Häufigste Wörter

aßen

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung aßen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Lettisch
aßen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
ēda
de Ich war am Montag in Lampedusa und habe gesehen , wie sich 4000 - 5000 Menschen auf dem Boden zusammendrängten , um unter der Sonne und dem Regen zu schlafen , die dort , wo sie aßen , auch ihr Geschäft verrichteten , und ihre nassen Kleidungsstücke nicht wechseln konnten - bei denen es sich um Designerware handeln sollte , die aber tatsächlich Fälschungen sind - , die sie während der Überfahrt anhatten , unter jämmerlichen Bedingungen .
lv Es devos uz Lampedūzu pirmdien un redzēju 4 000-5 000 cilvēku nožēlojamos apstākļos uz zemes , saspiedušos kopā , lai gulētu saulē un lietū , kārtojot savas darīšanas turpat , kur viņi ēda , un bez iespējas apmainīt slapjās drēbes - par kurām daži ir teikuši , ka tām ir dizaina zīmoli , bet tie faktiski ir viltoti dizaina zīmoli - kas viņiem bija mugurā pārbraucienā .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
aßen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
mâncau
de Ich war am Montag in Lampedusa und habe gesehen , wie sich 4000 - 5000 Menschen auf dem Boden zusammendrängten , um unter der Sonne und dem Regen zu schlafen , die dort , wo sie aßen , auch ihr Geschäft verrichteten , und ihre nassen Kleidungsstücke nicht wechseln konnten - bei denen es sich um Designerware handeln sollte , die aber tatsächlich Fälschungen sind - , die sie während der Überfahrt anhatten , unter jämmerlichen Bedingungen .
ro Am fost luni în Lampedusa și am văzut 4 000 - 5 000 de oameni așezați pe jos , îngrămădiți unii peste alții și dormind sub razele soarelui și în ploaie , făcându-și nevoile acolo unde mâncau și neputându-și schimba hainele ude - despre care unii au spus că sunt de firmă , dar care sunt , de fapt , contrafăcute - pe care le purtau atunci când au ajuns pe insulă , în condiții deplorabile .

Häufigkeit

Das Wort aßen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 97133. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.40 mal vor.

97128. Xuan
97129. Continent
97130. Heinzmann
97131. Guidelines
97132. Kindbett
97133. aßen
97134. Urquhart
97135. critica
97136. Überschwemmungsgebiet
97137. Noord
97138. Legnica

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und aßen
  • aßen die
  • aßen sie

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈaːsn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

aßen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Maaßen
  • Claaßen
  • 100-km-Straßenlauf
  • Maaßenstraße
  • Maaßener
  • verlaßen
  • Klaaßen
  • Saaßen
  • 100-km-Straßenvierer
  • haaßen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK