Häufigste Wörter

Räder

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Rad
Genus Keine Daten
Worttrennung Rä-der

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Räder
 
(in ca. 54% aller Fälle)
wheels
de Es handelt sich hier nicht um ein Produkt , das nur zum Schmieren der Räder der Industrie dient .
en This is not a product only fit to grease the wheels of industry .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Räder
 
(in ca. 37% aller Fälle)
ruedas
de Herr Präsident ! Mag sein , dass unsere Städte vor hundert Jahren vom Lärm eisenbeschlagener Räder und Hufe auf dem Kopfsteinpflaster widerhallten .
es Señor Presidente , es muy posible que hace 100 años resonara en nuestras ciudades el ruido de las ruedas de hierro y de los cascos de caballerías sobre el adoquinado de las calles .

Häufigkeit

Das Wort Räder hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 12700. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.02 mal vor.

12695. beachtet
12696. getreten
12697. Gewerkschafter
12698. integrierten
12699. lösten
12700. Räder
12701. Spätantike
12702. Farmer
12703. Irving
12704. Mazedonien
12705. einflussreichen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die Räder
  • der Räder
  • vier Räder
  • Räder und
  • Die Räder
  • Räder mit
  • Räder waren
  • Räder der
  • Räder sind
  • die Räder der
  • Räder , die
  • Die Räder sind
  • Räder . Die
  • der Räder und
  • Die Räder waren
  • vier Räder waren
  • die Räder und
  • Räder ,
  • Räder waren an
  • Räder waren mit
  • Räder und die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʀɛːdɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Rä-der

In diesem Wort enthaltene Wörter

der

Abgeleitete Wörter

  • Rädern
  • Rädertierchen
  • Räderwerk
  • Räderuhr
  • Räderscheidt
  • Räderuhren
  • Rädertiere
  • Rädereichen
  • Räderloh
  • Rädergetriebe
  • Räderorgan
  • 16-Zoll-Räder
  • Räderpflug
  • Räderpaar
  • Räderlafette
  • Räderwerke
  • 18-Zoll-Räder
  • BMX-Räder
  • 17-Zoll-Räder
  • Rädertier
  • Räderns
  • 15-Zoll-Räder
  • Räderfräse
  • Räderfahrzeuge
  • Räderwerks
  • Räderfahrwerk
  • Rädertieren
  • Räderpaare
  • Räderboote
  • Rädersets
  • Räderwerken
  • Räderhersteller
  • Räderzahl
  • Räderung
  • Räderhemmwerk
  • Rädergetrieben
  • Räderwechsel
  • Cyclocross-Räder
  • 3er-Räder
  • 2Räder
  • Räderfabrik
  • Räderscheidts
  • Räderkoppelgetriebe
  • Räderboot
  • Räderfabrikant
  • Alu-Räder
  • Rädertierchens
  • 12-Zoll-Räder
  • Räderwerkes
  • Zoll-Räder
  • Rädergetriebes
  • Boxpok-Räder
  • Mecanum-Räder
  • Aluminium-Räder
  • Räderkarren
  • Rädermachers
  • Räderpaaren
  • Motocross-Räder
  • RevierRäder
  • Räderpflugs
  • Räderfertigung
  • ICE-Räder
  • Rädergebäude
  • Räder-Raupenfahrzeug
  • Räderproduktion
  • Räderer
  • 2er-Räder
  • Rädergebäudes
  • Rädergröße
  • Marchesini-Räder
  • Räderantrieb
  • Monobloc-Räder
  • Räderfahrzeugen
  • Rädertrieb
  • Puch-Räder
  • Zeige 25 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Automarke
  • Primär - und Sekundärfedern im Lauffahrwerk , neue Räder mit weicherer Dämpfungscharakteristik und einem neuen Tilgersystem in
  • oder zur bequemen Korrektur des Setups auf 4 Räder stellen . Stefan Aehnelt entwickelte einen Spannmechanismuses für
  • vorgenommen wurden . Das Original - insbesondere die Räder - wurde inzwischen mit diesen Fundstücken ergänzt ,
  • . Mit der Einrichtung einer Unterflurradsatzdrehmaschine , die Räder von Meter - und Normalspurfahrzeugen bearbeiten kann ,
Automarke
  • . Die Firma spezialisierte sich auf Eisenbahnausrüstung , Räder , Brücken , Dächer , Krane , Kessel
  • die Werkstatt eines Stellmacher genannten Handwerkers , der Räder , Wagen und andere landwirtschaftliche Geräte aus Holz
  • dürfen . Daneben fertigte er Einzelteile , wie Räder , Deichseln , Achsen und führte Reparaturarbeiten aus
  • - oder luftbereift . Frühere Karren hatten gusseiserne Räder . Zum Transport schwerer Gegenstände wie Waschmaschinen über
Automarke
  • hatte ein Radfahrwerk , bestehend aus vier kleinen Räder auf 2 Achsen Als Antrieb diente ein 9
  • 1982 , das über drei Achsen und sechs Räder verfügte . Das technisch auf dem Williams FW08
  • Gondeln , in denen sich je zwei überdimensionale Räder befanden und in denen in der Militärversion zwei
  • Ilo ausgestattet waren . Sie verfügten über vier Räder , boten Platz für vier Personen und besaßen
Automarke
  • - Motor , Vierganggetriebe , 10 " - Räder , 100 km/h Spitze 1957 , Vespa 125
  • verfügten im Gegensatz zu diesen aber über vier Räder . Die Motoren mit wahlweise 740 cm ³
  • 41 bhp ( 30 kW ) . Die Räder gab es mit Holz - oder Drahtspeichen oder
  • 60 kW ) oder Dieselmotor 55 kW , Räder 175/65 R 14 ) Trend ( wie Ambiente
Automarke
  • Es besaß vier Räder , wobei die hinteren Räder enger zusammenstanden als die vorderen . Der Motor
  • mit Einzylindermotor im Heck hergestellt . Die hinteren Räder waren größer als die vorderen . Unter anderem
  • ein weiteres Umlenkgetriebe . Die vorderen und hinteren Räder jeder Seite waren jeweils unabhängig an einfachen Schraubenfedern
  • Fahrzeug besitzt vier Räder , wobei die hinteren Räder größer sind als die vorderen . Zudem ist
Automarke
  • die an halbelliptischen Längsblattfedern hing . Alle vier Räder waren mit hydraulischen Trommelbremsen von Lockheed mit 229
  • an halbelliptischen Längsblattfedern aufgehängt waren . Alle vier Räder waren mit Trommelbremsen versehen , die über einen
  • Motor wurde hinter der Hinterachse verbaut . Die Räder waren rundum einzeln aufgehängt und hatten Schraubenfedern ,
  • nur der 1,3-Liter-Motor hatte ein Vierganggetriebe . Alle Räder waren einzeln an Schraubenfedern aufgehängt , hinten waren
Automarke
  • Breitreifen . Gegen Aufpreis konnten stattdessen auch größere Räder mit den Dimensionen vorn 7J × 16 mit
  • Für alle anderen Modelle sind 15 " - Räder ( Stahlfelgen für Comfort , Alufelgen für Style
  • . Serienmäßig erhielt dieses Modell 19 " - Räder mit einem Zentralverschluss , wie er auch im
  • Bodenfreiheitsanzeige , schwarze Kotflügel , 17 " - Räder , " Power Wagon " - Aufschriften an
Eisenbahn
  • , verhältnismäßig flachem Zentralschwimmer , in dem drei Räder eingebaut waren ; so waren sowohl Wasser -
  • ausgerüstet : Eine starke Feder drückte zwei zusätzliche Räder an eine Mittelschiene , so dass auch steile
  • ) mit dem Radkörper verbunden waren . Die Räder besitzen in der Regel einen Farbanstrich , der
  • Zur Fortbewegung auf der Marsoberfläche kommen insgesamt sechs Räder zum Einsatz , die symmetrisch an zwei Rohrgestellen
Eisenbahn
  • Bremskraftverteilung auf . Dadurch wurde ein Durchdrehen der Räder mittels der hinteren Bremsen und Motormanagement-Systems verhindert .
  • Bremskraftverteilung ausgerüstet , um ein gleichmäßiges Abbremsen aller Räder in allen Beladungszuständen zu gewährleisten . Ein Automatikgetriebe
  • automatisch zu sperren ( Sperrdifferential ) oder einzelne Räder ohne Traktion automatisch abzubremsen ( elektronische Traktionskontrolle )
  • Zum Beispiel beim Funktionstest ESP durch Bremsen einzelner Räder , Ansteuern der Federbeine eines aktiven Fahrwerks oder
Eisenbahn
  • die Lenkstangen übertragen , die einen Lenkeinschlag der Räder bewirken . Für die Steuerung von Verbrennermotoren wird
  • Straße gehalten . Ohne deren Schwingungsdämpfung würden die Räder nach dem Einfedern selbsttätig wieder ausfedern , dadurch
  • angehoben werden können , um das Verschränken der Räder und die Abnutzung der Reifen ( „ Radieren
  • Bei komplett druckfreiem System muss die Freigängigkeit der Räder und das gefahrlose Bewegen des Fahrzeugs gegeben sein
Eisenbahn
  • durch die Speichen hindurch auf die Außenseite der Räder , wo sie über Federelemente ( stählerne Topffedern
  • um die Längsachse erfolgte über Flügelverwindungen . Zwei Räder waren an den Flügelenden befestigt , dazu ein
  • zwei Balken so befestigt sind , dass die Räder leicht und weit drehbar sind . Auf den
  • versehenen Stummelflügel nach oben geklappt werden . Die Räder des Hauptfahrwerkes waren starr und mit großen Ballonreifen
Film
  • Aquaplanings setzte die Maschine zwar auf , die Räder drehten sich jedoch so langsam , dass der
  • einen Radschuh unterlegen . Dann konnten sich die Räder nicht drehen - und die Tiere mussten den
  • und deshalb musste man mit einem Holz die Räder sperren oder einen Radschuh unterlegen . Dann konnten
  • leichte Beute vorgaukelten , nur um überraschend die Räder einzuziehen und einen Angriff zu starten , entspringt
Album
  • 1998 : Fernsehen : Große Wirtschaftssendung : Alle Räder stehen still - eine russische Fabrik kämpft ums
  • 2006 , ISBN 3-613-71299-7 . Ron Ziel : Räder müssen rollen . Eine Dokumentation in Bildern und
  • : Warum gibt es in der Natur keine Räder ? Biologie in unserer Zeit 36 ( 2
  • die Wörter . Beim Lesen im Zug ohne Räder . [ Matthias Hagedorn : Über das Ausschreiten
Physik
  • des Kurbelangriffspunktes um 180 ° drehten sich die Räder dann in die umgekehrte Richtung wie zuvor .
  • generell die Fahrzeuge bewegen , d.h. , die Räder drehen sich . Dies ist bei 1:43 -
  • der ABS-Sensoren an den Rädern ( die kurveninneren Räder drehen sich langsamer ) , greift aber auch
  • ganz gezielt zum Zwecke der Messung fünf seiner Räder genau zwei Mal je Marstag blockiert und dabei
Schiff
  • kam , dass jeder Motor eine Seite der Räder antrieb . Bei einem Ausfall eines Motors neigten
  • das Beach-Antriebssystem mit Losradsätzen , bei welchen die Räder einzeln über ein Getriebe von einem Traktionsmotor angetrieben
  • kW bei 2500/min . Es werden alle acht Räder angetrieben , die Steuerung wirkt entweder auf die
  • die auf einer Bodenplatte lag und ihre eigenen Räder antrieb : das erste Lokomobil , Urmodell der
Adelsgeschlecht
  • , werden gerne durch zer - oder ausgebrochene Räder dargestellt . Ein Wagenrad kann auch symbolisch für
  • gemacht , an einer solchen Pflugschar zwei kleine Räder anzubringen ; man nennt diese Art plaumoratum .
  • Auf den vier Eckzinnen befanden sich ursprünglich geflügelte Räder als Symbol des Schienenverkehrs . Sie waren dem
  • ist ein Element aus der großen Anwendung der Räder im Wappen . Die Farbgebung wird in den
Einheit
  • von 50 Zoll . Die verbreitetsten Größen sind Räder mit einem Durchmesser von 20 und 24 Zoll
  • × 135 mm vergrößert . Um die größeren Räder aufnehmen zu können , erhielt die G-3 auf
  • es also , Abnutzungserscheinungen an einem der sechs Räder ( mit je 13 cm Durchmesser und 8
  • normalen Langlaufschuh benutzen . Der Walzenroller hat zwei Räder mit einer Breite von bis zu 70 mm
Lokomotive
  • nach den Prinzipien für Güterzuglokomotiven ( viele angetriebene Räder mit kleinem Durchmesser ) gebaut , ein Grundsatz
  • historischen A1 Peppercorn vorhanden . Die Achsen , Räder und Radreifen des Tenders wurden zwischen März und
  • - oder niederfluriger , vierachsiger Zweirichtungs-Stadtbahnwagen . Die Räder des Laufgestells am Gelenk in der Mitte des
  • Schraubenbremse am Tender , die doppelseitig auf alle Räder wirkte . Eine später eingebaute Druckluftbremse diente zum
Fußballspieler
  • manipuliert wurde , kamen die Essener unter die Räder und stiegen mit 23:45 Punkten in die Regionalliga
  • Jugoslawien kam das Team mit 0:11 unter die Räder . Erst nach über neun Jahren kehrte die
  • einen Punktverlust und kamen in Nantes unter die Räder . Während Monaco nachließ , hatte Nantes sich
  • der Bielefelder Alm deutlich mit 0:4 unter die Räder kam , wendete sich das Schicksal eine Woche
Art
  • , aber auch mit Pali-Inschriften . Fast alle Räder stehen aufrecht auf Ständern . Die Ständer weisen
  • Die Weibchen legen die sehr flachen und wie Räder mit Speichen gerippten , hellgelben Eier einzeln an
  • man die üblicherweise längeren Sporen mit Sternrädern ( Räder mit abgestumpften Zacken ) , die am Absatz
  • Schrägungswinkel unterschiedlich sein . Die Flanken der beiden Räder berühren sich nur punktförmig . [ [ Kategorie
Minnesota
  • stieg diese Zahl bis Ende 2007 auf 4000 Räder an 340 Stationen an . Ende November 2007
  • ( ehemals geplant für 2013 ) 2,9 Millionen Räder pro Jahr . 1972 , zwei Jahre nach
  • nach Abschluss der Ausbauphase 128 Stationen und 1.650 Räder . Seit Ende 2009 sind an insgesamt 100
  • 2009 wurde eine Erweiterung der Kapazitäten auf 6000 Räder und 400 Stationen durchgeführt . Im Juli 2008
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK