Häufigste Wörter

fließt

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung fließt

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Wohin fließt
 
(in ca. 44% aller Fälle)
Къде отиват
Wohin fließt das Geld
 
(in ca. 49% aller Fälle)
Къде отиват средствата
Wohin fließt das Geld
 
(in ca. 40% aller Fälle)
Къде отиват парите
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 50% aller Fälle)
Къде отиват парите ?
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 46% aller Fälle)
Къде отиват средствата ?
Deutsch Häufigkeit Dänisch
fließt
 
(in ca. 24% aller Fälle)
strømmer
de Kapital fließt ab , kommt aber nicht wieder zurück .
da Kapitalen strømmer ud , men vender ikke tilbage .
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 53% aller Fälle)
Hvad bruges pengene til ?
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 41% aller Fälle)
Hvor forsvinder pengene hen ?
Deutsch Häufigkeit Englisch
Wohin fließt das Geld
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Where does the money go
Deutsch Häufigkeit Estnisch
fließt
 
(in ca. 44% aller Fälle)
voolab
de Die Donau fließt durch 10 Europäische Staaten und nicht weniger als 17 Staaten liegen im Donaubecken .
et Doonau voolab läbi 10 Euroopa riigi ning selle vesikonnas asuvad 17 riiki .
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 52% aller Fälle)
Kuhu see raha läheb ?
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 47% aller Fälle)
Kuhu raha kulub ?
Deutsch Häufigkeit Finnisch
fließt
 
(in ca. 41% aller Fälle)
virtaa
de Das Gas fließt , jedoch über andere Transitländer .
fi Kuitenkin kaasua virtaa muiden transitiomaiden kautta .
fließt
 
(in ca. 14% aller Fälle)
menevät
de Wohin fließt das Geld ?
fi Mihin rahat menevät ?
Dort fließt der Verkehr störungsfreier
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Silloin liikenne sujuu melko kitkattomasti
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 36% aller Fälle)
Minne raha menee ?
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 35% aller Fälle)
Mihin rahat menevät ?
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 29% aller Fälle)
Minne rahat menevät ?
Deutsch Häufigkeit Französisch
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 30% aller Fälle)
Où va l'argent ?
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 26% aller Fälle)
Où va cet argent ?
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 25% aller Fälle)
Où l'argent va-t-il ?
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 18% aller Fälle)
Où va donc l'argent ?
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Πού πάνε τα λεφτά ;
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Dove finisce il denaro ?
Deutsch Häufigkeit Lettisch
fließt
 
(in ca. 46% aller Fälle)
plūst
de Oft habe ich ein stehendes Gewässer gesehen , das durch sein Stillstehen verdarb : wenn Wasser fließt , ist 's süß , wenn nicht , verfault es schnell . "
lv Ir bieži redzēts dīķis rāms , kas sastāvējies kļūst : ja ūdens plūst , tas dzerams ir , bet citādi tas pūst . ”
Wohin fließt das Geld
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Kur paliek šī nauda
Wohin fließt das Geld
 
(in ca. 33% aller Fälle)
Kur paliek naudas līdzekļi
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 36% aller Fälle)
Kur paliek naudas līdzekļi ?
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 32% aller Fälle)
Kur tiek tērēta nauda ?
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 30% aller Fälle)
Kur paliek šī nauda ?
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Wohin fließt das Geld
 
(in ca. 47% aller Fälle)
Kur dingsta pinigai
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 35% aller Fälle)
Kur dingsta pinigai ?
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 33% aller Fälle)
Kur keliauja pinigai ?
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 28% aller Fälle)
Kur išleidžiami pinigai ?
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
fließt
 
(in ca. 33% aller Fälle)
stroomt
de Nun , trotz der Versprechen und des am Montag , dem 12 . Januar 2008 , zwischen russischen und ukrainischen Ministern , mir selbst und zwei involvierten Unternehmen unterzeichneten Protokolls fließt immer noch kein russisches Gas durch die Ukraine zu den Verbrauchern in der EU .
nl Welnu , ondanks de gemaakte beloften en het protocol dat de Russische en Oekraïense ministers , ikzelf en de twee betrokken bedrijven maandag 12 januari 2009 hebben ondertekend , stroomt er nog steeds geen Russisch gas door Oekraïne naar consumenten in de EU .
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 63% aller Fälle)
Waar blijft dat geld ?
Deutsch Häufigkeit Polnisch
fließt
 
(in ca. 55% aller Fälle)
płynie
de Wir sind eigentlich Rheinländer , aber trotzdem an der Donau sehr interessiert , obwohl sie eigentlich in eine Richtung fließt , mit der unsere Lebenswege nur relativ wenig zu tun haben .
pl Jesteśmy tak naprawdę mieszkańcami regionów nadreńskich , niemniej jednak sprawa Dunaju budzi nasze żywe zainteresowanie , chociaż w rzeczywistości płynie on w kierunku , z którym nasze ścieżki życiowe mają stosunkowo mało wspólnego .
Wohin fließt das Geld
 
(in ca. 41% aller Fälle)
Na co wydawane są pieniądze
Wohin fließt das Geld
 
(in ca. 30% aller Fälle)
Gdzie trafiają te pieniądze
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Gdzie trafiają te pieniądze ?
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Wohin fließt das Geld
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Para onde vai o dinheiro
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
fließt
 
(in ca. 27% aller Fälle)
fluviu
de Wie wir alle wissen , ist die Donau nach der Wolga der zweitlängste Fluss Europas und fließt durch zehn Länder bzw . bildet deren internationale Grenzen ; ihr Flussbecken umfasst 19 europäische Staaten .
ro După cum bine ştim , după Volga , Dunărea este al doilea cel mai mare fluviu , traversând sau formând graniţele internaţionale în zece ţări ; bazinul Dunării este împărţit de 19 state europene .
Wohin fließt das Geld
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Unde se duc banii
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Unde se duc banii ?
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Wohin fließt das Geld
 
(in ca. 69% aller Fälle)
Vart går pengarna
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 52% aller Fälle)
Vart går pengarna ?
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 47% aller Fälle)
Vart tar pengarna vägen ?
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Wohin fließt
 
(in ca. 35% aller Fälle)
Kam
Wohin fließt das Geld
 
(in ca. 59% aller Fälle)
Kam tie peniaze idú
Wohin fließt das Geld
 
(in ca. 27% aller Fälle)
Kam idú peniaze
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 51% aller Fälle)
Kam tie peniaze idú ?
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 48% aller Fälle)
Kam idú peniaze ?
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
fließt
 
(in ca. 27% aller Fälle)
teče
de Die Donau fließt durch 10 Europäische Staaten und nicht weniger als 17 Staaten liegen im Donaubecken .
sl Donava teče skozi 10 evropskih držav in ob donavskem porečju leži kar 17 držav .
Wohin fließt
 
(in ca. 69% aller Fälle)
Kam
Wohin fließt das Geld
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Kam gre denar
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 99% aller Fälle)
Kam gre denar ?
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 55% aller Fälle)
Kam ty peníze jdou ?
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Kam jdou peníze ?
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Wohin fließt das Geld
 
(in ca. 36% aller Fälle)
Hova kerül ez a pénz
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 48% aller Fälle)
Hová tűnik a pénz ?
Wohin fließt das Geld ?
 
(in ca. 47% aller Fälle)
Hova megy a pénz ?

Häufigkeit

Das Wort fließt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 2070. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 37.53 mal vor.

2065. entschied
2066. Aachen
2067. seitdem
2068. Augsburg
2069. schweren
2070. fließt
2071. Widerstand
2072. fällt
2073. existieren
2074. etc.
2075. Gleichzeitig

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • fließt der
  • fließt die
  • und fließt
  • fließt durch
  • fließt in
  • fließt er
  • fließt sie
  • Ort fließt
  • fließt durch die
  • fließt der Fluss
  • fließt . Die
  • Ort fließt der
  • und fließt in
  • fließt . Der
  • fließt durch das
  • und fließt durch
  • fließt durch den
  • Ort fließt die
  • fließt der Bach
  • Stadt fließt der
  • fließt in den
  • fließt er in
  • fließt . Das
  • fließt in die
  • fließt er durch
  • fließt sie durch
  • fließt sie in
  • dort fließt er
  • Gemeinde fließt der
  • Gemeinde fließt die
  • Er fließt durch
  • Gemeindegebiet fließt die
  • fließt durch die Gemeinde
  • fließt in einem
  • fließt durch die Stadt
  • fließt durch den Ort
  • Er fließt in
  • Stadt fließt die
  • Gemeindegebiet fließt der
  • fließt in Richtung
  • und fließt durch die
  • Danach fließt er
  • fließt in nordwestlicher
  • Sie fließt in
  • dort fließt sie
  • Sie fließt durch
  • Stadt fließt der Fluss
  • aus fließt er
  • fließt sie nach
  • Danach fließt sie
  • fließt er nach
  • Richtung fließt
  • Zeige 2 weitere
  • Zeige weniger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

fliːst

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

fließt

In diesem Wort enthaltene Wörter

fließ t

Abgeleitete Wörter

  • durchfließt
  • zufließt
  • abfließt
  • umfließt
  • einfließt
  • vorbeifließt
  • entfließt
  • zusammenfließt
  • weiterfließt
  • zurückfließt
  • Durchfließt
  • zerfließt
  • hineinfließt
  • hindurchfließt
  • unterfließt
  • überfließt
  • Entfließt
  • ausfließt
  • herausfließt
  • entlangfließt
  • dahinfließt
  • nachfließt
  • herabfließt
  • verfließt
  • herumfließt
  • hinabfließt
  • heranfließt
  • hinunterfließt
  • hinwegfließt
  • entgegenfließt
  • herunterfließt
  • vorüberfließt
  • hinausfließt
  • wegfließt
  • miteinfließt
  • hinüberfließt
  • hinfließt
  • hinzufließt

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fluss
  • Neustadt ) . Durch den Süden des Kreisgebiets fließt die Ruß ( neue Rechtschreibung Russ ) ,
  • , der durch die Ortsteile Ausleben und Warsleben fließt und vom Garten Eden bzw . vom Bullenberg
  • beginnend , hauptsächlich durch den Ortsteil Ahler Bruch fließt und erst auf Meller Gebiet in die Else
  • Sand und Heide . Im Süden der Gemeinde fließt die Malxe . Drachhausen wurde erstmals 1504 unter
Fluss
  • Santa Cruz County . Die ersten 24 Kilometer fließt der Sonoita Creek stetig westwärts , wonach er
  • Mountains in Colorado entspringt und durch New Mexiko fließt . Ab der texanischen Grenze bei El Paso
  • nahe Santa Fe im US-Bundesstaat New Mexico und fließt über 1490 km durch den Ostteil dieses Bundesstaates
  • River , der bei Kerrick entspringt . Er fließt weiter durch Bruno and Norman Townships . Der
Fluss
  • von einem ausgedehnten Waldgebiet begrenzt . Durch Rülzheim fließt der aus dem Pfälzer Wald kommende Klingbach ,
  • vom Bergpark Wilhelmshöhe darstellt . In dem Waldtal fließt sie durch den Wilhelmshöher Ortsbezirk Neuholland . Dort
  • zu Fuß zu erreichen sind . Der Elbbach fließt direkt an Guckheim vorbei zur Lahn . Mit
  • Eichen und Baunsbergstraße . Im Wilhelmshöher Ortsbezirk Wahlershausen fließt die Drusel nach einem Stück unterirdischem Verlauf ,
Fluss
  • Einwohner zählenden Ortschaft Hidalgo den Bundesstaat Coahuila und fließt auf einer Strecke von nur 15 Km an
  • in den Anden . Nach rund 50 km fließt der Fluss durch die Hauptstadt Chiles Santiago .
  • in den Anden . Nach rund 50 Kilometer fließt der Fluss durch die Hauptstadt Chiles . Innerhalb
  • südlich des Lago Buenos Aires befindet . Er fließt zunächst nach Osten , wobei er etwa hundert
Fluss
  • als Nordteil des steirischen Salzkammerguts . Die Koppentraun fließt westwärts durch den Koppenpass , bis sie sich
  • das Fergenrecht auf die Brückeninstandhaltung . Durch Ranggen fließt der Rettenbach . Nach Ranggen führt vom Inntal
  • , das vom Berchtesgadener Talkessel in Richtung Salzach fließt . ( Laut Koch-Sternfeld wurde sie um 1815
  • - und Berchtesgadener Alpen . Durch das Ortsgebiet fließt der Weißbach , der sich zwischen den Ortsteilen
Fluss
  • Stromberg und am Heckengäu . Durch das Kreisgebiet fließt von Süden kommend die namensgebende Enz , in
  • der Gemeinde Loßburg im Landkreis Freudenstadt . Sie fließt zunächst nahe dem östlichen Gebirgsrand in südliche Richtung
  • Zwischen der Ortschaft Tennenbronn und der Stadt Schramberg fließt die Schiltach durch das schluchtartige Bernecktal und wird
  • zur Naab vereinigt , die in die Donau fließt . Der Haidenaab-Radweg führt über die Orte Kastl
Fluss
  • Ort führt die Bundesstraße 236 . Im Dorf fließt der Bach Uentrop aus dem Uentroptal kommend in
  • Hofschaft hervorgegangenen Weiler Blombach südlich eines Gewerbegebietes und fließt dann in östlicher Richtung . Nach rund 350
  • der Lauf der Kürtener Sülz nach Süden und fließt an Waldmühle , Sonnenhöhe , Eichhof und Sülze
  • , Dörpersteeg und Remscheid-Karlsruhe . Nördlich des Orts fließt der in Wiehagen entspringende Busenbach vorbei . Folgende
Fluss
  • , sondern nur kleinere lokale Zuläufe . Er fließt dann ebenfalls dem Hauptsammler zu . Entlang des
  • Treene , der durch das Gebiet der Gemeinde fließt . Die zwei stilisierten Bucheckern weisen auf Restbestände
  • und 83 ist , auf etwa . Anfangs fließt die zumeist landwirtschaftliche Gebiete durchlaufende Espe − den
  • Der Flusslauf ist weitgehend unreguliert . Im Mittelteil fließt er durch eine urwüchsige Schwemmlandschaft , später durch
Fluss
  • Niedersachsen und im Naturpark Mecklenburgisches Elbetal . Zudem fließt die Boize durchs Stadtgebiet . Der Name der
  • als Ritterbach von Kaltohmfeld herab . Ab Worbis fließt die Wipper in überwiegend östliche Richtung . Bei
  • bei Rodacherbrunn am Rennsteig im thüringischen Grenzgebiet , fließt von dort in südlicher Richtung und bildet zwischen
  • In Vehlen unterquert sie die Bundesstraße 65 , fließt durch die Bückeburger Ortsteile Achum , Warber und
Fluss
  • Wrach ( Черни връх ) . Der Fluss fließt nach Süden durch die Provinzen Pernik ( Перник
  • im Regierungsbezirk Shigatse im Autonomen Gebiet Tibet , fließt nach Westen durch die Gemeinden Sar und Gyangkar
  • entspringt am Katzenberg im Nordosten von Guangxi und fließt durch Guilin . Die malerische 40 km lange
  • gesamten Jahresniederschlags aus . Im Norden von Jinan fließt der Gelbe Fluss und im Süden liegt ein
Fluss
  • Saale schneidet sich tief ins Gelände ein und fließt auf einer Länge von ca. 90 Kilometern durch
  • von Nordost-Südwest nach Südost-Nordwest vollzieht . Der Fluss fließt auf etwa 160 Meter Höhe und hat sich
  • der Uhrau - und Schunterniederung . Die Schunter fließt mit einer Breite von ungefähr sechs Metern am
  • einer durchschnittlichen Höhe von 126 m. Der Fluss fließt nahezu mittig durch die Stadt . Der Bahnhof
Fluss
  • Bergland inmitten eines Rotbuchenwaldes . Durch den Ort fließt der der Bach Jevanský potok , der in
  • Heuscheuer - und Adlergebirge . Durch den Ort fließt die Bystra , ein linker Nebenfluss der Mettau
  • - und Isergebirge . Am Fuß des Riesengebirges fließt die Kamienna durch das Hirschberger Tal und mündet
  • hat ihre Quellen oberhalb des Ortes Jizerka und fließt östlich des Bukovec in die Jizera . Die
Fluss
  • Burgundischen Pforte . Durch den Norden des Gemeindegebietes fließt die Doller . Die Gemeinde ist ein wichtiger
  • Bei Bellegarde-sur-Valserine zeichnet sie einen scharfen Knick und fließt nun nach Süden . Vom Flusslauf erstreckt sich
  • mit starkem Gefälle nach Westen durch eine Schlucht fließt und nach wenigen Kilometern das breite Talbecken von
  • Kerbtal mit mehreren Windungen von Süden nach Norden fließt . Entlang dem Flusslauf gibt es zum Teil
Fluss
  • sie den Baltischen Landrücken durchbricht und durch Kaunas fließt . Vor dieser Stadt wird sie durch ein
  • der Memel in Litauen . Ab dem Mittellauf fließt die Dubysa tief eingebettet in ein Tal .
  • Ort südlich von Kielce . In der Nähe fließt die Nida , ein Nebenfluss der Weichsel .
  • Nemunėlis in Litauen ) entspringt in Nordlitauen und fließt durch Lettland in Richtung Rigaer Bucht . Eventuell
Fluss
  • als typischer Karstfluss regelmäßig aus . Im Unterlauf fließt die Ligne durch eine tief eingeschnittene , landschaftlich
  • Thueyts . Der Mittellauf zwischen Aubenas und Ruoms fließt durch ein relativ breites Tal und bietet interessante
  • entwässert große Teile des unteren Rheintals ( Beispielsweise fließt dem Kanal der Dornbirn-Lustenau-Landgraben zu ) und ist
  • Verr auf einer Höhe von . Von hieraus fließt er ausgeprägt mäandrierend durch das naturnah erhaltene Loopebachtal
Fluss
  • westlichen Ortsrand Struths auf etwa . Der Bach fließt zunächst in südwestliche Richtung an Kloster Zella vorbei
  • ein nord-nordwestlicher Ortsteil von Medebach ) befindet , fließt die Neerdar in anfangs nordöstlicher Richtung , wobei
  • Fluss entspringt östlich des Soltauer Stadtteils Moide und fließt von dort in südlicher Richtung nach Wietzendorf .
  • Stadtteils Grafschaft auf rund . Durch den Ort fließt die Latrop , die ein südöstlicher Zufluss des
Fluss
  • auf einer Höhe von . Von hier aus fließt der Bach zunächst in nördliche Richtung . Der
  • auf einer Höhe von . Bis zur Riveristalsperre fließt der Bach überwiegend in westliche Richtungen und wendet
  • . Der Fluss geht an Lenken vorbei , fließt durch Raudszen ( Rautengrund ) hindurch und mündet
  • einer Höhe von ca . . Von hieraus fließt der Bach vorrangig in südwestliche Richtung durch Fehrenbracht
Elektrotechnik
  • großem Innendurchmesser , durch die der gesamte Rücklauf fließt und dort genau die Wärme abgibt , die
  • zwei Objekte unterschiedlicher Temperatur miteinander in Kontakt , fließt so lange Energie in Form von Wärme vom
  • von einem Material A in ein Material B fließt , entsteht eine Wärmequelle der Größe : CORPUSxMATH
  • einen Draht vom Zink zum Kupfer . Es fließt ein Elektronenstrom . Die beiden getrennten Teilsysteme nennt
Deutschland
  • Musikfolgen auszufüllen , denn zu ihnen als Nicht-Urhebern fließt ja kein Geld zurück . Interpreten eigener Werke
  • aufzufliegen droht , wenn nicht rasch viel Geld fließt . Mit diesem Geschäft möchte Michael seine Familie
  • in Journal ) und in den Anfangsvokal hinein fließt , wenn die Betonung in diesem Satz auf
  • , die in jeder Erscheinung der weltlichen Realität fließt und diese mit Leben erfüllt . Mana im
Medizin
  • Leber ( denn das vom Darm kommende Blut fließt zunächst in die Leber und dann erst zum
  • Schließmuskel erschlafft daraufhin , und aus dem Hämorrhoidalplexus fließt das Blut ab , wodurch der Verschluss geöffnet
  • Rückenmarksflüssigkeit . Der wie Wasser aussehende Liquor cerebrospinalis fließt durch das entstandene Loch ab , innerhalb des
  • Rest stammt von den Leberzellen . Die Gallenflüssigkeit fließt über die Gallenkapillaren aus dem Leberläppchen zentrifugal in
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK