rücken
Übersicht
Wortart | Verb |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | rü-cken |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Wir rücken näher zusammen |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
Vi rykker tættere sammen
|
Wir rücken näher zusammen . |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Vi rykker tættere sammen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
rücken näher zusammen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Lähestymme toisiamme
|
Wir rücken näher zusammen |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Lähestymme toisiamme
|
Wir rücken näher zusammen . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Lähestymme toisiamme .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
rücken |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
centrul
Ich erwarte von der Kommission und dem Ratsvorsitz , dass wir die Schaffung von mehr und qualifizierteren Arbeitsplätzen , den Kampf gegen soziale Ausgrenzung und die nachhaltige Entwicklung in den Mittelpunkt der 2020 Strategie rücken .
Mă aştept ca Preşedinţia şi Comisia să ne dea posibilitatea să aşezăm crearea de locuri de muncă mai multe şi de mai bună calitate , lupta împotriva excluderii sociale şi dezvoltarea durabilă în centrul strategiei 2020 .
|
Häufigkeit
Das Wort rücken hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 27606. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.98 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- gerückt
- rückt
- Blickfeld
- bringen
- Betrachters
- präsentieren
- anregen
- Betrachter
- vernachlässigen
- schaffen
- bereichern
- aufgreifen
- Augenhöhe
- Geschehens
- unterstreichen
- anzusprechen
- verwischten
- ansprechen
- stören
- wahrnehmen
- provozieren
- vernachlässigten
- unterschätzen
- umzusetzen
- fügen
- bereiten
- adäquat
- agieren
- auszurichten
- offenbaren
- festzuhalten
- ermutigen
- wahrzunehmen
- überfordern
- entfalten
- hervorheben
- Unwägbarkeiten
- heranzuführen
- Aufmerksamkeit
- bemühen
- gesehenen
- vorbereiten
- kommunikative
- gleichermaßen
- Präsenz
- aufzuarbeiten
- zusammenführen
- ebendiese
- kennenzulernen
- andererseits
- sozusagen
- gewissermaßen
- werben
- wahrgenommenen
- lehnen
- verwirklichen
- abdecken
- eingehen
- angemessen
- unterstützen
- pflegen
- nachhaltig
- auseinander
- organisieren
- einschätzen
- verbreiten
- treffenden
- vernachlässigte
- hebt
- bestrebt
- unterstreicht
- vielfältigen
- erklären
- begründen
- demonstriert
- äußern
- gegenüberstehenden
- favorisieren
- einzubringen
- knüpfen
- lasse
- etablierten
- Themenbereichen
- revolutionieren
- aufrechtzuerhalten
- Hintergrund
- aufkommenden
- hinzuweisen
- Hauptgewicht
- anzunähern
- Annäherung
- Schwerpunktthemen
- teilzuhaben
- Selbst
- verwischte
- zusammenbringt
- gewähren
- Bemühungen
- solchermaßen
- gedachte
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- zu rücken
- rücken die
- rücken und
- Vordergrund rücken
- rücken in
- Licht rücken
- rücken . Die
- zu rücken und
- rücken . Der
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- Mücken
- Rücken
- Bücken
- Lücken
- Drücken
- drücken
- Brücken
- Krücken
- rückten
- Ecken
- Küken
- rückt
- Mücke
- Lücke
- rühren
- rühmen
- Dicken
- dicken
- Ricken
- Hecken
- wecken
- Decken
- Becken
- decken
- Zecken
- Wacken
- Drücke
- Brücke
- rächen
- Eucken
- Türken
- Jacken
- Jüchen
- Socken
- Pocken
- locken
- Nocken
- Locken
- Backen
- Dülken
- Zacken
- Nacken
- Lacken
- backen
- Hacken
- packen
- ranken
- Küchen
- Oncken
- Rücker
- Bücker
- rückte
- Rückens
- Trocken
- Brocken
- trocken
- Bracken
- Brüchen
- Stücken
- drückten
- Zeige 12 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
ˈʀʏkŋ̍
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Usbeken
- Plastiken
- einschränken
- Bänken
- Finken
- merken
- Bracken
- abdecken
- beschränken
- belegen
- wagen
- geflogen
- Wiegen
- liegen
- Morgen
- reinigen
- zugetragen
- vorgezogen
- befähigen
- Siegen
- bewegen
- Augenzeugen
- Anschlägen
- hinzufügen
- morgen
- überzeugen
- kriegen
- Anthropologen
- eingezogen
- zurückgezogen
- überlegen
- Kopenhagen
- Wagen
- Kleinstwagen
- Geigen
- fügen
- untersagen
- zeugen
Unterwörter
Worttrennung
rü-cken
In diesem Wort enthaltene Wörter
rück
en
