zerbrechen
Übersicht
| Wortart | Verb |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | zer-bre-chen |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| zerbrechen |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
knald
Sie kann es entweder schaffen oder daran zerbrechen .
Det er knald eller fald .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| zerbrechen |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
netrápili
Die Sozialpartner werden gebeten , sich nicht den Kopf über die Wirtschaftspolitik zu zerbrechen , sondern sich ausschließlich mit der Sozialpolitik zu befassen .
Od sociálnych partnerov sa žiada , aby sa netrápili ekonomickou politikou , len sociálnou .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
|---|---|---|
| zerbrechen |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
zalomi
Sie kann es entweder schaffen oder daran zerbrechen .
Lahko ji uspe ali pa se ji zalomi .
|
Häufigkeit
Das Wort zerbrechen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 60762. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.73 mal vor.
| ⋮ | |
| 60757. | Bozner |
| 60758. | Golfer |
| 60759. | Germanistin |
| 60760. | Abfertigung |
| 60761. | Breyer |
| 60762. | zerbrechen |
| 60763. | auswandern |
| 60764. | Eigenbewegung |
| 60765. | Oder-Spree |
| 60766. | fille |
| 60767. | Vorfällen |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- versinken
- nachgibt
- reißen
- einzuschlafen
- reißt
- auffressen
- ablassen
- ersticken
- quälen
- umfällt
- packen
- verbluten
- verstümmeln
- verscheuchen
- widersteht
- verharren
- platzen
- verschwinden
- zusammenhalten
- ausbrechen
- klammern
- ertragen
- würgen
- verschlingen
- zerfressen
- wittern
- misslingen
- aushalten
- entblößen
- hindert
- trübt
- ertrinken
- bluten
- Fühlt
- sprüht
- zerschmettern
- zertrümmern
- anfängt
- erschreckt
- erzittern
- aushält
- zögern
- erschüttern
- wiedergutmachen
- erbricht
- Weglaufen
- wirbelt
- scheitern
- kratzt
- abbekommen
- untergehen
- zerplatzt
- täuschen
- bedrängen
- ermüdet
- betäuben
- stecken
- verführen
- beißen
- nähern
- andauernd
- stolpern
- wühlen
- zuzieht
- Sadwick
- hinlegen
- erfrieren
- bemerken
- auszuharren
- imponieren
- orientierungslos
- wegziehen
- wanken
- widerstehen
- umzudrehen
- entspannen
- Schlimmste
- schrecken
- zertreten
- zugeben
- einstürzt
- aufgewühlt
- täuscht
- erkältet
- wegzuwerfen
- ruinieren
- kroch
- faulen
- beiseite
- fürchten
- riskieren
- denken
- spucken
- verdursten
- verheimlichen
- versuchen
- verkümmern
- hindern
- paralysiert
- zuschlagen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- zu zerbrechen
- zerbrechen und
- zerbrechen droht
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ʦɛɐ̯ˈbʀɛçn̩
Ähnlich klingende Wörter
- erbrechen
- Erbrechen
- verbrechen
- Verbrechen
- zerbrochen
- Verbrechens
Reime
- Flächen
- zusammenbrechen
- versprechen
- Tragflächen
- abbrechen
- bestechen
- sprechen
- Versprechen
- Rechen
- durchbrechen
- ausbrechen
- auszusprechen
- Grünflächen
- Gebrechen
- Bächen
- besprechen
- Kriegsverbrechen
- Landflächen
- widersprechen
- entsprechen
- ansprechen
- Verbrechen
- Dachflächen
- brechen
- Stechen
- Blechen
- Wandflächen
- stechen
- aussprechen
- Rebflächen
- Wasserflächen
- unterbrechen
- Erbrechen
- einschätzen
- Waldkirchen
- Lebenszeichen
- seitlichen
- oberflächlichen
- zwischenzeitlichen
- Pressen
- Messen
- gegessen
- stattlichen
- Dienstgradabzeichen
- verständlichen
- reichen
- vergleichen
- Anlässen
- Lagerstätten
- handschriftlichen
- unangemessen
- Entsetzen
- vergessen
- ansehnlichen
- erhältlichen
- weltlichen
- öffentlichen
- fetten
- sprachwissenschaftlichen
- versetzen
- zahlreichen
- laichen
- voraussetzen
- Psyche
- ausdrücklichen
- ärztlichen
- erreichen
- pflanzlichen
- weichen
- Lärchen
- väterlichen
- Facetten
- häuslichen
- frühmittelalterlichen
- restlichen
- unterschätzen
- grundsätzlichen
- grünlichen
- unterstreichen
- Monarchen
- freiheitlichen
- unglücklichen
- Kassetten
- begleichen
- verletzen
- Bodenschätzen
- manchen
- Steffen
- Postwertzeichen
- Gedenkstätten
- marktwirtschaftlichen
- alljährlichen
- bürgerlichen
- Schwabmünchen
- irgendwelchen
- überdurchschnittlichen
- figürlichen
- Grundsätzen
- Statuetten
- sachlichen
Unterwörter
Worttrennung
zer-bre-chen
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- panzerbrechende
- panzerbrechenden
- Kopfzerbrechen
- panzerbrechender
- zerbrechenden
- zerbrechende
- panzerbrechendes
- Panzerbrechende
- zerbrechendes
- zerbrechendem
- zerbrechend
- zerbrechender
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
| Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
|---|---|---|
| Bianca | Kleine Herzen zerbrechen |
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|