Häufigste Wörter

heute

Übersicht

Wortart Temporaladverb
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung heu-te

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
heute
 
(in ca. 89% aller Fälle)
  • днес
  • Днес
de Die Abstimmung findet heute statt .
bg Гласуването ще се проведе днес .
beginnt heute
 
(in ca. 100% aller Fälle)
започва днес
bereits heute
 
(in ca. 100% aller Fälle)
днес вече
heute morgen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
тази сутрин
Deutsch Häufigkeit Dänisch
heute
 
(in ca. 43% aller Fälle)
dag
de Das Haushaltsverfahren für ein Haushaltsjahr beginnt mit der Prioritätensetzung - heute morgen haben wir die Prioritäten für den Haushalt 2002 debattiert - , und es endet mit der Entlastung durch das Europäische Parlament , wie wir sie heute für den Haushalt des Jahres 1999 debattieren .
da Hr . formand , mine damer og herrer , budgetproceduren for et budgetår begynder med prioriteringen - i formiddags diskuterede vi prioriteringerne for budget 2002 - og den ender med Europa-Parlamentets decharge , som vi i dag diskuterer for regnskabet for 1999 .
heute
 
(in ca. 34% aller Fälle)
i dag
Und heute
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Og i dag
Instrument heute
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Instrumentet vil
heute habe
 
(in ca. 86% aller Fälle)
Den fornemmelse har
als heute
 
(in ca. 79% aller Fälle)
end i dag
Deutsch Häufigkeit Englisch
heute
 
(in ca. 77% aller Fälle)
today
de . Wir haben heute für den Entschließungsentwurf des Kollegen Leinen über die nächsten Schritte für die Reflexions - und Analysephase zur Zukunft Europas gestimmt .
en We have today voted in favour of Mr Leinen ’s draft motion for a resolution on the next step during the period of reflection and analysis in relation to the future of Europe .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
heute
 
(in ca. 85% aller Fälle)
  • täna
  • Täna
de ( FR ) Frau Präsidentin , wir haben heute zu Beginn unserer Arbeit eine Minute unserer Zeit gewidmet , und wir danken dem Präsidenten für die Erlaubnis , das Andenken an die täglichen Opfer eines Systems zu ehren , das nun eine Tragödie auf einem nie zuvor gekannten Niveau verursacht hat , eine ununterbrochene Tragödie von Armen gegen Arme , die auf der Suche nach Arbeit und Lebensmitteln sind .
et ( FR ) Proua juhataja , täna pühendasime tööpäeva alguses ühe minuti - me täname juhatajat , et ta seda võimaldas - , et mälestada neid , kellest on saanud igapäevased ohvrid süsteemis , mis põhjustas nüüd ennenägematult suure tragöödia ; selles lõppematus tragöödias on ühed vaesed teiste vaeste vastu , kes otsivad üksnes tööd ja toitu .
Gerade heute
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Just täna
nur heute
 
(in ca. 95% aller Fälle)
ainult täna
Erst heute
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Alles täna
Deutsch Häufigkeit Finnisch
heute
 
(in ca. 70% aller Fälle)
tänään
de General Morillon , der heute Nachmittag hier ist , diente in Srebrenica und anderen Orten mit Würde , obwohl das UNO-Mandat sehr schwierig war und zu seiner Umsetzung praktisch keine Möglichkeit bestand .
fi Kenraali Morillon , joka on täällä tänään , palveli Srebrenicassa ja muissa paikoissa kunniallisesti , vaikka hänellä oli hyvin vaikea ja lähes mahdoton toimeksianto YK : lta .
heute
 
(in ca. 3% aller Fälle)
nyt
de So sehen wir , dass wir heute mit einer Verordnung bewaffnet sind .
fi Siispä meillä on nyt aseenamme asetus .
heute
 
(in ca. 3% aller Fälle)
tänä
de Und ich sehe mich veranlasst , heute Abend hier erneut zu sagen , dass nach zwanzig Jahren die Wunden nach wie vor offen und noch nicht verheilt sind .
fi Minun on kerrottava teille jälleen kerran tänä iltana , että vielä 20 vuoden kuluttua tämä arpi on avoin ja kipeä .
gerade heute
 
(in ca. 100% aller Fälle)
juuri tänään
Deutsch Häufigkeit Französisch
heute
 
(in ca. 32% aller Fälle)
aujourd ' hui
heute
 
(in ca. 15% aller Fälle)
hui
de Die Kommission schlägt uns heute vor , den Mitgliedern der Erzeugerorganisationen die Genehmigung zu erteilen , einen Teil ihrer Produktion außerhalb der Vermarktungswege der jeweiligen Erzeugerorganisation zu verkaufen .
fr La Commission européenne nous propose aujourd ' hui d'autoriser les membres des organisations de producteurs à vendre une partie de leur production en dehors des circuits commerciaux des organisations de producteurs auxquelles ils appartiennent .
heute
 
(in ca. 10% aller Fälle)
aujourd
de ( ES ) Frau Präsidentin ! Die wichtigste Botschaft , die heute durch von diesem Parlament gesendet wurde , ist sein Wunsch nach einer gerechten Gemeinsamen Agrarpolitik , oder anders gesagt , einer GAP , die ein ausreichendes Einkommensniveau für alle Erzeuger unabhängig von ihrer Tätigkeit und dem Ort ihrer Durchführung garantiert .
fr ( ES ) Madame la Présidente , le message le plus important de notre Assemblée aujourd ' hui est qu'elle veut une juste politique agricole commune ; en d'autres mots , une PAC qui garantit un niveau suffisant de revenu à tous les producteurs , indépendamment de leur activité et de l'endroit où celle-ci a lieu .
heute
 
(in ca. 10% aller Fälle)
' hui
heute
 
(in ca. 3% aller Fälle)
aujourd '
heute
 
(in ca. 2% aller Fälle)
aujourd ’ hui
heute oder
 
(in ca. 94% aller Fälle)
hui ou
heute Abend
 
(in ca. 82% aller Fälle)
ce soir
Deutsch Häufigkeit Griechisch
heute
 
(in ca. 86% aller Fälle)
σήμερα
de Liebe Kolleginnen und Kollegen , der Text der Entschließung , die wir soeben angenommen haben , wird bereits heute Nachmittag in allen Sprachen verfügbar sein .
el Αγαπητοί συνάδελφοι , το κείμενο του ψηφίσματος που εγκρίναμε πριν από λίγο θα είναι στην διάθεσή σας από σήμερα το απόγευμα , και μάλιστα σε όλες τις γλώσσες .
; heute
 
(in ca. 100% aller Fälle)
· σήμερα
Deutsch Häufigkeit Italienisch
heute
 
(in ca. 76% aller Fälle)
  • oggi
  • Oggi
de Ich hätte gern hier und heute eine präzise Antwort .
it Gradirei avere una risposta precisa oggi e in questa sede .
Wenn heute
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Se oggi
Deutsch Häufigkeit Lettisch
heute
 
(in ca. 84% aller Fälle)
  • šodien
  • Šodien
de schriftlich . - Die thematische Strategie zur nachhaltigen Nutzung von Pestiziden ist eine wichtige Ergänzung zum Verordnungs - und Richtlinienvorschlag , über den heute in erster Lesung abgestimmt wurde .
lv rakstiski . - ( DE ) Tematiskā stratēģija par pesticīdu ilgtspējīgu lietošanu ir svarīgs papildinājums ierosinātajai regulai un direktīvai , par ko šodien ir noticis balsojums pirmajā lasījumā .
wie heute
 
(in ca. 100% aller Fälle)
kā šodien
Erst heute
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Tikai šodien
heute Abend
 
(in ca. 95% aller Fälle)
šovakar
heute Morgen
 
(in ca. 93% aller Fälle)
šorīt
heute und
 
(in ca. 88% aller Fälle)
šodien un
Deutsch Häufigkeit Litauisch
heute
 
(in ca. 85% aller Fälle)
  • šiandien
  • Šiandien
de Die Mitglieder der Schwedischen Konservativen haben heute , am 25 . Februar 2010 , für die Entschließung zur Peking +15 - UN-Plattform für Maßnahmen zur Gleichstellung der Geschlechter , B70118/2010 , gestimmt .
lt Švedijos konservatoriai šiandien , 2010 m. vasario 25 d. , balsavo už rezoliuciją " Pekinas +15 - JT veiksmų programa siekiant lyčių lygybės " , .
erst heute
 
(in ca. 100% aller Fälle)
tik šiandien
heute hören
 
(in ca. 92% aller Fälle)
šiandien girdime
Erst heute
 
(in ca. 86% aller Fälle)
Tik šiandien
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
heute
 
(in ca. 65% aller Fälle)
vandaag
de Lassen Sie mich zum Abschluss sagen , dass die Arbeit , die wir hier heute präsentieren , das Ergebnis gemeinsamer Bemühungen aller Mitglieder des Fischereiausschusses ist , insbesondere der Schattenberichterstatter , mit denen wir sehr hart gearbeitet haben , wie auch mit der Kommission , dem Sekretariat des Europäischen Parlaments , dem Berater der Fraktion der Europäischen Volkspartei ( Christliche Demokraten ) und anderen Beratern anderer politischer Fraktionen und natürlich meinem Büro und meinem Mitarbeiter für Fischereien .
nl Tot slot zou ik nog willen zeggen dat het document dat we hier vandaag voorleggen het resultaat is van de gezamenlijke inspanning van alle leden van de Commissie visserij , in het bijzonder van de schaduwrapporteurs met wie ik hard heb gewerkt , en ook met de Commissie , het secretariaat van het Europees Parlement , de adviseur van de Fractie van de Europese Volkspartij ( Christendemocraten ) en de adviseurs van andere fracties , en uiteraard mijn medewerkers en mijn assistent die verantwoordelijk is voor visserij .
heute etwas
 
(in ca. 100% aller Fälle)
vandaag iets
heute nacht
 
(in ca. 100% aller Fälle)
vannacht
Deutsch Häufigkeit Polnisch
heute
 
(in ca. 50% aller Fälle)
  • dziś
  • Dziś
de Herr Präsident , Herr Minister ! Wie viele heute hier in diesem Parlament teile ich das Entsetzen über die Gewalt und Menschenrechtsverletzungen , deren Zeuge wir in der gesamten Region geworden sind .
pl Panie Przewodniczący , Panie Ministrze ! Podobnie jak wiele osób obecnych dziś w tym Parlamencie odczuwam przerażenie przemocą i naruszeniami praw człowieka , których byliśmy świadkami w całym regionie .
heute
 
(in ca. 22% aller Fälle)
dzisiaj
de Ich möchte Sie fragen , Frau Kommissarin und die Kommission , was Ihre weiteren Pläne sind . Ich mache kein Geheimnis aus der Tatsache , dass ich von der wiederholten Feststellung von Kommissarin Kroes heute extrem enttäuscht bin , dass sie , falls der Antrag erörtert wird , die Regeln der staatlichen Beihife anwenden wird .
pl Chciałbym pana zapytać , panie komisarzu , i zapytać Komisję , jakie są państwa plany na przyszłość , ponieważ nie taję mojego głębokiego rozczarowania tym , że pani komisarz Kroes powtórzyła dzisiaj , że w przypadku konieczności ponownego zajęcia się tym dossier zastosuje reguły dotyczące pomocy państwa .
heute :
 
(in ca. 100% aller Fälle)
obecnie :
Erst heute
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Dopiero dziś
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
heute
 
(in ca. 79% aller Fälle)
hoje
de Die Leitlinien erlauben so , wie sie heute formuliert sind , in der praktischen Realisierung in den nationalen Reformprogrammen und im gemeinschaftlichen Lissabon-Programm alles das zu tun , was hier von verschiedenen Seiten im Parlament gewünscht worden ist .
pt As orientações , tal como hoje formuladas , permitem satisfazer todas as pretensões a que vários oradores hoje se referiram no Parlamento , se forem aplicadas na prática nos programas de reforma nacionais e no programa comunitário de Lisboa .
heute oder
 
(in ca. 100% aller Fälle)
hoje ou
beginnt heute
 
(in ca. 100% aller Fälle)
começa hoje
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
heute
 
(in ca. 80% aller Fälle)
astăzi
de Auf der Grundlage dieser Annahmen hat der Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung , bei dem ich die Ehre habe , den Vorsitz zu führen , ein hochgradiges und prägnantes Stück Arbeit - das Herr Lyon unter Beteiligung aller Fraktionen in hervorragender Weise überwacht hat - in Form des Berichtes , der heute dem Parlament vorgestellt wurde , hervorgebracht .
ro În baza acestor ipoteze , Comisia pentru agricultură şi dezvoltare rurală , pe care am onoarea să o conduc , a produs o lucrare viguroasă şi concisă - pe care dl Lyon , alături de alte grupuri , a supervizat-o excelent - sub forma acestui raport prezentat Parlamentului astăzi .
heute vorgeschlagenen
 
(in ca. 100% aller Fälle)
propuse astăzi
Erst heute
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Abia astăzi
heute sagen
 
(in ca. 84% aller Fälle)
spune astăzi
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
heute
 
(in ca. 41% aller Fälle)
dag
de Diejenigen von Ihnen , die heute sagen , ein Verbot der Zigarettenwerbung wird auch nur einen einzigen Menschen weniger zum Rauchen bringen , die sollen in den früheren Ostblock oder nach Griechenland schauen .
sv De av er som i dag säger att ett förbud mot cigarettreklam kommer att få om än en liten del människor att inte börja röka , bör se på det tidigare östblocket eller Grekland .
heute
 
(in ca. 32% aller Fälle)
i dag
Erst heute
 
(in ca. 75% aller Fälle)
I dag alltså
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
heute
 
(in ca. 89% aller Fälle)
  • dnes
  • Dnes
de Erst heute morgen hat Herr Pirillo das Parlament an eine andere Katastrophe erinnert , die sich vor kurzem in der Stadt Paola in Kalabrien ereignet hat .
sk Len dnes ráno pán Pirillo pripomenul Parlamentu ďalšiu katastrofu , ku ktorej nedávno došlo v meste Paola v Kalábrii .
Und heute
 
(in ca. 100% aller Fälle)
A dnes
Gerade heute
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Práve dnes
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
heute
 
(in ca. 88% aller Fälle)
  • danes
  • Danes
de Deshalb ist das Parlament heute aufgerufen , eine ehrgeizigere Politik der Zusammenarbeit mit den Staaten des Golf-Kooperationsrates zu formulieren .
sl Zato danes Parlament pozivamo k oblikovanju bolj širokopotezne politike sodelovanja z državami GCC .
heute oder
 
(in ca. 100% aller Fälle)
danes ali
sogar heute
 
(in ca. 100% aller Fälle)
celo danes
Deutsch Häufigkeit Spanisch
heute
 
(in ca. 78% aller Fälle)
  • hoy
  • Hoy
de Es stimmt zwar , dass in der Politik zuweilen über das Ziel hinaus geschossen und man mitunter sehr persönlich wird , was heute just in diesem Saal demonstriert worden ist .
es Lo cierto es que a veces en política se exagera , que a veces en política se entra en la esfera de lo personal , y hoy en este Pleno se ha demostrado precisamente esto .
nicht heute
 
(in ca. 100% aller Fälle)
no hoy
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
heute
 
(in ca. 89% aller Fälle)
  • dnes
  • Dnes
de ( FR ) Frau Präsidentin , wir haben heute zu Beginn unserer Arbeit eine Minute unserer Zeit gewidmet , und wir danken dem Präsidenten für die Erlaubnis , das Andenken an die täglichen Opfer eines Systems zu ehren , das nun eine Tragödie auf einem nie zuvor gekannten Niveau verursacht hat , eine ununterbrochene Tragödie von Armen gegen Arme , die auf der Suche nach Arbeit und Lebensmitteln sind .
cs ( FR ) Paní předsedající , dnes jsme na začátku našeho zasedání věnovali minutu , a děkujeme panu předsedajícímu , že nám to umožnil , uctění památky každodenních obětí systému , který v současnosti způsobuje tragédii nevídaných rozměrů , nekončící tragédii boje chudých proti chudým , kteří hledají práci a potravu .
als heute
 
(in ca. 100% aller Fälle)
než dnes
aber heute
 
(in ca. 100% aller Fälle)
ale dnes
und heute
 
(in ca. 94% aller Fälle)
a dnes
spreche heute
 
(in ca. 93% aller Fälle)
dnes hovořím
Erst heute
 
(in ca. 86% aller Fälle)
Teprve až dnes
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
heute
 
(in ca. 82% aller Fälle)
  • ma
  • Ma
de In beiden Fällen ist der späteste Termin für alternative gemeinsame Entschließungsanträge heute Abend , was bedeutet , dass es technisch unmöglich ist , über diese Texte morgen abzustimmen .
hu A közös állásfoglalásra irányuló indítványok határideje mindkét esetben ma este van , ami azt jelenti , hogy technikailag lehetetlen , hogy ezekről a szövegtervezetekről holnap szavazzunk .
heute
 
(in ca. 3% aller Fälle)
mai
de Jetzt habe ich die Angelegenheit zur Sprache gebracht und werde heute allen Abgeordneten ein Video zusenden , das am 13 . Januar in L'Aquila aufgenommen wurde .
hu Most , hogy felvetettem ezt az ügyet , a mai napon valamennyi európai parlamenti képviselőnek megküldöm az Aquilában január 13-án rögzített videofilmet .
heute erneuerbare
 
(in ca. 100% aller Fälle)
most megújuló energiaforrásokra van
heute und
 
(in ca. 88% aller Fälle)
ma és
Sie heute
 
(in ca. 85% aller Fälle)
ma
sich heute
 
(in ca. 83% aller Fälle)
ma
hier heute
 
(in ca. 81% aller Fälle)
ma
heute Nachmittag
 
(in ca. 80% aller Fälle)
  • ma délután
  • Ma délután
heute vom
 
(in ca. 80% aller Fälle)
által ma
Erst heute
 
(in ca. 80% aller Fälle)
Pontosan a mai nap
heute angenommenen
 
(in ca. 80% aller Fälle)
ma elfogadott
heute Vormittag
 
(in ca. 75% aller Fälle)
ma reggel

Häufigkeit

Das Wort heute hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 122. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 532.88 mal vor.

117. Als
118. mehr
119. the
120. Ein
121. seinem
122. heute
123. später
124. Gemeinde
125. seinen
126. beim
127. ihre

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • bis heute
  • heute noch
  • noch heute
  • heute als
  • ist heute
  • heute in
  • die heute
  • wird heute
  • auch heute noch
  • heute in der
  • bis heute in
  • heute noch in
  • gilt heute als
  • die heute als
  • bis heute als
  • noch heute in
  • heute in den
  • Auch heute noch
  • sich heute in
  • wird heute in
  • heute noch als
  • wird heute noch
  • auch heute noch in
  • ist heute in
  • die heute in
  • wird heute als
  • noch heute als
  • sich heute in der
  • bis heute in der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈhɔɪ̯tə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

heu-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

he ute

Abgeleitete Wörter

  • scheute
  • verabscheute
  • heute-journal
  • heute-show
  • heute-Nachrichten
  • 2010-heute
  • 2006-heute
  • 2011-heute
  • heute-Sendung
  • 2008-heute
  • 2009-heute
  • 2005-heute
  • 2004-heute
  • 2007-heute
  • 2001-heute
  • 2003-heute
  • 2002-heute
  • 2012-heute
  • 1998-heute
  • gestern-heute-morgen
  • 2000-heute
  • heute-journals
  • heuten
  • 1995-heute
  • 1999-heute
  • 1994-heute
  • heute-Redaktion
  • 1996-heute
  • Wüstheuterode
  • heute.de
  • heute-Sendungen
  • Steinheuterode
  • 1997-heute
  • zurückscheute
  • 1992-heute
  • 2013-heute
  • heutezutage
  • heute.
  • 1993-heute
  • 1990-heute
  • 1983-heute
  • Theaterheute
  • gestern-heute
  • heute-Ausgabe
  • 1981-heute
  • klassik-heute
  • agrarheute.com
  • 1945-heute
  • 1986-heute
  • heute-Hauptausgabe
  • 1978-heute
  • 1987-heute
  • 1977-heute
  • heute-Ausgaben
  • 1988-heute
  • 1917-heute
  • 1956-heute
  • 1980-heute
  • 1974-heute
  • 1982-heute
  • 1991-heute
  • 1985-heute
  • kinoheute
  • 1989-heute
  • 1869-heute
  • 1965-heute
  • 1960-heute
  • 1969-heute
  • 1948-heute
  • 1973-heute
  • 1929-heute
  • 1953-heute
  • heute-aus
  • heute.Der
  • 1958-heute
  • astronomie-heute
  • 1890-heute
  • 1933-heute
  • 1865-heute
  • 1984-heute
  • PTAheute
  • heute-Studio
  • heute-Journal
  • heutenicht
  • heute!Sprechen
  • Modellbau-heute
  • heute-Preis
  • ZDF-heute
  • heuteNacht
  • 1923-heute
  • verkauft-heute
  • Bach.heute
  • 1972-heute
  • heuteigen
  • Kuheutern
  • Zeige 45 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Wilhelm Heute
  • Rainer Heute

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

  • Die Schweine von heute sind die Schinken von morgen.
  • Die Wahrheit von heute ist die Lüge von morgen.
  • Heute ist die beste Zeit.
  • Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Film Jahr
Heute bin ich blond 2013

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Samsas Traum Heute Nacht ist mein Tag 2000
Olaf Schubert Technik - zwischen heute und morgen 2003
Tic Tac Toe Morgen ist Heute schon Gestern 2000
4 Promille Heute spielen wir richtig
Dieter Nuhr Ökologie heute 1997
Fetisch:Mensch Nicht heute aber morgen 2009
Gregor Meyle Heute Nacht
Melotron Gerade heute 2007
Ulla Meinecke Heute ziehst Du aus (You're Movin' Out Today) 2000
Falco Helden von Heute (Reprise) 2008

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • Latinisierung dar . Diese Verknüpfung ist jedoch auch heute noch umstritten und letztendlich nicht bewiesen . Seinerseits
  • Teil unsicher oder gänzlich unklar . Nach der heute vorherrschenden Auffassung ist aufgrund der stilistischen Analyse folgende
  • diesem Falle die Nichtrekonstruierbarkeit angesichts sich widersprechender Quellen heute allgemein akzeptiert wird , ist es bei Quellen
  • Spinosauriden . Fossil erhaltene Mageninhalte ermöglichten erstmals die heute allgemein akzeptierte Annahme , dass sich diese Gruppe
Mathematik
  • : starkes Verb Einzahl : å ganga ( heute å gå ) - eg gjeng - eg
  • ein nasales a ' ausgesprochen , daher auch heute a mit Ogonek . Ó ó - wurde
  • modalen Syllogistik überhaupt möglich ist , ist noch heute umstritten . Interpretatorisch problematisch , aber auch bedeutend
  • Die richtige Einordnung der aristotelischen Syllogismen ist bis heute strittig . Da die Umwandlung zwischen den beiden
Berlin
  • Waag , historische Stadtwaage auf dem Nieuwmarkt , heute mit Restaurant Rotlichtviertel De Wallen '' ( Oudezijds
  • hinter dem Halleschen Tor ein neues Stadtviertel ( heute im nördlichen Teil Kreuzbergs gelegen ) . Im
  • nach dem nahegelegen Cahuenga Pass . Daran erinnert heute noch der Straßenname Cahuenga Boulevard . Seinen heutigen
  • der Nähe der Brücke entstand ein Marktplatz , heute Gamla torget ( „ Alter Markt “ )
Band
  • schauspielerische Talent Takeshi Kitanos wurde von dem bis heute renommierten Filmemacher Nagisa Ōshima entdeckt . 1983 durfte
  • Regisseur rückblickend bekannt geworden , gilt John Cassavetes heute als geistiger Vater und einer der Wegbereiter des
  • September 2006 . Der Sohn Marty zählt bis heute in den USA zu den bekanntesten Musikern des
  • in die 70er und ihr Stil wird noch heute gehört . Turk Murphy , ein Posaunist und
Deutschland
  • freistaatliche Verfassung haben “ . Der Freistaat ist heute üblicherweise als parlamentarische Demokratie organisiert ; die Bezeichnung
  • politischer Institutionen auf Länderebene und drückt sich noch heute in Bezeichnungen wie Ministerpräsident , Regierungsbezirk , Landrat
  • vierzig Jahren auch formal . Lafontaine nennt bis heute die Abkehr der SPD vom Berliner Programm als
  • Krieges wurde ein internationales Vertragswerk geschaffen , das heute eine Schlüsselstellung in der internationalen Umweltpolitik innehat .
Mythologie
  • erhält von dorther ihre Bedeutung im Judentum bis heute . Nach traditioneller jüdischer Auffassung beinhaltet die Tora
