Häufigste Wörter

belagert

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
belagert
 
(in ca. 65% aller Fälle)
belejret
de Herr Präsident , meine Bemerkungen sind etwas ausführlicher . Traditionsgemäß werden die Frühjahrstagungen des EP von den Schülerschaften , d. h. von aus ganz Europa kommenden Schüler - und Studentengruppen , belagert , was sehr erfreulich ist .
da Hr . formand , den information , jeg gerne vil komme med , hører til i den lidt lettere ende . Der er tradition for , at Europa-Parlamentet under sine mødeperioder her om foråret bliver belejret af skoleelever , skolegrupper og studerende fra hele Europa , eftersom de officielle skoleudflugter finder sted på denne årstid .
Deutsch Häufigkeit Englisch
belagert
 
(in ca. 67% aller Fälle)
besieged
de ( DA ) Frau Präsidentin , Serbien ist wahrscheinlich das Land in Europa , das in den vergangenen Tausend Jahren der Geschichte am meisten belagert wurde , zuerst von den Türken , dann von den Deutschen und danach von den Russen .
en ( DA ) Madam President , Serbia is probably the European country that , over the last thousand years of history , has been besieged the most , first by the Turks , then by the Germans and then the Russians .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
belagert
 
(in ca. 75% aller Fälle)
belegerd
de ( DA ) Frau Präsidentin , Serbien ist wahrscheinlich das Land in Europa , das in den vergangenen Tausend Jahren der Geschichte am meisten belagert wurde , zuerst von den Türken , dann von den Deutschen und danach von den Russen .
nl ( DA ) Mevrouw de Voorzitter , Servië is vermoedelijk het Europese land dat gedurende de afgelopen duizend jaar het meest belegerd is geweest , eerst door de Turken , vervolgens door de Duitsers en de Russen .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
belagert
 
(in ca. 71% aller Fälle)
sitiada
de Seit Juni letzten Jahres wird Gaza belagert .
pt Gaza está sitiada desde Junho do ano passado .

Häufigkeit

Das Wort belagert hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 17306. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.52 mal vor.

⋮
17301. Glory
17302. bewaffnet
17303. Walsh
17304. serienmäßig
17305. wog
17306. belagert
17307. Cups
17308. Gutenberg
17309. unbekannter
17310. α
17311. Poetry
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • belagert und
  • belagert wurde
  • Truppen belagert
  • belagert . Die
  • erfolglos belagert
  • und belagert
  • belagert und eingenommen
  • belagert und schließlich
  • belagert . Im
  • belagert und zerstört
  • belagert und erobert
  • belagert , die
  • belagert , aber
  • Truppen belagert und
  • belagert , konnte
  • Truppen belagert wurde
  • vergeblich belagert
  • mehrfach belagert und
  • belagert wurde . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

bela gert

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • Krieg wurde das Schloss 1632 von kaiserlichen Kroaten belagert und erfolgreich durch Stolpener Bürger verteidigt . Allerdings
  • von Tilly eingenommen und Weißenburg im Januar 1647 belagert . Danach blühten allerdings Handel und Handwerk auf
  • bis 1473 durch Matthias Corvinus von Ungarn vergeblich belagert . Bis 1749 übten die privilegierten Jäger von
  • zu sehen . Als Leipzig im Schmalkaldischen Krieg belagert wurde , erkrankte Borner an einer grassierenden Epidemie
Adelsgeschlecht
  • . Im Dreißigjährigen Krieg wurde Burg Steuerwald mehrmals belagert , besetzt und zurückerobert . Am 4 .
  • Im Dreißigjährigen Krieg wurden Stadt und Schloss mehrfach belagert und eingenommen . Außerdem wurde die Stadt 1632
  • Dreißigjährigen Krieg wurde Konstanz von den Schweden 1633 belagert , aber die Kernstadt wurde nicht eingenommen (
  • . Im Dreißigjährigen Krieg wurde die Burganlage mehrfach belagert und die Bischofsburg schließlich Ende 1644 durch schwedische
Adelsgeschlecht
  • von Truppen der mit Bremen verbündeten Herrschaft Jever belagert . Noch während der Belagerung starb der erkrankte
  • Im August 1637 wurde Demmin von kaiserlichen Truppen belagert . Zuerst verschanzte sich eine 300 Mann starke
  • bestanden haben . Werben wurde von Tilly vergeblich belagert . Ein kaiserlicher General , der im Gefecht
  • pfälzischen Festung Frankenthal , die von spanischen Truppen belagert wurde , den ersehnten Entsatz ( Oktober )
Adelsgeschlecht
  • wurde er in seiner Burg 1302 eingeschlossen und belagert , bis das Bauwerk schließlich eingenommen wurde .
  • 1314 durch Truppen der Städte Straßburg und Hagenau belagert , eingenommen und zerstört . Nach dem recht
  • . Im Jahr 1315 wurde die Burg Kummerow belagert , konnte aber nicht eingenommen werden . Nach
  • Im Jahr 1284 wurde ein Teil der Burg belagert , eingenommen und zerstört . Mit Gewissheit handelte
Adelsgeschlecht
  • - war 1390 von Herzog Albrecht III . belagert und zerstört worden . Die späteren Besitzer aus
  • erneut durch den Kölner Erzbischof Siegfried von Westerburg belagert und zerstört , nachdem Graf Wilhelm IV .
  • . 1379 wurde Otto VI . in Rheda belagert und musste aufgeben . Otto VI . heiratete
  • Albrecht II . von Hohenlohe ( 1345-1371 ) belagert die Burg und zerstört sie , weil die
Wehrmacht
  • Verbündete der Farnese gegen Urban VIII . zuerst belagert und kurze Zeit später eingenommen . Nach dem
  • Cesare Borgia , Oberhaupt einer mächtigen Adelsfamilie , belagert bereits seit zwei Monaten die Burg des Herzogs
  • Jahre unter florentinischer Herrschaft gestanden hat , wird belagert und von den Pisanern erobert . 15 .
  • Jahre unter florentinischer Herrschaft gestanden hatte , wurde belagert und von den Pisanern erobert . Unter den
Wehrmacht
  • Folge wurde die Stadt von den Franzosen erfolgreich belagert . Im 19 . Jahrhundert entwickelte sich eine
  • Sarajevo und einer angrenzenden Vorort-Gemeinde , die nicht belagert war . Er diente ab Mitte 1993 sowohl
  • zwischen Lucca und Florenz umkämpft und wurde mehrfach belagert . Wirtschaftlich spielt die Papierherstellung seit langem eine
  • in der Zeit , in der die Stadt belagert wurde . Während dieser Zeit in Jugoslawien lernte
Wehrmacht
  • im Handstreich und verteidigte sie , mehrmals schwer belagert , gegen die Franzosen . Die Verteidigung der
  • entgegenzusetzen ; eine Stadt nach der anderen wurde belagert und erobert - lediglich bei der Belagerung von
  • im Handstreich und verteidigte sie , mehrmals schwer belagert , gegen die Franzosen . Ernst übertrug den
  • dem Beginn der Gegenoffensive wurde Ofen lang vergeblich belagert . Die dortigen Befehlshaber wollten die Belagerung abbrechen
Film
  • Die Gegend wird nahezu vollständig von den Kreaturen belagert . Chris wird sogar gezwungen , seinen zum
  • der Nahrungssuche ist weitgehend unerforscht . Die Art belagert Vogelkolonien und raubt die Eier und Küken oder
  • Hilfe , deren Land von dem Heidenkönig Gerwollt belagert wird , besiegt auch diesen und gewinnt so
  • der Handlung , da die Stadt ja nicht belagert ist . Der deutsche Titel " Widerstand zwecklos
HRR
  • der in Arkadiopolis in Thrakien von Michaels Truppen belagert wurde , im Oktober 823 von seinen eigenen
  • 718 wurde die Hauptstadt Konstantinopel von den Arabern belagert , bevor sich die Lage zwischen dem Reich
  • , wurde nach 573 mehrmals von den Persern belagert , eingenommen und wieder zurückerobert , um schließlich
  • fast jährlich Vorstöße nach Kleinasien unternommen und Konstantinopel belagert . 679 kam es dann zum Friedensschluss mit
HRR
  • Truppen Simon de Montforts im Zuge des Albigenserkreuzzuges belagert und zerstört . Noch auf Geheiß des im
  • civitas Amardela von Truppen König Heinrichs II . belagert und nach der Übergabe offenbar teilweise zerstört .
  • Kreuzzugs Kaiser Heinrichs VI . von deutschen Kreuzfahrern belagert . Die Burg wäre gefallen , wenn die
  • Kreuzzugs unter König Andreas II . von Ungarn belagert . Da sie durch ständige Angriffe des Templerordens
Feldherr
  • , auf Rom vorgerückt sei und die Stadt belagert habe ( 508 v. Chr ) , um
  • 149-146 v. Chr . ) wurde die Stadt belagert und schließlich gezielt zerstört . Massinissas Sohn und
  • Jahr 57 v. Chr . von den Belgern belagert . Als Caesar den Remern Hilfe schickte ,
  • . Drei Monate lang hatte Pompeius den Tempelberg belagert und 61 v. Chr . Jerusalem eingenommen .
Granada
  • wurde die Stadt von den Meriniden aus Nordafrika belagert . Sie entführten den Sohn des Kommandanten der
  • Reichshauptstadt Trapezunt vom türkischen Sultan Mehmed II . belagert . David übergab die Stadt im August dieses
  • Tschyhyryn von einer osmanischen Armee unter Ibrahim Pascha belagert . Ziel der Osmanen war die Einsetzung von
  • abtrünnigen Pascha . Ioannina wurde über 15 Monate belagert , bis man Ali Pascha im Februar 1822
Frankreich
  • . Die Stadt Quesnoy wurde von den Alliierten belagert . Die französischen Revolutionstruppen waren zu schwach ,
  • Villeneuve Partei gegen Mazarin . Die Stadt wurde belagert Belagerung und kapitulierte als einer der letzten im
  • Henry von den Franzosen unter Louis-Joseph de Montcalm belagert . Nach der Einnahme kommt es zu einem
  • Mann starke französisch-indianische Armee unter Louis-Joseph de Montcalm belagert . Erst nach dem ein Entsatz durch Daniel
Portugal
  • wie man die Anhänger Pancho Villas nannte , belagert wurde . Die Verteidiger El Ébanos waren gegenüber
  • seit fast einem Jahr von Manco Cápac gefährlich belagert wurden . Francisco Pizarro lag in Lima mit
  • General Augusto Pinochet am 11 . September 1973 belagert wurde . Präsident Allende hatte an seine Begleiter
  • , unter Mithilfe seines Verbündeten Manuel Oribe , belagert wurde , floh Mármol nach Rio de Janeiro
England
  • . Baron Mortimer , und Henry De Lacy belagert und am 8 . April 1277 eingenommen .
  • verkaufte . Sie wurde 1645 von Lord Castlehaven belagert und besetzt . Oliver Cromwell machte sie zum
  • angeführten Tyrone-Aufstandes drei Jahre lang von den O’Neills belagert , bis er 1601 von Lord Mountjoy entsetzt
  • . Corfe Castle wurde daraufhin von Stephans Truppen belagert , die die Burg , die von Baldwin
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK