Verrückte “ ) zog das Aufsehen der Massen an . Freddy Rincón hatte auch eine erfolgreiche
Geologie
  • Bei der Aufwölbung durch die Naturereignisse drangen tieferliegende Massen in die schon abkühlende Masse ein . Die
  • 20 Meter hohen Spalten und Klüften im mitteldevonischen Massen - oder Korallenkalk . Sie enthält reiche Versinterungen
  • befand sich ein durch verschiedene Terranes , kleinere Massen kontinentaler Kruste , gegliederter Meeresraum . Erste Kollisionen
  • der Geosynklinalen auftretenden Senkungen sind dort auch abgetragene Massen von Gebirgsschutt und Feinsedimenten abgelagert worden ( siehe
Militär
  • wichen die Pompeianer endgültig zurück und flohen in Massen . In der Mittagshitze ließ Caesar das Lager
  • zu räumen , stürzten sie sich vor seine Massen hin und wurden durch die Überzahl erdrückt .
  • Reiterei in Marsch und ließ die offensichtlich unvorbereiteten Massen gewaltsam zersprengen , wobei viele Anhänger des Theudas
  • wiederzuerobern schlug fehl , da sich nun große Massen französischer Truppen zeigten . Wintzingerode begab sich zu
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK