Häufigste Wörter

Rechtsauffassung

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Rechtsauffassung
 
(in ca. 80% aller Fälle)
retsopfattelse
de Wir sind dankbar , dass unsere Rechtsauffassung hier bestätigt wurde .
da Vi er glade for , at vores retsopfattelse er blevet bekræftet i denne forbindelse .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Rechtsauffassung
 
(in ca. 41% aller Fälle)
oikeuskäsitys
de Das ist die Rechtsauffassung , die der Rat hier vertritt .
fi Tämä on se oikeuskäsitys , jota neuvosto asiassa edustaa .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Rechtsauffassung
 
(in ca. 53% aller Fälle)
rechtsopvatting
de Wir sollten der Berichterstatterin folgen , die die Kommission darin unterstützt , aber ich bin der Meinung , wir sollten der Berichterstatterin auch darin folgen , daß sie die Kommission ermutigt , die festgefahrenen Bemühungen um Angleichung der Bestimmungen über Versicherungsverträge wiederaufzunehmen und mit ihrer Rechtsauffassung trotz schwebender Verfahren nicht hinter dem Berg zu halten .
nl Wij moeten de rapporteur volgen in haar steun aan de Commissie . Ik meen echter dat wij de rapporteur ook moeten volgen als zij de Commissie aanmoedigt om de vastgelopen pogingen tot gelijkstelling van de voorschriften voor verzekeringsovereenkomsten te hervatten en haar rechtsopvatting ondanks de lopende procedures niet voor zich te houden .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Rechtsauffassung
 
(in ca. 56% aller Fälle)
rättsuppfattning
de Wir sind dankbar , dass unsere Rechtsauffassung hier bestätigt wurde .
sv Det gläder oss att vår rättsuppfattning nu har bekräftats .

Häufigkeit

Das Wort Rechtsauffassung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 89866. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.44 mal vor.

89861. Horden
89862. kompetenten
89863. Preisrichter
89864. Passport
89865. Saarow
89866. Rechtsauffassung
89867. geübten
89868. Gemahls
89869. Staffelsieg
89870. Grasshoppers
89871. Fulbright

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die Rechtsauffassung
  • Rechtsauffassung der
  • Rechtsauffassung des
  • der Rechtsauffassung

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Rechts auf fassung

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • Aufgrund dieser besonderen Gefährdungspotenziale benötigen sie nach deutscher Rechtsauffassung einer besonderen Überwachung . Dieser rechtlich historische Ansatz
  • . Ein Erklärungsbewusstsein des Kundgebenden ist nach schweizerischer Rechtsauffassung nicht erforderlich . Entscheidend ist , ob der
  • wird aus praktischen Gründen ( beispielsweise in der Rechtsauffassung der WTO ) Dumping bereits dann angenommen ,
  • gewährte Zuwendungen verstanden . Ferner werden nach europäischer Rechtsauffassung als subventionsrechtlich relevant nur " wettbewerbsverfälschende Maßnahmen "
Deutschland
  • . In den meisten Ländern hat sich die Rechtsauffassung durchgesetzt , dass neben den Autoren von Beiträgen
  • . Er dürfte sich dabei auf die afrikanische Rechtsauffassung berufen haben , dass es sich bei den
  • dieses Insellandes zum Ausdruck . Der Stellenwert seiner Rechtsauffassung wurde von anderen Teilnehmern angezweifelt , sie nahmen
  • sich in Prinzipien , Methoden und der jeweiligen Rechtsauffassung niedergeschlagen haben , führte in späteren Jahrhunderten zu
Deutschland
  • . “ Diese Formulierung lasse es nach allgemeiner Rechtsauffassung nicht zu , Kundendaten ohne Not weiterzureichen .
  • veröffentlicht das BMF amtlich BFH-Entscheidungen , die seiner Rechtsauffassung grundlegend widersprechen , und nimmt die darin liegende
  • . Selbst wenn ein Beamter intern seine abweichende Rechtsauffassung mehrfach vorgetragen hat , verbietet sich die Unterrichtung
  • Mitwirkung eines unredlichen Richters kann die auf falscher Rechtsauffassung beruhende „ noch so falsche Entscheidung “ im
Deutschland
  • Die vom Ersten Senat angestrebte Aufgabe der bisherigen Rechtsauffassung des Bundesverfassungsgerichts zum Rechtsschutz bei entscheidungserheblichen Verletzungen des
  • wurde durch das Volkszählungsurteil des Bundesverfassungsgerichts in ihrer Rechtsauffassung bestätigt . Spätestens seit dieser Zeit gehören Fragen
  • Rechtsprechung ( also wenn ein oberstes Gericht eine Rechtsauffassung dauerhaft vertritt ) hin zum Gewohnheitsrecht angenommen .
  • Verpflichtung aus , den Kläger unter Beachtung der Rechtsauffassung des Gerichts zu bescheiden . Dies ist insbesondere
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK