Häufigste Wörter

maßgebend

Übersicht

Wortart Adjektiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung maß-ge-bend

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
maßgebend
 
(in ca. 16% aller Fälle)
forsvarerne
de Wir sind hier maßgebend .
da Vi er forsvarerne .
Wir sind hier maßgebend .
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Vi er forsvarerne .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Wir sind hier maßgebend
 
(in ca. 100% aller Fälle)
We are the thin line
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Wir sind hier maßgebend
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Me olemme viimeinen raja
Wir sind hier maßgebend .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Me olemme viimeinen raja .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
maßgebend
 
(in ca. 22% aller Fälle)
Wetenschap
de Wissenschaft ist maßgebend für die Wettbewerbsfähigkeit der Europäischen Union .
nl Wetenschap is cruciaal voor het concurrentievermogen van de Europese Unie .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
maßgebend
 
(in ca. 20% aller Fälle)
tunna tråden
hier maßgebend .
 
(in ca. 92% aller Fälle)
den tunna tråden .
Wir sind hier maßgebend
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Vi är den tunna tråden
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Wir sind hier maßgebend
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Nosotros marcamos los límites
Wir sind hier maßgebend .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Nosotros marcamos los límites .

Häufigkeit

Das Wort maßgebend hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 35712. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.44 mal vor.

⋮
35707. Antriebe
35708. Karlsson
35709. erkundet
35710. Verkehrsmitteln
35711. Qualifizierung
35712. maßgebend
35713. hierauf
35714. Hofprediger
35715. dreiteiligen
35716. schwebt
35717. besorgen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • maßgebend für
  • maßgebend an
  • maßgebend für die
  • maßgebend ist
  • maßgebend an der
  • war maßgebend
  • maßgebend beteiligt
  • er maßgebend
  • maßgebend . Die
  • maßgebend war
  • maßgebend die
  • als maßgebend
  • maßgebend sind
  • war maßgebend an

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈmaːsˌɡeːbn̩t

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

maß-ge-bend

In diesem Wort enthaltene Wörter

maß geb end

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • . Das Kriechen des Betons kann aber auch maßgebend sein bei dem Tragfähigkeitsnachweis von schlanken Stahlbetonstützen oder
  • wie Heizkörper und Abstand des Messortes der Raumtemperatur maßgebend . Man kann nicht in einem langgestreckten Raum
  • auch die Sauberkeit des Laufes und das Hülsenmaterial maßgebend , zu weiches Hülsenmaterial kann sich verformen und
  • öffnet " und " Auslass schließt " verstreicht maßgebend für die Menge an verbranntem Gas , die
Mathematik
  • . International ist im Freiklettern die französische Schwierigkeitsskala maßgebend . Die nach oben offene Skala umfasst derzeit
  • . Dieser Kartenwert ist nur für das Stechen maßgebend . Die Trumpffarbe ist dabei mit ihren Zahlen
  • ist der Liquidationswert höher , dann ist dieser maßgebend . Jedoch werden bei Unternehmensübertragungen Freistellungen gewährt ,
  • und anschließend die EBuLa-Daten bundesweit für gültig und maßgebend erklärt werden . Das System besteht aus einem
Mathematik
  • charakterisiert , ist auch für die hydraulische Durchlässigkeit maßgebend . Häufig wird versucht , aus dem Zusammenhang
  • oft Biegegelenke . Da die Biegemomente oft auch maßgebend für die Tragsicherheit sind , können Sie sich
  • obwohl dort völlig andere , rein mechanische Grundlagen maßgebend sind . Eine elektromagnetische Welle breite sich im
  • Dabei ist auch die Expositionsdauer und die Wellenlänge maßgebend . Entsprechend der Gefährlichkeit für den Menschen sind
Deutschland
  • Rechten ist nämlich das unter ihnen bestehende Rangverhältnis maßgebend ( ZVG ) , das sich bei der
  • beachtet . Für die Entscheidung des BGH war maßgebend , dass die Gemeinde ihr Selbstverständnis bzw .
  • Gesetzen unterworfen , welche für die übrigen Staatsangehörigen maßgebend sind ; sie genießen die gleichen Rechte und
  • in Streit - oder Zweifelsfällen der französische Wortlaut maßgebend ist . Entsprechend hat die Union auch sechs
Deutschland
  • Steuerpflicht
  • §
  • Abs
  • EStG
  • Rentenversicherungspflicht
  • ab dem Ersten des Monats der Antragstellung ( maßgebend ist der Eingangsstempel der Wohngeldbehörde ) . Wohngeld
  • Sozialgesetzbuch Werte bestimmt , die für alle Arbeitnehmer maßgebend sind . Nach der Sozialversicherungsentgeltverordnung ist der Sachbezug
  • Rentenversicherungspflicht befreiten Arbeitnehmern und Arbeitnehmerinnen ist das Arbeitsentgelt maßgebend , nach dem die Rentenversicherungsbeiträge im Falle des
  • Bestehen und Geschäftsfähigkeit einer privatrechtlichen Person richten sich maßgebend ebenfalls nach dem Wohnort . Dieses Abkommen ist
HRR
  • 1469 in Mannlehenangelegenheiten bis ins 18 . Jahrhundert maßgebend . Obwohl die allgemeine Wehrpflicht in den bernischen
  • bis ins 16 . und 17 . Jahrhundert maßgebend für die Seelsorge , und die Vorstellung von
  • erste verfassungsähnliche Dokument Deutschlands und bleibt bis 1806 maßgebend . Bestimmt werden u. a. die Königswahl (
  • großes Vermögen und Brüder mit . Er war maßgebend für die Einführung der Benediktsregel , den Bau
Physiker
  • Südwestdeutscher Pflanzenzüchter den organisatorischen Neuaufbau der deutschen Pflanzenzüchtung maßgebend mitgestaltet . Klima , Witterung und Weinbau .
  • hat er die Entwicklung der Kulturpflanzenforschung in Deutschland maßgebend mitgestaltet . Gerhard Fischbeck , Sohn eines (
  • in den Ruhestand . Breisig hat die Fernmeldetechnik maßgebend beeinflusst .1910 erfand er ein Instrument zur vergleichenden
  • Bodenkunde nach dem Zweiten Weltkrieg hat Ernst Schlichting maßgebend mitgestaltet . Seine herausragende Leistung besteht darin ,
Band
  • Vertreter des Bossa Nova-Jazz und mit seinem Gitarrenspiel maßgebend für zahlreiche Musiker , darunter Carlos Santana .
  • Juan Wijngaard ( Drehleier , flämischer Dudelsack ) maßgebend beeinflusst . Bill O'Toole kehrte später nach Australien
  • ) ist ein deutscher Musikproduzent . Er war maßgebend an der Entstehung des Musikstils Trance beteiligt .
  • her . Stephen Kings Talent als Geschichtenerzähler ist maßgebend für die Horrorliteratur der Gegenwart . Allerdings ist
Recht
  • Dudenmonopol gebrochen . Nicht mehr der Duden ist maßgebend , sondern die amtliche Rechtschreibregelung selbst . Damit
  • gewissermaßen nur der „ Umriss “ des Wortes maßgebend ist , nicht aber mit welchen und mit
  • h. vor 1990 ) über Jahrzehnte als „ maßgebend in allen Zweifelsfällen “ ( so der Untertitel
  • dem Verfahren „ Geld machen “ kann , maßgebend ist allein , dass der beanspruchte Gegenstand außerhalb
Künstler
  • Frauen angesehen , welche die Geschichte des Inselstaates maßgebend beeinflusst , ihn aufgebaut und geprägt haben .
  • der Welt war von Anfang an und blieb maßgebend , dass jede Verwaltung den inneren Verkehr ihres
  • ist in erster Linie die vorausaussichtliche politische Wirkung maßgebend und erst in zweiter Linie das geschäftliche Ergebnis
  • wie eine neuseeländische Untersuchung letztlich ergab , auch maßgebend mit zum Verhängnis ) . Der vormalige Besitzer
Politiker
  • Weiler ( 8 . Dan ) als Präsident maßgebend am Aufbau des Verbandes und der Verbandsstrukturen beteiligt
  • gerufen . An der Gründung des Seminars waren maßgebend Cora Berliner und Hannah Karminski beteiligt . Da
  • An der Gründung beider Vereine war Arno Fuchs maßgebend beteiligt . Für seine Verdienste um das Hilfsschulwesen
  • Erziehungskunde , das Archiv für Erziehungsfragen und war maßgebend am Auf - und Ausbau eines Erziehungsmuseum beteiligt
Film
  • der Eröffnungszeremonie wichtige Filmemacher , deren Werk als maßgebend gilt , jedoch nie mit einer regulären Goldenen
  • CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) wichtige Filmemacher auszeichnen , deren Werk maßgebend war , jedoch nie mit einer regulären Goldenen
  • allem als Wegbereiter für moderne Musik aus Wales maßgebend . Während sie selbst sich zu Beginn oft
  • . In Europa ist der Mineralöl-Spotmarkt in Rotterdam maßgebend , wo wegen des Ölhafens viele Mineralölgesellschaften und
Boxer
  • waren somit politische Erwägungen , nicht sachlich militärische maßgebend . Seine Einheiten hatte er zudem geschickt gestaffelt
  • die Entscheidung dazu fiel , welche Faktoren dafür maßgebend waren , wie die verschiedenen Instanzen der NS-Herrschaft
  • , seine Vorstellungen umzusetzen . Insbesondere sorgte er maßgebend dafür , dass jede oberste Bauleitung der Reichsautobahnen
  • “ und auch die soziale Herkunft der Eltern maßgebend . Die Herkunft aus der „ Arbeiterklasse “
Titularbistum
  • Hier kommen auch Quellhorizonte vor . Sie waren maßgebend für frühe Siedlungsgründungen ( Altsiedelland ) . Der
  • . Diese Bautätigkeit hat das Bild der Stadt maßgebend verändert . Weiters sind die fünf Brücken -
  • . Hierfür war auch die Landschaftsgenese des Elbe-Urstromtals maßgebend . Das Gebiet liegt heute auf Grund von
  • nomadische Lebensweise , die auf Viehzucht aufbaute , maßgebend . Die relativ einheitlichen Wirtschaftsregelungen erleichterten auch den
Architekt
  • Bertha von Marenholtz-Bülow oder Lina Morgenstern , die maßgebend an der Aufhebung des Kindergartenverbots mitbeteiligt waren .
  • in Linz vor . Josef Breinbauer war auch maßgebend an dem Zustandekommen der 1 . Ottensheimer Drahtseilbrücke
  • Eltern stammen aus Polen . Für seine Entwicklung maßgebend war ein Studium bei Boris Kuschnir in Wien
  • sie die Entwicklung der Waldorfpädagogik in den USA maßgebend beeinflusst . Elisabeth Marie Adelheid war das vierte
Kaliningrad
  • . Sein Vater war zusammen mit W. Traupel maßgebend an der Entwicklung der modernen Dampfturbine beteiligt und
  • auch am Toyota 2000GT beteiligt war , wirkte maßgebend an der Konzipierung und Entwicklung des Toyota 7
  • , als der erste , der diese Entwicklung maßgebend vorantrieb . Er experimentierte zuerst mit einem Nachtjäger
  • als Konstrukteur ein . Er war unter anderem maßgebend an der Entwicklung der ersten , durchwegs für
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK