Gültigkeit
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular , Plural: Gültigkeiten |
Genus | femininum (weiblich) |
Worttrennung | Gül-tig-keit |
Nominativ |
die Gültigkeit |
die Gültigkeiten |
---|---|---|
Dativ |
der Gültigkeit |
der Gültigkeiten |
Genitiv |
der Gültigkeit |
den Gültigkeiten |
Akkusativ |
die Gültigkeit |
die Gültigkeiten |
Singular | Plural |
Übersetzungen
-
Bulgarisch (2)
-
Dänisch (3)
-
Englisch (2)
-
Estnisch (2)
-
Finnisch (2)
-
Französisch (3)
-
Griechisch (1)
-
Italienisch (2)
-
Litauisch (2)
-
Niederländisch (2)
-
Polnisch (2)
-
Portugiesisch (5)
-
Rumänisch (3)
-
Schwedisch (3)
-
Slowakisch (3)
-
Slowenisch (4)
-
Spanisch (3)
-
Tschechisch (1)
-
Ungarisch (2)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Gültigkeit |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
валидността
![]() ![]() |
Der Artikel 49 hat Gültigkeit |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Член 49 се прилага
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Gültigkeit |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
gyldighed
![]() ![]() |
Gültigkeit |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
gyldigheden
![]() ![]() |
die Gültigkeit |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
gyldigheden af
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Gültigkeit |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
validity
![]() ![]() |
Gültigkeit |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
valid
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Gültigkeit |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
kehtivuse
![]() ![]() |
Der Artikel 49 hat Gültigkeit |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Artikkel 49 kuulub kohaldamisele
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Gültigkeit |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
sovelletaan
![]() ![]() |
Der Artikel 49 hat Gültigkeit |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
49 artikla pätee edelleen
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Gültigkeit |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
validité
![]() ![]() |
Gültigkeit |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
valables
![]() ![]() |
die Gültigkeit |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
la validité
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Gültigkeit |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
εγκυρότητα
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Gültigkeit |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
validità
![]() ![]() |
Der Artikel 49 hat Gültigkeit |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Si applica l'articolo 49
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Gültigkeit |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
galiojimo
![]() ![]() |
Der Artikel 49 hat Gültigkeit |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
49 straipsnis galioja
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Gültigkeit |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
geldigheid
![]() ![]() |
Gültigkeit |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
geldig
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Gültigkeit |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
ważność
![]() ![]() |
Der Artikel 49 hat Gültigkeit |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Zastosowanie ma artykuł 49
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Gültigkeit |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
validade
![]() ![]() |
Gültigkeit |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
válido
![]() ![]() |
Gültigkeit |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
a validade
|
deren Gültigkeit |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
cuja validade
|
Gültigkeit des |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
validade do
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Gültigkeit |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
validitatea
![]() ![]() |
die Gültigkeit |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
validitatea
|
Der Artikel 49 hat Gültigkeit |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Se aplică articolul 49
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Gültigkeit |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
giltighet
![]() ![]() |
Gültigkeit |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
giltigheten
![]() ![]() |
Der Artikel 49 hat Gültigkeit |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Artikel 49 gäller
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Gültigkeit |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Gültigkeit |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
platné
![]() ![]() |
Der Artikel 49 hat Gültigkeit |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Uplatňuje sa článok 49
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Gültigkeit |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
veljavnosti
![]() ![]() |
Gültigkeit |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
veljavnost
![]() ![]() |
die Gültigkeit |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
veljavnost
|
Der Artikel 49 hat Gültigkeit |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Člen 49 se izvaja
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Gültigkeit |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
validez
![]() ![]() |
Gültigkeit |
(in ca. 3% aller Fälle)
|
válidos
![]() ![]() |
Der Artikel 49 hat Gültigkeit |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Cabe aplicar el artículo 49
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Der Artikel 49 hat Gültigkeit |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Článek 49 je platný
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Gültigkeit |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
érvényes
![]() ![]() |
die Gültigkeit |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
érvényességét
|
Häufigkeit
Das Wort Gültigkeit hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 11393. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.73 mal vor.
⋮ | |
11388. | vorangegangenen |
11389. | schlugen |
11390. | Beschreibungen |
11391. | relative |
11392. | erläutert |
11393. | Gültigkeit |
11394. | Haller |
11395. | geplündert |
11396. | sendet |
11397. | Hendrik |
11398. | SGB |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- gültig
- Klausel
- Annahme
- formelle
- festgeschrieben
- Festlegung
- geltenden
- Feststellung
- Beschränkung
- gültigen
- festgelegt
- Frist
- Änderung
- anwendbar
- Verträge
- Garantie
- Beschränkungen
- Einschränkung
- formal
- gültiges
- ausschließliche
- gültige
- generelle
- Berechtigung
- geltende
- Kündigungserklärung
- festzulegen
- Abänderung
- grundsätzlich
- Vereinbarung
- Regeln
- Konkretisierung
- einheitliche
- Übereinstimmung
- anzuwenden
- bezüglich
- diesbezüglichen
- betreffenden
- abzuändern
- stattzufinden
- garantiert
- Inkrafttreten
- Rechtsauffassung
- vertraglich
- gültiger
- weitergehende
- voraussetzt
- fristgerecht
- vertraglichen
- anzugeben
- Ratifikation
- rechtlich
- Weltraumhaftungsübereinkommen
- bindenden
- unbefristete
- explizite
- Beanstandung
- gemäß
- anordnet
- unbeschränkte
- konkrete
- Bundesgesetze
- prinzipielle
- Voraussetzungen
- Existenz
- angenommene
- maßgebend
- insoweit
- Vorgabe
- erfüllt
- einzureichen
- vorzunehmen
- Pflicht
- Grundgesetz
- beglaubigen
- Überprüfung
- Erfüllung
- tatsächliche
- allgemeine
- Widerrufs
- rückwirkend
- Zuweisung
- Rechtsgrundlage
- mithin
- eindeutige
- Gesetzesänderung
- explizit
- vorlegen
- befristeten
- betreffende
- angenommenen
- strengere
- Anordnungen
- befristet
- uneingeschränkt
- generellen
- unbefristet
- Löschung
- verlangen
- prüft
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die Gültigkeit
- Gültigkeit der
- ihre Gültigkeit
- die Gültigkeit der
- Gültigkeit des
- der Gültigkeit
- Gültigkeit von
- seine Gültigkeit
- Die Gültigkeit
- die Gültigkeit des
- Gültigkeit haben
- Gültigkeit hat
- keine Gültigkeit
- heute Gültigkeit
- der Gültigkeit der
- Gültigkeit besitzt
- die Gültigkeit von
- der Gültigkeit des
- Die Gültigkeit der
- Gültigkeit . Die
- Gültigkeit der Wahl
- Die Gültigkeit des
- eine Gültigkeit von
- der Gültigkeit von
- ihre Gültigkeit . Die
- Gültigkeit , da
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈɡʏltɪçˌkaɪ̯t
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Durchlässigkeit
- Staatsangehörigkeit
- Flüssigkeit
- Schneid
- jederzeit
- Lesbarkeit
- Eindeutigkeit
- Mannigfaltigkeit
- Wirklichkeit
- Amtseid
- Nachspielzeit
- Kleid
- Frauenarbeit
- Bürgerentscheid
- schreit
- Arbeitslosigkeit
- Bronzezeit
- Grausamkeit
- Luftfeuchtigkeit
- Handarbeit
- Marktbreit
- Ehrlichkeit
- Chancengleichheit
- zeit
- Hoheit
- Persönlichkeit
- Gesetzmäßigkeit
- Einigkeit
- Kindheit
- Müdigkeit
- Dankbarkeit
- Einsamkeit
- leid
- Männlichkeit
- unweit
- Übersichtlichkeit
- Wattenscheid
- Kuwait
- Traurigkeit
- Eisenzeit
- Freundlichkeit
- Beharrlichkeit
- Laufzeit
- Bequemlichkeit
- Menschheit
- Sehenswürdigkeit
- Bestechlichkeit
- Uhrzeit
- Sommerzeit
- Unsterblichkeit
- Hallstattzeit
- Seltenheit
- Parteizugehörigkeit
- Gemeinsamkeit
- Richtigkeit
- Rechtsstaatlichkeit
- Blindheit
- Bescheid
- Örtlichkeit
- Klarheit
- Geborgenheit
- Angelegenheit
- Feigheit
- Raumzeit
- Echtzeit
- Echtheit
- Bestzeit
- Ungerechtigkeit
- Bauzeit
- Mittagszeit
- Apartheid
- Machbarkeit
- Zugehörigkeit
- Zweidrittelmehrheit
- Doktorarbeit
- Alzheimer-Krankheit
- Zusammengehörigkeit
- Übelkeit
- Vergänglichkeit
- Frühzeit
- österreichweit
- Kindersterblichkeit
- breit
- Volksentscheid
- Entscheid
- Veit
- Zusammenarbeit
- Lächerlichkeit
- Leistungsfähigkeit
- Spezialeinheit
- Sinnlichkeit
- Geistlichkeit
- Militärzeit
- Grundgesamtheit
- Rekordzeit
- Gesamtheit
- Hausarbeit
- Brutzeit
- Reinheit
- Mehrheit
Unterwörter
Worttrennung
Gül-tig-keit
In diesem Wort enthaltene Wörter
Gültig
keit
Abgeleitete Wörter
- Gültigkeitsdauer
- Gültigkeitsbereich
- Gültigkeitsdatum
- Gültigkeitszeitraum
- Gültigkeitsbereichs
- Gültigkeitszeitraums
- Gültigkeitsbeginn
- Gültigkeitsprüfung
- Gültigkeitszeit
- Gültigkeitstag
- Gültigkeitsanspruch
- Gültigkeitsbereiches
- Gültigkeits
- Gültigkeitsbereiche
- Gültigkeitsende
- Gültigkeitsfrist
- Gültigkeitsjahr
- Gültigkeitsangabe
- Gültigkeitsfristen
- Gültigkeitsperiode
- Gültigkeitsbedingungen
- Gültigkeitskontrolle
- Gültigkeitsprüfungen
- Gültigkeitsgrund
- Gültigkeitsbereichen
- Gültigkeitsdauern
- Gültigkeitsendes
- Gültigkeitsraum
- Gültigkeitsgrenzen
- Gültigkeitszeiten
- Gültigkeitsdefinition
- Gültigkeitsvoraussetzung
- Gültigkeitsbedingung
- Gültigkeitseinwendungen
- Gültigkeitsfrage
- Gültigkeitskriterium
- Gültigkeitsanforderungen
- Nicht-Gültigkeit
- Gültigkeitsverfall
- Gültigkeitsregeln
- Gültigkeitstage
- Gültigkeitshierarchie
- Gültigkeitsbeschränkung
- Gültigkeitsvoraussetzungen
- Gültigkeitsverzeichnis
- Gültigkeitsgebiet
- Gültigkeiten
- Gültigkeitserklärung
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Philosophie |
|
|
Philosophie |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Eishockeyspieler |
|
|
Physik |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
HRR |
|
|
Christentum |
|
|
Briefmarkenserie |
|
|
Gattung |
|
|
Informatik |
|
|
Zug |
|
|
General |
|
|
Mond |
|
|
Gemeinde |
|