beträgt
Übersicht
Wortart | Konjugierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | be-trägt |
Übersetzungen
-
Bulgarisch (2)
-
Dänisch (5)
-
Englisch (3)
-
Estnisch (2)
-
Finnisch (8)
-
Französisch (1)
-
Griechisch (4)
-
Lettisch (3)
-
Litauisch (2)
-
Niederländisch (3)
-
Polnisch (3)
-
Portugiesisch (1)
-
Rumänisch (2)
-
Schwedisch (7)
-
Slowakisch (4)
-
Slowenisch (4)
-
Spanisch (3)
-
Tschechisch (3)
-
Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
beträgt |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
възлиза
![]() ![]() |
beträgt |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
% .
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
beträgt |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
%
![]() ![]() |
Die Arbeitslosigkeit beträgt 2 % |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Arbejdsløsheden ligger på 2 %
|
Die Ausschöpfungsrate beträgt 49 % |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Udnyttelsesgraden er 49 %
|
Die Ausschöpfungsrate beträgt 19 % |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Udnyttelsesgraden er 19 %
|
Die Grenze beträgt 90 . |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Grænsen er 90 % .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
beträgt |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
average
![]() ![]() |
Die Arbeitslosenquote beträgt 80 % |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
There is 80 % unemployment
|
Die Arbeitslosigkeit beträgt 2 % |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Unemployment is 2 %
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Die Ausschöpfungsrate beträgt 49 % |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Kasutamise suutlikkus on 49 %
|
Die Ausschöpfungsrate beträgt 19 % |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Kasutamise suutlikkus on 19 %
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
beträgt |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
prosenttia
![]() ![]() |
beträgt |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
viisi
![]() ![]() |
Die Grenze beträgt 90 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Raja on 90 prosenttia
|
Die Ausschöpfungsrate beträgt 49 % |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Käyttöaste on 49 prosenttia
|
Die Geltungsdauer beträgt zwölf Jahre |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Sopimus solmitaan 12 vuodeksi
|
Die Arbeitslosenquote beträgt 80 % |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Työttömyysprosentti on 80
|
Die Arbeitslosigkeit beträgt 2 % |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Työttömyysaste on 2 %
|
Die Grenze beträgt 90 . |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
Raja on 90 prosenttia .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
beträgt |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
élève
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
beträgt |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
ανέρχεται
![]() ![]() |
beträgt |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
ανέρχεται σε
|
beträgt |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
ποσοστό
![]() ![]() |
beträgt |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
ανέρχονται
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
beträgt |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
miljoni
![]() ![]() |
Die Ausschöpfungsrate beträgt 49 % |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Apguves rādītājs ir 49 %
|
Die Ausschöpfungsrate beträgt 19 % |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Apguves rādītājs ir 19 %
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Die Ausschöpfungsrate beträgt 49 % |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Lėšų įsisavinimas siekia 49 proc
|
Die Ausschöpfungsrate beträgt 19 % |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Lėšų įsisavinimas siekia 19 proc
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
beträgt |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
bedraagt
![]() ![]() |
beträgt |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
gemiddelde
![]() ![]() |
beträgt . |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
bedraagt .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
beträgt |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
wynosi
![]() ![]() |
Die Ausschöpfungsrate beträgt 19 % |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Współczynnik absorpcji wynosi 19 %
|
Die Ausschöpfungsrate beträgt 49 % |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Współczynnik absorpcji wynosi 49 %
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
beträgt |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
média
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
beträgt |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
medie
![]() ![]() |
Die Einspruchsfrist beträgt sechs Monate |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Perioada obiecțiilor durează șase luni
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
beträgt |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
uppgår
![]() ![]() |
beträgt |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
uppgår till
|
beträgt |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
totala
![]() ![]() |
beträgt |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
procent av
|
Die Ausschöpfungsrate beträgt 49 % |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Utnyttjandegraden är 49 procent
|
Die Ausschöpfungsrate beträgt 19 % |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Utnyttjandegraden är 19 procent
|
Die Grenze beträgt 90 . |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Gränsen är 90 procent .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
% beträgt |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
%
|
Ausschöpfungsrate beträgt 49 |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Miera čerpania dosahuje 49
|
Die Ausschöpfungsrate beträgt 19 % |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Miera čerpania je 19 %
|
Die Ausschöpfungsrate beträgt 49 % |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Miera čerpania dosahuje 49 %
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
beträgt |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
znaša
![]() ![]() |
beträgt |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
milijard
![]() ![]() |
Die Ausschöpfungsrate beträgt 49 % |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
Stopnja absorpcije je 49-odstotna
|
Die Ausschöpfungsrate beträgt 19 % |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Stopnja absorpcije je 19-odstotna
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
beträgt |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
asciende
![]() ![]() |
beträgt |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
media
![]() ![]() |
beträgt |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
% .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
beträgt |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
činí
![]() ![]() |
Die Ausschöpfungsrate beträgt 19 % |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Míra čerpání je 19 %
|
Die Ausschöpfungsrate beträgt 49 % |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Míra čerpání je 49 %
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Die Ausschöpfungsrate beträgt 19 % |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
A felhasználási arány 19 %
|
Häufigkeit
Das Wort beträgt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 893. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 90.26 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- betragen
- maximale
- durchschnittlichen
- maximal
- durchschnittlich
- maximalen
- mittlere
- m/s
- durchschnittliche
- ungefähr
- ca.
- Durchschnitt
- 4,5
- 16,5
- ‰
- 4,8
- 14,5
- Größe
- 30-40
- 7,7
- Jahrestemperatur
- gemessen
- 22,5
- 5,8
- 7,2
- 26,5
- 23,5
- 8,3
- Durchschnittswert
- 6,9
- Spitzenwert
- 25,5
- 11,6
- Höchstwert
- Lauflänge
- groß
- niedrigste
- Außendurchmesser
- zirka
- 2,7
- minimale
- 8,1
- Gesamtgröße
- 3.200
- 37,5
- 10,3
- übertrifft
- 450
- 11,2
- 16,2
- 10,4
- mittlerer
- niedrigsten
- 600
- erreicht
- maß
- 550
- hochgerechnet
- 4.400
- Quadratmeter
- Schwankungsbreite
- Spanne
- 9,1
- unterschreitet
- 2,40
- 4800
- g.
- Zwanzigstel
- Aufnahmekapazität
- Spannweiten
- erreichbare
- errechnete
- 26,4
- Zentimetern
- Fünffache
- Maximal
- Mittelwert
- Lebensdauer
- Maximum
- hoch
- Flugzeit
- Verweildauer
- 23,6
- minimal
- Mindesthöhe
- Nutzungsgrad
- Maximalgröße
- steigt
- erhöht
- Größenordnung
- annähernd
- 62,5
- Bodenfläche
- niedriger
- unterschreiten
- niedrige
- km/h
- Abstand
- Minimum
- Förderrate
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- beträgt die
- beträgt etwa
- beträgt . Die
- beträgt .
- beträgt die mittlere
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
bəˈtʀɛːkt
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- erwägt
- verträgt
- vorträgt
- gesägt
- geprägt
- überträgt
- ausgeprägt
- schlägt
- prägt
- trägt
- erschlägt
- gepflegt
- denkt
- ertränkt
- Jagd
- erregt
- fügt
- wiegt
- zugefügt
- nachgesagt
- wagt
- abgesagt
- hinterfragt
- verfügt
- beschränkt
- belegt
- bevorzugt
- dargelegt
- unterliegt
- gedenkt
- geklagt
- beantragt
- geplagt
- betrügt
- Verfolgungsjagd
- ausgelegt
- geschenkt
- stärkt
- bedenkt
- überragt
- gelegt
- sagt
- eingefügt
- beauftragt
- festgelegt
- aufgelegt
- verjagt
- gesiegt
- klagt
- angeklagt
- zusammengefügt
- verstärkt
- Magd
- vertagt
- angesagt
- überwiegt
- Hexenjagd
- gesenkt
- uneingeschränkt
- angelegt
- siegt
- hinzugefügt
- bewegt
- eingeschränkt
- zugesagt
- schenkt
- gesagt
- liegt
- legt
- beklagt
- bemerkt
- versagt
- beigefügt
- fragt
- Landvogt
- befragt
- vorhergesagt
- abgelegt
- merkt
- befugt
- gewagt
- fliegt
- biegt
- getränkt
- vorgelegt
- gestärkt
- hinterlegt
- genügt
- vergnügt
- bestärkt
- lügt
- besiegt
- kriegt
- hegt
- Vogt
- gerügt
- besagt
- gefragt
- verlegt
- verklagt
Unterwörter
Worttrennung
be-trägt
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Bergstationbeträgt
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Illinois |
|
|
Illinois |
|
|
Illinois |
|
|
Illinois |
|
|
Mond |
|
|
Mond |
|
|
Mond |
|
|
Mond |
|
|
Mond |
|
|
Texas |
|
|
Texas |
|
|
Texas |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Art |
|
|
Art |
|
|
Rakete |
|
|
Mathematik |
|
|
Elektrotechnik |
|
|
Physik |
|
|
Einheit |
|
|
Gattung |
|
|