Rechtskraft
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular (ohne Plural) |
Genus | femininum (weiblich) |
Worttrennung | Rechts-kraft |
Nominativ |
die Rechtskraft |
- - |
---|---|---|
Dativ |
der Rechtskraft |
- - |
Genitiv |
der Rechtskraft |
- - |
Akkusativ |
die Rechtskraft |
- - |
Singular | Plural |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Rechtskraft |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
retskraft
Außerdem wollen wir , dass diesem Anliegen formelle Rechtskraft verliehen wird , damit es nicht bloß von einem politischen Willen abhängt , der nicht über die nächtlichen Protokolle dieses Parlaments hinauskommt .
Desuden vil vi gerne have , at dette ønske får formel retskraft , så det ikke blot overlades til et politisk ønske , der ikke rækker længere end de natlige referater her fra Parlamentet .
|
Rechtskraft |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
lovkraft
Heute lautet die Frage vor allem : Was soll in dieser Charta stehen , und welche Rechtskraft soll diese Charta erhalten ?
Spørgsmålet i dag er først og fremmest : Hvad skal der stå i dette charter , og hvilken lovkraft skal dette charter have ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Rechtskraft |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
legal force
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Rechtskraft |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
forza giuridica
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Rechtskraft |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
rechtskracht
Das allerwichtigste aber ist , daß die Charta Rechtskraft erhält , daß sie in den Vertrag aufgenommen wird und daß unsere Bürger die Sicherheit erhalten , daß auch die Europäische Union ihre Grundrechte ernst nimmt und auch vor dem höchsten Gericht verteidigen wird .
Maar het allerbelangrijkste , Voorzitter , is dat het handvest rechtskracht krijgt , dat het opgenomen wordt in het Verdrag en dat onze burgers de zekerheid krijgen dat ook de Europese Unie hun grondrechten serieus neemt en tot aan de hoogste rechter zal willen verdedigen
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Rechtskraft |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
força jurídica
|
Häufigkeit
Das Wort Rechtskraft hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 68167. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.63 mal vor.
⋮ | |
68162. | cultura |
68163. | Exekutivkomitee |
68164. | einreisen |
68165. | Neckar-Odenwald-Kreis |
68166. | aussprachen |
68167. | Rechtskraft |
68168. | Bischofsstab |
68169. | Tragsteine |
68170. | untersagen |
68171. | Shape |
68172. | Einteilungen |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Rechtsmittel
- Rechtshängigkeit
- Bestandskraft
- Verfassungswidrigkeit
- vollstreckbar
- aufschiebende
- Rechtsbehelf
- Verfassungsmäßigkeit
- Kläger
- Anfechtungsklage
- Widerklage
- Rechtsbehelfe
- Klageerhebung
- Bindungswirkung
- EGGVG
- Verjährung
- rechtskräftige
- Rechtsbeschwerde
- Beklagte
- anfechtbar
- Verwaltungsakts
- Verpflichtungsklage
- Rechtsfolgen
- zivilrechtlichen
- Rechtsweg
- Beklagten
- Rechtswirksamkeit
- Vollstreckungsverfahren
- Vollstreckungstitel
- Anfechtung
- zivilrechtliche
- ZPO
- Rechtswidrigkeit
- Sittenwidrigkeit
- angefochtene
- Begründetheit
- BVerfG
- Rückwirkungsverbot
- Zeugnisverweigerungsrecht
- Bescheide
- Beschwerdeführer
- Vorverfahren
- Versäumnisurteil
- Verwaltungsakt
- Normenkontrolle
- Verwaltungsakte
- Einlegung
- Verweisung
- Rechtsfolge
- Prozesskostenhilfe
- nichtig
- Formvorschriften
- Klagebefugnis
- Rechtsprechung
- Rechtsmitteln
- BVerfGG
- Berufsfreiheit
- Rechtswirkungen
- Verfahrensordnung
- Gesetzeskraft
- streitige
- Ausschlussfrist
- richterliche
- Bundesverfassungsgericht
- Anerkenntnis
- rechtswirksam
- Verfahrensbeteiligten
- Generalklausel
- Rechtsauffassung
- Verfahrensarten
- Feststellungsklage
- Einwendung
- angefochtenen
- BGH
- Bundesgesetzgeber
- anfechten
- höchstrichterlichen
- verfassungskonform
- Einwendungen
- VwGO
- Bußgeldbescheid
- Verjährungsfrist
- Geltendmachung
- Verfassungsbeschwerde
- unzulässig
- Beweiswürdigung
- Rechtmäßigkeit
- zivilrechtlich
- Verwaltungsgerichtsordnung
- Prozessparteien
- Rechtswirkung
- verfassungsrechtlich
- Rechtsposition
- Verwaltungsaktes
- Revisionsgericht
- rechtsgeschäftliche
- Verfassungsbeschwerden
- Streitgegenstand
- Bundesrecht
- Diskriminierungsverbot
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der Rechtskraft
- Rechtskraft des
- Rechtskraft der
- die Rechtskraft
- keine Rechtskraft
- Rechtskraft des Urteils
- in Rechtskraft
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈʀɛçʦkʀaft
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Hilfskraft
- Kampfkraft
- Sehkraft
- Kraft
- Kaufkraft
- Aussagekraft
- Wirtschaftskraft
- Lehrkraft
- Heilkraft
- Arbeitskraft
- Wasserkraft
- Vorstellungskraft
- Führungskraft
- kraft
- Zentrifugalkraft
- Anziehungskraft
- Schlagkraft
- Schwerkraft
- Fachkraft
- Windkraft
- Atomkraft
- Nachbarschaft
- Schutzhaft
- Wirtschaft
- Sprachwissenschaft
- Arbeiterschaft
- Islamwissenschaft
- Knechtschaft
- Botschaft
- geschafft
- Winzergenossenschaft
- Schrift
- Landsmannschaft
- Körperschaft
- Fechtweltmeisterschaft
- wohnhaft
- Staatsbürgerschaft
- wechselhaft
- Einsatzbereitschaft
- Aufschrift
- Habilitationsschrift
- Tochtergesellschaft
- Leidenschaft
- Literaturwissenschaft
- Bereitschaft
- Inschrift
- Feindschaft
- scherzhaft
- Genossenschaft
- Fußball-Europameisterschaft
- Denkschrift
- Errungenschaft
- Literaturzeitschrift
- erschafft
- Investmentgesellschaft
- Staatsanwaltschaft
- Flugschrift
- Ritterschaft
- Kundschaft
- Belegschaft
- Umschrift
- Sexualwissenschaft
- Bürgschaft
- Schwangerschaft
- wahrhaft
- Wohngemeinschaft
- Weidewirtschaft
- Kulturlandschaft
- Planwirtschaft
- Betriebswirtschaft
- Europameisterschaft
- Städtepartnerschaft
- Reichsritterschaft
- Fachzeitschrift
- Amateurmannschaft
- Footballmannschaft
- trifft
- Medienwissenschaft
- Herrschaft
- Kursivschrift
- lebhaft
- übertrifft
- dauerhaft
- Gefangenschaft
- lückenhaft
- Schülerschaft
- Lebenspartnerschaft
- Religionswissenschaft
- vorteilhaft
- Kriegsgefangenschaft
- Fußballmannschaft
- Kriegswirtschaft
- Wissenschaft
- Geisteswissenschaft
- Eigenschaft
- Bekanntschaft
- ernsthaft
- glaubhaft
- Kulturwissenschaft
- Vorschrift
Unterwörter
Worttrennung
Rechts-kraft
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Rechtskrafterstreckung
- Rechtskraftwirkung
- Rechtskraftzeugnis
- Rechtskraftdurchbrechung
- Rechtskraftlehre
- Rechtskrafttheorie
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Philosophie |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Recht |
|