Häufigste Wörter

Brei

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Breie
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Brei
Nominativ der Brei
die Breie
Dativ des Breis
des Breies
der Breie
Genitiv dem Brei
dem Breie
den Breien
Akkusativ den Brei
die Breie
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Brei
 
(in ca. 37% aller Fälle)
grød
de Es bleibt abzuwarten , wie wohl künftig mit der Erweiterung umgegangen wird und ob man weiter um den heißen Brei herumredet , ohne die Dinge beim Namen zu nennen .
da Nu må vi se , hvordan de fremtidige udvidelser vil blive håndteret ved at luske omkring som katten om den varme grød og ikke kalde tingene ved deres rette navn .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Brei
 
(in ca. 34% aller Fälle)
brij
de Und so drehen wir um den heißen Brei .
nl En zo draaien wij om de hete brij heen .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Brei
 
(in ca. 56% aller Fälle)
ovinkarimo
de Reden wir nicht um den heißen Brei herum .
sl Ne ovinkarimo .
Brei herumzureden
 
(in ca. 100% aller Fälle)
ovinkarjenja

Häufigkeit

Das Wort Brei hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 54728. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.83 mal vor.

54723. Jubel
54724. Radfernweg
54725. Apennin
54726. Notlandung
54727. Allianzen
54728. Brei
54729. JTWC
54730. Admirale
54731. Rhin
54732. Eisstadion
54733. Harnblase

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Brei aus
  • einem Brei
  • zu Brei
  • der Brei
  • ein Brei
  • Brei und
  • den Brei
  • Brei wird
  • Dieter Brei

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

bʀaɪ̯

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Brei

In diesem Wort enthaltene Wörter

B rei

Abgeleitete Wörter

  • Breisach
  • Breidenbach
  • Breisig
  • Breivik
  • Breisacher
  • Breidenstein
  • Breidenbacher
  • Breizh
  • Breier
  • Breiðafjörður
  • Breicha
  • Breisgaus
  • Breil-sur-Roya
  • Breisky
  • Breig
  • Breiðablik
  • Breiviks
  • Breiding
  • Breidt
  • Breiholz
  • Breisachs
  • Breivang
  • Breiman
  • Breidert
  • Breien
  • Breidtersteegsmühle
  • Breie
  • Ober-Breidenbach
  • Breisgau/M
  • Breidenfeld
  • Breide
  • Breideneichen
  • Breiðdalsvík
  • Alt-Breisach
  • Breiapfelbaum
  • Breidablik
  • Breidscheider
  • Breisiger
  • Neu-Breisach
  • Breimann
  • Breido
  • Freiburg-Breisach
  • Nieder-Breidenbach
  • Breithecker
  • Breidecker
  • Breidenbacherstraße
  • Breirather
  • Breidbart-Index
  • Breider
  • Breidenbachs
  • Breiberg
  • Breindl
  • Breiðdalur
  • Breidis
  • Breiðfjörð
  • Breidenborn
  • Breiðárlón
  • Breiðdalsheiði
  • Breidenbruch
  • Breistr
  • Breiðavík
  • Breiðdalsvulkan
  • Breimaier
  • Breimeier
  • Breining
  • Tro-Breizh
  • Breiumschlag
  • Breistol
  • Breidings
  • Breigerichte
  • Breihan
  • Breiger
  • Breia
  • Breij
  • Breisach-Lindau
  • Breipohl
  • Breidler
  • Breibach
  • Breiderhoff
  • Breidenich
  • Breil-Sur-Roya
  • Breischen
  • Breiðabólstaður
  • Breiling
  • Breiumschläge
  • Breirathers
  • Breilecker
  • Breirezepte
  • Breidebach
  • Breiapfelbaums
  • Breiden
  • Breidenassel
  • Breidenmühle
  • Breispeisen
  • Breigerichten
  • Breidensteiner
  • Breiskjegg
  • Breidendelle
  • Breirindenpilz
  • Breidenbrücker
  • Breida
  • Breiken
  • Breisau
  • Breiderstrassen
  • Breidenplatz
  • Breirezepten
  • Brei-ART
  • Breiðabunga
  • Barium-Brei
  • Breigetreide
  • Breivika
  • Breisler
  • Breisgaw
  • Breipaal
  • Breimehl
  • Breidele
  • Breikuchenfest
  • Breijo
  • Breidablikk
  • Breidenbachstraße
  • Breischluckuntersuchung
  • Breisachbahn
  • Breidenborner
  • Breiens
  • Breidel
  • Breifne
  • Breipot
  • Breiderheide
  • Breistrand
  • Breigericht
  • Breidenbend
  • Zeige 81 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Dieter Brei
  • Franz Brei

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Planet
  • , Holzteilen und Kot , die zu einem Brei verarbeitet wird , der anschließend aushärtet . Bis
  • die an dem Sieb lag . Der entstehende Brei aus Pflanzenfasern lagerte sich als Vlies ab und
  • wenig Stärkemehl aufnimmt , auch noch auf frischen Brei geleitet wird . Der ausgewaschene Brei ( Pülpe
  • Die Faulschlamm-Massen wurden mit Wasser zu einem fließenden Brei verrührt und durch Schläuche in den nördlichen ,
Film
  • zu schlichten und alle drei rutschen auf dem Brei aus , weswegen die Protagonisten der Geschichte hungrig
  • umsehen . Doch als der dicke Müllerbursch den Brei rührt , erscheint ein zauberisches Fuchswesen und verführt
  • seinem Whisky zu löschen , wobei ein schwarzer Brei entsteht . Nachdem er vergeblich versucht hat das
  • Jeder reißt sich um seinen Vorteil Wer seinen Brei verschüttet hat , kann nicht wieder alles einsammeln
Fußballspieler
  • , Jörg Berger , Willibert Kremer und Dieter Brei die Hände , bis letztendlich zur Saison 1986/87
  • Poststraße , wobei , Gero Timmer , Dieter Brei und Fritz Grösche jeweils dreimal Trainer des SC
  • ersten Profijahr im Schatten von Spielern wie Dieter Brei , Wolfgang Seel und Gerd Zewe gestanden hatte
  • Brehme ( 1 . FC Kaiserslautern ) Dieter Brei ( Fortuna Düsseldorf ) Günter Brocker ( 1
Gericht
  • Reis hatte nur geringen Alkoholgehalt und wurde wie Brei verzehrt . Das Ankauen wurde ab dem 5
  • Löffel für den mit Olivenöl und Wasser vermischten Brei dienen . Die küchentechnische Herkunft ist wohl ähnlich
  • hergestellter Brei . Vielerorts in Afrika dient dieser Brei als Ersatz für Brot und andere Beilagen .
  • oft ein aus zerstoßenem Getreide oder Wurzeln hergestellter Brei . Vielerorts in Afrika dient dieser Brei als
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK