Häufigste Wörter

ließe

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung lie-ße

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
ließe
 
(in ca. 30% aller Fälle)
протестирате
de Und die Liste ließe sich fortsetzen .
bg Така че срещу какво протестирате ?
Wie ließe sich das erreichen
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Как можем да постигнем това
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 50% aller Fälle)
Списъкът продължава
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 47% aller Fälle)
Списъкът може да бъде продължен
Deutsch Häufigkeit Dänisch
ließe
 
(in ca. 19% aller Fälle)
Listen
de Die Liste ließe sich lang fortsetzen . Sie wissen das .
da Listen kunne fortsættes længe . Det ved De .
Das ließe sich vertreten .
 
(in ca. 85% aller Fälle)
Det kan forsvares .
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 50% aller Fälle)
Listen fortsætter
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 21% aller Fälle)
Listen er længere endnu
Deutsch Häufigkeit Englisch
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 45% aller Fälle)
The list goes on
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 34% aller Fälle)
The list can go on
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Wie ließe sich das erreichen
 
(in ca. 57% aller Fälle)
Kuidas seda teha
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 41% aller Fälle)
Seda loetelu võib jätkata
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 28% aller Fälle)
Loetelu jätkub
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 25% aller Fälle)
Seda loetelu võiks jätkata
Deutsch Häufigkeit Finnisch
ließe
 
(in ca. 14% aller Fälle)
perusteltavissa
de Das ließe sich vertreten .
fi Se olisi perusteltavissa .
Das ließe sich vertreten .
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Se olisi perusteltavissa .
Die Aufzählung ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 89% aller Fälle)
Luetteloa voisi jatkaa
Diese Aufzählung ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 86% aller Fälle)
Tarina jatkuu
Wie ließe sich das erreichen
 
(in ca. 26% aller Fälle)
Miten näin voi käydä
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 22% aller Fälle)
Luettelo jatkuu
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Voisin vielä jatkaa tätä luetteloa
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Luetteloa voi jatkaa loputtomiin
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 18% aller Fälle)
Lista ei lopu tähän
Deutsch Häufigkeit Französisch
Diese Aufzählung ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 88% aller Fälle)
On pourrait continuer ainsi
Das ließe sich vertreten .
 
(in ca. 84% aller Fälle)
Cela pourrait se défendre .
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 33% aller Fälle)
La liste n'est pas exhaustive
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 52% aller Fälle)
Και ο κατάλογος συνεχίζεται
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Das ließe sich vertreten
 
(in ca. 71% aller Fälle)
È una tesi difendibile
Daran ließe sich zumindest zweifeln
 
(in ca. 100% aller Fälle)
È lecito quanto meno dubitarne
Das ließe sich vertreten .
 
(in ca. 97% aller Fälle)
È una tesi difendibile .
Diese Aufzählung ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 84% aller Fälle)
E potrei continuare ancora
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 25% aller Fälle)
Potrei continuare ulteriormente questo elenco
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 22% aller Fälle)
La lista potrebbe continuare
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 16% aller Fälle)
E l'elenco potrebbe continuare
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Wie ließe sich das erreichen
 
(in ca. 43% aller Fälle)
Kā to var izdarīt
Wie ließe sich das erreichen
 
(in ca. 43% aller Fälle)
Kā tas var būt
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Šo sarakstu varētu turpināt
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 34% aller Fälle)
Saraksts turpinās
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 22% aller Fälle)
Šo sarakstu var turpināt
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 26% aller Fälle)
Sąrašą būtų galima tęsti
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 24% aller Fälle)
Šis sąrašas dar nebaigtas
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Sąrašas yra begalinis
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 50% aller Fälle)
En zo kan ik doorgaan
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 34% aller Fälle)
De lijst is nog langer
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 44% aller Fälle)
Lista zdarzeń jest dłuższa
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 35% aller Fälle)
Listę tę można rozwijać
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Das ließe sich vertreten
 
(in ca. 74% aller Fälle)
Esta situação poderia ser defendida
Die Aufzählung ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 85% aller Fälle)
A lista não acaba aqui
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 30% aller Fälle)
Esta lista poderia continuar
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 22% aller Fälle)
A lista não acaba aqui
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 21% aller Fälle)
Poderia prolongar esta lista
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Wie ließe sich das erreichen
 
(in ca. 75% aller Fälle)
Cum putem face asta
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 33% aller Fälle)
Lista poate continua
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 32% aller Fälle)
Lista continuă
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 26% aller Fälle)
Iar lista continuă
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
ließe
 
(in ca. 25% aller Fälle)
Listan
de Diese Liste ließe sich beliebig fortsetzen , Sie können sich aussuchen , was Sie gerne hätten .
sv Listan är oändlig - det är bara att välja .
ließe
 
(in ca. 15% aller Fälle)
försvaras
de Das ließe sich vertreten .
sv Det skulle kunna försvaras .
Die Aufzählung ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 89% aller Fälle)
Listan slutar inte där
Das ließe sich vertreten .
 
(in ca. 88% aller Fälle)
Det skulle kunna försvaras .
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 28% aller Fälle)
Listan kan göras lång
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 22% aller Fälle)
Listan kan göras längre
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 21% aller Fälle)
Listan fortsätter
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
ließe
 
(in ca. 17% aller Fälle)
Mohla
de Die Liste ließe sich fortsetzen .
sk Mohla by som pokračovať .
Wie ließe sich das erreichen
 
(in ca. 80% aller Fälle)
Ako je niečo také možné
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 30% aller Fälle)
Mohla by som pokračovať
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 25% aller Fälle)
Zoznam by mohol pokračovať
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 25% aller Fälle)
Mohol by som pokračovať
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 14% aller Fälle)
Zoznam je ešte dlhší
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
ließe
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Seznam
de Die Liste ließe sich fortsetzen .
sl Seznam se nadaljuje .
Aufzählung ließe
 
(in ca. 65% aller Fälle)
naštevala
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 57% aller Fälle)
Seznam se lahko še nadaljuje
Wie ließe sich das erreichen
 
(in ca. 48% aller Fälle)
Kako je to mogoče izvesti
Wie ließe sich das erreichen
 
(in ca. 40% aller Fälle)
Kako je to mogoče
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 39% aller Fälle)
Seznam se nadaljuje
Deutsch Häufigkeit Spanisch
ließe sich
 
(in ca. 58% aller Fälle)
podría
Das ließe sich vertreten
 
(in ca. 74% aller Fälle)
Se podría defender
Das ließe sich vertreten .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Se podría defender .
Daran ließe sich zumindest zweifeln
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Como mínimo , podemos dudarlo
Die Aufzählung ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 83% aller Fälle)
La lista no acaba aquí
Diese Aufzählung ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 81% aller Fälle)
La historia continúa
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 26% aller Fälle)
Podría proseguir esta lista
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Die Liste ließe sich fortsetzen
 
(in ca. 54% aller Fälle)
A seznam pokračuje
Wie ließe sich das erreichen
 
(in ca. 51% aller Fälle)
Jak k tomu může docházet
Wie ließe sich das erreichen
 
(in ca. 40% aller Fälle)
Jak se to může stát

Häufigkeit

Das Wort ließe hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 27610. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.98 mal vor.

⋮
27605. Nienburg
27606. rücken
27607. Feindschaft
27608. Offenheit
27609. gespendet
27610. ließe
27611. Regierungspräsidenten
27612. neuzeitlichen
27613. Nathalie
27614. Apertura
27615. 4.500
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ließe sich
  • ließe sich die
  • vermuten ließe
  • ließe . Die
  • ließe sich durch
  • so ließe sich

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈliːsə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

lie-ße

In diesem Wort enthaltene Wörter

ließ e

Abgeleitete Wörter

  • schließe
  • Schließe
  • ausschließe
  • zuließe
  • einschließe
  • erschließe
  • verließe
  • anschließe
  • verschließe
  • überließe
  • einließe
  • Dornschließe
  • Faltschließe
  • abschließe
  • beschließe
  • umschließe
  • beließe
  • Verließe
  • zurückließe
  • abfließe
  • hinterließe
  • entschließe
  • abließe
  • ausließe
  • durchfließe
  • Quellfließe
  • Korsettschließe
  • Messingschließe
  • zufließe
  • Mühlenfließe
  • Spließe
  • Gürtelschließe
  • freiließe
  • erließe
  • nachließe

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Philosophie
  • man es als Beginn der römischen Kaiserzeit , ließe sich das Ende des Prinzipats mit dem Beginn
  • ist unklar . Die klassische Form des Gebäudes ließe sich mit der mittelalterlichen Neuorientierung der Baukunst an
  • für eine Lage im nördlichen Anatolien . Daraus ließe sich ableiten , dass Salmanasser III . bis
  • die Geschichte und Zugehörigkeit zu verschiedenen Eigentümern schließen ließe , zu finden . Schon im frühen Mittelalter
Philosophie
  • zumindest teilweise mit dem Gedanken der Resilienzförderung begegnen ließe , erörterte sie auf theoretischer Basis zunächst mit
  • Dies stellte die Grundannahme der Nürnberger-Trichter-Methode , Wissen ließe sich durch Sprache direkt vom Lehrer zum Schüler
  • Philosophie dienen , wenn sich das Dogma halten ließe , dass sich alle interessanten Fragen der Philosophie
  • jeglicher historischen Evolution . “ In diesem Sinne ließe sich feststellen , dass der historische Materialismus nicht
Philosophie
  • „ Böses “ hin ) nicht mehr explizieren ließe . Es gibt für Barth also sehrwohl ein
  • derjenige Berg , den ich mir überall nachkommen ließe . “ In jedem Rheingauer Weinort , auch
  • einem Thermometer : „ Wenn ich ihn fallen ließe , würde er in Millionen kleiner Nachbildungen seiner
  • . Wenn ich dieses Blatt Papier hier fallen ließe , fänge Brooks es auf , würfe es
Philosophie
  • worden sei und sich daher kein Anfangszeitpunkt festmachen ließe . Ursprünglich war es also ein firmenspezifisches und
  • Filmschnitt oder Szenenübergang mehr erkennbar ist . Es ließe sich darüber streiten , ob diese Videos noch
  • des „ Neuen Lebens “ destillieren und interpretieren ließe . Aber wie auch dort sind die Verweise
  • , dass sich eine konkrete Grenze jemals finden ließe ; dennoch gebe es sie . Auch Farbtöne
Film
  • Meinung , die Zerstörung der Welt durch Shinra ließe sich nur durch Gewalt verhindern , und gründete
  • sich so das Ziel der Evangelisation nicht erreichen ließe , stellten sich Christen um Coombs dieser Haltung
  • mitformulierten Neuen Kurs : Nur auf diesem Wege ließe sich die deutsche Einheit wiederherstellen . Wie ernst
  • dass sich Julian Assange durch einen Extremisten vertreten ließe . Diese Zusammenarbeit wurde von Wikileaks mit Schreiben
Film
  • Gruppe nicht nur - wie der Name vermuten ließe - Lieder der legendären Comedian Harmonists , sondern
  • Apparat von George Mallory zu erkennen . Möglicherweise ließe sich mit dem in der Kamera enthaltenen Film
  • von Clark Kent , auf . Mit Abstrichen ließe sich noch der „ böse Wissenschaftler “ Lex
  • O. Williams erhalten haben . Nur Larry Koopa ließe sich keinem Musiker zuordnen . Außerdem hatte Miyamoto
Film
  • dauerhafter einzuprägen als traurige oder langweilige . Dies ließe sich damit erklären , dass Menschen in der
  • letztlich gegen ihn selbst . Auf diese Weise ließe sich das Verhalten des realen Publikums während der
  • Möglichkeit aus , dass sich Erkenntnis daraus destillieren ließe . Und feiert am Ende dennoch das Leben
  • Hoffnung geäußert , dass sich ein Kampf vermeiden ließe , wenn die Anhängerschaft des jeweiligen Gegenübers gewonnen
Film
  • damit der Anblick seines Todes sie nicht erschaudern ließe . Nachdem sie beide hingerichtet worden waren entblößte
  • Thronprätendenten Abstand nehme und die geplante Hochzeit platzen ließe . Da die Familie Sobieski das Glück ihrer
  • jedoch dem Gatten vor , der ehrenhafte Widerstand ließe die drei gemeinsamen Kinder hungern . Dr. Wolburg
  • . Von ihm sagte Fabricius Luscinus , er ließe sich lieber von ihm ausbeuten als vom Feind
Mathematik
  • es . Einige Beispiele sind : Diese Liste ließe sich beliebig fortsetzen . Hierzu wurde 2003 (
  • enthält - so wie es die Statistik erwarten ließe , wenn man eine Zahl vollkommen nach dem
  • werden . Fazit : essbar . Die Liste ließe sich noch um etliche Fälle erweitern . Als
  • sich daraus Karten bzw . ein Atlas zeichnen ließe , wenn die Angaben nicht mit einer Vielzahl
Mathematik
  • , ab der Heranwachsende begrenzt strafmündig sind , ließe sich als Untergrenze heranziehen . Die Jugendforschung hat
  • als dass sich aus ihnen eine Synthese bilden ließe . In der Forschung lassen sich vier idealtypische
  • Kunst nach ihrer Qualität . Diese Qualität wiederum ließe sich nur anhand des Visuellen beurteilen , also
  • ein funktionaler Analphabetismus vor . Auch mit Bildungszertifikaten ließe sich Bildungsarmut messen : Absolute Bildungsarmut heißt ,
Mathematik
  • dann wäre insbesondere die Addition berechenbar . Damit ließe sich durch Division mit Rest ermitteln , ob
  • Denn wenn A oder B entscheidbar wäre , ließe es sich auf die andere Menge turing-reduzieren ,
  • Trick zum Rechnen ist . Die obige Diagonalform ließe sich auch mit dem Gauß-Algorithmus berechnen , indem
  • eine der beiden Formeln tatsächlich beweisbar . Damit ließe sich aber das Halteproblem entscheiden , Widerspruch .
Mond
  • mit den Vertretern der Urgemeinde darstellen . Damit ließe sich auch der in beschriebene erneute Konflikt nach
  • die sich die gesamte Produktion um 1999 einordnen ließe . Ebenso sei ein Charakteristikum in dieser Phase
  • ( Zum Beispiel : Ein weiterer rechter Schuh ließe sich an einen Einbeinigen verkaufen ) . Der
  • Köstlichkeiten - im Sinne von Fingerfood . So ließe sich auch das „ Fehlen “ von Geschirr
Mond
  • Medikamentenverweigerer bei 50 Prozent . Jede zweite Einweisung ließe sich verhindern , wenn Patienten ihre Medikamente nicht
  • sich jede zweite Einweisung in die Psychiatrie verhindern ließe , wenn Patienten ihre Psychopharmaka nicht eigenmächtig absetzen
  • und Rückenschmerzen der Mutter einhergehe . Die Umgebung ließe sich auf einfache Weise dadurch anpassen , dass
  • auch ohne Behandlung zeitlebens symptomlos bleiben , jedoch ließe sich ein stichhaltiger Beweis nur mit einem entsprechend
Deutschland
  • wohlgeordneter erscheint als der Realraum . Als Kompensationsraum ließe sich - neben den von Foucault angeführten Jesuitenkolonien
  • sie in einer gesonderten Halle in Mandos versammeln ließe , um ihm in der Letzten Schlacht zu
  • des Zeitraums von fünf Jahren nichts zuschulde kommen ließe . Den Rat von Freunden , einen Entschuldigungsbrief
  • Grenze dessen gingen , was sich literarisch darstellen ließe . Heimans Rezension wurde von der dpa übernommen
Deutschland
  • sich die größtmögliche Wohlfahrt für alle Menschen erwirken ließe . Dennoch würde aber durch spontanes Handeln einzelner
  • qualvoller Reue und die Ermannung aus diesem Elende ließe sich zweckmäßiger nicht motivieren als durch den Eintritt
  • erwerben konnten . Es fördere landwirtschaftliche Ineffektivität und ließe politische und soziale Überlegungen außer Betracht . Laut
  • teilweise als ungerecht aufgefasst . Die degressive Steuerwirkung ließe sich durch eine Subvention für Energiebezugsleistungen ausgleichen ,
Planet
  • von CO_2 sind im Regolith gebunden . Damit ließe sich theoretisch eine dichte kohlendioxidhaltige Atmosphäre schaffen ,
  • , ohne dass sich eine gezielte Vermeidungsreaktion feststellen ließe . Da Lichteinstrahlung oft mit Wärmestrahlung und nachfolgender
  • elektrische Potenzial an dieser Fläche verschwinden , daraus ließe sich bei bekannter Verteilung der Ladungen im Molekül
  • des Regenerators aufgeheizt wird . Dieser systematische Fehler ließe sich vermeiden , wenn der Regenerator eng am
Vorname
  • Frings soll sich CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE von CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ableiten und ließe sich mit „ die Doppelgegürtete oder die mit
  • „ ios “ ( = Virus ) ableiten ließe , im Griechischen jedoch praktisch keinerlei Verwendung findet
  • Anlehnung an den Namenforscher Heinrich Dittmaier meinte , ließe eine solche Verbindung mit Wasser im weitesten Sinne
  • jeden Fall die Vermutung , der Name Gottsleben ließe sich ableiten von der Eigenschaft » ein gottgefälliges
Roman
  • nichts nützen könnte , wenn man sich überreden ließe , keine Hitze oder Schmerz oder Hunger oder
  • ausdrücken , das auf ein grausames Verbrechen schließen ließe . Als dem Polizei-Inspektor mitgeteilt wird , er
  • Drohung , dass er sich nun etwas einfallen ließe , was Anton nie wieder vergessen würde ,
  • Träger unverwundbar mache , falls er sie gehen ließe , und forderte ihn auf , die Wirkung
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK