Häufigste Wörter

Zertifikate

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Zertifikat
Genus Keine Daten
Worttrennung Zer-ti-fi-ka-te

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Zertifikate
 
(in ca. 66% aller Fälle)
сертификати
de Um Investitionen zu fördern , muss so schnell wie möglich eine Vereinbarung darüber getroffen werden , wie die sich aus den bisher durchgeführten Projekten ergebenden Zertifikate mit einbezogen werden können .
bg За да бъдат насърчени инвестициите , трябва възможно най-бързо да се постигне споразумение за начина , по който могат да бъдат включени сертификати , произтичащи от вече реализирани проекти .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Zertifikate
 
(in ca. 67% aller Fälle)
certifikater
de Die Zertifikate , mit denen ökologische Erzeugnisse aus Drittländern versehen werden , sollten stets auf die konkrete Fracht Bezug nehmen .
da De certifikater , som skal ledsage økologiske produkter fra tredjelande , skal altid henvise til det konkrete parti .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Zertifikate
 
(in ca. 38% aller Fälle)
certificates
de Der Rat könnte ein generelles Embargo für alle Diamanten aus Afrika und vor allem die Kontrolle der Zertifikate unterstützen .
en The Council could promote a generalised embargo of all diamonds originating in Africa and , above all , the control of certificates .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Zertifikate
 
(in ca. 44% aller Fälle)
certificats
de Lebensversicherungen , Zertifikate und Fonds sind von Natur aus rechtlich und strukturell unterschiedlich .
fr Les polices d'assurance-vie , les certificats et les fonds diffèrent de façon intrinsèque dans leur statut juridique et leur structure .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Zertifikate
 
(in ca. 70% aller Fälle)
πιστοποιητικά
de Auch die gemeinsamen Anforderungen für die Zertifizierungsstellen und Zertifikate sind zu berücksichtigen ebenso wie die gegenseitige Anerkennung , die Einführung von Haftungsregelungen und grenzüberschreitenden Regelungen .
el Δίνεται επίσης σημασία σε κοινές απαιτήσεις για όσους παρέχουν υπηρεσίες πιστοποίησης και πιστοποιητικά , καθώς επίσης στην παροχή αμοιβαίας αναγνώρισης , την εισαγωγή κανόνων αξιοπιστίας και διασυνοριακών παροχών .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Zertifikate
 
(in ca. 65% aller Fälle)
certificati
de Als Direktimporteure können diese Käufer die volle Rechtmäßigkeit und Zulässigkeit der Importe gewährleisten , einschließlich der entsprechenden Zertifikate .
it Come importatori diretti , questi operatori possono garantire l'assoluta legalità e legittimità delle importazioni , e quindi anche dei relativi certificati .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Zertifikate
 
(in ca. 39% aller Fälle)
leidimų
de Der Anteil der zu versteigernden Zertifikate ist niedrig , sehr niedrig , und die Obergrenze , die zur Berechnung der den einzelnen Betreibern zuzuteilenden Zertifikate dient , ist realistisch .
lt Leidimų dalis , kuri galės būtų parduodama aukcionuose , yra labai nedidelė , o limitas , kuriuo remiantis buvo apskaičiuota , kiek leidimų bus skirta įvairiems operatoriams , yra realistiškas .
Zertifikate
 
(in ca. 39% aller Fälle)
aukcione
de Es ist nur gerecht , dass ein gewisser Prozentsatz der Zertifikate versteigert und nicht kostenlos zugeteilt wird , was die Entwicklung von neuen Fluggesellschaften fördern wird .
lt Teisinga , kad leidimai būtų gaunami aukcione , o ne suteikiami nemokamai , nes tai padėtų vystyti jaunas visuomenes .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Zertifikate
 
(in ca. 48% aller Fälle)
certificaten
de Lebensversicherungen , Zertifikate und Fonds sind von Natur aus rechtlich und strukturell unterschiedlich .
nl Levensverzekeringen , certificaten en fondsen verschillen van nature in juridisch en structureel opzicht van elkaar .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Zertifikate
 
(in ca. 52% aller Fälle)
przydziałów
de Auch in puncto Menge der verfügbaren Zertifikate sehe ich morgen einem realistischeren Ergebnis freudig entgegen .
pl Jeśli chodzi o liczbę dostępnych przydziałów , to także czekam jutro na bardziej realistyczny wynik .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Zertifikate
 
(in ca. 55% aller Fälle)
certificados
de Herr Kommissar , Zertifikate für den Emissionshandel spielen für die Erfüllung der Ziele von Kyoto seitens der Europäischen Union eine sehr wichtige Rolle .
pt Senhor Comissário , os certificados CO2 no âmbito do comércio de emissões são um aspecto muito importante do cumprimento , por parte da União Europeia , dos objectivos que assumiu em Quioto .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Zertifikate
 
(in ca. 30% aller Fälle)
certifikat
de Ein erhöhter Sicherheitsstandard soll durch fortgeschrittene Signaturen und qualifizierte Zertifikate erreicht werden .
sv En höjd säkerhetsnivå skall uppnås med hjälp av avancerade underskrifter och kvalificerade certifikat .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Zertifikate
 
(in ca. 41% aller Fälle)
kvót
de Die GUE/NGL-Fraktion vertritt die Auffassung , dass sich der Anteil der zuzuteilenden Zertifikate auf 20 % des Mittelwerts aus den Jahren 2004 bis 2006 belaufen muss . Dadurch wäre die Menge der Zertifikate begrenzt , die der Luftverkehrssektor aus anderen Sektoren oder im Rahmen des Emissionshandelssystems kaufen kann , und die Versteigerungsquote könnte auf 100 % steigen .
sk Skupina GUE/NGL verí , že podiel kvót , ktorý sa má prideliť , by mal byť 20 % priemeru rokov 2004 až 2006 ; obmedzilo by to množstvo kvót , ktoré by sektor leteckej dopravy mohol kúpiť od iných sektorov alebo podľa systému obchodovania s emisnými kvótami a podiel aukcie by sa mohol zvýšiť na 100 % .
der Zertifikate
 
(in ca. 67% aller Fälle)
dražiť
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Zertifikate
 
(in ca. 33% aller Fälle)
certificados
de Es gibt in Europa zwei Systeme : das System der garantierten Einspeisepreise und das System der grünen Zertifikate .
es Hay dos sistemas en Europa : el sistema de tarifas de alimentación garantizadas y el sistema de certificados verdes .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Zertifikate
 
(in ca. 82% aller Fälle)
povolenek
de Wir sind uns einig - das ist der zweite Punkt , den ich hervorheben möchte - , dass wir einen deutlich größeren Anteil der Zertifikate versteigern wollen .
cs Shodli jsme se - to je druhý bod , který bych rád zdůraznil - , že chceme dražit mnohem větší část povolenek .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Zertifikate
 
(in ca. 50% aller Fälle)
egységek
de Die Strompreise sind gestiegen , obwohl die Zertifikate kostenlos zugeteilt wurden .
hu A villamosenergia-árak annak ellenére nőttek , hogy az egységek ingyen kerültek kiosztásra .

Häufigkeit

Das Wort Zertifikate hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 41112. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.20 mal vor.

41107. Haupttribüne
41108. personell
41109. Grippe
41110. Pfeife
41111. Göttinnen
41112. Zertifikate
41113. Alster
41114. Einsatzgruppe
41115. Sarazenen
41116. anzuknüpfen
41117. Langlauf

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Zertifikate für
  • und Zertifikate
  • der Zertifikate
  • die Zertifikate
  • Zertifikate und
  • Zertifikate in
  • Zertifikate , die
  • Zertifikate werden
  • Zertifikate auf
  • Die Zertifikate
  • digitale Zertifikate

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ʦɛʁtifiˈkaːtə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Zer-ti-fi-ka-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • RECS-Zertifikate
  • IT-Zertifikate
  • CO_2-Zertifikate
  • X.509-Zertifikate
  • SSL-Zertifikate
  • Zertifikatehandel
  • Discount-Zertifikate
  • Cross-Zertifikate
  • Public-Key-Zertifikate
  • Stromerzeugungs-Zertifikate
  • Server-Zertifikate
  • Wildcard-Zertifikate
  • Index-Zertifikate
  • E-Mail-Zertifikate
  • CV-Zertifikate
  • Lehman-Zertifikate
  • Microsoft-Zertifikate
  • Outperformance-Zertifikate
  • CCC-Zertifikate
  • Alpha-Zertifikate
  • LPIC-Zertifikate
  • Hebel-Zertifikate
  • Zertifikate-Indizes
  • Client-Zertifikate
  • DELF-Zertifikate
  • Zertifikatejournal
  • Zertifikatehandels
  • SAP-Zertifikate
  • GOST-Zertifikate
  • Bonus-Zertifikate
  • Root-Zertifikate
  • Englisch-Zertifikate
  • FSC-Zertifikate
  • Garantie-Zertifikate
  • Cisco-Zertifikate
  • S/MIME-Zertifikate

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • seit einigen Jahren öffentlich tragen darf . Diese Zertifikate sind kein zuverlässiger Spiegel der implantologischen Fähigkeiten eines
  • Automatismus handelt und es abgesehen vom Schulabgangszeugnis keine Zertifikate über den Grad der Ausbildungsreife gibt , muss
  • OCM ) Die Reihenfolge , in der die Zertifikate erlangt werden können , ist aber nicht von
  • . Nur dann ist garantiert , dass die Zertifikate tatsächlich wirksamen Klimaschutzprojekten entstammen und nicht mehrfach verkauft
Deutschland
  • der Bevölkerung überprüft wurde . Die so ausgestellten Zertifikate spielten schließlich die Rolle von Identitätsnachweisen ( ähnlich
  • . Aus diesem Grund sind die heute ausgestellten Zertifikate in der Regel nicht länger als drei Jahre
  • werden von den Behörden einzig für Mitgiftheiraten auch Zertifikate ausgestellt . Bei vielen Völkern in den Nordterritorien
  • aus . Auf Basis dieser Prüfberichte werden dann Zertifikate ausgestellt , die als Basis für die jeweiligen
Deutschland
  • in der Kryptologie ein System , das digitale Zertifikate ausstellen , verteilen und prüfen kann . Die
  • und elektronische Signatur zu integrieren , ohne eigene Zertifikate auszugeben und eigene Verfahren zur Anwendung dieser Zertifikate
  • existieren . Ein Nachteil der automatischen Bestätigung der Zertifikate besteht darin , dass der Anwender eine HTTPS-Verbindung
  • , die wesentliche Basis für die Verwendung digitaler Zertifikate dar . Umgekehrt lassen sich solche Vertrauensmodelle in
Software
  • Kundensupport und Trainings angeboten , sowie verschiedene EMC-spezifische Zertifikate ( EMC Proven Professional ) . Die folgende
  • Die Abschlüsse dieses Programms , die so genannten Zertifikate , sind Citrix Certified Administrator ( CCA )
  • zu begrenzen , ist der Protective Put . Zertifikate , die eine Covered-Call-Strategie implementieren , heißen im
  • Form eines Zertifizierungspfades aufgebaut und wie alle Oracle Zertifikate in vier Stufen untergliedert : Oracle Certified Associate
Software
  • Teil 8 zwei verschiedene Formate für sehr kompakte Zertifikate , die sogar von Chipkarten interpretiert und geprüft
  • GUI vorhanden . So können mit ihrer Hilfe Zertifikate gemanagt , „ eigene Zertifikate “ angelegt oder
  • meisten modernen Mailclients unterstützt . Es erfordert X.509-basierte Zertifikate für den Betrieb . Als Alternative zu S/MIME
  • WLAN und Netzwerkzugängen : Die entsprechenden Schlüssel und Zertifikate werden sicher im TPM verwaltet Und viele weitere
Software
  • das geforderte Wissen und die passenden Abschlüsse ( Zertifikate ) benötigen . Das bfi Wien arbeitet eng
  • als übergreifende Schlüsselqualifikation weiter zu entwickeln , eventuell Zertifikate für Beruf und Auslandssemester zu erwerben und zur
  • Institut an , welche auf unterschiedliche Abschlüsse und Zertifikate vorbereiten , darunter die des DELF-DALF-Programms . Es
  • eine Zusatzausbildung verstanden , die über Prüfungen und Zertifikate zu neuen Lehrbefähigungen führt . Die Lehrerfortbildung ist
Software
  • nur Zieladressen , sondern auch öffentliche Schlüssel oder Zertifikate für die Kommunikation mit IPsec oder TLS durch
  • Security ( TLS ) . Die Zuweisung der Zertifikate kann für jeden physischen Hosts einzeln und durch
  • beim Verbindungsaufbau als zentrale Autorität die Gültigkeit der Zertifikate des Nutzers und des Access Points . Access
  • Internet Explorer so konfigurieren , dass auch andere Zertifikate als EV-SSL-Zertifikate angezeigt werden . ab Opera 9.5
Wirtschaft
  • im September 2008 die von dieser Bank ausgegebenen Zertifikate vom Handel zunächst ausgesetzt worden ; über eine
  • im September 2008 die von dieser Bank ausgegebenen Zertifikate zunächst vom Börsenhandel ausgesetzt worden . Es muss
  • Telebörse n-tv Ratgeber-Reihe n-tv Börsenrückblick n-tv Chartanalyse n-tv Zertifikate Das Duell bei n-tv ( Moderation : Heiner
  • am Nachmittag und samstags . Am Ende werden Zertifikate ausgehändigt . 1973 wurde der „ Saulutės "
Wirtschaft
  • überprüfen , werden dann für erneuerbar erzeugten Strom Zertifikate vergeben , die von den Energieversorgern untereinander gehandelt
  • Den Emissionen von Industrieländern , die im Ausgleich Zertifikate aus osteuropäischen Ländern kaufen können , steht keine
  • der Betreiber der nicht modernisierten Anlage muss eventuell Zertifikate kaufen , um seine Treibhausgasemissionen abzudecken . §
  • Sonderdividende ausschütten , ein Trackerzertifikat vorteilhaft sein . Zertifikate auf die Anlageklasse Rohstoffe werden unter dem Namen
Wirtschaft
  • 2009 ) . Basis der Berechnungen sind jeweils Zertifikate auf Aktien . Erträge aus der Geldanlage in
  • Strukturierte Produkte werden dem Privatanleger gegenüber meist als Zertifikate verbrieft und unterliegen dann dem Emittentenrisiko . Marktrisiko
  • Deposit sind handelbare , nur von Kreditinstituten emittierte Zertifikate . Euronotes dienen zu Absicherung der Mittelbeschaffung des
  • Inhaberschuldverschreibungen und Orderschuldverschreibungen einschließlich Genussscheine , Optionsscheine und Zertifikate , die Schuldtitel vertreten , wenn sie an
Informatik
  • Teil auch ohne direkte Staatsintervention durch Marken oder Zertifikate einer vertrauenswürdigen Quelle behoben werden , welche die
  • über das Sicherheitsniveau . Bisweilen als fortgeschrittene bezeichnete Zertifikate gibt es jedoch nicht . Die rechtlichen Rahmenbedingungen
  • ) . Damit könnten so verteilte , selbstsignierte Zertifikate in Konkurrenz zu durch Zertifizierungsstellen ausgestellte treten ,
  • , sondern auch juristische Personen sein . Qualifizierte Zertifikate können jedoch nur für natürliche Personen ausgestellt werden
Computerspiel
  • der Signaturerstellung ) gültiges qualifiziertes Zertifikat existiert . Zertifikate werden von vielen Stellen ausgegeben . Damit ein
  • organisierte Sportspiele und begibt Zertifikate darauf . Die Zertifikate werden in Form von nennwertlosen , auf den
  • die Zertifikate der eTokens kennen , die die Zertifikate mitbringen , mit denen das CTL-Datei selbst vom
  • Upgrade ist allerdings keine Voraussetzung dafür , weiterführende Zertifikate zu erwerben ; so kann beispielsweise auch mit
Texas
  • nicht maximal zehn , sondern 15 Prozent der Zertifikate versteigert und die kostenlose Verteilung erfolgt nicht nach
  • hat die PM-ZERT in Deutschland mehr als 22.500 Zertifikate erteilt . Davon entfallen über 22.000 auf Level
  • an Berechtigungen . Insgesamt wurden etwa 2.150 Millionen Zertifikate pro Jahr ausgegeben . Tatsächlich wurden aber nur
  • zu Beginn noch bis zu 70 Prozent der Zertifikate gratis , müssen diese jedoch spätestens 2020 ebenfalls
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK