Häufigste Wörter

essen

Übersicht

Wortart Verb
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung es-sen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
essen
 
(in ca. 52% aller Fälle)
ядат
de Dann wird jedoch kein Fisch mehr im Mittelmeer übrig sein , aber die Leute werden immer noch Sushi essen können , sofern sie es sich leisten können .
bg Дотогава в Средиземно море няма да е останала никаква риба , но хората все още ще могат да ядат суши , ако могат да си позволят да платят сметката .
essen
 
(in ca. 26% aller Fälle)
ядем
de Je mehr Geld wir haben , umso mehr Fleisch essen wir , umso größer sind die Auswirkungen auf das Klima und umso mehr Eiweißpflanzen werden benötigt .
bg Колкото повече пари имаме , толкова повече ядем месо , толкова по-голямо е въздействието върху климата и толкова повече са необходими протеинови култури .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
essen
 
(in ca. 59% aller Fälle)
spise
de Wir haben zwei gegensätzliche Alternativen : Entweder predigen Politiker von oben herab und legen fest , was wir essen sollten , oder wir erhalten mehr Entscheidungsfreiheit und das Recht auf mehr Informationen .
da Vi har to vidt forskellige alternativer : Enten dikterer politikerne , hvad vi skal spise , eller også får vi mere valgfrihed og ret til mere information .
essen
 
(in ca. 28% aller Fälle)
spiser
de Wie viele Kinder essen Barometer ?
da Hvor mange børn spiser barometre ?
sie essen
 
(in ca. 94% aller Fälle)
de spiser
zu essen
 
(in ca. 75% aller Fälle)
at spise
Wir essen Fleisch !
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Vi spiser kød !
Deutsch Häufigkeit Englisch
essen
 
(in ca. 79% aller Fälle)
eat
de In China und Indien beginnt man jetzt Fleisch zu essen , was bedeutet , dass sie viel mehr Getreide als zuvor importieren müssen .
en In China and India they are now starting to eat meat , which means that they need to import much more cereal than they used to do .
essen
 
(in ca. 3% aller Fälle)
to eat
wir essen
 
(in ca. 87% aller Fälle)
we eat
Wir essen Fleisch !
 
(in ca. 73% aller Fälle)
We do eat meat !
Deutsch Häufigkeit Estnisch
essen
 
(in ca. 50% aller Fälle)
süüa
de Sie schreibt vor , wie man zu essen , sich anzuziehen und selbst wie man auf die Toilette zu gehen hat .
et Sellega on sätestatud , kuidas süüa , kuidas riides käia ja isegi see , milline peab olema igapäevane hügieen .
essen
 
(in ca. 23% aller Fälle)
sööme
de Je mehr Geld wir haben , umso mehr Fleisch essen wir , umso größer sind die Auswirkungen auf das Klima und umso mehr Eiweißpflanzen werden benötigt .
et Mida rohkem raha meil on , seda rohkem liha sööme , seda suurem on mõju kliimale ning seda rohkem on tarvis valgurikkaid taimi .
essen
 
(in ca. 18% aller Fälle)
söövad
de Bananen sind das Lieblingsobst Schottlands und deshalb möchte sich meine Wählerschaft sicher sein , dass das , was sie essen , gemäß den höchsten Standards und mit größter Sorgfalt erzeugt wurde .
et Banaanid on Šotimaal inimeste lemmikpuuvili ning seda arvestades soovivad minu valijad teada , et see , mida nad söövad , on toodetud kõrgeimate standardite kohaselt ja ülihoolikalt .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
essen
 
(in ca. 53% aller Fälle)
syödä
de Sie haben bald nichts mehr zu essen !
fi Ette voi kohta syödä enää mitään !
essen
 
(in ca. 17% aller Fälle)
syövät
de Das Argument , es gehe um Kinder , ist allerdings recht ambivalent : Kinder essen und trinken viele Dinge , von denen ein gewisses Gesundheitsrisiko ausgeht .
fi Se perustelu , että kyse on lapsista , on kuitenkin hyvin kyseenalainen : lapset syövät ja juovat monenlaisia asioita , joihin liittyy tietty terveysriski .
essen
 
(in ca. 7% aller Fälle)
  • syömme
  • Syömme
de Wir müssen aufhören mit dem , was wir anbauen und was wir essen , zu experimentieren .
fi Meidän on lopetettava kokeilut sen suhteen , mitä kasvatamme ja mitä syömme .
essen
 
(in ca. 5% aller Fälle)
syö
de Schweinefleisch ist weniger problematisch . Außerdem ist meine Großmutter der Ansicht , dass Menschen , die rohes Schweinefleisch essen , verdienen , dass sie krank werden .
fi Sianliha on pienempi ongelma , ja oli miten oli , isoäitini sanoisi , että sen , joka syö raakaa sianlihaa , sietääkin tulla kipeäksi .
Wir essen Fleisch !
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Me syömme lihaa !
Wie viele Kinder essen Barometer
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Kuinka moni lapsi syö ilmapuntareita
Ich werde ihn morgen essen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Syön sen huomenna
Wir wollen kein Hormonfleisch essen
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Me emme halua syödä hormonilihaa
Deutsch Häufigkeit Französisch
essen
 
(in ca. 75% aller Fälle)
manger
de Würden sie gestrichen , wären eine Erhöhung der Preise und schließlich , weil sich die Katze in den Schwanz beißt , eine geringere Auslastung sowie die Notwendigkeit , auswärts essen zu gehen , die Folge , wodurch sich wiederum die Zeit der Abwesenheit von den Büros erhöhen würde .
fr Sa suppression entraînerait une augmentation des prix et , comme le poisson qui se mord la queue , une fréquence d'utilisation moindre , plus de personnes quittant les bureaux pour aller manger , plus de temps passé hors des bureaux .
Ich werde ihn morgen essen
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Je la mangerai demain
Deutsch Häufigkeit Griechisch
essen
 
(in ca. 35% aller Fälle)
τρώνε
de Dann wird jedoch kein Fisch mehr im Mittelmeer übrig sein , aber die Leute werden immer noch Sushi essen können , sofern sie es sich leisten können .
el Μέχρι τότε δεν θα έχει απομείνει ούτε ένα ψάρι στη Μεσόγειο , αλλά οι άνθρωποι θα μπορούν ακόμη να τρώνε σούσι , εάν είναι σε θέση να πληρώσουν τον λογαριασμό .
essen
 
(in ca. 14% aller Fälle)
φαγητό
de Sie brauchen etwas zu essen , brauchen Bildung , Gesundheit , Arbeit und ein Dach über dem Kopf .
el Χρειάζονται φαγητό , μόρφωση , υγεία , δουλειά και στέγη .
essen
 
(in ca. 12% aller Fälle)
τρώμε
de Lassen Sie uns daher unsere Stimme nutzen , damit wir uns mit gutem Gewissen an den Tisch setzen und essen können .
el Ας χρησιμοποιήσουμε , επομένως , την ψήφο μας , για να διασφαλίσουμε τη δυνατότητα να καθόμαστε να τρώμε με ήσυχη τη συνείδησή μας .
essen
 
(in ca. 8% aller Fälle)
φάει
de Das heißt , jeder Bürger muß ein Dach über dem Kopf haben , genug zu essen , und er muß Arbeit haben .
el Aυτό σημαίνει ότι κάθε πολίτης θα πρέπει να έχει ένα σπίτι , αρκετά για να φάει , καθώς επίσης να έχει και μια δουλειά .
essen Fleisch
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Tρώμε κρέας
Wir essen Fleisch !
 
(in ca. 88% aller Fälle)
Tρώμε κρέας .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
essen
 
(in ca. 76% aller Fälle)
mangiare
de Was für die menschliche Ernährung geeignet ist und dann aber übrig bleibt , ist doch allein aus der Tatsache , dass es kein Mensch mehr essen will und kann , noch lange kein Sondermüll mit allen Konsequenzen der Behandlung und Beseitigung .
it Gli avanzi di ciò che è destinato all ' alimentazione umana non diventano - per il solo fatto che nessuno li vuole o li può più mangiare - un rifiuto di categoria speciale , con tutte le conseguenze in fatto di trattamento e smaltimento .
essen
 
(in ca. 4% aller Fälle)
mangiano
de Sie wollen in ihrem täglichen Leben geschützt werden , sie wollen wissen , was sie essen und was sie konsumieren , aber zugleich möchten sie natürlich auch in einer gerechteren Gesellschaft leben , in der die Menschen einander respektvoll behandeln .
it Chiedono protezione nella vita di tutti i giorni , vogliono essere informati su ciò che mangiano e consumano e al contempo vogliono vivere - ed è ovvio - in una società più equa che rispetti di più gli altri .
zu essen
 
(in ca. 89% aller Fälle)
mangiare
Wir essen Fleisch !
 
(in ca. 81% aller Fälle)
Noi siamo carnivori .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
essen
 
(in ca. 41% aller Fälle)
ēst
de Wir werden weiterhin im Winter Erdbeeren essen , ob sie nun von der Südhalbkugel oder aus energie - und wasserschluckenden Gewächshäusern stammen .
lv Mēs turpināsim ēst zemenes ziemā neatkarīgi no tā , vai tās augušas dienvidu puslodē vai arī enerģiju patērējošās un ūdeni kāri dzerošās siltumnīcās .
essen
 
(in ca. 16% aller Fälle)
uzturā
de Als Verbraucher wollen wir keine kontaminierten Lebensmittel essen .
lv Būdami patērētāji , mēs nevēlamies uzturā lietot piesārņotu pārtiku .
essen
 
(in ca. 14% aller Fälle)
ēd
de Hier werden die EU-Vorschriften über die gesamte Produktionskette beachtet . Wenn Sie einen Apfel aus China essen , können wir aus einer Vielzahl von Gründen nur in einem Punkt sicher sein , nämlich dass China nicht einmal ansatzweise die Vorschriften und bewährten Verfahren einhält , wie sie von europäischen Landwirten beachtet werden .
lv Tas ir svarīgi , jo ir labi , ja patērētāji zina , vai viņi ēd ābolu , kas audzēts , piemēram , manā reģionā - Veronā jeb Venēcijas reģionā - un ka tāpēc visā ražošanas ķēdē ir ievēroti ES noteikumi , vai arī viņi ēd ābolu , kas ražots Ķīnā , kur vienīgais , ko mēs patiešām zinām , ir tas , ka daudzos gadījumos Ķīnā ne tuvu netiek ievērotas regulas un labā prakse , ko ievēro Eiropas lauksaimnieki .
Wie viele Kinder essen Barometer
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Cik daudz bērnu ēd barometrus
Deutsch Häufigkeit Litauisch
essen
 
(in ca. 72% aller Fälle)
valgyti
de In China und Indien beginnt man jetzt Fleisch zu essen , was bedeutet , dass sie viel mehr Getreide als zuvor importieren müssen .
lt Dabar Kinijoje ir Indijoje žmonės pradeda valgyti mėsą , o tai reiškia , kad reikia importuoti daug daugiau javų , nei anksčiau .
essen
 
(in ca. 8% aller Fälle)
valgo
de Bananen sind das Lieblingsobst Schottlands und deshalb möchte sich meine Wählerschaft sicher sein , dass das , was sie essen , gemäß den höchsten Standards und mit größter Sorgfalt erzeugt wurde .
lt Bananai yra mėgstamiausias vaisius Škotijoje ir todėl mano rinkėjai nori žinoti , kad tai , ką jie valgo , buvo užauginta laikantis aukščiausių standartų ir esant didžiausiai priežiūrai .
Wie viele Kinder essen Barometer
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Kiek vaikų valgo barometrus
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
essen
 
(in ca. 87% aller Fälle)
eten
de Die meisten Verbraucher möchten sicher gehen , dass durch den Thunfisch , den wir essen , keine Delphine durch Beifänge zu Tode gekommen sind .
nl De meeste consumenten willen graag weten of de tonijn die we eten niet heeft geleid tot de dood van dolfijnen die als bijvangst worden gevangen .
essen
 
(in ca. 2% aller Fälle)
eten .
essen .
 
(in ca. 75% aller Fälle)
eten .
zu essen
 
(in ca. 50% aller Fälle)
te eten
Wir essen Fleisch !
 
(in ca. 100% aller Fälle)
We eten vlees !
Wir wollen kein Hormonfleisch essen
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Wij willen geen hormonenvlees eten
Deutsch Häufigkeit Polnisch
essen
 
(in ca. 61% aller Fälle)
jeść
de Wir sind uns alle einig , gewiss doch , dass wir keine Klontiere essen sollten , aber wir wissen alle auch nur zu gut , dass keiner Klontiere essen wird .
pl Owszem , wszyscy się zgadzamy , że nie należy jeść klonów , lecz wszyscy wiemy , że nikt nie będzie jadł klonów .
essen
 
(in ca. 13% aller Fälle)
jedzą
de Und wenn die Menschen in Europa keine Kartoffeln essen , was essen sie dann , meine Damen und Herren Kommissare ?
pl Pani komisarz i panie komisarzu ! Jeżeli więc mieszkańcy Europy nie jedzą ziemniaków , to co jedzą ?
essen
 
(in ca. 12% aller Fälle)
jemy
de Ich bin der Meinung , dass das , was wir essen , uns alle angeht , und dass die Form der Ernährung , die unsere Kinder und Enkel erfahren , noch viel wichtiger ist .
pl Jestem przekonana , że to co jemy jest dla nas wszystkich ważne , a sposób żywienia naszych dzieci i wnuków jest jeszcze ważniejszy .
Wie viele Kinder essen Barometer
 
(in ca. 91% aller Fälle)
Ile dzieci zjada barometry
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
essen
 
(in ca. 79% aller Fälle)
comer
de – Herr Präsident , in der Vision , die ich hatte , war der Abgeordnete Marco Pannella dazu verurteilt worden , sich dem Hungerstreik zu widersetzen , d. h. er war dazu verurteilt worden , unaufhörlich zu essen und immer dicker zu werden .
pt – Na visão que tive , Senhor Presidente , o senhor deputado Pannella tinha sido condenado a fazer greve à greve da fome , ou seja , tinha sido condenado a comer , comer e engordar cada vez mais .
essen
 
(in ca. 7% aller Fälle)
comem
de Die Bürger in Europa haben ein Recht darauf , zu wissen , was sie essen , wo und wie es produziert wurde , und daß diese Angaben klar und verständlich auf allen Produkten zu finden sind .
pt Os cidadãos da Europa têm o direito de saber que alimentos comem , qual a sua origem , que meios foram utilizados para a sua produção e ainda que essa informação conste de indicações e rótulos claros .
sie essen
 
(in ca. 89% aller Fälle)
comem
Wir essen Fleisch !
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Nós comemos carne !
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
essen
 
(in ca. 56% aller Fälle)
mâncăm
de Als Verbraucher wollen wir keine kontaminierten Lebensmittel essen .
ro În calitate de consumatori , nu vrem să mâncăm alimente contaminate .
essen
 
(in ca. 11% aller Fälle)
mănâncă
de Ist es von diesem Parlament klug , damit zu beginnen , den Leuten zu sagen , was sie essen sollen , anstatt sie mit Informationen darüber zu versorgen , was sie gerade essen ?
ro Este bine ca acest Parlament să spună oamenilor ce să mănânce , în loc să le ofere informaţii despre ceea ce mănâncă ?
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
essen
 
(in ca. 54% aller Fälle)
äta
de Während die meisten MdEPs es vorziehen würden , wenn alle Tiere vor dem Schlachten betäubt würden , sollten wir das Recht der Religionsgemeinschaften , Fleisch zu essen , das im Einklang mit ihrem Glauben getötet wurde , aufrecht halten .
sv Samtidigt som de flesta Europaparlamentsledamöter skulle föredra om alla djur bedövades före slakt , bör vi upprätthålla de religiösa samfundens rätt att äta kött som har dödats i enlighet med deras religiösa tro .
essen
 
(in ca. 32% aller Fälle)
äter
de Die Menschen essen besser , auch in Indien , China und der Dritten Welt .
sv Man äter bättre både i Indien och Kina och i tredje världens länder .
essen
 
(in ca. 4% aller Fälle)
mat
de Kinder hatten nichts zu essen und keine Medikamente wegen des Handelsembargos der USA .
sv Barn har förvägrats mat och mediciner till följd av Förenta staternas embargo .
sie essen
 
(in ca. 87% aller Fälle)
de äter
essen Fleisch
 
(in ca. 85% aller Fälle)
äter kött
wir essen
 
(in ca. 83% aller Fälle)
vi äter
essen .
 
(in ca. 38% aller Fälle)
äta
essen .
 
(in ca. 27% aller Fälle)
äter
Wir essen Fleisch !
 
(in ca. 99% aller Fälle)
Vi äter kött !
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
essen
 
(in ca. 73% aller Fälle)
jesť
de Sie essen Reis und sie essen Nudeln , beides Nahrungsmittel - Reis jedenfalls - die in den Entwicklungsländern Mangelware sind .
sk Budú jesť ryžu a cestoviny , ktorých - a ryže určite - je v rozvojových krajinách nedostatok .
essen
 
(in ca. 13% aller Fälle)
jedia
de Die Menschen möchten selbst entscheiden , was sie essen , und sie haben Angst , dass man ihnen letztlich die Klontechnik aufzwingen wird .
sk Ľudia chcú mať kontrolu nad tým , čo jedia a obávajú sa , že napokon im bude klonovanie vnútené .
essen
 
(in ca. 5% aller Fälle)
jeme
de Je mehr Geld wir haben , umso mehr Fleisch essen wir , umso größer sind die Auswirkungen auf das Klima und umso mehr Eiweißpflanzen werden benötigt .
sk Čím viac máme peňazí , tým viac mäsa jeme , tým väčší je vplyv na klímu a tým viac bielkovinových plodín potrebujeme .
sie essen
 
(in ca. 52% aller Fälle)
čo jedia
essen .
 
(in ca. 32% aller Fälle)
jesť
essen .
 
(in ca. 27% aller Fälle)
jedia
Wie viele Kinder essen Barometer
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Koľko detí je barometre
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
essen
 
(in ca. 39% aller Fälle)
jesti
de Wir sind nicht hier , um den europäischen Bürgerinnen und Bürgern vorzuschreiben , was sie essen sollen .
sl Tu nismo zato , da bi evropskim državljanom narekovali , kaj morajo jesti .
essen
 
(in ca. 21% aller Fälle)
jedo
de Es handelt sich darum , sie darüber zu informieren , was sie essen können und in welchen Mengen sie es essen können .
sl Za obveščanje gre , ko dobijo informacije o tem , kaj lahko jedo in v kakšnih količinah .
essen
 
(in ca. 10% aller Fälle)
jemo
de Zu diesem speziellen Bericht , dem Bericht Le Foll , hatte dieses Haus kürzlich einen der Beatles zu Gast , der uns erzählte , wir sollten weniger Fleisch essen .
sl Glede tega določenega poročila , poročila gospoda Le Folla , je Parlament pred kratkim gostil enega izmed članov skupine the Beatles , ki pravi , naj jemo manj mesa .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
essen
 
(in ca. 57% aller Fälle)
comer
de Wir wollen auch nicht mehr essen , denn das bringt ja nichts " .
es Peor aún , ya no queremos comer , pues no tiene sentido . "
essen
 
(in ca. 14% aller Fälle)
comen
de Und wenn sie nicht fischen können , essen sie nicht .
es Cuando no pueden pescar , no comen .
essen
 
(in ca. 10% aller Fälle)
  • comemos
  • Comemos
de Wir sind also das , was wir essen .
es Es decir , somos lo que comemos .
zu essen
 
(in ca. 78% aller Fälle)
comer
wir essen
 
(in ca. 62% aller Fälle)
comemos
Wir essen Fleisch !
 
(in ca. 84% aller Fälle)
Comemos carne .
Ich werde ihn morgen essen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Me la comeré mañana
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
essen
 
(in ca. 54% aller Fälle)
jíst
de Die Europäer haben genügend zu essen , aber die gemeinsame Agrarpolitik ( GAP ) ist fatal für kleine Landwirte und Industrielandwirte in Entwicklungsländern . Ihnen wird die Möglichkeit entzogen , einen menschenwürdigen Lebensunterhalt zu verdienen .
cs Evropané mají co jíst , ale tato společná zemědělská politika kazí příležitosti jak malým , tak i průmyslovým zemědělcům v rozvojových zemích , kteří tak přicházejí o možnost vydělat si na slušné živobytí .
essen
 
(in ca. 26% aller Fälle)
jedí
de Hier werden die EU-Vorschriften über die gesamte Produktionskette beachtet . Wenn Sie einen Apfel aus China essen , können wir aus einer Vielzahl von Gründen nur in einem Punkt sicher sein , nämlich dass China nicht einmal ansatzweise die Vorschriften und bewährten Verfahren einhält , wie sie von europäischen Landwirten beachtet werden .
cs Je to důležité , protože je správné , aby spotřebitelé věděli , zda jedí jablko vypěstované například v mém regionu - ve Veroně nebo v Benátsku - , a tedy že ve výrobním řetězci byly dodržovány předpisy EU , nebo jestli místo toho jedí jablko vypěstované v Číně , přičemž víme jedině to , že se Čína při mnoha příležitostech ještě ani nepřiblížila k dodržování nařízení a osvědčených postupů , jež dodržují evropští zemědělci .
essen
 
(in ca. 12% aller Fälle)
jíme
de Je mehr Geld wir haben , umso mehr Fleisch essen wir , umso größer sind die Auswirkungen auf das Klima und umso mehr Eiweißpflanzen werden benötigt .
cs Čím více máme peněz , tím více masa jíme , tím větší dopad na klima a tím větší je potřeba bílkovinných plodin .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
essen
 
