weitergehende
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| weitergehende |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
more far-reaching
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| weitergehende |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
verdergaande
Ich erinnere nur an die Politik der Kommission , die auf eine immer weitergehende Liberalisierung der Preise hinsteuert , weshalb es für unsere Bauern um so wichtiger ist , daß ihnen die Möglichkeit gegeben wird , sich ihr Einkommen auch noch über zusätzliche Leistungen zu erwirtschaften .
Ik herinner alleen maar aan het beleid van de Commissie dat op een steeds verdergaande liberalisering van de prijzen aanstuurt . Derhalve is het voor onze landbouwers ook zo belangrijk dat zij de mogelijkheid krijgen door bijkomende prestaties over een behoorlijk inkomen te beschikken .
|
Häufigkeit
Das Wort weitergehende hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 30238. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.77 mal vor.
| ⋮ | |
| 30233. | protestantisch |
| 30234. | Kreuztabelle |
| 30235. | Josephs |
| 30236. | Wirtschaftsrecht |
| 30237. | Waldrand |
| 30238. | weitergehende |
| 30239. | Hechingen |
| 30240. | Flensburger |
| 30241. | Clifton |
| 30242. | slowenisch |
| 30243. | Drums |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- generelle
- sinnvolle
- vorzunehmen
- ergänzende
- relevante
- verbindliche
- hinausgehende
- Überprüfung
- weitergehenden
- Vorgabe
- einheitliche
- relevanten
- erforderlich
- wesentliche
- anderweitige
- eindeutige
- Einzelfall
- umfangreichere
- detailliertere
- durchführen
- einschlägige
- einseitige
- festzulegen
- genauere
- Verantwortlichkeiten
- Voraussetzung
- Maßnahmen
- diesbezüglich
- Voraussetzungen
- zeitnahe
- festlegen
- solche
- spezielle
- Regelungen
- bedürfen
- anstreben
- diesbezüglichen
- Anträge
- unerlässlich
- Überprüfungen
- heranzuziehen
- Beurteilung
- einschränken
- angestrebt
- grundsätzlich
- unterstützende
- abweichende
- gestatten
- Empfehlungen
- Einschränkungen
- Festlegung
- hinsichtlich
- abgesicherte
- Einschränkung
- beachtende
- Möglichkeiten
- hierzu
- Vorgaben
- garantieren
- prüfen
- Verbesserungsvorschläge
- Grundvoraussetzung
- anwendbare
- steuerliche
- intensivere
- Verbesserungsvorschlägen
- explizite
- betreffen
- überprüfen
- Beschränkung
- Schutzfristen
- Korrekturen
- Erfordernisse
- dementsprechende
- zwingend
- zulässt
- erarbeiten
- erbringen
- derartiger
- Eignung
- festlegt
- Teilergebnisse
- Nachbesserung
- gesonderte
- problematische
- Kontrollen
- garantiert
- Zweifelsfällen
- vorgenommene
- reibungslose
- sinnvollen
- Gestaltungsmöglichkeiten
- betreffende
- bedarf
- regelmäßige
- obligatorische
- Prüfungen
- Priorität
- detaillierte
- Gesamtbetrachtung
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- eine weitergehende
- Eine weitergehende
- die weitergehende
- für weitergehende
- und weitergehende
- weitergehende Informationen
- auch weitergehende
- noch weitergehende
- weitergehende Untersuchungen
- Für weitergehende
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- weitergehendere
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Deutschland |
|
|
| Deutschland |
|
|
| Deutschland |
|
|
| Informatik |
|
|
| Informatik |
|
|
| Informatik |
|
|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Software |
|
|
| Software |
|
|
| Philosophie |
|
|
| Pädagogik |
|
|
| Dresden |
|
|
| Medizin |
|
|
| Fußballspieler |
|
|