  • ist eigentlich im Christentum beheimatet . Wenn er heute auch auf andere Religionen ( v. a. Judentum
  • von Mose verfasst sieht . Diese Sichtweise wird heute nur noch von orthodoxen Juden sowie einem Teil
  • Islams von „ Feueranbetern “ berichtet . Auch heute noch lebt diese Religion als Parsismus bzw .
Gattung
  • Jahren beschrieben ; einige Forscher deuten den Fund heute allerdings als männlich . Ihr Skelett zählt zu
  • fossile Verwandte ) eingeteilt wird . Von den heute lebenden Schuppenkriechtieren ist also der Taubwaran der nächste
  • ( in manchen entfernten Populationen gibt es bis heute keine RhD-negative Blutgruppen ) . Im Gegensatz zur
  • gut abgesichert , denn „ der Neandertaler ist heute der am besten erforschte Urzeitmensch . 400 Fossilfunde
Medizin
  • mindestens 18 % Stammwürze haben . Auch wenn heute die Abhängigkeit der Rezeptur von den lokalen Bedingungen
  • geringen Mengen in Kernreaktoren an . Es steht heute weltweit lediglich in Mengen von wenigen Kilogramm zur
  • deutlich höherer Alkoholgehalt erreicht werde . Auch wenn heute die Herstellung unter modernen Bedingungen mit anderen Gerätschaften
  • geringen Mengen in Kernreaktoren an . Es steht heute in Mengen von wenigen Kilogramm zur Verfügung .
Wuppertal
  • Rhein ein Benediktinerkloster , das spätere Kaiserswerth , heute Stadtteil von Düsseldorf . 1112 : In einer
  • wenden . Gründung eines Nonnenklosters in Ebersdorf ( heute Ebersdorf bei Coburg ) . ab 1260 :
  • seit drei Jahrhunderten Christkindl heißenden Wallfahrtsorts , der heute ein Ortsteil der Stadt Steyr ist , einen
  • Tilleda und Westerburg befanden . Zu den bedeutendsten heute erhaltenen Burgen gehören die Burg Falkenstein ( Harz
Maler
  • Statue Negro Aroused , deren Nachbildung aus Bronze heute in Kingston steht und im Stil afrikanischer Künstler
  • erst seit Paul VI . Das Konklave wird heute in der Sixtinischen Kapelle am Petersdom abgehalten .
  • den er um 1567 gemalt hat und der heute in der Heiligen Kathedrale des Marientodes in Ermoupoli
  • Alexis von Biehler , von denen die meisten heute noch stehen und als Monuments historiques eingetragen sind
Freistadt
  • die letzte postplinianische Phase ein , die bis heute andauert . Bis zum späten Mittelalter war der
  • Mitte des 18 . Jahrhunderts . Sie zählt heute zur sog . Alten Musik . Der Beginn
  • dieser Karlsgraben je fertiggestellt wurde , ist bis heute umstritten . Ab Mitte des 9 . Jahrhunderts
  • 13 . Jahrhundert erlebte und dessen Architektur bis heute für die Dörfer des Niger-Binnendeltas Vorbild steht .
Fluss
  • . Auch die meisten ausländischen Botschaften befinden sich heute in Islamabad . Ein weiteres Wahrzeichen der Stadt
  • dem Norden zu begründen . So gibt es heute das Industriegebiet Kaesŏng auf nordkoreanischer Seite , in
  • wichtige Städte sind : In Venezuela gibt es heute 43 Nationalparks ( siehe Liste der Nationalparks in
  • der Stadt befindet sich die Paraskewi-Kirche . Alle heute in Almaty stehenden Moscheen wurden erst in den
Minnesota
  • Abend fuhr , von damals 25 Millionen auf heute 13 Millionen Kunden nahezu halbiert . Von 1947
  • % tätig und in der Landwirtschaft sind es heute weniger als 1 % . Bei einer erwerbstätigen
  • 1975 lagen diese noch bei 30 Prozent , heute sind es etwa 60 Prozent . Zu diesen
  • Platz drei der Exporte standen , ist er heute wieder auf 3 % gesunken . 2006 wurden
Distrikt
  • eine breite Wirkung im öffentlichen Leben , die heute vor allem sichtbar in den Feldern ist ,
  • Ökosystemen der Erde nimmt vom Mittleren Olizän bis heute zu . In letzter Zeit nutzte man die
  • Jahrtausende alte Hochkultur-Geschichte darf Äthiopien als der einzige heute noch lebendige und deutlich sichtbare „ Ausläufer “
  • Jahren fanden solche Ereignisse viel häufiger statt als heute . Die Ostsee , zu der verschiedene Meeresbuchten
Lied
  • Große sich im Streit trennten , befinden sich heute neben den originalen Dokumenten aus der ersten und
  • einer der berühmtesten Jagdreiterinnen ihrer Zeit . Noch heute ist sie als solche in England , Ungarn
  • dem Krieg erholte sich Bologna schnell und ist heute eine der wohlhabendsten und stadtplanerisch gelungensten Städte Italiens
  • Monty-Python-Zeit ) und sind es zum Teil auch heute noch . Der Gruppe gehört auch die Produktionsfirma
Software
  • Fehlern . Dieser Ruf hängt dynamischem HTML bis heute an . Daher wird heute auch der Begriff
  • Auflösung von 224.000 Pixel ) , der bis heute Bestandteil fast jeder Digitalkamera ist , wird von
  • mit dem MIDI-Eingang der Soundkarte oder , was heute üblich ist , direkt mittels USB-Kabel mit einem
  • Mantisse und Exponent . Mit diesem Verfahren berechnet heute jeder gängige Computer , vom Taschenrechner bis zum
Historiker
  • Schlickel : Speyer . Von den Saliern bis heute . 1000 Jahre Stadtgeschichte . Hermann G. Klein
  • Dresdner Holbeinstreit Gründung der Gymnasial-Kapelle zu Gütersloh , heute : Gymnasial-Posaunenchor Gütersloh 30 . Juli : Im
  • Dresdner Frauenkirche . Eine Chronik von 1000 bis heute . 7 . Auflage , Husum 2010 ,
  • Gesangsabteilung des Kath . Gesellenverein Stuttgart “ , heute der zweitgrößte Männerchor in Stuttgart SWR Vokalensemble Stuttgart
Titularbistum
  • erobert mit seinen Truppen die Stadt Buda , heute ein Teil Budapests , nach 145 Jahren osmanischer
  • ) , heute İzmir . Fast die gesamte heute türkische Ägäisküste war von Griechen besiedelt . In
  • Stadt in Pontus , Hauptort der Mossynoiker , heute im Küstengebiet der Provinz Giresun in der Türkei
  • . Im Dezember erreichten die Soldaten Pura ( heute Bampur ) , einen der östlichsten Vorposten Persiens
Sprache
  • denen mit den romanischen Sprachen nur das Lateinische heute noch „ Nachkommen “ hat . 350px |
  • zum Mittelalter eine einzige Sprache , die man heute als Galicisch-Portugiesisch bezeichnet . Diese Sprache wurde sogar
  • nie existiert haben - auch wenn sie teilweise heute in die neugriechische Sprache zurückübernommen worden sind .
  • in anderen Sprachen lebt die lateinische Wurzel bis heute in dieser spezifischen Bedeutung fort . Im Deutschen
Unternehmen
  • . Gegründet bereits 1857 , ist das Unternehmen heute ein weltweit operierender Hersteller von Spezialdruckfarben für die
  • Treibstoffen und baute unter anderem ein Raketenauto ( heute im Deutschen Museum ) . Bei einem Labortest
  • den Grundstein für seine eigene Firma , die heute in Coburg mit ungefähr 500 Beschäftigten Schleifmaschinen zur
  • als Hersteller von Backerbsen , ist dieses Unternehmen heute ein internationaler Backwarenhersteller . Zudem hat die Spar
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK