RWE
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Estnisch (1)
- Finnisch (1)
- Französisch (1)
- Griechisch (1)
- Italienisch (1)
- Lettisch (1)
- Litauisch (1)
- Niederländisch (1)
- Polnisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Rumänisch (1)
- Schwedisch (1)
- Slowakisch (1)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (1)
- Tschechisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
RWE |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
RWE
Es ist völlig unsinnig , von gleichen Wettbewerbsbedingungen zu sprechen , wenn wir zulassen , dass EDF 30 Milliarden , Eon 12 Milliarden und RWE 10 Milliarden Euro aus den Stilllegungsfonds auf dem Markt verwendet .
Det er fuldstændig meningsløst at tale om lige konkurrencevilkår , hvis vi giver EDF lov til at bruge 30 milliarder euro , Eon 12 milliarder euro og RWE 10 milliarder euro af nedlukningsmidlerne på markedet .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
RWE |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
RWE
Die Bemühungen der Kommission , den Missbrauch einiger Unternehmen darzulegen , fängt an Früchte zu tragen , denn beispielsweise Unternehmen wie E.ON und RWE haben sich einverstanden erklärt , ihre Übertragungsnetze aufgrund der kartellrechtlichen Untersuchungen zu verkaufen .
The Commission 's efforts in exposing the abuses of some companies is starting to pay off , with examples of companies like E.ON and RWE agreeing to sell their transmission networks following anti-trust investigations .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
RWE |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
RWE
schriftlich . - E.ON und RWE sind nicht nur auf Druck der Kommission aus den Übertragungsnetzen ausgestiegen , angesichts der bis dato erfolgten Entflechtungen haben die Netzzugänge ihre strategische Funktion zur Abwehr neuer Wettbewerber weitgehend eingebüßt .
kirjalikult . - ( DE ) E.ON ja RWE ei müünud oma põhivõrke maha mitte ainult komisjoni surve pärast ; toimunud eraldamise tõttu on võrgule juurdepääsu strateegiline funktsioon , uute konkurentide turult väljaajamine , suurelt jaolt kadunud .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
RWE |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
RWE
Der deutsche Zuteilungsplan enthält eine Sonderregelung für RWE . Das Unternehmen erhält für vier Jahre Zertifikate , die den Emissionen eines alten Kraftwerks entsprechen .
Saksan jakosuunnitelmasta käy ilmi , että siihen sisältyy erityinen lauseke RWE : tä varten . Sille annetaan neljäksi vuodeksi vanhan voimalan lupa .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
RWE |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
RWE
Herr Kommissar , ich kann Sie nur eindringlich warnen , von dieser Strategie , die einzig und allein den großen dominierenden Energiekonzernen E.ON , RWE , EDF und anderen in den Kram passen würde , abzulassen , weil sie zu Investitionsunsicherheit führt und neue Akteure in Zukunft von Investitionen abhalten wird .
Je dois mettre en garde le Commissaire contre l'adoption d'une telle stratégie , qui ne profiterait qu'aux grandes entreprises d'énergie dominantes , telles que E.ON , RWE , EDF , etc. , puisqu'elle créerait un climat d'insécurité des investissements et découragerait les autres acteurs d'investir .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
RWE |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
RWE
Enel übernimmt Endesa , RWE übernimmt Nuon und Vattenfall übernimmt Essent .
Enel εξαγοράζει την Endesa , η RWE εξαγοράζει την Nuon και η Vattenfall εξαγοράζει την Essent .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
RWE |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
RWE
Enel übernimmt Endesa , RWE übernimmt Nuon und Vattenfall übernimmt Essent .
Enel sta acquisendo Endesa , RWE sta rilevando Nuon e Vattenfall sta acquisendo Essent .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
RWE |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
RWE
Wenn wir also nicht über eine leistungsstarke EU-Agentur verfügen , werden diese regionalen Märkte regulatorisches Niemandsland sein : E.ON , RWE und EDF sind für einen regionalen Markt zu groß - Frankreich , Deutschland und die Beneluxländer .
Tomēr , ja mums nav spēcīga ES aģentūra , šie reģionālie tirgi būs regulatīvi nevienam nepiederoša teritorija . E.ON , RWE un EDF ir pārāk lieli reģionālam tirgum - Francijai , Vācijai un Beniluksa valstīm .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
RWE |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
RWE
Wenn wir also nicht über eine leistungsstarke EU-Agentur verfügen , werden diese regionalen Märkte regulatorisches Niemandsland sein : E.ON , RWE und EDF sind für einen regionalen Markt zu groß - Frankreich , Deutschland und die Beneluxländer .
Vis dėlto , jei neturėsime stiprios ES agentūros šios regioninės rinkos taps niekieno žeme , nes E.ON , RWE ir EDF per didelės regioninei rinkai - Prancūzijai , Vokietijai ir Beniliukso šalims .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
RWE |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
RWE
Der deutsche Zuteilungsplan enthält eine Sonderregelung für RWE . Das Unternehmen erhält für vier Jahre Zertifikate , die den Emissionen eines alten Kraftwerks entsprechen .
In het Duitse toewijzingsplan staat een speciale clausule voor RWE , dat voor vier jaar de rechten van een oude elektriciteitscentrale overneemt .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
RWE |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
RWE
Die Bemühungen der Kommission , den Missbrauch einiger Unternehmen darzulegen , fängt an Früchte zu tragen , denn beispielsweise Unternehmen wie E.ON und RWE haben sich einverstanden erklärt , ihre Übertragungsnetze aufgrund der kartellrechtlichen Untersuchungen zu verkaufen .
Efekty wysiłków Komisji , aby ukazać opinii publicznej nadużycia niektórych firm , zaczynają być widoczne w przypadku takich spółek jak E.ON i RWE , które wyraziły zgodę na sprzedaż swoich sieci przesyłowych w następstwie postępowań antymonopolowych .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
RWE |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
RWE
Hinsichtlich der Karikatur , die Herr Linkohr von meinem Vorschlag für die NOx gezeichnet hat , möchte ich ihn auf die wertvollen Informationen verweisen , die er eventuell auch von den RWE in Deutschland erhalten kann , denn dort wurden meine NOx - Zahlen geprüft , und meine jetzigen Aufzeichnungen sind die Zahlen ...
Gostava de remeter a caricatura que o senhor deputado Linkhor fez da minha proposta relativa aos NOx para boa informação , que talvez ele também consiga obter na « RWE » , na Alemanha , porque esses controlaram designadamente os meus números relativos aos NOx , e aquilo que escrevi , são os números ...
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
RWE |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
RWE
Enel übernimmt Endesa , RWE übernimmt Nuon und Vattenfall übernimmt Essent .
Enel preia Endesa , RWE preia Nuon , iar Vattenfall preia Essent .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
RWE |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
RWE
Der deutsche Zuteilungsplan enthält eine Sonderregelung für RWE . Das Unternehmen erhält für vier Jahre Zertifikate , die den Emissionen eines alten Kraftwerks entsprechen .
Om man beaktar Tysklands fördelningsplan finns det en särskild klausul för RWE , som får fyra års utsläppsrätter från ett gammalt kraftverk .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
RWE |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
RWE
In diesem Zusammenhang sei ferner erwähnt , dass Frau Kroes , die Wettbewerbskommissarin , ihren Teil zu dieser Entwicklung beigetragen hat , auch dadurch , was sie zur Zeit mit RWE und E.ON macht . Ich halte diese Entwicklung daher für wichtig .
V tejto súvislosti by som chcela spomenúť , že k tomuto vývoju prispela aj pani Kroesová , komisárka pre hospodársku súťaž , aj prostredníctvom opatrení , ktoré v súčasnosti podniká v súvislosti s RWE a E.ON . Z toho dôvodu si myslím , že ide o dôležitý vývoj .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
RWE |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
RWE
Enel übernimmt Endesa , RWE übernimmt Nuon und Vattenfall übernimmt Essent .
Enel prevzema Endeso , RWE prevzema Nuon in Vattenfall prevzema Essent .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
RWE |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
RWE
schriftlich . - E.ON und RWE sind nicht nur auf Druck der Kommission aus den Übertragungsnetzen ausgestiegen , angesichts der bis dato erfolgten Entflechtungen haben die Netzzugänge ihre strategische Funktion zur Abwehr neuer Wettbewerber weitgehend eingebüßt .
por escrito . - ( DE ) E.ON y RWE no liquidaron sus sistemas de transporte sólo a consecuencia de la presión de la Comisión ; la separación que se había producido determinó que la función estratégica del acceso a la red , es decir , cerrar el paso a nuevos competidores , se hubiese perdido en buena parte .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
RWE |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
RWE
Wenn wir also nicht über eine leistungsstarke EU-Agentur verfügen , werden diese regionalen Märkte regulatorisches Niemandsland sein : E.ON , RWE und EDF sind für einen regionalen Markt zu groß - Frankreich , Deutschland und die Beneluxländer .
Pokud však nebudeme mít silnou agenturu na úrovni EU , potom tyto regionální trhy zůstanou bez jakékoli regulace : společnosti jako E.ON , RWE a EDF jsou příliš velké pro regionální trh - Francie , Německo a země Beneluxu .
|
Häufigkeit
Das Wort RWE hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 19983. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.94 mal vor.
⋮ | |
19978. | südwestlicher |
19979. | Nachfolgend |
19980. | Sammelband |
19981. | Blois |
19982. | 390 |
19983. | RWE |
19984. | Ziegel |
19985. | Volkskammer |
19986. | versagt |
19987. | Untersuchungshaft |
19988. | Napoleonischen |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- E.ON
- Steag
- EnBW
- Ruhrgas
- Innogy
- Thüga
- VEBA
- Vattenfall
- Bayernwerk
- Energieversorger
- Evonik
- Trianel
- Mannesmann
- VEAG
- Energieversorgungsunternehmen
- Energiekonzern
- AG
- VIAG
- ThyssenKrupp
- swb
- Wingas
- Veba
- RAG
- Mainova
- Netzgesellschaft
- Energieunternehmen
- Gelsenwasser
- Statkraft
- OMV
- Hochtief
- Beteiligungsgesellschaft
- Stromversorger
- K+S
- KarstadtQuelle
- Alpiq
- Stadtwerke
- Ferrostaal
- Thyssen-Krupp
- Badenwerk
- Naturstrom
- 100-prozentigen
- Beteiligungs-AG
- Stahlwerke
- Energiedienstleister
- Atel
- ArcelorMittal
- Beteiligungs-GmbH
- Mehrheitsgesellschafter
- Energieversorgers
- Teilkonzern
- Degussa
- VARTA
- Arcandor
- Beteiligungs
- SolarWorld
- Q-Cells
- VNG
- BKW
- InfraServ
- Ökostrom
- Energiewerke
- Saarstahl
- Transportnetz
- Versorgungsunternehmen
- VDO
- AE&E
- Industrietechnik
- Continentale
- Energiekonzerne
- Großaktionär
- WestLB
- debis
- Holding
- EVM
- EVS
- REpower
- Energiekonzerns
- GDF
- enercity
- Siemens
- A-TEC
- freenet
- Talanx
- HSE
- Böhler-Uddeholm
- Konzernstruktur
- Hauptaktionärin
- Aktionärin
- Basell
- Unternehmensbereich
- Systemhaus
- EVN
- Verwaltungs-GmbH
- Energieversorgungsunternehmens
- Rewe
- Gasversorger
- Gesellschafteranteile
- Areva
- Gemeinschaftsunternehmen
- Komplementärin
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der RWE
- RWE Power
- RWE AG
- die RWE
- von RWE
- RWE und
- RWE Power AG
- der RWE AG
- der RWE Power
- und RWE
- des RWE
- der RWE Power AG
- ( RWE )
- RWE Innogy
- RWE Volleys
- RWE Dea
- RWE ,
- die RWE AG
- von RWE Power
- die RWE Power
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- RW
- WE
- RE
- SWE
- WWE
- EWE
- E
- R
- W
- LE
- RG
- WG
- R1
- Ri
- W.
- R.
- R4
- CW
- CE
- RS
- WS
- R3
- RA
- WA
- RF
- RH
- DW
- DE
- EW
- EE
- R2
- RR
- WR
- RJ
- GW
- GE
- SW
- BW
- FW
- MW
- kW
- KW
- VW
- TW
- AW
- NW
- Ra
- Wa
- R8
- FE
- RB
- WB
- TE
- Re
- We
- WK
- RK
- WD
- Wo
- Wu
- WC
- WO
- WM
- WI
- WV
- WP
- Rs
- Ry
- Rn
- Ro
- Rh
- RT
- RV
- RP
- RC
- RL
- RM
- RN
- RO
- RD
- RI
- HE
- UE
- BE
- AE
- ME
- PE
- SE
- VE
- NE
- RAF
- RAG
- RAD
- RAL
- RAM
- RAI
- RAW
- WWF
- IWF
- SWF
- RMS
- RMV
- RMX
- Run
- Rud
- Rum
- Ruß
- Rus
- Rue
- Ruh
- Rui
- Rua
- Ruf
- Ruy
- Rur
- Rut
- Ran
- Ron
- Rin
- Ren
- Rea
- Rae
- Roa
- Ria
- Rey
- Rei
- Rex
- Res
- Rev
- Reh
- Rem
- Rec
- Reg
- Red
- RNA
- RCA
- RSA
- Río
- Rao
- Roo
- Rio
- Ryo
- Raf
- Rag
- Rad
- Ram
- Raj
- Rai
- Raw
- Rat
- Rau
- Ras
- Rap
- Rax
- Ray
- Rab
- Röm
- Rom
- Rim
- ROM
- ROU
- RLM
- Roß
- Roh
- Roi
- Roc
- Rod
- Roe
- Roy
- Rot
- Row
- Ros
- Rob
- Riß
- RGW
- RGB
- RKO
- Rih
- Rip
- Rik
- Ric
- R&B
- RhB
- RBB
- RTL
- RTP
- RTS
- RFC
- RSC
- Ryō
- Rye
- Ryu
- RPG
- RER
- REP
- REV
- RUS
- RSS
- RBS
- RSV
- RCD
- SAE
- BAE
- VAE
- ICE
- IWA
- IDE
- WRC
- NRW
- EWR
- SWR
- FWG
- A-E
- SPE
- SSE
- kWh
- GWh
- MWD
- MBE
- MKE
- MEW
- BME
- CME
- NME
- WEA
- WWW
- WEG
- BWL
- BWV
- BSE
- BHE
- CBE
- CHE
- CZE
- DBE
- DIE
- NWA
- OWL
- OBE
- ONE
- AWO
- AWG
- AWA
- KWG
- KWI
- UWG
- EWG
- VDE
- THE
- GEW
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- RWE-Konzerns
- RWE-Konzern
- RWE-Power
- RWE-Turm
- RWE-Tochter
- RWE-Unternehmen
- RWE-Chef
- RWE-Affäre
- RWE-Kraftwerk
- RWE-DEA
- RWE-Tochtergesellschaft
- RWE-Tochterunternehmen
- RWE-Aktien
- RWE-Offensive
- RWE-eigene
- RWE-Kraftwerke
- RWE-Tochterunternehmens
- RWE-Haus
- RWE-Netz
- RWE-Kraftwerken
- RWE-Pavillon
- RWE-eigenen
- RWE-Sporthalle
- RWE-Informationszentrum
- RWE-Gruppe
- RWE/BV
- RWE-Hochhaus
- RWE-Auestadion
- RWE-Umspannwerks
- RWE-Beteiligung
- RWE-Vertreter
- RWE-POWER
- RWE-Aufsichtsrat
- Rheinbraun/RWE
- RWE-Holding
- RWE-Bayernwerk
- RWE-Vorstand
- RWE-Marathon
- RWE-Spieler
- RWE-Bahnabteilung
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
-
RWE:
- Rheinisch-Westfälische Elektrizitätswerk
- Rot-Weiss Essen
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Band |
|
|
Manager |
|
|
Fluss |
|
|
Witten |
|
|
Familienname |
|
|
Rheinland |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|