Schaffen

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Schaf-fen

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Schaffen	(in ca. 30% aller Fälle)	художественото творчество

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Schaffen wir das ?	(in ca. 100% aller Fälle)	Kan vi levere varen ?
Ich wünsche frohes Schaffen !	(in ca. 100% aller Fälle)	God arbejdslyst !

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Schaffen wir das	(in ca. 84% aller Fälle)	Can we deliver
Schaffen wir das ?	(in ca. 97% aller Fälle)	Can we deliver ?

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Schaffen	(in ca. 15% aller Fälle)	Voimmeko onnistua
Schaffen	(in ca. 10% aller Fälle)	kehitysmahdollisuus Es gibt hier eine Chance auf Entwicklung im Zusammenhang mit dem Schaffen von Arbeitsplätzen , insbesondere für Frauen . Tässä on nyt kehitysmahdollisuus : voidaan tarjota työpaikkoja erityisesti naisille .
frohes Schaffen	(in ca. 100% aller Fälle)	Työniloa työniloa
Schaffen wir	(in ca. 85% aller Fälle)	Voimmeko onnistua ?
Schaffen wir das	(in ca. 62% aller Fälle)	Voimmeko onnistua
Schaffen wir das ?	(in ca. 100% aller Fälle)	Voimmeko onnistua ?
wünsche frohes Schaffen !	(in ca. 96% aller Fälle)	Työniloa !
Ich wünsche frohes Schaffen !	(in ca. 100% aller Fälle)	Työniloa !

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Ich wünsche frohes Schaffen !	(in ca. 99% aller Fälle)	Buon lavoro !

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Schaffen wir das	(in ca. 81% aller Fälle)	Kunnen wij resultaten verkrijgen
Schaffen wir das ?	(in ca. 100% aller Fälle)	Kunnen wij resultaten verkrijgen ?
Ich wünsche frohes Schaffen !	(in ca. 98% aller Fälle)	Werk ze !

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Ich wünsche frohes Schaffen !	(in ca. 100% aller Fälle)	Bom trabalho !

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Schaffen	(in ca. 16% aller Fälle)	städningspunkt Schaffen wir also ein wenig Ordnung . Detta är en städningspunkt .
wünsche frohes Schaffen	(in ca. 100% aller Fälle)	Lycka
Schaffen wir das ?	(in ca. 96% aller Fälle)	Kan vi leverera ?
Ich wünsche frohes Schaffen !	(in ca. 100% aller Fälle)	Lycka till !

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Ich wünsche frohes Schaffen !	(in ca. 96% aller Fälle)	¡ Buen trabajo !

Häufigkeit

Das Wort Schaffen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 7886. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 8.84 mal vor.

⋮
7881.	beginnend
7882.	García
7883.	brannte
7884.	Sony
7885.	trennt
7886.	Schaffen
7887.	Rettung
7888.	Östlich
7889.	Freude
7890.	primär
7891.	Nature
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

künstlerisches
Œuvre
Oeuvre
Gesamtwerk
dichterisches
kompositorischen
schriftstellerisches
Frühwerk
Spätwerk
Werk
musikalisches
literarisches
Schaffens
Alterswerk
Werke
künstlerischem
Romantik
Schaffensperiode
umfangreichstes
Schaffensphase
expressiven
Werken
literarischen
impressionistischen
literarischem
expressionistische
Schaffenszeit
impressionistische
Frühwerke
zeitgenössischer
schriftstellerischer
Landschaftsmalerei
impressionistischer
bekanntestes
Neuromantik
Naturlyrik
schriftstellerischen
Schuberts
Expressionismus
literarisch
literarische
Symbolismus
Impressionismus
berühmtestes
bedeutendstes
avantgardistischen
Hauptwerk
Verismus
symbolistischen
poetischen
Surrealismus
avantgardistische
Spätwerks
Kubismus
schriftstellerische
literaturkritischen
surrealistische
Kunstkritik
Renommee
symbolistische
kunsttheoretischen
Romantiker
Frühromantik
Kunstauffassung
Inspirationsquelle
Minimalismus
Kunstrichtung
Malweise
Skizzen
Schriftstellerei
Dadaismus
Hauptwerke
dadaistischen
essayistischen
dadaistische
avantgardistischer
Fluxus-Bewegung
Literaturkritik
Werkgruppe
Hyperrealismus
Abstrakten
Avantgarde
essayistische
Ausdruckstanzes
Poetismus
Fotografie
Romantikern
Kunstzeitschriften
Konkreten
surrealistischen
surrealistischer
melancholische
Schumanns
Pop-Art
literaturtheoretischen
Interpretationen
Soshana
Literaturbetrieb
Dada-Bewegung
Symbolisten
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

sein Schaffen
Schaffen von
das Schaffen
künstlerisches Schaffen
seinem Schaffen
und Schaffen
literarisches Schaffen
Schaffen des
kompositorisches Schaffen
Schaffen umfasst
Schaffen und
im Schaffen
Schaffen der
künstlerischen Schaffen
Sein Schaffen
Schaffen ist
literarischen Schaffen
das Schaffen von
kompositorisches Schaffen umfasst
das Schaffen der
das Schaffen des
im Schaffen von
im Schaffen des
und Schaffen des
Sein Schaffen umfasst
Schaffen , das
Schaffen . In
Schaffen des Künstlers
dem Schaffen von
Schaffen der Band
Sein Schaffen ist
literarisches Schaffen umfasst
kompositorisches Schaffen ist
Das Schaffen von
und Schaffen von

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈʃafn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Schaf-fen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Sch affen

Abgeleitete Wörter

Schaffens
Schaffensperiode
Schaffensphase
Schaffenszeit
Schaffenskraft
Schaffenspause
Schaffensperioden
Schaffensprozess
Schaffensphasen
Schaffenskrise
Schaffenden
Schaffendes
Schaffensjahren
Schaffende
Schaffensjahre
Schaffensschwerpunkt
Schaffenswerk
Schaffensprozesses
Schaffender
Schaffensdrang
Schaffenrath
Schaffensfreude
Schaffensweise
Schaffenberger
Schaffensort
Schaffensfeld
Schaffensbereich
Schaffensprozesse
Schaffensbereiche
Schaffenspausen
Schaffen.
Schaffenshöhepunkt
Schaffensweg
Schaffensrausch
Schaffenszeiten
Schaffensbild
Schaffensgebiet
Schaffensprozeß
Schaffensbereichen
Schaffenskreis
Schaffenslust
Schaffensjahr
Schaffensgebiete
Schaffensstil
Schaffenskrisen
Schaffensmöglichkeiten
Schaffenshälfte
Schaffenszentrum
Schaffensgeschichte
Schaffensdaten
Schaffensliste
Schaffensepoche
Schaffenskunst
Schaffenstätigkeit
Schaffensraum
Schaffenskräfte
Schaffensbedingungen
Schaffensstätte
Schaffensbiographie
Schaffensepochen
Schaffensfreiheit
Schaffensbreite
Schaffensdauer
Zeige 13 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Gabel Schaffen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Xavier Naidoo	Was wir alleine nicht schaffen	2005

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Maler	künstlerisches literarisches späteres künstlerischen sein	er einen hervorragenden Ruf als Klosterverwalter besaß . Schaffen begann mit einer geschickten Umschuldungsaktion . Er nahm gekommen war , in den USA sein eigenes Schaffen in der Öffentlichkeit verdrängten . Er starb am , hatte sie doch die Leichtigkeit in ihrem Schaffen verloren . Sie starb am 2 . September Mittelpunkt seines Interesses . Auch hier begann sein Schaffen schon während der Schulzeit . So baute er
Maler	künstlerisches literarischen literarisches seinem Rimbaud	Jahre 1984 . Hierin wird das Leben und Schaffen des Malers Amadeo de Souza-Cardoso ( 1887-1918 ) Francisco de Quevedo . Ein weitere Schwerpunkt im Schaffen Sans i Cabots war die Historienmalerei . Sein Im Rahmen der Triennale Mailand 1995 wurde ihr Schaffen in der retrospektiven Ausstellung Krizia . Una storia war ein spanischer Maler des Barocks , dessen Schaffen in die Zeit des Siglo de Oro fiel
Maler	künstlerischen schöpferisches Überblick Wirken künstlerische	Ziel der Reihe ist es , das literarische Schaffen im Raum Karlsruhe umfassend darzustellen und zu dokumentieren abgehandelt . Ein weitreichender Überblick über das gesamte Schaffen wurde von Koepplin/Falk im Basler Katalog 1974/76 vorgelegt Sektion Panorama gibt einen Überblick über das aktuelle Schaffen von Filmemacherinnen weltweit , unabhängig von Thema oder Wilhelm-Raabe-Literaturpreis nominiert . Ein anderer Schwerpunkt von Modicks Schaffen liegt auf dem Themengebiet Kinder und Familie ,
Maler	künstlerisches künstlerischen literarisches Maler sein	fort . Dort wurde er durch das künstlerische Schaffen von Karl Piloty inspiriert . Er kehrte 1893 war ein englischer Kupferstecher . Durch sein künstlerisches Schaffen wurde Boydell sehr wohlhabend . Er konnte sich ) . Perham Nahl gewann für sein künstlerisches Schaffen viele Preise . Nach seiner Rückkehr nach Kalifornien Kubin kennen , der ihn in seinem künstlerischen Schaffen förderte und bekräftigte . Als Mediziner war er
Maler	Ausstellung künstlerisches würdigt Turmhahn ständige	zwei Ausstellungen statt , in deren Mittelpunkt das Schaffen der Düsseldorfer Akademieprofessoren nach 1945 steht . Siehe Museum und im Kunstmuseum Basel . Aus Gutzwillers Schaffen in den 30er Jahren haben sich jedoch vor Hannover und in Österreich präsentiert sich sein bildhauerisches Schaffen im öffentlichen Raum ( Kunst am Bau ) veranstaltet . Eine ständige Ausstellung zu Leben und Schaffen Johannes Gillhoffs wurde in der Johannes-Gillhoff-Stuv in der
Maler	künstlerisches künstlerischen beeinflussten Porträtmalerei seinem	für einen privaten Sammler beeinflusste es Poussins späteres Schaffen wie auch Werke anderer Künstler . Heute ist seinen Lebzeiten die wichtigsten Auftraggeber für sein vielseitiges Schaffen . Burgkmair verarbeitete , angeregt von der italienischen handwerkliche Fähigkeit . Seit 2004 hat sie ihr Schaffen mit Zeichnungen und Aquarellen erweitert . Nach dem Mit seinen eigenwilligen Landschaftsdarstellungen der Oberlausitz gilt Lohses Schaffen auch als wichtiger Beitrag zur deutschen Landschaftsmalerei nach
Roman	künstlerischen literarischen seinem sein kompositorischen	Seite , obwohl die Kritiker nicht von ihrem Schaffen beeindruckt waren : „ Ihre Stücke wurden gerne jener Bands ; während sie einerseits das künstlerische Schaffen dieser Gruppen schätzen , klammern sie den Rest geschrieben haben , doch ist von ihrem literarischen Schaffen nichts mehr vorhanden . Laut einer bekannten , schreibt , das Werk falle aus dem vorherigen Schaffen Clamps heraus , gerade da es sich an
Komponist	kompositorisches kompositorischen kompositorische musikalisches umfasst	im Jahr 2001 neu herausgegeben . Vom kompositorischen Schaffen Steinbauers sind 34 Werke erhalten , die zum 18 . Jahrhunderts gilt . Von seinem kompositorischen Schaffen haben sich bis heute ca. 70 Kirchenkantaten bzw Alpenglühn im Escholzmatter Ortsteil Wiggen . In seinem Schaffen entstanden unzählige Ländlermelodien , Chor - und Jodellieder Petri herausgegeben und eingespielt . Zu seinem kompositorischen Schaffen gehören u.a. ( alle Flötenwerke sind ursprünglich für
Komponist	kompositorisches Kammermusik umfasst Sein Rundfunkaufnahmen	London College of Music . John McCabes kompositorisches Schaffen umfasst Symphonien , Konzerte , Ballet , Kammer machte . Seine Klaviermusik und auch sein sinfonisches Schaffen vereinte die zeitgenössische Musik mit der Maya-Mythologie , Gründer der Neuntonmusik ) drückt er sein kreatives Schaffen in Werken für Solo , Kammermusik , Orchester der Sun Valley Summer Symphony . Sein kompositorisches Schaffen reicht von sinfonischen Werken und Kammermusik über elektroakustische
Schriftsteller	literarisches künstlerisches Auszeichnungen Preise sein	dem Schriftstellerverband der UdSSR an . Für sein Schaffen wurde Bachmetjew mit dem Leninorden geehrt . Nadeshda große Anerkennung gefunden haben . Für sein ehrenamtliches Schaffen erhielt er folgende Auszeichnungen : 1982 : Träger Im Jahr 2004 bekam er für sein bisheriges Schaffen den Nationalpreis der Republik Litauen zuerkannt . Seine „ Feuilleton-Pressedienst . Herbert Horn wurde für sein Schaffen mit der „ Theodor-Neubauer-Medaille in Bronze “ geehrt
Schriftsteller	literarisches literarischen schriftstellerisches literarische Romane	und ungefähr 250 Theaterstücke . Mit diesem literarischen Schaffen wurde er mit der Zeit ein bedeutender Vertreter moderner Klassiker der albanischen Literatur . Sein 45-jähriges Schaffen durchlief mehrere Entwicklungsstadien . Seine ersten Gedichte waren , er verfasste viel Prosa . Liú Báiyǔs Schaffen wurde weiterhin von seiner militärischen Vergangenheit geprägt , der wichtigsten Vertreter dieser Gattung . Sein literarisches Schaffen umfasst 41 Werke sowie zahlreiche kleinere Artikel .
Historiker	Leben Sein Reichsbahn-Brückenbauer Hinssen Aus	Henning : Eduard Grisebach in seinem Leben und Schaffen . Zu seinem 60 . Geburtstage am 9 : Hinrich Braasch aus seinem Leben und seinem Schaffen zum 100 . Geburtstag ; In : Hannoversche Johannes Biehle . Ein Bild vom Leben und Schaffen meines Vaters . In : Erich Hermann Müller und Felix H. Hinssen , Aus dem gemeinsamen Schaffen , mit einer Einleitung von Martin Richard Möbius
Band	musikalisches musikalische Höhepunkt ihr Querschnitt	Plattenaufnahmen in die Vereinigten Staaten . Das musikalische Schaffen von Budka Suflera ist heute vollständig auf CD . Das Album enthält einen Querschnitt durch das Schaffen von Etta James in der Zeit , in Hearts Club Band , war ein Meilenstein im Schaffen der Gruppe und beeinflusste zahlreiche Musiker . In - Hülsbeck in Concert , das ganz dem Schaffen Chris Hülsbecks gewidmet war . Erstmals wurde ein
Deutschland	künstlerischen geistiges Deckungen künstlerische Rahmenbedingungen	beabsichtigte oder hervorgerufene Störung zu beseitigen oder das Schaffen von günstigen Bedingungen zur Wiederherstellung der öffentlichen Ordnung Vergabe eines Geschenkes verbunden ist , durch das Schaffen von Vertrauen und Entstehen einer Verpflichtung reduziert wird Anforderungen erkannt werden , oder andererseits durch das Schaffen von Grenzen die Entwicklung regionale Unterschiede erst begünstigt sie Fairness und Wohlstand durch das Einkommensteuersystem … Schaffen Sie alle Gebühren und Zölle ab … Begrenzen
Film	Frohes Arbeitsmoral filmisches künstlerisches Senkung	und als einer der Höhepunkte in Boris Karloffs Schaffen bezeichnet . Der Film gilt nicht nur als In der Stadt N hinausgegangen . Für das Schaffen der Gruppe hat sich der Regisseur des Filmes , die wiederum ein wichtiger Katalysator für das Schaffen des Filmemachers war . Er war von 1958 kritische Einordnung als ein persönlicher Blick auf das Schaffen des Filmproduzenten . Eichingers Durchbruch mit Der Name
Familienname	kompositorischen literarisches literarischen seinem sein	ist eine italienische Schauspielerin . Cassola widmete ihr Schaffen in erster Linie dem Theater . Dort spielte und Drehbuchautorin , die vor allem für ihr Schaffen in der Kriminalliteratur-Szene der DDR berühmt wurde . ist Joanna Lisiak Jazzsängerin . Neben dem literarischen Schaffen an sich ist sie als Jurorin in Literaturwettbewerben 15 . Lebensjahr auf Bühnen steht und ihrem Schaffen als Dichterin nachgeht . Als Hafedh anfing ,
Adelsgeschlecht	Gabel Aargauer Weinbrenners künstlerische Gobelinus	Xaver Witt ( 1834-1888 ) . Greith 's Schaffen wurde jedoch vom cäcilianistisch dominierten Domkapitel kaum beachtet Remigius in Heuweiler ( 1612 ) . Berins Schaffen fällt , wie das von Hans Kraut und für Klosterneuburg ( 1730 ) aufweist . Zum Schaffen seines Vaters Johann Bernhard Fischer von Erlach kann damaligen bayerischen Landwirtschaftsministers Alois Hundhammer . Für sein Schaffen wurde Prälat Gereon Motyka von den Gemeinden Speinshart
Fluss	Hauptquelle Leben Abschnitt Quelle französisch	. ( Hauptquelle des Abschnitts " Leben und Schaffen " ) . ( Quelle des Abschnitts " Leben und Schaffen " ) ' ( Quelle des Abschnitts " Leben und Schaffen " ) ( Quelle für den Abschnitt „ Leben und Schaffen “ )