(in ca. 56% aller Fälle)
esznek
de Mitglied der Kommission . - Frau Präsidentin , wie ich bereits bei früheren Anlässen gesagt habe , besteht unser Ziel darin , sicherzustellen , dass Verbraucher wissen , was sie kaufen und was sie essen , und ihnen dadurch zu erleichtern , für sich und ihre Familien eine Ernährung zu wählen , die auf ihre Bedürfnisse , Wünsche und Ziele abgestimmt ist . Die Bürgerinnen und Bürger - die Verbraucher - haben ein Recht auf richtige Informationen .
hu a Bizottság tagja . - Tisztelt elnök asszony ! Amint azt már többször említettem korábban , a célunk annak biztosítása , hogy a fogyasztók tudják , mit vásárolnak és mit esznek , ily módon könnyebben választják meg maguk és családjuk számára az igényeikkel , óhajaikkal és céljaikkal összhangban álló étrendet .
Wie viele Kinder essen Barometer
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Hány gyerek eszik barométert

Häufigkeit

Das Wort essen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 14166. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.43 mal vor.

⋮
14161. Circus
14162. Moos
14163. Gross
14164. nennenswerte
14165. Banner
14166. essen
14167. Mathematics
14168. Ungarns
14169. Wangen
14170. bulgarische
14171. Too
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • zu essen
  • essen und
  • zu essen und
  • nicht essen
  • Angst essen Seele auf
  • essen “
  • essen . Die
  • essen und trinken
  • essen , um
  • essen und zu
  • zu essen . Die
  • essen , trinken

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈɛsn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

es-sen

In diesem Wort enthaltene Wörter

es sen

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

  • Lil von Essen
  • Siri von Essen
  • Jörg van Essen
  • Hans Henrik von Essen
  • Reimer von Essen
  • Louis Essen
  • Henneke von Essen
  • Carl von Essen
  • Nikolai Ottowitsch von Essen
  • Otto von Essen
  • Max von Essen
  • Pjotr Kirillowitsch Essen
  • Eric Von Essen
  • Ernst von Essen
  • Kurt Essen
  • Adolf von Essen
  • Dieter von Essen
  • Gerhard von Essen
  • Frederick Essen
  • Karl Theophil von Essen
  • Jac van Essen
  • Werner Essen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

  • Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen.
  • Lieber mehr essen als zu wenig trinken.
  • Nach dem Essen sollst du ruhen oder (oder auch: und dann) tausend Schritte tun.
  • Wer mit den Wölfen essen will, muss mit den Wölfen heulen.

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • RWE:
    • Rot-Weiss Essen

Filme

Film Jahr
Angst essen Seele auf 1974

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Tocotronic Ich habe geträumt_ ich wäre Pizza essen mit Mark E. Smith
Thom Yorke Cymbal Rush (The Field Late Night Essen Und Trinken Remix) 2007
Bas van Essen Ocean Bar
Der Plan Generäle Essen Gerne Erdbeereis
Ledernacken Ich Will Dich Essen 1986
K.I.Z. Geld essen (Ausgestopfte Rapper) 2007
Die Sterne Du Darfst Nicht Vergessen Zu Essen 1994
Bas van Essen Ocean Breeze
Bas van Essen Ocean Breeze
Hanns Dieter Hüsch Muscheln Essen

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • der Löwengrube gebracht , um mit ihm zu essen . Als Antwort darauf betet Daniel : „
  • Zuruf - Wenn die Propheten den zögernden zu essen geben ( 1979 ; Text Arnim Juhre )
  • und Böse , die Adam und Eva verbotenerweise essen , um wie Gott zu werden , ist
  • nicht abgeleistet hatte . 1999 : In China essen sie Hunde 2007 : Klopka - Die Falle
Film
  • diese auf ihr Zeichen gemeinsam mit ihr zu essen . Kurz bevor sie die Beeren essen ,
  • zu essen . Kurz bevor sie die Beeren essen , nehmen die Spielemacher aufgrund des angekündigten Doppel-Suizids
  • sich gemeinsam umzubringen , indem sie giftige Beeren essen . Doch dann werden sie beide zu Siegern
  • pflückt die restlichen Beeren , die sie niemals essen sollten . Aufgrund der scheinbaren Ausweglosigkeit ihrer Lage
Film
  • Bezeichnung Paulys Nährspeise in den Handel . Nicht essen , sondern ernähren war seine neue Devise .
  • Darstellung zweier Vögel zeigte , die von Weinreben essen . Ihre heutige Form erhielt die Klosterkirche gegen
  • bis Februar des nächsten Jahres ) gut Muscheln essen . Westdorpe rühmt sich des Naturgebietes " Canisvlietse
  • jun. die Kinder am Set häufig zum Eiscreme essen ein , um ihnen zu zeigen , dass
Film
  • Berlin 1978 mit Andreas Reimann : Kleine Tiere essen gern Kinderbuchverlag , Berlin 1978 mit Renate Krause
  • Regie : Rainer Werner Fassbinder 1974 : Angst essen Seele auf , Regie : Rainer Werner Fassbinder
  • Regie : Rainer Werner Fassbinder 1973 : Angst essen Seele auf - Regie : Rainer Werner Fassbinder
  • , Regie : Hark Bohm 1973 : Angst essen Seele auf , Regie : Rainer Werner Fassbinder
Film
  • schlichte Rollenvorstellungen , wenn nicht Männerklischees ( viel essen können , viel saufen können , stark sein
  • verdorben hat , wird vielleicht nie wieder Muscheln essen . Und wer die gleiche Erfahrung häufiger macht
  • Sinn Sie köstlich , nicht geringe . Sie essen : jeder hat genug , Und jeder wird
  • die Gräten schaff ich nicht allein , wir essen miteinander . Weniger strenge Vorgaben erfüllten die Dichter
Film
  • nicht arbeiten will , der soll auch nicht essen “ ( ) . Er ging unter anderem
  • es in der Mark nicht so viel zu essen gegeben habe , während er bei dem Bamberger
  • , dass es dies sei , was er essen würde . Im selben Jahr hatte Indiana auf
  • Apfeltörtchen er wohl mit den ganzen Silberlöffeln hätte essen können . Das Denkmal ist auf einer 1964
Film
  • gespielt ) und die beiden gehen gemeinsam etwas essen und in einen Club tanzen . Auch Jason
  • Haus , um mit Father Dewis Mittag zu essen . Dodge schläft auf dem Sofa ein .
  • Sim während er telefoniert am Tisch sitzen und essen . Die Sims 4 erscheint in fünf verschiedenen
  • . Als die beiden mit Meg im Club essen gehen wollen , wird Windermere durch ein Telefongespräch
Film
  • Appetits ist es möglich , ( weiter ) essen zu wollen , auch wenn man keinen Hunger
  • zunächst normal verlief ; sie habe normal zu essen bekommen , habe laufen und einige Wörter sprechen
  • zu essen ist besser als sie nicht zu essen . Demgemäß liegt hier kein Gegenbeispiel für P
  • Weißkraut enthalten . Davon dürfe man dann soviel essen wie man möchte und das zu jeder Tageszeit
Film
  • Bruder hat , der soll von dem zu essen geben , was er selbst isst , und
  • , es habe Musik gegeben und reichlich zu essen und trinken . Als man Larissa das Phantombild
  • seine Künste . Zum Dank darf er frei essen und trinken . Was der Wirt nicht ahnt
  • darüber , wie Braun unter diesen Umständen etwas essen und trinken kann . Im Gespräch der Kommissare
Film
  • zu dem Restaurant kommt , um dort zu essen , glaubt er zu träumen , weil das
  • gleiten und dann mit ihnen gemeinsam Mittag zu essen . Callimaco überaus glücklich . Gegen Morgen holt
  • Mutter des Ithys , den sie Tereus zu essen gibt , nachdem Tereus Philomela vergewaltigt hat .
  • sich nicht weiter darum und holt etwas zu essen . Als er wiederkommt , findet er Lisa
Sprache
  • fagioli
  • Anche
  • angeli
  • gli
  • mangiano
  • essen " , aber hàm kúsúkí " Fleisch essen " gùsí " kaufen " , aber gùs
  • " essen " - tīyààwē " immer wieder essen " káté " gehen " - kātààwē "
  • waschen " , " verstecken " , " essen " , " ziehen " , " haben
  • " - wə̄ hàm yāŋ " er wird essen " wə̄ fə́lú " er findet ihn "
Sprache
  • ‚ Wer nicht arbeitet , soll auch nicht essen . ‘ - das Wort „ will “
  • „ Kai Huanga “ bedeutet wörtlich „ Verwandte essen “ und bezieht sich auf die kannibalistischen Auswirkungen
  • Riesen-Himbeerklümpschen ( Sejerlänner Platt für Himbeerbonbon ) zu essen gibt , liegen die Nerven besonders blank ;
  • von poly „ viel “ und phagein „ essen “ - wörtlich : „ viel Esser “
Sprache
  • eten oder eaten und englisch eat zu hochdeutsch essen '' die hochdeutsche Lautverschiebung wider ) . Lautverschiebungen
  • als Infinitiv . Beispiel für das Verb „ essen “ : Das koreanische System der Höflichkeitsstufen (
  • tam „ essen “ > tamtam „ schnell essen “ Im Bedscha steht der Kopf einer Phrase
  • von der Infinitivform von Verben abgeleitete Substantive ( essen → Essen ) in Klasse 15 . Die
Gericht
  • Gewürz in großen Mengen ohne spürbare Folgen pur essen - ganz im Gegensatz zu seinem Partner Momo
  • findet , und ihren kontextuellen Abwandlungen ( z.B. essen gegenüber eine Scheibe Pizza essen ) , die
  • Abwandlungen ( z.B. essen gegenüber eine Scheibe Pizza essen ) , die sich aus der konkreten Sachverhaltsanalyse
  • . Insbesondere auf El Hierro kann man Quesadillas essen . Es sind kleine Kuchen , die aus
Gericht
  • Essig eingelegt , um sie später gekocht zu essen . In Frankreich war sie stark verbreitet .
  • mit Mohn oder Pflaumenmus gefülltes Mürbeteiggebäck ) zu essen . Die Form soll an Hamans Hut erinnern
  • die ordentliche Speise der Melker ; anstatt Suppe essen sie dazu ein Gemisch von Schotten und Molke
  • , ist es üblich , gefülltes Kraut zu essen , das man einige Tage vorher zubereitet hat
Roman
  • mache ich mir Sorgen - oder was zu essen ! “ Dieser Spruch war in der DDR
  • Villegas antwortete : „ Was soll ich denn essen ? Ich hätte jetzt lieber meine chalupas und
  • nicht siehst , kann er dich auch nicht essen . “ beworben . Obwohl es sich eigentlich
  • herzlich verlangt , dies Osterlamm mit euch zu essen , ehe denn ich leide . Denn ich
Schauspieler
  • Dokumentarfilm über ein Selbstversuch : 30 Tage Fast-Food-Produkte essen We Feed the World 2005 , österreichischer Dokumentarfilm
  • Star Award 2009 der Zeitschriften Schöner wohnen , essen & trinken und Living at home ( alle
  • 2009 ) Für Brian Patterson in In China essen sie Hunde ( 1999 ) , Rolle :
  • Puff ( 1992 , Rurtal Trio ) Tote essen keine Fritten ( 1996 , Rurtal Trio )
Kartenspiel
  • Erinnerungen hinein , um wieder etwas davon zu essen . Als er das Fleisch aß , wurde
  • Doughnut an , den sie freudig beginnt zu essen . Es schmeckt scheußlich , nach dem ersten
  • kleinen Fass Wein war jedoch nichts mehr zu essen oder zu trinken übrig . Als sie begannen
  • gibt ihm etwas von dem mitgebrachten Krokodilfleisch zu essen , das ihm gut schmeckt . Kurz danach
Art
  • andere geeignete Endwirte , die die rohen Schalentiere essen , erleiden eine Invasion durch die Parasiten ,
  • es verschmäht hatte , eine behaarte Forelle zu essen gab . Inzwischen werden im See wieder Fische
  • zu ernähren , sondern stattdessen insbesondere Eicheln zu essen , wie es bei den Arkadern noch in
  • und jagen Tiere im Regenwald . Zum Fisch essen sie ergänzend gerne Adler . Auch sammeln sie
New Jersey
  • Kantinen , in denen die Schüler zu Mittag essen . Die Zensuren in den Vereinigten Staaten (
  • Dallas an vier Tagen in der Woche auswärts essen - in den USA gehen nur noch die
  • es Schülern zu ermöglichen , zu Mittag zu essen . Aufgrund der Fürsorge - und Aufsichtspflicht der
  • Schülerinnen und Schüler des AKG dort zu Mittag essen und sich außerhalb der Unterrichtszeiten aufhalten . Des
Medizin
  • ) . Der Patient kann in ausreichendem Maße essen und trinken . Es liegt eine Aufnahmestörung für
  • ihres Körpers zu verlangsamen , muss sie Hortensienblätter essen und trägt im Allgemeinen Packungen von Trockeneis unter
  • vorgeschriebenen Zeitraum ( anashana ) , weniger zu essen als das Hungergefühl vorgibt ( unodari ) ,
  • Jugendliche haben häufiger Akne . “ „ Jugendliche essen viel Schokolade . “ ⇒ „ Daher muss
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK