Häufigste Wörter

Richtigkeit

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Richtigkeiten
Genus Keine Daten
Worttrennung Rich-tig-keit
Nominativ die Richtigkeit
die Richtigkeiten
Dativ der Richtigkeit
der Richtigkeiten
Genitiv der Richtigkeit
den Richtigkeiten
Akkusativ die Richtigkeit
die Richtigkeiten
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
So viel zur sachlichen Richtigkeit
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Толкова за точността на фактите
Deutsch Häufigkeit Englisch
Richtigkeit
 
(in ca. 31% aller Fälle)
accuracy
de Die Erhöhung der Mittel darf allerdings nicht die Tragfähigkeit des Haushalts und die Richtigkeit der Vermögensübersicht gefährden , da diese in jeder Institution entscheidend sind .
en This increase in funds must not , however , jeopardise budgetary sustainability and the accuracy of financial statements , as this is crucial in any institution .
So viel zur sachlichen Richtigkeit
 
(in ca. 100% aller Fälle)
So much for factual accuracy
Deutsch Häufigkeit Französisch
So viel zur sachlichen Richtigkeit
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Voilà pour la précision factuelle
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Richtigkeit
 
(in ca. 28% aller Fälle)
correttezza
de Sofern und soweit wir in der Europäischen Union der Ansicht sind , dass sie größerer Geschlossenheit und Stärke bedarf , ist es unsere Aufgabe , die Bürger von der Richtigkeit dieser Marschroute zu überzeugen .
it Se e nella misura in cui crediamo che l’Unione europea abbia bisogno di essere unificata e rafforzata , la nostra sfida è convincere anche i cittadini della correttezza di questo modo di procedere .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Richtigkeit
 
(in ca. 26% aller Fälle)
juistheid
de Hier werden von verschiedenen Seiten Zweifel an der Richtigkeit der Statistiken geäußert , denn in die Statistiken werden zum Teil auch bilaterale Fahrten aufgenommen .
nl Velen hebben hun twijfels over de juistheid van de statistieken , want die bevatten ten dele ook bilaterale ritten .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
So viel zur sachlichen Richtigkeit
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Gata cu acuratețea factuală
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
So viel zur sachlichen Richtigkeit
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Takže toľko k presnosti faktov
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Richtigkeit
 
(in ca. 48% aller Fälle)
točnost
de Im Gegenteil , unsere Berichterstatter haben sich bemüht , mithilfe wesentlicher Auflagen in diesem Paket die Sicherheit und die Durchsetzung der Bestimmungen zu stärken , indem sie klargestellt haben , dass sämtliche in Verkehr gebrachten Produkte , einschließlich von Einfuhren aus Drittstaaten , den geltenden Rechtsvorschriften entsprechen müssen , sei es die Richtlinie zur Spielzeugsicherheit oder die Richtlinie über Elektrogeräte ; indem sie klargestellt haben , dass alle Wirtschaftsakteure gesetzlich verantwortlich - ja haftbar - sind für die von ihnen in Verkehr gebrachten Produkte sowie für die Richtigkeit der von ihnen bereitgestellten Informationen ; indem sie das geltende CE-Kennzeichnungssystem stärken und damit zur besseren Information der Verbraucher und zur Stärkung ihres Vertrauens in diese Produkte beitragen und indem sie die Koordinierung und Kooperation der Marktaufsichtsbehörden ausbauen , damit diese gerade in Notfällen rascher reagieren und unsichere Produkte aufspüren und vom Markt nehmen können .
sl Nasprotno , poročevalci so si prizadevali , da v tem paketu okrepijo varnost in ureditev izvajanja z bistvenimi zahtevami , pri čemer je jasno , da morajo biti vsi proizvodi na trgu , vključno z uvozom iz tretjih držav , skladni z zakonodajo , ne glede na to , ali gre za direktivo o varnosti igrač ali direktivo o električni opremi ; pri čemer je jasno , da so vsi gospodarski subjekti pravno odgovorni in seveda zavezani za dajanje proizvodov na trg ter za točnost informacij , ki jih zagotavljajo ; s krepitvijo sedanjega sistema znaka CE za pomoč potrošnikom v zvezi s poznavanjem proizvodov in zaupanjem v proizvode ; ter z večjim usklajevanjem in sodelovanjem organov za nadzor trga , zlasti za hitro odzivnost v nujnih primerih za prepoznavanje in umik nevarnih proizvodov s trga .
So viel zur sachlichen Richtigkeit
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Toliko o dejanski točnosti

Häufigkeit

Das Wort Richtigkeit hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 28063. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.94 mal vor.

28058. Drop
28059. Tech
28060. Sicherheitsrat
28061. Skispringen
28062. eigentlicher
28063. Richtigkeit
28064. Südspitze
28065. Dachgeschoss
28066. verarbeitenden
28067. erledigen
28068. programmiert

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die Richtigkeit
  • Richtigkeit der
  • der Richtigkeit
  • die Richtigkeit der
  • Richtigkeit des
  • Richtigkeit dieser
  • Richtigkeit und
  • der Richtigkeit der
  • die Richtigkeit des
  • Die Richtigkeit
  • Richtigkeit seiner
  • ihre Richtigkeit
  • Richtigkeit von
  • und Richtigkeit
  • die Richtigkeit dieser
  • Richtigkeit einer
  • deren Richtigkeit
  • die Richtigkeit seiner
  • auf Richtigkeit
  • Richtigkeit ihrer
  • die Richtigkeit von
  • der Richtigkeit des
  • Richtigkeit und Vollständigkeit
  • die Richtigkeit und
  • der Richtigkeit seiner
  • Die Richtigkeit der
  • Richtigkeit der Angaben
  • Die Richtigkeit dieser

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʀɪçtɪçkaɪ̯t

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Rich-tig-keit

In diesem Wort enthaltene Wörter

Richtig keit

Abgeleitete Wörter

  • Richtigkeitsvermerk
  • Richtigkeitsgewähr
  • Richtigkeitsargument
  • Richtigkeitsvermutung
  • Richtigkeitsansprüchen
  • Richtigkeitsnachweis
  • Richtigkeitsbeschwerde
  • Richtigkeiten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • wurde von ihm 1924 als Beweis für die Richtigkeit eines von Willem de Sitter 1918 entwickelten Weltmodells
  • Ab 1951 bezweifelte der Kunsthistoriker Charles Sterling die Richtigkeit dieser Zuschreibung . Ab 1955 vermutete er als
  • der Atmungsregulation bestätigte er unter anderem die grundlegende Richtigkeit der Reaktionstheorie des deutschen Physiologen Hans Winterstein .
  • John Pappenheimer an Ziegen , bestätigten die grundlegende Richtigkeit der Ideen von Hans Winterstein . Zu den
Film
  • ein , wobei er zwischen dem an die Richtigkeit seiner Behauptungen glaubenden „ echten “ und dem
  • Kritiker teilweise als wahnhaft bezeichnete Gewissheit über die Richtigkeit seiner Theorie an den Tag , mit der
  • gegenüber den eigenen Soldaten den Beweis für die Richtigkeit sowjetrussischer Behauptungen “ liefere , dass in Gefangenschaft
  • ist . Obwohl bislang kein Beweis für die Richtigkeit der Behauptung von der Urheberschaft Goebbels zu Tage
Film
  • sich für ihn ein Traum . Über die Richtigkeit seiner Taten denkt er nicht nach , er
  • Lieder gesungen . Man zweifelt oft an der Richtigkeit seiner Schilderung , weil ihm als Missionar an
  • dass Aaron auf Grund seiner Zweifel an der Richtigkeit seines Erlösungswerks ihn nicht erlösen will . Der
  • seinem Leben . Godse bekommt Zweifel an der Richtigkeit seiner Absicht . Er betrinkt sich mit der
Deutschland
  • so trägt der Aussteller die Verantwortung für die Richtigkeit seiner abgegebenen Erklärung gegenüber dem Empfänger und den
  • die Börse sich durch telefonische Nachfrage von der Richtigkeit der Gebote überzeugt hat . Eine der Hauptaufgaben
  • . Diese übernimmt auch die Verantwortung für die Richtigkeit der Angaben im Antragsformular . Bei der Beantragung
  • prüft die vom Kanton eingereichten Vermessungswerke auf ihre Richtigkeit und entscheidet über die finanzielle Beteiligung . Mit
Deutschland
  • Sicherung kann nach BGB ein Widerspruch gegen die Richtigkeit des Grundbuches eingetragen werden . Kataster Immobilie Clemens
  • ist , denn der gute Glaube an die Richtigkeit des Grundbuchs ist beim rechtsgeschäftlichen Erwerb geschützt .
  • formellen Eintragungsvoraussetzungen , sondern auch zur Wahrung der Richtigkeit des Grundbuchs verpflichtet und darf deshalb keine Eintragungen
  • ist ausgeschlossen , wenn ein Widerspruch gegen die Richtigkeit des Grundbuchs eingetragen ist oder der Erwerber die
Mathematik
  • fossiler DNA ließen allerdings beträchtliche Zweifel an der Richtigkeit dieser Ergebnisse aufkommen . Im Jahre 1995 ging
  • Forscher war bisher in der Lage , die Richtigkeit dieser Angabe zu belegen . Ein Londoner Zeitungsbericht
  • Buch kopiert wurde und wer es auf seine Richtigkeit überprüft hatte . Das einzige bekannte vorchristliche Beispiel
  • hatte . Einige Wissenschaftler zweifelten jedoch an der Richtigkeit der Schlussfolgerungen . Die Fledermäuse könnten in der
Mathematik
  • bereits um Anhydrit der Salzstockflanke handeln . Die Richtigkeit dieser Annahme bestärkt der Vergleich der so markierten
  • , wenn die Zuordnung zu den Salanganen ihre Richtigkeit hat . Oft bleiben die in der überlieferten
  • geben Letztere keinerlei Einzelresultate an . Für die Richtigkeit von Grahams Daten spricht , dass beispielsweise die
  • im Einklang mit dem Geschichtsverlauf . Die relative Richtigkeit ist mit anderen Worten einfach eine zeitlich bedingte
Philosophie
  • müssen wir oft vertrauen , da wir ihre Richtigkeit nicht immer selbst überprüfen können . Ein weit
  • die Dahingegangenen gewusst haben und wir können nicht Richtigkeit von Falschheit unterscheiden . Es gibt aber jemanden
  • oder definieren kann : „ Wahrheit , deren Richtigkeit ich beweisen kann , besteht ohne mich selber
  • , die aus ihr folgen . Wenn ihre Richtigkeit oder Falschheit für uns keinen Unterschied ergibt ,
Philosophie
  • Von einer Theorie des Kratylos über die natürliche Richtigkeit von Benennungen und die Erkennbarkeit der Dinge mittels
  • zwischen Urteil und Realität auffasst , eine bloße Richtigkeit . Hegel verlegt den Begriff der Übereinstimmung von
  • der ihnen entgegengesetzten Hypothesen 2-5 und bestätige deren Richtigkeit . Der ontologischen Stufenordnung entspreche eine abgestufte Ordnung
  • Gewähr für die Vollständigkeit und damit für die Richtigkeit der Theorie hätte . Aristoteles kommt nach Kant
Philosophie
  • hatten : „ Einen besseren Beweis für die Richtigkeit und Notwendigkeit unserer Kritik am Tierversuch konnten wir
  • dass die Lösung immer logisch erscheint , ihre Richtigkeit jedoch nie bewiesen wird . Das Triumvirat könnte
  • nicht erschöpfen , da die Überzeugung von der Richtigkeit der eigenen Aussage die Grundlage der eigenen Einstellung
  • , lässt jedoch seinerseits keinerlei Zweifel an der Richtigkeit und dem besonderen Wert seiner Überzeugungen zu .
Recht
  • Beweisführung , wobei Tatsachenangaben gemacht werden und deren Richtigkeit besonders versichert wird . Während in gerichtlichen Verfahren
  • dass zu Beweiszwecken jemand gegenüber einer Behörde die Richtigkeit einer Aussage bekräftigen soll . Gemäß StGB wird
  • zur Führung des Prozesses jedenfalls befugt . Die Richtigkeit seiner Behauptung ist nicht mehr Frage der Zulässigkeit
  • vor allem außergerichtliche Einigungen angestrebt werden . Die Richtigkeit der vorgebrachten Behauptungen soll demnach an Eides statt
Recht
  • so dass dieser Befund als Indiz für die Richtigkeit der von Holst aufgestellte Theorie gewertet werden kann
  • ähnlicher sahen , kann als Anhaltspunkt für die Richtigkeit dieser Hypothese angesehen werden . Glieder und Rückgrat
  • über Tempelzerstörungen sind jedoch sehr problematisch , ihre Richtigkeit ist nicht immer einwandfrei zu klären . Origenes
  • über Tempelzerstörungen sind jedoch sehr problematisch , ihre Richtigkeit ist nicht immer einwandfrei zu klären . Klar
Informatik
  • erhalten hat , ist er verpflichtet , dessen Richtigkeit unverzüglich zu überprüfen . Sinn der Prüfpflicht ist
  • ) so ihre jeweilige Version von Wahrheit , Richtigkeit und dem entsprechenden Verhalten ( vgl . Unternehmenskultur
  • rekonstruieren und fand dadurch eine Möglichkeit , die Richtigkeit von entzifferten Kalenderdaten zu überprüfen . Seine Arbeit
  • Parteien den Mietspiegel dazu heranziehen , um die Richtigkeit der eigenen Position zu beweisen . Die im
Fußballspieler
  • kritisch zur Kenntnis . Doch er bezweifelte die Richtigkeit der Deutschen Wiedervereinigung . Vom Postministerium der DDR
  • , denn einerseits war die Bundesregierung von der Richtigkeit ihrer Atompolitik überzeugt und glaubte zunächst , der
  • , die demokratische Opposition im Landtag von der Richtigkeit seiner Politik zu überzeugen . Wenn der Landtag
  • Zwangsvereinigung durchgesetzt . Dies hat im Nachhinein die Richtigkeit einer strikten Abgrenzungspolitik von Schumacher bestätigt und seine
Kartografie
  • wollen mit einer Wette dieses Wissen und ihre Richtigkeit betonen . In der Überlieferung und Literatur werden
  • Lehre und Leben Senecas ändert nichts an der Richtigkeit seiner Mahnungen . Es beweist nur , wie
  • paradigmatische Erzählung , der es kaum um historische Richtigkeit zu tun ist . Maximus berichtet , der
  • möglichst schillernde Biographie geben wollte , darf die Richtigkeit der Schilderungen de Horys zu seinem Leben zumindest
Logik
  • heuristische Methode zur Auffindung von Hypothesen , deren Richtigkeit dadurch keinesfalls bewiesen sei , so dass auch
  • dringend und müssten auch ohne rationalen Beweis der Richtigkeit getroffen werden . Auch im sozialen Bereich entscheiden
  • die Darlegung der Eigenheiten eines Sachverhalts oder der Richtigkeit einer Behauptung bzw . Vermutung , sowie als
  • . Vermutung , sowie als eindeutige Feststellung der Richtigkeit bzw . des Vorhandenseins einer Sache Nachweis (
Band
  • mit H.-D . Erlinger ) , Wahrhieit - Richtigkeit und Exaktheit . Die Blaue Eule , Essen
  • & Bercker , Kevelaer 1953 Band 1 : Richtigkeit und Reinheit der Sprache ( = Berckers kleine
  • Die Waage , Zürich 1972 . Wahrheit und Richtigkeit in den exakten Wissenschaften Steiner , Wiesbaden 1972
  • die von dem Herrn Prof. Petzval gegen die Richtigkeit meiner Theorie vorgebrachten Einwendungen . Wien , Braumüller
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK