Jensen
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Plural: Jensens |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Jen-sen |
Nominativ |
Jensen |
Jensens |
---|---|---|
Dativ |
Jensens |
Jensens |
Genitiv |
Jensen |
Jensens |
Akkusativ |
Jensen |
Jensens |
Singular | Plural |
Übersetzungen
- Bulgarisch (3)
- Dänisch (11)
- Englisch (10)
- Estnisch (5)
- Finnisch (14)
- Französisch (5)
- Griechisch (10)
- Italienisch (11)
- Lettisch (6)
- Litauisch (8)
- Niederländisch (9)
- Polnisch (6)
- Portugiesisch (11)
- Rumänisch (3)
- Schwedisch (11)
- Slowakisch (12)
- Slowenisch (7)
- Spanisch (10)
- Tschechisch (9)
- Ungarisch (3)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Jensen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Jensen
Ich hoffe nicht , Frau Jensen , dass wir das Geld in andere Programme stecken müssen , denn das Anliegen ist wichtig .
Надявам се , г-жо Jensen , че няма да дадем парите за други програми , тъй като това е голям проблем .
|
Frau Jensen |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
г-жа Jensen
|
Anne E. Jensen |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Anne E. Jensen
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Jensen |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Jensen
Lindqvist ( ELDR ) , Eriksson und Sjöstedt ( GUE/NGL ) , Gahrton , Holm , Lindholm und Schörling ( V ) , Krarup und Lis Jensen ( I-EDN ) , schriftlich .
Lindqvist ( ELDR ) , Eriksson og Sjöstedt ( GUE/NGL ) , Gahrton , Holm , Lindholm og Schörling ( V ) , Krarup og Lis Jensen ( I-EDN ) , skriftlig .
|
Jensen |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
Jensens
Dazu gibt es Anlass , denn es ist der erste Bericht von Frau Jensen , und sie hat sehr gute Arbeit geleistet .
Det er der grund til , for det er fru Jensens første betænkning , og det er også et rigtig godt stykke arbejde , hun har udført .
|
Jensen |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
fru Jensen
|
Jensen für |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Jensen for
|
Kirsten Jensen |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
Kirsten Jensen
|
Lis Jensen |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
Lis Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
Jensen
|
Lis Jensen |
(in ca. 39% aller Fälle)
|
Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
|
von Frau Jensen |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
fru Jensens
|
Ich heiße Lis Jensen . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Jeg hedder Lis Jensen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Jensen |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Jensen
Ich möchte zunächst einmal mitteilen , daß die eigentlich für den heutigen Abend vorgesehene Rednerin , Frau Kerstin Jensen , erkrankt ist , was hoffentlich nicht mit den Umweltverschmutzungen zusammenhängt , die wir in der Tat auch hier in Straßburg spüren können .
Madam President , I will begin by saying that the proper speaker this evening , Kirsten Jensen , is ill . I hope it has nothing to do with the pollutants which we do indeed notice here in Strasbourg .
|
Jensen |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Mrs Jensen
|
Jensen ( |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Jensen (
|
Jensen und |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Jensen and
|
Lis Jensen |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Lis Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Mrs Jensen
|
Kirsten Jensen |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Kirsten Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
Jensen
|
Frau Kirsten Jensen |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
Kirsten Jensen
|
von Frau Jensen |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
Mrs Jensen
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Jensen |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
Jenseni
im Namen der UEN-Fraktion . - ( PL ) Herr Präsident ! Frau Jensen bringt die Probleme der Flughafenkapazität und der Bodenabfertigung in ihrem Bericht gründlich und umfassend zur Sprache .
fraktsiooni UEN nimel - ( PL ) . Hr juhataja , Jenseni raport kujutab endast mõistlikku ja põhjalikku ülevaadet lennujaamade läbilaskevõime ja maapealse käitlemise küsimustest .
|
Jensen |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
Jensen
schriftlich . - ( DA ) Anne E. Jensen und Niels Busk haben für den Initiativbericht von Mairead McGuinness über die gemeinsame Agrarpolitik und weltweite Ernährungssicherheit gestimmt , da der überwiegende Teil des Berichts ausgezeichnet ist und nur die Alternative zwischen Ablehnung und Zustimmung besteht .
kirjalikult . - ( DA ) Anne E. Jensen ja Niels Busk on andnud poolthääle proua McGuinnessi omaalgatuslikule raportile , mis käsitleb ühist põllumajanduspoliitikat ja ülemaailmset toiduainetega kindlustatust , sest enamik raportist on suurepärane ning hääletada saab üksnes selle poolt või vastu .
|
Jensen |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Jensenit
Frau Präsidentin , meine Damen und Herren , ich möchte gerne damit beginnen , Frau Jensen für die Qualität der Arbeit , die sie geleistet hat und für ihre beiden Berichte , zu danken .
Proua juhataja , volinik , daamid ja härrad . Kõigepealt tahaksin tänada proua Jensenit tema tehtud kvaliteetse töö ja kahe raporti eest .
|
Frau Jensen |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
Jensen
|
Anne E. Jensen |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Anne E. Jensen
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Jensen |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
Jensen
Frau Jensen hat exzellente Arbeit geleistet , und ich möchte ihr nochmals gratulieren .
Jäsen Jensen on tehnyt erinomaista työtä , ja haluan onnitella häntä vielä kerran .
|
Jensen |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
Jensenin
Der Bericht von Frau Jensen ist voll von solchen guten Ideen .
Anne E. Jensenin mietintö on täynnä tällaisia hyviä ideoita .
|
Jensen |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Jenseniä
Herr Präsident ! Zunächst möchte auch ich unseren Berichterstattern , Herrn Garriga und Frau Jensen , herzlich für ihre exzellente Arbeit danken .
– Arvoisa puhemies , minäkin haluan aloittaa kiittämällä lämpimästi esittelijöitämme Garrigaa ja Jenseniä heidän erinomaisesta työstään .
|
Jensen |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Anne
Herzlichen Dank , Anne Jensen !
Haluan sanoa kiitokseni esittelijä Anne E. Jensenille .
|
Jensen |
(in ca. 2% aller Fälle)
|
Anne E. Jensenin
|
Lis Jensen |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Lis Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Jensenin
|
Frau Jensen |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
Jenseniä
|
Frau Jensen |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Anne
|
von Frau Jensen |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
Jensenin
|
Ich heiße Lis Jensen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nimeni on Lis Jensen
|
Ich heiße nicht Kirsten Jensen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nimeni ei ole Kirsten Jensen
|
Ich heiße Lis Jensen . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Nimeni on Lis Jensen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Jensen |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Jensen
Ich denke , Frau Jensen hat diesen Punkt bereits anschaulich dargelegt .
En fait , je pense que Mme Jensen a déjà émis des remarques très pertinentes à ce sujet .
|
Frau Jensen |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Mme Jensen
|
Anne Jensen |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Anne Jensen
|
Kirsten Jensen |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Kirsten Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Jensen
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Jensen |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Jensen
Herr Präsident , meine Damen und Herren ! Ohne Frage gebührt der Kollegin Jensen das Verdienst , eine wichtige Fragestellung aufgegriffen zu haben und sie mit guten Vorschlägen voranzubringen .
Κύριε Πρόεδρε , κυρίες και κύριοι , αναμφίβολα οφείλεται στην κ . Jensen το κατόρθωμα ότι συνέλαβε ένα σημαντικό ζήτημα και το προώθησε με καλές προτάσεις .
|
Lis Jensen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Lis Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Jensen
|
Kirsten Jensen |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
Kirsten Jensen
|
Kirsten Jensen |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
κα Kirsten Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
. Jensen .
|
Frau Jensen |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
κ . Jensen .
|
heiße Lis Jensen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Ονομάζομαι Lis Jensen
|
Anne E. Jensen |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Anne E. Jensen
|
Ich heiße Lis Jensen . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Ονομάζομαι Lis Jensen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Jensen |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Jensen
Es werden zunächst der Verfasser der Stellungnahme des mitberatenden Ausschusses für Regionalpolitik , Verkehr und Fremdenverkehr , Herr Puerta , und Frau Jensen als Verfasserin der Stellungnahme des mitberatenden Ausschusses für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten das Wort ergreifen .
Innanzi tutto interverranno il relatore per parere della commissione per la politica regionale , i trasporti e il turismo , onorevole Puerta , e la onorevole Jensen , relatrice per parere della commissione per l'occupazione e gli affari sociali .
|
Lis Jensen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Lis Jensen
|
Jensen ( |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Jensen (
|
Jensen für |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Jensen per
|
Kirsten Jensen |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Kirsten Jensen
|
Jensen und |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Jensen e
|
Frau Jensen |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Jensen
|
Anne Jensen |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
onorevole Jensen
|
Anne E. Jensen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Anne E. Jensen
|
Frau Kirsten Jensen |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
Kirsten Jensen
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Jensen |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Jensen
Ich wünsche Frau Jensen und dem Herrn Kommissar viel Erfolg .
Es vēlu Jensen kundzei un komisāram veiksmi !
|
Jensen |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
A. Jensen
|
Anne Jensen |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Anne Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
A. Jensen
|
Anne E. Jensen |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
Anne E. Jensen
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Jensen |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
Jensen
( ET ) Schließlich möchte ich noch den Bericht von Frau Anne Jensen über den Aktionsplan für intelligente Verkehrssysteme erwähnen , weil dieser Aktionsplan den Akzent auf geographische Kontinuität setzt .
( ET ) Ir galiausiai dar norėčiau paminėti Anne Jensen pranešimą apie pažangiąsias transporto sistemas , nes šios srities veiksmų plane didžiausias dėmesys skiriamas geografiniam nuoseklumui .
|
Jensen |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
E. Jensen
|
Jensen |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
A. E. Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
A. E. Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
A. E.
|
Anne E. Jensen |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
Anne E. Jensen
|
Anne E. Jensen |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
Anne E.
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Jensen |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Jensen
Ich muß diesbezüglich leider Vorbehalte anmelden und kann zur Zeit die Änderungsanträge 20 , 21 , 45 , 56 und 59 nicht unterstützen . Frau Jensen hat Recht , wenn sie meint , ich würde darauf hinweisen , daß wir zur Zeit an einer horizontalen Initiative arbeiten , und deshalb kann ich die Änderungsanträge 8 , 19 und 21 nicht akzeptieren .
Ik moet hier echter een voorbehoud maken en kan op dit ogenblik niet instemmen met de amendementen 20 , 21 , 45 , 56 en 59 . Mevrouw Jensen heeft mijn antwoord in verband met PVC daarnet voorspeld : wij nemen momenteel op horizontaal niveau initiatieven en daarom kan ik de amendementen 8 , 19 en 21 niet aanvaarden .
|
Jensen |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
mevrouw Jensen
|
Lis Jensen |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Lis Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
|
Kirsten Jensen |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
Kirsten Jensen
|
Anne Jensen |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
Jensen
|
Kirsten Jensen |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
Jensen
|
Anne E. Jensen |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Anne E. Jensen
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Jensen |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Jensen
Der Bericht von Frau Jensen ist voll von solchen guten Ideen .
Sprawozdanie pani poseł Jensen jest pełne takich dobrych pomysłów .
|
Jensen |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
poseł Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
poseł Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
pani poseł Jensen
|
Anne E. Jensen |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
Anne E. Jensen
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Jensen |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Jensen
Bericht von Anne E. Jensen , im Namen des Ausschusses für Verkehr und Fremdenverkehr , über den Aktionsplan im Bereich der intelligenten Verkehrssysteme ( 2008/2216 ( IN ) ) und
da deputada Anne E. Jensen , em nome da Comissão dos Transportes e do Turismo , sobre um plano de acção relativo aos sistemas de transportes inteligentes , e
|
Lis Jensen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Lis Jensen
|
Jensen ( |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Jensen (
|
Kirsten Jensen |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Kirsten Jensen
|
Anne Jensen |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
Anne Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
deputada Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
senhora deputada Jensen
|
heiße Lis Jensen |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Lis Jensen
|
Anne E. Jensen |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Anne E. Jensen
|
Frau Kirsten Jensen |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
deputada Kirsten Jensen
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Jensen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Jensen
schriftlich . - ( DA ) Die Abgeordneten der dänischen Liberalen Anne E. Jensen , Karin Riis-Jørgensen und Niels Busk haben für Frau Petres auf eigene Initiative verfassten Bericht über die Gewährleistung der Lebensmittelqualität gestimmt , nachdem sie die Pros und Kontras abgewogen haben und weil es nur eine Gesamtabstimmung gibt .
în scris - ( DA ) Noi , membrii Partidului Liberal Danez , Anne E. Jensen , Karin Riis-Jørgensen şi Niels Busk , am votat în favoarea raportului din proprie iniţiativă al doamnei Petre referitor la asigurarea calităţii alimentelor , după ce am analizat elementele pro şi contra şi pentru că există un singur vot global .
|
Frau Jensen |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Jensen
|
Anne E. Jensen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Anne E. Jensen
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Jensen |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Jensen
Frau Jensen hat es angesprochen : Wir haben doch das amerikanische GPS , die Russen haben GLONASS , die Chinesen bauen etwas auf .
Anne E. Jensen har berört detta : Vi har ju ändå det amerikanska GPS , ryssarna har Glonass , och kineserna håller på att bygga upp någonting .
|
Jensen |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Jensens
( CS ) Frau Präsidentin , meine Damen und Herren ! Ich begrüße den einfallsreichen Bericht der Berichterstatterin Frau Jensen , da die nachlassende Qualität der Bodenabfertigungsdienste in der letzten Zeit zu einem immer wichtigeren Thema und zur eigentlichen Achillesferse der Luftfahrtindustrie geworden ist .
. - ( CS ) Fru talman , mina damer och herrar ! Jag välkomnar föredragandens Anne Jensens initiativrika betänkande eftersom marktjänsternas försämrade kvalitet under den senaste tiden har blivit en alltmer angelägen fråga och är verklig akilleshäl för luftfartsindustrin .
|
Jensen |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Anne Elisabet Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
Jensen
|
Jensen zu |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
gratulera Anne Jensen till
|
Frau Jensen |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Anne
|
Frau Jensen |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Jensens
|
Frau Jensen |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
Anne Elisabet Jensen
|
von Frau Jensen |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
Jensens
|
Ich heiße Lis Jensen . |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Jag heter Lis Jensen .
|
Ich heiße nicht Kirsten Jensen |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Jag heter inte Kirsten Jensen
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Jensen |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Jensenovej
Der vorzügliche Bericht von Frau Jensen enthält viele der Aspekte , die mein Ausschuss vorgeschlagen hat .
Skvelá správa pani Jensenovej obsahuje veľkú časť toho , čo môj výbor navrhoval .
|
Jensen |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
Jensenová
Frau Jensen , vielen Dank , dass Sie im Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr eine so glühende Verteidigerin von Galileo waren .
Pani Jensenová , ďakujem vám za to , že ste takou horlivou zástankyňou projektu Galileo vo Výbore pre dopravu a cestovný ruch .
|
Jensen |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Anne
Herzlichen Dank , Anne Jensen !
Chcel by som sa poďakovať Anne Jensenovej .
|
Anne Jensen |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Anne Jensenovej
|
Frau Jensen |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
pani Jensenovej
|
Frau Jensen |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
Jensenovej
|
von Frau Jensen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
pani Jensenovej
|
Anne E. Jensen |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
Jensen
|
Anne E. Jensen |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
Anne E.
|
Anne E. Jensen |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
Anne E. Jensen
|
, Anne Jensen ! |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
poďakovať Anne Jensenovej .
|
Dank , Anne Jensen ! |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
sa poďakovať Anne Jensenovej .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Jensen |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Jensen
Ich wünsche Frau Jensen und dem Herrn Kommissar viel Erfolg .
Gospe Jensen in gospodu komisarju želim veliko uspeha .
|
Anne Jensen |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Anne Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
gospe Jensen
|
Anne E. Jensen |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
Anne E. Jensen
|
Frau Anne Jensen |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
gospe Anne Jensen
|
von Frau Jensen |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
gospe Jensen
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Jensen |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Jensen
Ich muss besonders Frau Jensen beglückwünschen , die es mit großer Sachkenntnis und kreativer Flexibilität vermocht hat , den Standpunkt des Parlaments zu diesem Vorschlag in einem relativ kurzen Zeitraum , und ich würde schon sagen , in einem außerordentlich kurzen Zeitraum zu formulieren .
Debo felicitar a la Sra . Jensen , que con un profundo conocimiento del tema y con una flexibilidad creativa , ha conseguido formular la postura del Parlamento en relación con esta propuesta en un período de tiempo relativamente corto , diría que en un período de tiempo excepcionalmente corto .
|
Jensen und |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Jensen y
|
Lis Jensen |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Lis Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Jensen
|
Kirsten Jensen |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Kirsten Jensen
|
Anne Jensen |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
Jensen
|
Anne Jensen |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
Anne Jensen
|
Kirsten Jensen |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Jensen
|
Frau Jensen |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
señora Jensen
|
Ich heiße Lis Jensen . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Me llamo Lis Jensen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Jensen |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
Jensenové
Zunächst möchte ich Frau Jensen für ihren Bericht , der im Parlament breite Unterstützung gefunden hat , herzlich danken .
Nejprve bych rád upřímně poděkoval paní Jensenové za její zprávu . Vidím , že si získala velkou míru podpory od Parlamentu .
|
Jensen |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
Jensenová
Herr Jensen sprach von 24-stündigen Transporten : nicht notwendig .
Paní Jensenová hovořila o 24hodinových převozech - nejsou nezbytné .
|
Anne Jensen |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Anně Jensenové
|
Frau Jensen |
(in ca. 59% aller Fälle)
|
paní Jensenové
|
Frau Jensen |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
Jensenová
|
Frau Jensen |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
Jensenové
|
Anne E. Jensen |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
Anne E. Jensen
|
Anne E. Jensen |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
Jensenová
|
Anne E. Jensen |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
Anne E.
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Jensen |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Jensen
Ich möchte die Berichterstatterin , Frau Anne Jensen , insbesondere wegen ihrer Dialog - und Konsensbereitschaft bei der Erarbeitung dieses Berichts beglückwünschen .
Szeretnék gratulálni az előadónak , Anne Jensen asszonynak , különösen , mert a jelentés készítése során kész volt a párbeszédre és a kompromisszumra .
|
Frau Jensen |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Jensen
|
Anne E. Jensen |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Anne E. Jensen
|
Häufigkeit
Das Wort Jensen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 11516. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.67 mal vor.
⋮ | |
11511. | Gruppierungen |
11512. | mächtige |
11513. | Steinkohle |
11514. | Hexe |
11515. | Adelsfamilie |
11516. | Jensen |
11517. | Zonen |
11518. | Blattspreite |
11519. | Cincinnati |
11520. | Kirchenbau |
11521. | Zunahme |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Christensen
- Hansen
- Andersen
- Poul
- Jørgensen
- Jørgen
- Nielsen
- Larsen
- Christiansen
- Søren
- Olsen
- Pedersen
- Sørensen
- Iversen
- Knudsen
- Madsen
- Niels
- Johansen
- Morten
- Arne
- Aage
- Bjørn
- Jacobsen
- Møller
- Petersen
- Mads
- Mogens
- Ole
- Poulsen
- Knud
- Svend
- Ove
- Lars
- Troels
- Kristian
- Jakobsen
- Ulrik
- Erik
- Rasmussen
- Juul
- Jørn
- Peder
- Mikkel
- Simonsen
- Kristiansen
- Olesen
- Frandsen
- Thomsen
- Nygaard
- Jesper
- Kaare
- Johannesen
- Gjerstad
- Eriksen
- Dahl
- Hjort
- Friis
- Johannessen
- Børge
- Kåre
- Knut
- Bundgaard
- Gunnar
- Reidar
- Vilhelm
- Christoffer
- Svendsen
- Nørgaard
- Oluf
- Frode
- Arild
- Mikkelsen
- Frederik
- Torben
- Winther
- Trine
- Mortensen
- Steen
- Rønning
- Aagaard
- Kristensen
- Bjarne
- Preben
- Pål
- Krogh
- Lunde
- Viggo
- Mathiesen
- Kaj
- Karlsen
- Stig
- Vibeke
- Mette
- Sivertsen
- Davidsen
- Øyvind
- Hjorth
- Rasmus
- Vagn
- Knutsen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Jensen und
- Christian Jensen
- Wilhelm Jensen
- Jensen , dänischer
- Jensen : Die
- Jensen ,
- Ingrid Jensen
- Jensen ( Hrsg
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- Jenson
- Jessen
- Jepsen
- Jansen
- Jene
- Jens
- engen
- Lesen
- enden
- Jeden
- Wesen
- Genen
- Jemen
- Venen
- denen
- jenen
- lesen
- Besen
- essen
- Jener
- Jesse
- sense
- Sense
- Zinsen
- Winsen
- Linsen
- Binsen
- Menden
- Mengen
- Menken
- Messen
- Jenaer
- Hensel
- Benson
- Henson
- Wenden
- Weisen
- Wengen
- Hennen
- Hessen
- Felsen
- Kelsen
- Senden
- Senken
- Seesen
- Fersen
- Jeroen
- Versen
- reisen
- leisen
- Reisen
- weisen
- messen
- wessen
- Dessen
- dessen
- senken
- Denken
- denken
- lenken
- wenden
- Renten
- Rennen
- senden
- Lenzen
- nennen
- kennen
- rennen
- Jenner
- Jersey
- Janson
- Jonson
- Gnesen
- Gänsen
- Hansen
- Nansen
- Bunsen
- Jungen
- Janßen
- genesen
- Johnsen
- Janssen
- Zeige 32 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
ˈjɛnzn̩
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Zinsen
- Binsen
- Kontaktlinsen
- Linsen
- Gänsen
- immensen
- Fransen
- ergänzen
- turbulenten
- Dozenten
- Verhaltensweisen
- Hüttenwesen
- Informanten
- verbanden
- Kirchengemeinden
- verschwunden
- brannten
- Vasen
- religiösen
- Rückblenden
- Dividenden
- Musikinstrumenten
- Migranten
- luxuriösen
- sinnlosen
- Felsen
- Heilpflanzen
- schrittweisen
- empfunden
- abgrenzen
- Tanzen
- Regenten
- Blinden
- Wochenenden
- Feinden
- Platzgründen
- harmlosen
- bösen
- Enden
- Sichtweisen
- Lebewesen
- blinden
- runden
- Außenwänden
- bemannten
- erfolglosen
- Vorgehensweisen
- Rezipienten
- Sequenzen
- gesunden
- Brillanten
- siebzehnten
- Erlösen
- geplanten
- Versen
- wiesen
- Lüdinghausen
- Reminiszenzen
- Agenden
- Viersen
- Wesen
- Giganten
- neunten
- reibungslosen
- Fundamenten
- Fräsen
- Demonstranten
- Verbunden
- Konstanten
- Vogesen
- Reisen
- Polizeipräsidenten
- Verbänden
- Neurosen
- Wasserpflanzen
- Lanzen
- eingewiesen
- Chinesen
- aufgefunden
- Leidwesen
- einverstanden
- verheerenden
- überwinden
- namenlosen
- Bankwesen
- riskanten
- trennten
- Patenten
- Klienten
- fanden
- Staatspräsidenten
- Infanten
- Protestanten
- grenzen
- Lieferanten
- wenden
- Niesen
- manchen
- Irokesen
- Turbulenzen
Unterwörter
Worttrennung
Jen-sen
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Henning-Jensen
- Werner-Jensen
- Ellemann-Jensen
- Jensen-Healey
- Schuldt-Jensen
- Dahl-Jensen
- Irgens-Jensen
- Bekker-Jensen
- Skov-Jensen
- Jørgen-Jensen
- Jensensche
- Ulf-Jensen
- Fink-Jensen
- Jensen-Group
- Müller-Jensen
- Orla-Jensen
- C.E.O.Jensen
- Holmen-Jensen
- Holst-Jensen
- Jensen-Alpha
- Louis-Jensen
- Kämper-Jensen
- Jensenstraße
- Jensen-Nissen
- Ingerslev-Jensen
- Jensenschen
- Jensenit
- Thau-Jensen
- Frøkjær-Jensen
- Klindt-Jensen
- Bang-Jensen
- Street-Jensen
- Jensen-Törnblad
- Jensen-Box
- Jensen-Preis
- Hyldgaard-Jensen
- Dam-Jensen
- Stokstad/Jensen
- Jensen-Land
- Fellows-Jensen
- Jensenobotrya
- Jensen-Olson
- Friis-Jensen
- Jensendamm
- Boysen-Jensen
- Kloster-Jensen
- Jensen-Klint
- Jensenius
- Book-Jensen
Eigennamen
Personen
- Fanny Jensen
- Siv Jensen
- Annemette Jensen
- Anne Elisabet Jensen
- Bjørg Eva Jensen
- Jane Jensen
- Sara Indrio Jensen
- Thit Jensen
- Sririta Jensen
- Ingrid Jensen
- Anne Grethe Jensen
- Beate Jensen
- Angelina Jensen
- Camilla Jensen
- Nora Jensen
- Maren Jensen
- Anja Jensen
- Lene Jensen
- Mette V. Jensen
- Nanna Brosolat Jensen
- Jelena Jensen
- Caroline Jensen
- Ashley Jensen
- Liz Jensen
- Elisabeth Jensen
- Hanne Jensen
- Annette Jensen
- Sandra-Maria Jensen
- Toni Jensen
- Elín Metta Jensen
- Heike Jensen
- Christine Jensen
- J. Hans D. Jensen
- Viggo Jensen
- Johannes Vilhelm Jensen
- Wilhelm Jensen
- Hans Jensen (Sprachwissenschaftler)
- Marcus Jensen
- Adolf Jensen (Komponist)
- Karl Nikolai Jensen Börgen
- Arthur Jensen (Psychologe)
- Poom Jensen
- David Jensen
- Johan Ludwig Jensen
- Georg Arthur Jensen
- Peter Jensen (Politiker)
- Niclas Jensen
- Christian Albrecht Jensen
- Hans Nicolai Andreas Jensen
- John Jensen
- Daniel Jensen
- Kasper Jensen (Fußballspieler)
- Henning Jensen
- Jann Jensen
- Uwe Jensen (Schlagersänger)
- Morten Jensen
- Jensen Ackles
- Leif Jensen
- Niels-Peter Jensen
- Christian Jensen (Missionar)
- Claus Jensen
- Hinnerk Jensen
- Klaus Jensen (SPD)
- Adolf Ellegard Jensen
- Anders Thomas Jensen
- Robert Jensen
- Johnny Jensen
- Søren Marinus Jensen
- Fritz Jensen
- Hans Heinrich Jensen
- Carl Jóhan Jensen
- Peter Jensen (Holzbildhauer)
- Karsten Jensen
- Uwe Jensen (Politiker)
- Jacob Jensen
- Thøger Jensen
- Kris Jensen
- Christian Jensen (Heimatforscher)
- Jesper Jensen (Handballspieler)
- Darren Jensen
- Al Jensen
- Schwen Hans Jensen
- Leslie Jensen
- Poul Jensen (Astronom)
- Eugen Jensen
- Ronald Jensen (Mathematiker)
- Larsen Jensen
- Eivind Gullberg Jensen
- Emil Rasmus Jensen
- Alfred Jensen (Maler, 1903)
- Ronald Jensen (Skispringer)
- Michael Jensen
- Arthur Jensen (Schauspieler)
- Aage Rou Jensen
- Joe Jensen
- Viggo Jensen (Fußballspieler)
- Alfred Jensen (Maler, 1859)
- Peter Alfred Jensen
- Christian Jensen (Altphilologe)
- Peter Aalbæk Jensen
- Adolf Jensen (Politiker)
- Peter Jensen (Physiker)
- Knud Enemark Jensen
- Ole Jørgen Jensen
- Tomas Villum Jensen
- Niels Peter Jensen
- Bo Jensen
- Friedrich Heinrich Otto Jensen
- Lorenz Jensen
- Hans G. Jensen
- Dines Jensen
- Luke Jensen
- Murphy Jensen
- Julius Jensen
- Ben F. Jensen
- Uwe Jens Jensen
- Björn Jensen
- Hermann Jensen
- Michael Aastrup Jensen
- Danni Jensen
- Elwood V. Jensen
- Carsten Jensen
- Martin Jensen
- Ole Jensen
- Henrik Møllgaard Jensen
- Harro de Wet Jensen
- Brian Jensen
- Heine Jensen
- Derrick Jensen
- Mike Jensen
- Kaj E. Jensen
- Pelle Jensen
- Jonas Glyager Jensen
- Jens Christian Jensen
- Carl Jensen (Plön)
- Delwen Lowell Jensen
- Johan Fjord Jensen
- Erik Aalbæk Jensen
- Jørgen Jensen (Archäologe)
- Ove Jensen
- Eric Jensen
- Peter Jensen (Sportjournalist)
- Jesper Jensen (Eishockeyspieler, 1987)
- Jesper Jensen (Eishockeyspieler, 1991)
- Dan Jensen (Eishockeyspieler)
- Jens Jensen (Musiker)
- Nicklas Jensen
- Peder Jensen Lodehat
- Leon Jensen
- Fredrik Jensen (Soldat)
- Fredrik Jensen (Fußballspieler)
- Jørgen Jensen (Politiker)
- Klaus Jensen (CDU)
- Kasper Jensen (Eishockeyspieler)
- Dan Jensen (Eishockeytorwart)
- Jan Krogh Jensen
- Johnny E. Jensen
- Peter Jensen (Altorientalist)
- Max Jensen
- Birger Jensen
- Christopher Bruun Jensen
- Amin Jensen
- Stephen Arthur Jensen
- Theis Jensen
- Bent Angelo Jensen
- Bent Jensen
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Folke Jensen | Jim vom Stamme Nimm | 2004 |
Fläskkvartetten / Theodor Jensen | Whores and Slaves | |
Folke Jensen | Tatort | |
Folke Jensen | Barabajagal | 2003 |
Dexy's Midnight Runners | Geno (Kid Jensen Session) | 2010 |
Dexy's Midnight Runners | Dance Stance (Kid Jensen Session) | 2010 |
Fun Boy Three | The Pressure Of Life (Takes The Weight Off The Body) (Kid Jensen Session) | |
Fun Boy Three | Going Home (Kid Jensen Session) | |
Christopher Franke | Jensen The Energy Thief | |
Killing Joke | All Play Rebel (Kid Jensen Session) | 1985 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Familienname |
|
|
Norwegen |
|
|
Norwegen |
|
|
Norwegen |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Maler |
|
|
Maler |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Automarke |
|
|
Album |
|
|
Ringer |
|
|
3. Wahlperiode |
|
|
Mathematik |
|
|
Politiker |
|
|
Film |
|
|
Schauspieler |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Pastor |
|
|
Physiker |
|
|
Mathematiker |
|
|