Abgeleitete Wörter
- Saarbrücken
- Zweibrücken
- ausdrücken
- Höhenrücken
- Bergrücken
- drücken
- auszudrücken
- Drücken
- unterdrücken
- Pfalz-Zweibrücken
- überbrücken
- Ausdrücken
- anrückenden
- vorrückenden
- Nassau-Saarbrücken
- Vorrücken
- vorrücken
- Eindrücken
- Eisenbahnbrücken
- heranrückenden
- Landrücken
- Krücken
- vorzurücken
- Straßenbrücken
- Steinbrücken
- nachrücken
- Hängebrücken
- Geestrücken
- Landungsbrücken
- Fluggastbrücken
- einrücken
- nachrückenden
- Rheinbrücken
- Buchrücken
- Holzbrücken
- Fußgängerbrücken
- Handrücken
- vorrückende
- Elbbrücken
- Fingerabdrücken
- Klingenrücken
- Einrücken
- Nebenrückenlinien
- drückenden
- Abdrücken
- Zugbrücken
- Bogenbrücken
- Disulfidbrücken
- Felsrücken
- Bankdrücken
- Hügelrücken
- einrückenden
- bedrückenden
- bedrückende
- anrückende
- ausrücken
- Donaubrücken
- Vorlandbrücken
- drückende
- erdrückenden
- Nasenrücken
- Sinneseindrücken
- Talbrücken
- Heigenbrücken
- Landbrücken
- Anrücken
- aufrücken
- abrücken
- Pontonbrücken
- Langenbrücken
- Nachrücken
- nachrückende
- abzurücken
- Pferderücken
- Steinrücken
- Zusammendrücken
- drückender
- Abrücken
- erdrückende
- Stahlbrücken
- Wärmebrücken
- Bahnbrücken
- Heranrücken
- Vulkanrücken
- Alt-Saarbrücken
- Rumpfrücken
- Autobahnbrücken
- Zwischenbrücken
- Eschollbrücken
- Fußrücken
- Klappbrücken
- Schrägseilbrücken
- Seerücken
- Fußabdrücken
- Sandrücken
- Ausrücken
- Mainbrücken
- Geländerücken
- anrücken
- Behelfsbrücken
- Näherrücken
- bedrückender
- Gebirgsrücken
- Sülzenbrücken
- abrückenden
- Weißrückenspecht
- Hambrücken
- berückender
- Niederdrücken
- Kettenbrücken
- aufdrücken
- Zusammenrücken
- rückenden
- zusammendrücken
- Balkenbrücken
- Hinterrücken
- Armdrücken
- Rembrücken
- Vorderrücken
- rückenseitig
- heranrückende
- zusammenrücken
- Silberrücken
- Moselbrücken
- Römerbrücken
- Kanalbrücken
- erdrückender
- Aufrücken
- Steinbogenbrücken
- Yorckbrücken
- Betonbrücken
- Landrückentunnel
- unterdrückenden
- Eselsrücken
- Großbrücken
- Spabrücken
- rückenwärts
- Olsbrücken
- Unterdrücken
- erdrücken
- Grünbrücken
- Überbrücken
- näherrückenden
- Flussbrücken
- abdrücken
- Hundsrücken
- einzudrücken
- eindrücken
- rückenseitigen
- heranrücken
- Fachausdrücken
- einzurücken
- Seilbrücken
- aufzudrücken
- unterdrückende
- Bruchenbrücken
- Meeresrücken
- Schwimmbrücken
- rückenseitige
- Warthbrücken
- Wechselbrücken
- zerdrücken
- Herunterdrücken
- Spachbrücken
- Holzrücken
- Eselsbrücken
- aufzurücken
- Seinebrücken
- Fachwerkbrücken
- Schiffbrücken
- Zungenrücken
- Seebrücken
- ausdrückende
- Krückenkreuz
- Eisenbrücken
- einrückende
- Palagonitrücken
- Waldrücken
- Zerdrücken
- Neckarbrücken
- Moränenrücken
- Kalkrücken
- Siegelabdrücken
- rückenmarksnahen
- Unterrücken
- drückendes
- Andrücken
- Kraftausdrücken
- Hubbrücken
- Elsbergrücken
- Schiffsbrücken
- Südrücken
- Aufdrücken
- Ruhrbrücken
- Messerrücken
- Rotrückenreiher
- nachzurücken
- Durchdrücken
- Vorbrücken
- Drehbrücken
- Dünenrücken
- Rampenbrücken
- Wienflussbrücken
- Saarbrückener
- Lötbrücken
- Flutbrücken
- Ziegenrücken
- Dammersfeldrücken
- Weserbrücken
- Illerbrücken
- Rehrücken
- Mautbrücken
- ausdrückenden
- Timanrücken
- Trogbrücken
- Osterbrücken
- Braunrücken-Goldsperling
- Buntsandsteinrücken
- Hilfsbrücken
- rückende
- Segmentbogenbrücken
- Glanbrücken
- Feldkrücken
- Nebenrückenlinie
- Jochbrücken
- Ostrücken
- bedrückendes
- Rundrücken
- Schwarzrücken-Zwergdommel
- Lahnbrücken
- Betriebsdrücken
- Isarbrücken
- Gelbrückenducker
- ausrückenden
- Hochbrücken
- Westrücken
- Nebenrücken
- Schwefelbrücken
- Hochdruckrücken
- Südostrücken
- Förderbrücken
- Gratrücken
- Schwarzrückenspechte
- Zweybrücken
- Elbebrücken
- Muschelkalkrücken
- Strücken
- bedrücken
- P.Krücken
- Schwarzrückenspecht
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
AGR:
- Aktion Gesunder Rücken
-
MOR:
- Mittelozeanischen Rücken
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Captain Planet | Stühle rücken | 2009 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Philosophie |
|
|
Philosophie |
|
|
Philosophie |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Zeitschrift |
|
|
Mathematik |
|
|
Roman |
|
|
Mond |
|
|
Frauen |
|
|
Physik |
|
|
Christentum |
|
|
Album |
|
|
Territoire de Belfort |
|