Briefmarken
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Plural , Singular: Briefmarke |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Brief-mar-ken |
Übersetzungen
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Französisch (1)
- Griechisch (2)
- Italienisch (1)
- Niederländisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Schwedisch (2)
- Spanisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Briefmarken |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
frimærker
Laut gültiger Gesetzgebung sind Briefmarken nur dann MwSt.-befreit , wenn sie zum Nennwert verkauft werden .
Ifølge gældende lovgivning er frimærker kun fritaget , hvis de sælges for pålydende .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Briefmarken |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
stamps
Ich will sagen , Herr Präsident , dass Briefmarken und die Post so selten werden , dass sie zu Antiquarien werden wie Oldtimer .
I mean to say , Mr President , that postage stamps and postal services are becoming so rare that letters will become antiques , just like vintage motor cars .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Briefmarken |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
timbres
Herr Präsident , ich bin in Portugal aufgewachsen , und als ich noch ein kleiner Junge war , sammelte ich portugiesische Briefmarken : Ich erinnere mich vor allem noch an die bunten und schönen Marken aus Ost-Timor .
Monsieur le Président , j' ai grandi au Portugal et je collectionnais les timbres de ce pays et je me souviens particulièrement des timbres colorés et attrayants du Timor oriental .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Briefmarken |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
γραμματόσημα
Nach geltendem Recht sind Briefmarken nur dann ausgenommen , wenn sie zum Nennwert verkauft werden .
Βάσει της ισχύουσας νομοθεσίας , τα γραμματόσημα εξαιρούνται μόνο όταν πωλούνται στην ονομαστική τους αξία .
|
Briefmarken |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
τα γραμματόσημα
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Briefmarken |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
francobolli
In einer Anfrage an die Europäische Kommission habe ich vorgeschlagen , eine Reihe von Briefmarken herauszugeben , um das öffentliche Bewusstsein für AIDS zu steigern . Markos Kyprianou , das für Gesundheitsfragen zuständige Kommissionsmitglied , hat die Idee unterstützt .
In un ' interrogazione da me rivolta alla Commissione europea , ho proposto di emettere una serie di francobolli per sensibilizzare l'opinione pubblica rispetto all ' AIDS , e l'idea allora fu incoraggiata dal Commissario responsabile della Sanità Markos Kyprianou .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Briefmarken |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
postzegels
In verschiedenen Ländern verlangt die Post bei ankommenden Briefen spezielle Gebühren , weil die Briefmarken aus dem Ausland die Verteilungskosten nicht decken .
In een aantal landen vraagt het postbedrijf voor binnenkomende brieven een extra vergoeding omdat de postzegels uit het buitenland de bezorgingskosten niet dekken .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Briefmarken |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
selos
Wir stützen dahingegen nicht die Änderungsvorschläge , die darauf hinauslaufen , daß die EU-Fahne beziehungsweise der EURO-Wert auf den Briefmarken sein soll .
Por outro lado , não apoiamos as propostas de alteração que prevêem a inscrição da bandeira da União Europeia ou do euro nos selos .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Briefmarken |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
frimärken
Laut gültiger Gesetzgebung sind Briefmarken nur dann MwSt.-befreit , wenn sie zum Nennwert verkauft werden .
Enligt den nuvarande lagstiftningen är frimärken bara undantagna när de säljs till det nominella värdet .
|
philatelistischen Briefmarken |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
filatelistiska frimärken
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Briefmarken |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
sellos
Nach geltendem Recht sind Briefmarken nur dann ausgenommen , wenn sie zum Nennwert verkauft werden .
Con la legislación actual , los sellos solo están exentos cuando se venden a valor nominal .
|
Häufigkeit
Das Wort Briefmarken hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 14819. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.22 mal vor.
⋮ | |
14814. | neuerer |
14815. | Problems |
14816. | gekürzt |
14817. | Philharmonie |
14818. | vereinbarten |
14819. | Briefmarken |
14820. | Zero |
14821. | ewige |
14822. | Progressive |
14823. | 162 |
14824. | erfolglosen |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Postwertzeichen
- Briefmarke
- Ganzsachen
- Freimarken
- Sondermarken
- Dauermarken
- Gedenkmünzen
- Briefmarkenblock
- Banknoten
- Michel-Katalog
- Geldscheine
- Wertstufen
- Postverwaltungen
- Markenheftchen
- Dauermarke
- Wasserzeichen
- Poststempel
- Frankatur
- ausgegebenen
- Briefmarkenausgaben
- Wertangabe
- Sonderstempel
- Wertstempel
- Dienstmarken
- Briefmarkenserie
- Nennwert
- frankaturgültig
- Dauerserie
- Briefmarkenblocks
- Drucksachen
- Stempeln
- Banknote
- verausgabten
- verausgabt
- Postsendungen
- Philatelisten
- Briefmarken-Jahrgang
- Telefonkarten
- Kleinbogen
- Briefumschläge
- Dauermarkenserie
- Sonderbriefmarken
- Wohlfahrtsmarken
- frankiert
- Scheine
- Scheidemünzen
- Wertzeichen
- Zahlungsmittel
- Postanweisungen
- Sammelgebiet
- Umlaufmünzen
- Ansichtskarten
- Kursmünzen
- Postschalter
- Sammlermünzen
- Briefsendungen
- Währungsbezeichnung
- Geldscheinen
- Freimachung
- verausgabte
- ausgegebene
- Nennwerten
- Schwaneberger
- Briefpapier
- Warenproben
- umgetauscht
- Frankaturwert
- Euromünzen
- Banknotenserie
- Kurantmünzen
- Papiergeld
- Stückelungen
- Visitenkarten
- Prägestätten
- Centimes
- Postsendung
- Postgebühren
- Ablaufdatum
- Postkunden
- Nominalwert
- Anlagemünzen
- Landesbezeichnung
- Tagesstempel
- Ausgabedatum
- Reisepässen
- Einschreiben
- Stückelung
- Papierform
- Briefporto
- Nominale
- Briefmarken-Ausgaben
- Paketsendungen
- Nennwerte
- Führerscheine
- Schecks
- Briefmarkenausgabe
- Prospekten
- Sammlermarkt
- Silbermünzen
- Devisen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- und Briefmarken
- von Briefmarken
- Briefmarken und
- Briefmarken der
- Briefmarken mit
- die Briefmarken
- auf Briefmarken
- der Briefmarken
- Briefmarken von
- Briefmarken in
- eigene Briefmarken
- Die Briefmarken
- Briefmarken , die
- ersten Briefmarken
- Briefmarken wurden
- Briefmarken heraus
- Briefmarken ,
- und Briefmarken von
- Briefmarken der Deutschen
- Briefmarken und Münzen
- Briefmarken . Die
- eigene Briefmarken heraus
- eigenen Briefmarken
- Briefmarken mit dem
- die Briefmarken der
- von Briefmarken und
- Briefmarken mit der
- Briefmarken der Welt
- Briefmarken wurden zusammenhängend
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈbʀiːfˌmaʁkn̩
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Borken
- bemerken
- Triebwerken
- Stadtbezirken
- einwirken
- Parken
- wirken
- Werken
- auswirken
- Jungtürken
- Stärken
- Meisterwerken
- mitwirken
- Kraftwerken
- verstärken
- Bergwerken
- Gewerken
- Landmarken
- Kunstwerken
- Stockwerken
- Netzwerken
- Marken
- stärken
- Nachschlagewerken
- Birken
- bewirken
- Bauwerken
- starken
- Kernkraftwerken
- Außenbezirken
- Regierungsbezirken
- Waldkirchen
- Andenken
- blanken
- Querbalken
- Sparten
- färben
- Milliarden
- locken
- versorgen
- sterben
- Linken
- Schwebebalken
- Felsbrocken
- Hacken
- derben
- Ansichtskarten
- Socken
- Worten
- ranken
- Brücken
- Gärten
- Planken
- Gelenken
- Lärchen
- Versen
- Wintergarten
- Siebenbürgen
- Attacken
- Grammatiken
- Rebsorten
- Insektenlarven
- erben
- Hirschen
- sinken
- abgeworfen
- Pauken
- blicken
- befürworten
- entwerfen
- aufwarten
- Boutiquen
- Monarchen
- Nacken
- Entwürfen
- schwenken
- Icon
- Hypotheken
- dürfen
- Garten
- Biergarten
- Denken
- ertranken
- Kursen
- Zwergen
- Filialkirchen
- kargen
- Grundstücken
- Spielkarten
- Hafenbecken
- Herzen
- Aken
- Repliken
- entschärfen
- Oberfranken
- Orten
- Weinbergen
- Backen
Unterwörter
Worttrennung
Brief-mar-ken
In diesem Wort enthaltene Wörter
Brief
marken
Abgeleitete Wörter
- Briefmarken-Jahrgang
- Briefmarkenserie
- Briefmarkenblock
- Briefmarkenkünstler
- Briefmarkenausgaben
- Briefmarkenblocks
- Briefmarkensammler
- Briefmarkenhändler
- Briefmarken-Ausgaben
- Briefmarken-Zeitung
- Briefmarkenausgabe
- Briefmarkensammlung
- Briefmarkenserien
- Briefmarkenkatalog
- Briefmarkenkataloge
- Briefmarkenkatalogen
- Briefmarkenpapier
- Briefmarkenautomaten
- Briefmarkenkünstlerin
- Briefmarkenkunde
- Briefmarkenalben
- Briefmarkenentwürfe
- Briefmarkenbogen
- Briefmarkenausstellung
- Briefmarkenfälscher
- Briefmarkenhandlung
- Briefmarkenprüfer
- Briefmarken-Revue
- Briefmarken-Journal
- Briefmarkenfälschungen
- Briefmarkensammlungen
- Briefmarkengestalter
- Briefmarkenhandel
- Briefmarken-Club
- Briefmarkenmotive
- Briefmarkenausstellungen
- Briefmarkenspiegel
- Briefmarkensammeln
- Briefmarkenalbum
- Briefmarkensatz
- Briefmarkensammlern
- Briefmarkenfälschung
- Briefmarkenmotiv
- Briefmarkensammlerverein
- Briefmarkenbögen
- Briefmarkensprache
- Briefmarkenfalz
- Briefmarkenfalze
- Briefmarkentrennung
- Briefmarkenheftchen
- Briefmarkenarten
- DDR-Briefmarken
- Briefmarkenfeld
- Briefmarkenheft
- Briefmarkendesigner
- Briefmarkenaffäre
- Briefmarkenfreunde
- Briefmarken-Gestalter
- Briefmarkenrollen
- Briefmarkenjahrgang
- Briefmarkenblöcke
- Briefmarkenentwerfer
- Briefmarkenrahmen
- Briefmarkenherstellung
- Briefmarkenvereine
- Briefmarkensammlervereins
- Briefmarkenreihe
- Briefmarkengeschäft
- Briefmarken-Serie
- Briefmarkenabteilung
- Briefmarkendruck
- Briefmarkenfalzes
- Briefmarkenbuch
- Briefmarkengröße
- Briefmarkenhändlers
- Briefmarkengestalterin
- UNO-Briefmarken
- Briefmarkenkünstlern
- Briefmarkenproduktion
- Briefmarkenautomat
- Briefmarkenzeitschrift
- Briefmarkenmuseum
- Briefmarkendauerserie
- Briefmarkenzeitschriften
- Briefmarkensatzes
- Briefmarkenstelle
- Briefmarkenpapiere
- Briefmarken-Dauerserie
- Briefmarkenanordnung
- Briefmarken-Jahrgangs
- Briefmarken-Prüfer
- Briefmarkenzeitung
- Briefmarkenkataloges
- US-Briefmarken
- Briefmarkengraveur
- Briefmarkenverkauf
- Briefmarken-Provinz
- Briefmarkenauktionshaus
- Briefmarkenrolle
- Briefmarken-Anzeiger
- Briefmarken-Design
- Lundy-Briefmarken
- Briefmarkenprüfern
- Briefmarken-Sonderserie
- Briefmarken-Messe
- Briefmarkenkapselgeld
- Briefmarkenfachhandlung
- Briefmarkenauktion
- Briefmarkengeschichte
- Briefmarken-Katalog
- Briefmarkengroßhändler
- Briefmarkenhefte
- Briefmarkenkunden
- Briefmarkenzwischenräume
- Briefmarkennummerierungssystem
- Briefmarkensammlerzeitschrift
- Briefmarkenerstausgaben
- Briefmarkenkunst
- Briefmarkenvereinen
- Briefmarkenaufbewahrung
- Briefmarkenverkäufen
- Briefmarkengestaltung
- Briefmarkensätzen
- Briefmarkensammler-Verein
- Briefmarken-Sprache
- Briefmarken-Vordruckalben
- Briefmarkenmenge
- Briefmarkenmarkt
- Cinderella-Briefmarken
- Briefmarkenverzeichnisse
- Briefmarkenmagazin
- Briefmarkenschau
- Briefmarkenauktionen
- Briefmarken-Block
- Pro-Patria-Briefmarken
- Briefmarken-Serien
- Briefmarkensammlerin
- Briefmarken-Reihe
- Briefmarkenausgabeprogramm
- Germania-Briefmarken
- Briefmarkenexperten
- Briefmarkenbeirat
- Briefmarkenpapieren
- Briefmarkendruckerei
- Briefmarkenprüfers
- Briefmarken-Motive
- Briefmarkenformat
- Briefmarken-Sammler
- Briefmarkenwerte
- UN-Briefmarken
- Briefmarkenentwurf
- WM-Briefmarken
- Briefmarkengrafik
- Briefmarkensammlervereinigung
- Briefmarkenauktionator
- Briefmarken-Kataloge
- Briefmarkenbörse
- Briefmarkenbild
- Briefmarkenclub
- Briefmarkenhaus
- Briefmarkenmotivs
- Briefmarkenpapiers
- Briefmarkenliebhaber
- Briefmarkenhändlern
- Zeige 114 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
SBZ:
- Schweizer Briefmarken Zeitung
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Briefmarkenserie |
|
|
Briefmarkenserie |
|
|
Briefmarkenserie |
|
|
Briefmarkenserie |
|
|
Briefmarkenserie |
|
|
Briefmarkenserie |
|
|
Briefmarkenserie |
|
|
Briefmarkenserie |
|
|
Briefmarkenserie |
|
|
Briefmarkenserie |
|
|
Briefmarkenserie |
|
|
Briefmarkenserie |
|
|
Briefmarkenserie |
|
|
Briefmarkenserie |
|
|
Deutschland |
|
|
Staat |
|
|
Staat |
|
|
Maler |
|
|
Maler |
|
|
Braunschweig |
|
|
Mathematik |
|
|
Familienname |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
DDR |
|
|
Gattung |
|
|
Unternehmen |
|
|
Färöer |
|