vertraglich
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
vertraglich |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
traktatmæssigt
Dies ist eine Form der Gesetzgebung , die in keinem vertraglich verankerten Gesetzgebungsverfahren vorgesehen ist und die das Europäische Parlament nicht hinnehmen kann .
Dette er en form for lovgivning , som ikke er indeholdt i nogen traktatmæssigt forankret lovgivningsprocedure , og som Europa-Parlamentet ikke kan acceptere .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
vertraglich |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
contractualmente
Ich glaube , wir Abgeordneten sind verpflichtet , die vertraglich festgelegten Aufgaben der Gemeinschaft zu erfüllen .
Creo que los diputados estamos obligados a cumplir las tareas contractualmente determinadas de la Comunidad .
|
Häufigkeit
Das Wort vertraglich hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 17352. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.51 mal vor.
⋮ | |
17347. | Anno |
17348. | bekanntestes |
17349. | ausgezeichneten |
17350. | steile |
17351. | kraj |
17352. | vertraglich |
17353. | Talente |
17354. | Gelbe |
17355. | seitliche |
17356. | Selbständigkeit |
17357. | Agatha |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Vertragspartner
- Verträge
- vereinbarten
- vereinbarte
- vereinbart
- Vereinbarung
- Verträgen
- Vertragsparteien
- Vertragsschluss
- Nutzungsrechte
- Vergütung
- zugesichert
- Vertragsverhältnis
- Garantien
- geschuldeten
- Kontoinhaber
- Bürgen
- eingeräumte
- Garantie
- Verpflichtungen
- vereinbaren
- garantierten
- Gewährung
- Übereignung
- fristgerecht
- befristet
- befristeten
- verlangen
- geschuldete
- verbrieften
- Zahlung
- Frist
- Zahlungsverpflichtung
- Überlassung
- Konditionen
- garantierte
- freizustellen
- AGB
- befristeter
- fällige
- Vertragsstrafe
- Verpflichtung
- Vertrags
- vorsehen
- gewährten
- geknüpft
- Klauseln
- gewährt
- Kaufverträgen
- Übernehmer
- Nichtzahlung
- zustimmen
- Übereinkunft
- Geschädigte
- Stundung
- notariell
- beantragen
- Gegenleistungen
- Regelungen
- verpflichten
- verbriefte
- rechtsgültigen
- ausgehandelten
- eingeräumten
- Schadensersatz
- eingegangenen
- Eigentumsrechte
- Emittenten
- eingeräumt
- geforderte
- einzuklagen
- zugesicherte
- Rechtsstreits
- Eigentumsrecht
- Verfügungsrecht
- entrichtet
- beiderseitigen
- haftet
- Überziehung
- einklagen
- unbefristete
- festgesetzt
- Absprachen
- Geschädigten
- Bezogenen
- Ansprüche
- berechtigt
- Betrages
- verbrieft
- Geldforderungen
- Insoweit
- gepfändeten
- Veräußerungen
- Einigungen
- bewilligen
- auferlegt
- Verpächter
- vereinbartes
- Erleichterungen
- zugestanden
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die vertraglich
- vertraglich vereinbarten
- vertraglich an
- der vertraglich
- vertraglich verpflichtet
- vertraglich geregelt
- vertraglich festgelegt
- sich vertraglich
- vertraglich festgelegten
- vertraglich zugesichert
- die vertraglich vereinbarte
- vertraglich vereinbart
- der vertraglich vereinbarten
- vertraglich an die
- vertraglich vereinbart werden
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
vertrag
lich
Abgeleitete Wörter
- vertraglichen
- vertragliche
- vertraglicher
- tarifvertraglich
- tarifvertraglichen
- vertragliches
- vorvertraglichen
- arbeitsvertraglichen
- einzelvertraglich
- arbeitsvertraglich
- friedensvertraglichen
- arbeitsvertraglicher
- staatsvertraglichen
- tarifvertraglicher
- einzelvertraglichen
- außervertraglichen
- nachvertraglichen
- staatsvertraglich
- kollektivvertraglichen
- kollektivvertraglich
- individualvertraglich
- vorvertraglicher
- Einzelvertraglich
- mietvertraglich
- quasivertraglichen
- außervertraglicher
- dienstvertraglich
- versicherungsvertraglichen
- einzelvertraglicher
- kollektivvertraglicher
- völkervertraglich
- kreditvertraglichen
- vorvertragliches
- individualvertraglichen
- gesellschaftsvertraglich
- quasivertraglich
- dienstvertraglichen
- Tarifvertraglich
- völkervertraglichen
- völkervertraglicher
- nichtvertraglicher
- gesellschaftsvertraglicher
- tarifvertragliches
- ehevertraglich
- individualvertraglicher
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
HRR |
|
|
HRR |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Band |
|
|
Fußballspieler |
|
|
London Underground |
|
|
Provinz |
|
|
Schiff |
|
|
Doubs |
|
|
Unternehmen |
|