Besser

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Besser	(in ca. 23% aller Fälle)	Hellere Besser zwei als keinen , wie das früher der Fall war . Hellere to end ingen , som det var tilfældet tidligere .
Besser	(in ca. 22% aller Fälle)	Bedre Besser spät als nie , Herr Präsident . Bedre sent end aldrig , hr . formand .
Besser spät	(in ca. 59% aller Fälle)	Bedre sent
Besser spät als nie	(in ca. 85% aller Fälle)	Bedre sent end aldrig
Besser spät als nie .	(in ca. 97% aller Fälle)	Bedre sent end aldrig .
Besser spät als nie !	(in ca. 72% aller Fälle)	Bedre sent end aldrig !

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Besser	(in ca. 28% aller Fälle)	Better Besser man sagt zu viel als zu wenig über die Forstwirtschaft . Better to say too much about forestry than too little .
Besser spät	(in ca. 52% aller Fälle)	Better late
Besser spät als nie !	(in ca. 96% aller Fälle)	Better late than never !
Besser spät als nie .	(in ca. 84% aller Fälle)	Better late than never .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Besser	(in ca. 45% aller Fälle)	Parempi parempi Besser spät als nie , Herr Präsident . Parempi myöhään kuin ei milloinkaan , arvoisa puhemies .
Besser spät als nie	(in ca. 76% aller Fälle)	Parempi myöhään kuin ei milloinkaan

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Besser spät als nie	(in ca. 95% aller Fälle)	Mieux vaut tard que jamais

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Besser	(in ca. 41% aller Fälle)	Κάλλιο κάλλιο Besser spät als nie ! Κάλλιο αργά παρά ποτέ !
Besser spät als nie !	(in ca. 97% aller Fälle)	Κάλλιο αργά παρά ποτέ !

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Besser	(in ca. 51% aller Fälle)	Meglio Besser spät als nie . Meglio tardi che mai .
Besser spät als nie !	(in ca. 96% aller Fälle)	Meglio tardi che mai !
Besser spät als gar nicht	(in ca. 88% aller Fälle)	Meglio tardi che mai
Besser spät als nie .	(in ca. 73% aller Fälle)	Meglio tardi che mai .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Besser spät als nie !	(in ca. 100% aller Fälle)	Labāk vēlu nekā nekad !

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Besser	(in ca. 63% aller Fälle)	Beter Besser ist es , die Entwicklungen in den nächsten zwei Jahren genau zu verfolgen . Beter is het de ontwikkelingen in de komende twee jaar goed te volgen .
Besser spät als nie !	(in ca. 100% aller Fälle)	Beter laat dan nooit !
Besser spät als nie .	(in ca. 93% aller Fälle)	Beter laat dan nooit .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Besser	(in ca. 40% aller Fälle)	Lepiej Besser wären Investitionen in das Angebot zur frühkindlichen Betreuung und die Schaffung stabiler Arbeitsplätze für die in diesem Bereich tätigen Menschen . Lepiej gdybyśmy inwestowali w budowę żłobków i przedszkoli oraz tworzenie stabilnych miejsc pracy dla osób pracujących w tym sektorze .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Besser	(in ca. 21% aller Fälle)	vale Besser spät als nie , und wie ich feststelle , werden in zahlreichen anderen Mitgliedstaaten ähnliche Schritte unternommen . Mais vale tarde do que nunca , e verifico que estão a ser dados passos semelhantes em muitos outros Estados-Membros .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Besser	(in ca. 51% aller Fälle)	Bättre Besser ausgerichtete staatliche Beihilfen für Innovationen sind in der Tat ein zentraler Aspekt unseres Reformprogramms für staatliche Beihilfen . Bättre riktat statligt stöd för innovation är verkligen en central aspekt i vårt program för reformering av statligt stöd .
Besser	(in ca. 14% aller Fälle)	Hellre Besser man sagt zu viel als zu wenig über die Forstwirtschaft . Hellre för mycket sagt om skogsindustrin än för lite .
Besser spät	(in ca. 59% aller Fälle)	Bättre sent
Besser spät als nie	(in ca. 96% aller Fälle)	Bättre sent än aldrig
Besser spät als nie .	(in ca. 99% aller Fälle)	Bättre sent än aldrig .
Besser spät als nie !	(in ca. 96% aller Fälle)	Bättre sent än aldrig !

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Besser spät als nie !	(in ca. 100% aller Fälle)	Lepšie neskoro ako nikdy !

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Besser	(in ca. 24% aller Fälle)	Mejor Besser gesagt , ich würde nahezu alle ablehnen . Mejor dicho , me gustaría desaconsejarlas todas .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Besser spät als nie !	(in ca. 100% aller Fälle)	Lepší pozdě než nikdy !

Häufigkeit

Das Wort Besser hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25884. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.14 mal vor.

⋮
25879.	Fritzlar
25880.	Campos
25881.	Probanden
25882.	Waldshut
25883.	Anekdoten
25884.	Besser
25885.	Město
25886.	90.000
25887.	ESA
25888.	bundesweiten
25889.	1285
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Lieber
Jungs
sexy
gehts
Einfach
Alles
Schönes
perfekter
raus
kriegen
Warum
dran
schön
Was
bissig
Voll
cool
Wiedersehen
Wo
drauf
Eher
Woher
Keiner
Jetzt
Endlich
bisschen
schlau
Drake
Schlimmer
Viel
blöd
bitte
Menschenkind
Liebling
Einsam
Nie
Gute
knallt
tolles
Lilly
Hoffentlich
Ausgerechnet
Rampenlicht
cooler
lügen
zuviel
Immer
Glück
lustigsten
Vierzehnjährige
hassen
Nichts
clever
Emmas
Zuviel
dümmer
Meine
Fertig
rüber
Anfänger
Ziemlich
Sams
dreisten
Fremder
Dreck
Zwilling
Wieso
irgendwas
Wofür
Nirgendwo
morgen
nettes
wunderbar
Fremde
Erbschleicher
Überall
Bootcamp
Nellys
Opa
halt
Schachmatt
Wir
fürs
Niemand
Lust
kaputt
müßte
meinem
vorsprach
Einmal
gescheit
Küssen
bezaubernd
Lügen
Feindin
Lüge
Zärtlichkeit
Denen
Ich
müde
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Besser lief es
Besser geht ’s nicht
Besser als
Besser ist
von Besser
Besser bekannt
Besser geht ’s nicht ( As
Besser lief es für
Besser ist es
Besser bekannt ist
Besser geht ’s nicht (
Besser als Schule

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Bess er

Abgeleitete Wörter

Besserung
Bessere
Besseren
Besseres
Besserer
Besserungsanstalt
Besserstellung
Besserwisser
Besseringen
Besserungen
Besserverdienenden
Besserungsanstalten
Besserverdienende
Perthes-Besser
Besserwisserei
Bessers
Bessert
Bessergestellten
Besserungs
Besserwissen
Schmandt-Besserat
Besserverdiener
Besser-Walzel
Besserungsstück
Besserwessi
Besserungsarbeit
Besserdich
Bessern
Bessermenen
Besserstellungen
Besserwissers
Besserplatzierten
Bessergestellte
Besserstein
Merzig-Besseringen
Besserbehandlung
Besserglück
Besserwissern
Besserrufer
Besserman
Besser-Güth
Besserud
Besserwisserboy
Besserplatzierte
Besserverdienern
Bessersche
Bessermann
Besserstellungsverbot
Bessera
Bessererkapelle
Besserhören
Besseringer
Besserstellungspotentiale
Besseredich
Besserverdienender
Besserglik
Besserschen
Besser-Siegmund
Besserwessis
Bessergestellter
Zeige 10 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Ursula Besser
Johann Heinrich Besser
Johann von Besser
Joe Besser
Carl Christoph Besser
Erich Besser
Wilhelm Friedrich Besser
Hans Besser (Maler)
Klaus Besser (Politiker)
Klaus Besser (Autor)
Ehrenreich Wilhelm Gottlieb von Besser

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Besser arm dran als Arm ab.
Besser dem Bäcker als dem Doktor!
Besser den Spatz in der Hand, als die Taube auf dem Dach.
Besser eigenes Brot als fremder Braten.
Besser einäugig als blind.
Besser ein Ende mit Schrecken, als Schrecken ohne Ende.
Besser eine schiefe Nase als gar keine.
Besser gar nicht Arzneien, als sich damit kasteien.
Besser schlecht im Auto gefahren als gut zu Fuß gegangen.
Besser schnell gestorben als langsam verdorben.
Besser spät als nie.
Ein Spatz in der Hand ist besser als die Taube auf dem Dach.
Es ist besser geritten als hoffärtig geritten.
Zehn mal Versagen ist besser als einmal Lügen.

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
2raumwohnung	Besser Geht's Nicht	2007
Ich + Ich	Geht's Dir Schon Besser	2004
Die Sterne	Das Bisschen Besser	1999
Mediengruppe Telekommander	Alles bleibt besser	2009
Cajus	Besser denn je	2008
Schneller Autos Organisation	Beim Nächsten Lied Wird Alles Besser	2007
2raumwohnung	Besser Geht's Nicht (Martin Buttrich Mix -Edit)
Curse	Besser als du	2006
2raumwohnung	Besser Geht's Nicht (2raumremix)
2raumwohnung	Besser Geht's Nicht (Jesse-Rose-Mix)

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Boxer	lief es schnitt Weltmeisterschaft Platz	allerdings den achten und somit letzten Platz . Besser lief es für Fonua über die 50 Meter Konkurrenz als 43 . nach der Qualifikation . Besser lief es für sie bei den Leichtathletik-Südamerikameisterschaften 2005 über 5-Kilometer kam sie auf Rang fünf . Besser lief es 2008 im Baqueira-Beret , wo Padial für ihn enttäuschenden 31 . Platz belegte . Besser sollte es 1959 laufen . Walter Habersatter kam
Adelsgeschlecht	Perthes Mauke Buchhandlung Hamburg &	und Riga . “ Hamburg : Perthes und Besser , 1818 . „ Gedichte “ mit Christian und Traum . “ Hamburg : Perthes und Besser , 1816 . „ Kuronia : eine Sammlung Amerikanischen Zeitschriften bearbeitet , Hamburg : Perthes & Besser 1822 Briefe über den Kaukasus und Georgien vom diese Erscheinung in anderen Meeren . Perthes und Besser , Hamburg 1830 . Gustav Adolf Michaelis :
Adelsgeschlecht	Christoph Carl Ingenieur-Leutnant Friedrich 1546	Menuhin ) . Die Orgel wurde von Friedrich Besser erbaut , ein Schüler Friedrich Stellwagens , und ( 1751-1827 ) errichten . Baumeister Carl Christoph Besser ( 1726-1800 ) nahm sich vermutlich das 1778 Besser war um 1546 Maler am Hofe des pfälzischen Technik-Geschichte ein : vom späteren Ingenieur-Leutnant Carl Christoph Besser , der von 1763 bis 1774 bei dem
Adelsgeschlecht	Friedrich Wilhelm Ehrenreich Johann Domschule	von Burghagen , 1799 Ehrenreich Wilhelm Gottlieb von Besser , 1803 Karl Alexander von Wedell . Standorte Rolle , die Regierungspräsident Wolff , der Kreissekretär Besser , der Geheimpolizist Leopold Friedrich Wilhelm Freiherr von 1796 ) Tochter von Ehrenreich Wilhelm Gottlieb von Besser . Er selber heiratete 1815 in Gülzow Charlotte unmündigen Söhne Wilhelm ( 1808-1848 ) und Rudolf Besser ( 1811-1883 ) traten 1836 als Teilhaber ein
Informatik	geeignet Verwendung ist sind es	Elektronik des Einbaukäfigs nur einmal vorhanden ist . Besser sind Geräte mit einer passiven Backplane , bei nutzen . Mindestens Gigabit-Ethernet sollte eingesetzt werden . Besser noch sind spezielle , oft proprietäre Lösungen mit , wurde der Empfänger als Mehrkreiser bezeichnet . Besser werdende Elektronenröhren und später auch Transistoren ermöglichten eine dann für die Zeitdauer der Ladung ab . Besser ausgestattete Modelle bieten zusätzliche „ Suchdrähte “ die
Film	’s geht als regieren Stuart	, aber mehr als das sein will . Besser als diesmal , in James Mangolds Film " Eklat , worauf sowohl Sobol wie auch Gedalja Besser und auch Tavori das Theater verließen . Daraufhin sowjetischen Film und vom Wesen der Sowjetunion . Besser als jedes Umerziehungskonzept schaffte es Rous Märchenwelt , und um ihn von seinem Vorgänger Joe ( Besser ) abzugrenzen , hörte DeRita in den Filmen
Film	Hauptdarsteller geht Bester ’s Hauptdarstellerin	( Batman ) 1998 : Bester Hauptdarsteller ( Besser geht ’s nicht ) 2003 : Bester Hauptdarsteller Feinden ) Auszeichnungen 1998 : Bester Hauptdarsteller ( Besser geht ’s nicht ) 2003 : Bester Hauptdarsteller Manne ) Auszeichnung 1998 : Bester Hauptdarsteller ( Besser geht ’s nicht ) Nominierungen 2003 : Bester Awards : Titanic ( Bester Film/Drama ) und Besser geht ’s nicht ( Bester Film/Kom ödie-Musical )
Biathlet	lief verlief verliefen Bansko erging	Favre und Carrara nur knapp eine Medaille . Besser verliefen die Biathlon-Weltmeisterschaften 1996 in Ruhpolding . Im darauf in Oberhof wurde er nur 27 . Besser lief es bei der Rennrodel-Europameisterschaft 2008 in Cesana sie 15 . von 19 Rodlerinnen wurde . Besser war ihr Ergebnis bei der Juniorenweltmeisterschaft 2002 in Langdorf konnte er jedoch keine Erfolge erringen . Besser lief es allerdings 2007 in Bansko . Auch
Gattung	Artemisia Syn. Besser ex subsp	( Syn. : Absinthium divaricatum Fisch . ex Besser , Artemisia multicaulis Ledeb . ) : Das Afrika und die Arabische Halbinsel . Artemisia adamsii Besser ( Syn. : Artemisia depressa Turcz . ex 567 erstveröffentlicht . Synonyme sind : Potentilla canescens Besser und Potentilla adscendens Waldst . & Kit . das südliche Südamerika . Moxakraut ( Artemisia douglasiana Besser ex Hook. , Syn. : Artemisia heterophylla Besser
Band	As as Good It ’s	Pyle . 1996 : The Cottonwood 1997 : Besser gehts nicht ( As God As It Gets A. Harris Air Force One - Richard Francis-Bruce Besser geht ’s nicht ( As Good as It Groundhog Day ) 1994 : Airheads 1997 : Besser geht ’s nicht ( As Good as It Has Two Faces ) 1998 Helen Hunt - Besser geht ’s nicht ( As Good as It
Roman	ich ! „ als “	Grabstein ein recht unbescheidenes Epitaph anbringen : „ Besser als jeder andere erzählte er die Wahrheit über Entsprechung zu der legendären Entscheidung Lazars : „ Besser wir sterben alle als freie Menschen , als bzw . des Ritterschlages sollen oft die Worte Besser Ritter als Knecht gesprochen worden sein . Ein Land " dem konsummüden Metropolenbewohner als Arkadien . Besser gesagt : seine Idealvorstellung davon , die sich
Zeitschrift	Kipke Selbstformung Multimedia-Enzyklopädien Pfeffermühle Eiermann	Briefing ( 2009 ) : Nachhaltige Investments - Besser durch die Krise . In : Handelsblatt Business 2006 , ISBN 3-430-18323-5 . Markus Sievers : Besser investieren mit Hedgefonds . Basiswissen für Privatanleger . Geldgeschichten der Bibel ( Stuttgart 2006 ) und Besser wirtschaften . Finanzstrategien auf biblischer Basis ( Holzgerlingen Schott und Genossen ( Hrsg . ) : Besser kochen auf CERAN . In : Schott intern
Deutsches Kaiserreich	?! ... + ? !	erhält . 14 ... Sh4 15 . g3 Besser geschah 15.Le2-f1 . 15 ... Sg2 + Mit schnellen Matt führt . 5 . Dd1-b3 ?! Besser eventuell 5 . h3 5 . ... Dd8-d7 . h2-h4 a5xb4 26 . a3xb4 Ta7-e7 ?! Besser noch 26 . ... Ta7-a3 mit der Idee 15.Dd1-g1 Dd4xg1 + 16 . Kh1xg1 Le7-d8 ? Besser war das Bauernopfer 16 . … c4 !
Familienname	1890-1972 1740-1807 1724-1800 kommunistischer deutscher	( 1740-1807 ) , königlich preußischer Generalleutnant Erich Besser ( 1890-1972 ) , deutscher kommunistischer Politiker DJ ( 1724-1800 ) , deutscher Architekt und Baumeister Besser , Ehrenreich Wilhelm Gottlieb von ( 1740-1807 ) , deutsche Hochschulpolitikerin ( CDU ) , MdA Besser , Wilhelm Friedrich ( 1816-1884 ) , deutscher deutscher Architekt und Baumeister Ehrenreich Wilhelm Gottlieb von Besser ( 1740-1807 ) , königlich preußischer Generalleutnant Erich
Mondkrater	erhalten dokumentiert noch Reste ist	ist archäologisch nicht zur Latènekultur zu zählen . Besser lassen sich Kelten dagegen weiter südlich nachweisen . dass zahlreiche ältere Gebäude weiterhin genutzt wurden . Besser bekannt sind hingegen einige Gräber entlang der antiken der Bronze - und/oder Eisenzeit zugerechnet werden . Besser passt jedoch eine 7500 Jahre alte Besiedlung mitten des ersten Tempels existieren nur wenige Belege . Besser nachgewiesen ist eine starke Nutzung zu Zeiten des
Schauspieler	Schule nix Irene gemacht Regie	7 Folgen ) 1994 : Praxis Bülowbogen - Besser spät als gar nicht 1996 : Im Namen Rettungshunde : Hochzeitsreise in den Tod 2004 : Besser als Schule 2004 : Experiment Bootcamp 2006 : : Sieben 2007 : Auf Kiel 2009 : Besser du rennst 2009 : Eisblumen 2009 : Judaskuss 2008 : Mitgefühl 2008 : Haut 2008 : Besser jetzt 2009 : Bis auf letzte Nacht 2009
Album	’s geht Kinnear Nicholson Titanic	Howard Stern - Private Parts Helen Hunt - Besser geht ’s nicht '' Pam Grier - Jackie Hunting '' - Ben Affleck und Matt Damon Besser geht ’s nicht - Mark Andrus und James Hoffman - Wag the Dog Helen Hunt - Besser geht ’s nicht '' Helena Bonham Carter - One von Jerry Goldsmith Anaconda von Randy Edelman Besser geht ’s nicht von Hans Zimmer ( Oscar-Nominierung
Wehrmacht	Freilassung inhaftiert Generalleutnant Roth sowjetische	war seit Beginn des Ersten Weltkrieges Soldat . Besser schloss sich der 1917 gegründeten USPD an und ein . Nach der Machtübernahme der NSDAP wurde Besser Anfang April 1933 inhaftiert und bis 1935 in Im Juli 1950 denunzierte ein „ Parteifreund “ Besser , der sofort durch sowjetische Stellen verhaftet wurde , bis zu seiner vorzeitigen Freilassung 1955 war Besser in einem Gulag in der Sowjetunion inhaftiert .