Häufigste Wörter

Lupe

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Lupen
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Lu-pe
Nominativ die Lupe
die Lupen
Dativ der Lupe
der Lupen
Genitiv der Lupe
den Lupen
Akkusativ die Lupe
die Lupen
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Lupe
 
(in ca. 16% aller Fälle)
lup
de Und ich gestehe freimütig , dass es mir ein Vergnügen ist , zu sehen , dass Frau Kroes nach allem , was in diesem Hause geschehen ist , als erste Maßnahme eine Entscheidung der Regierung Barroso in Portugal kritisch unter die Lupe genommen hat . Das ist ein gutes Zeichen für die Unabhängigkeit .
da Og jeg indrømmer gerne , at det er en fornøjelse for mig at se , at fru Kroes efter alt det , der er sket her i Parlamentet , som sin første handling har taget en beslutning truffet af Barroso-regeringen i Portugal under den kritiske lup . Det er et godt tegn på uafhængighed .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Lupe
 
(in ca. 33% aller Fälle)
loupe
de Damit wollen wir Albanien keineswegs besonders unter die Lupe nehmen , sondern eine solide und effiziente Verwaltung sicherstellen .
fr Nous ne cherchons pas à placer l'Albanie sous la loupe , nous désirons uniquement favoriser une gestion à la fois saine et efficace .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Lupe
 
(in ca. 39% aller Fälle)
εξονυχιστικά
de Wir werden dies genau unter die Lupe nehmen .
el Θα το εξετάσουμε εξονυχιστικά .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Lupe
 
(in ca. 26% aller Fälle)
lupa
de Damit wollen wir Albanien keineswegs besonders unter die Lupe nehmen , sondern eine solide und effiziente Verwaltung sicherstellen .
es El objetivo no es examinar con una lupa especial a Albania , sino fomentar una gestión sana y eficaz .

Häufigkeit

Das Wort Lupe hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 36851. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.38 mal vor.

36846. NSU
36847. against
36848. Erbprinz
36849. Cain
36850. Maker
36851. Lupe
36852. ausgedehntes
36853. Homers
36854. Saigon
36855. verschiefert
36856. brandenburgische

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die Lupe
  • der Lupe
  • einer Lupe
  • Lupe Fiasco
  • die Lupe genommen
  • Lupe zu
  • Lupe und
  • Morenhovener Lupe
  • eine Lupe
  • die Lupe zu
  • Lupe zu nehmen
  • mit Lupe
  • Lupe genommen
  • La Lupe

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈluːpə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Lu-pe

In diesem Wort enthaltene Wörter

Lup e

Abgeleitete Wörter

  • Lupescu
  • Lupen
  • Lupemban
  • Lupeni
  • SAR-Lupe
  • Lupercalien
  • Lupenbrille
  • Luperini
  • Lupeol
  • Lupensucher
  • Lupensymbol
  • Lupenobjektive
  • Lupenbrillen
  • Lupenfunktion
  • Lupercalia
  • Lupendorf
  • Lupembo-Tschitolian
  • Luperci
  • Lupeneffekt
  • Lupette
  • Lupeikis
  • Lupenobjektiv
  • Lupești
  • Luperon
  • Lupetina
  • Lupenvergrößerung
  • Luperca
  • Lupetti
  • Lupenlaryngoskop
  • Lupenlaryngoskope
  • Lupensymbols
  • Lupel
  • Lupex
  • Lupembanzüge
  • Lupenrein
  • Lupetey
  • Lupelle
  • Lupembe
  • Lupenbild
  • Lupenbetrachtung
  • Lupetschnig
  • Lupenice
  • Luperina
  • Lupenendoskop

Eigennamen

Personen

  • Lupe Vélez
  • La Lupe
  • Lupe Ontiveros
  • Lupe Fuentes
  • Lupe Fiasco
  • Lupe Pintor

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Lupe Fiasco Streets On Fire (Explicit Album Version)
Lupe Fiasco The Cool (Amended Album Version)
Lupe Fiasco Pressure [feat. Jay-Z] (Explicit Album Version)
Lupe Fiasco Real Feat. Sarah Green (Album Version)
Lupe Fiasco featuring Matt Santos Superstar (featuring Matthew Santos) (Album Version)
Righteous Brothers Little Latin Lupe Lu 1975
Lupe Fiasco Paris_ Tokyo (Explicit Album Version)
Lupe Fiasco Hurt Me Soul (Explicit Album Version)
Lupe Fiasco Shining Down [feat. Matthew Santos] (Amended Album Version)
Lupe Fiasco The Coolest (Explicit Album Version)

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Optik
  • einen Schieberegler , eine Wachsmalstift-Ansicht und eine „ Lupe “ bzw . Pipette , um von irgendwo
  • vier Seitenwände bildet . Oft lässt sich eine Lupe zur Vergrößerung des Bildes auf der Einstellscheibe aus
  • auch : Strichplatte ) angebracht sein . Die Lupe wird üblicherweise in einem Tubus verschiebbar geführt .
  • oben blickend entweder direkt oder mit Hilfe einer Lupe ( Lichtschachtsucher ) betrachtet . Später kamen Prismensucher
Optik
  • dieses Verfahren werden selbst kleinste , mit der Lupe nicht wahrnehmbare Oberflächenschäden sichtbar . Oft ist der
  • dem das Bild im Primärfokus wie mit einer Lupe betrachtet wird . Außer mit Teleskopen kann auch
  • von Brüchen mit Hilfe eines Skalpells unter der Lupe exakt vorgegeben werden . Zu beachten ist aber
  • von Effloreszenzen möglich . Oft ist auch eine Lupe in den Spatel integriert . Die Diaskopie findet
Optik
  • Fehlsichtigkeit des Benutzers und die optimale Einstellung der Lupe zur scharfen Abbildung der Skala , die mit
  • die die Parameter zusammenfasst . Beim Einsatz der Lupe wirkt physikalisch gesehen insbesondere jede Bewegung des Zieles
  • Bessel-Verfahren mit dem Abbe-Verfahren Um die Vergrößerungsleistung einer Lupe abzuschätzen , wählt man die deutliche Sehweite CORPUSxMATH
  • wurden viele Begleiterscheinungen dieses Vorgangs genauer unter die Lupe genommen . So wurden Stromstärke und Spannung gemessen
Spiel
  • Freund vor , die Grube gemeinsam unter die Lupe zu nehmen . Die Hochachtung unter beiden war
  • , ironisch und zum Teil spöttisch unter die Lupe zu nehmen . Filmisches Neuland betraten unter anderem
  • nahmen englische Kritiker Hiltons Werk erneut unter die Lupe und erklärten es zu einem Meisterwerk . Deutschsprachig
  • werden vier Prominente von einem Spitzenkoch unter die Lupe genommen , der die Geschehnisse , Exzesse und
Spiel
  • untersuchen und die Antworten dazu kritisch unter die Lupe zu nehmen . Dies ergab eine umfassende und
  • Unterstützung macht . Bildungsinhalte müssen genauer unter die Lupe genommen werden . Viele religiöse Schulen oder auch
  • nachfragt und die gemachten Studien genauer unter die Lupe nimmt , stellen sich die Fälle als Betrügereien
  • und nahmen die örtlichen Verhältnisse genau unter die Lupe . Letztlich waren es diese Entscheidungshilfen , die
Gattung
  • Lamellenschneiden die bei ihm unregelmäßig gesägt sind ( Lupe ! ) . Eine weitere ähnliche Art ist
  • sind scheinbar kahl , jedoch sind mit der Lupe kleinste Haare erkennbar . Unterhalb der Körbchen gehen
  • Sporen . Auf dem Hut sind mit einer Lupe Zystiden zu erkennen . Weitere ähnliche Arten der
  • ist aber zierlicher und hat eine mit der Lupe gut sichtbare , dunkelrote Lamellenschneide . Sein Milchsaft
Album
  • LL Cool J - Going Back to Cali Lupe Fiasco - Superstar ( feat . Matthew Santos
  • Missy Elliott " Kick , Push " von Lupe Fiasco " Undeniable " von Mos Def Beste
  • , Fall Out Boy , Gavin DeGraw , Lupe Fiasco , Angels & Airwaves und Kid Cudi
  • Child Rebel Soldier ( mit Kanye West , Lupe Fiasco und Pharrell Williams ) Cream ( mit
Zeitschrift
  • Weilandt ( Hrsg . ) : Unter der Lupe . Neue Forschungen zu Skulptur und Malerei des
  • , S. 3-57 . P. Sühring , „ Lupe und Ohr “ . Die am Straßburger Institut
  • Wort oder Menschenwort ? Moderne Bibelübersetzungen unter der Lupe . Betanien , Oerlinghausen 2006 , ISBN 3-935558-72-4
  • Peter Tichatzky : Bunte DDR-Briefmarkenwelt . Durch die Lupe betrachtet . Eulenspiegel Verlag , Berlin 2011 ,
Rapper
  • Feiern eher Banalitäten wie das Skateboard - ( Lupe Fiasco ) und BMX-fahren ( The Cool Kids
  • für folgende Begriffe einen amerikanischen Rapper , siehe Lupe Fiasco eine italienische Weinflasche , siehe Fiasco (
  • Music unter Vertrag stehen sowie Keyshia Cole und Lupe Fiasco verschaffte West erste mediale Aufmerksamkeit . Kanye
  • Bei der Remixversion des Lieds wirkte der Rapper Lupe Fiasco mit . Im Songtext wird die geliebte
Band
  • Nürnberger Burgtheaters ( Sonderpreis ) 2013 : Morenhovener Lupe
  • „ Sparte Kleinkunst “ , Mainz 1999 Morenhovener Lupe . Swisttal 1999 Knurrhahn - Publikumspreis , Wilhelmshaven
  • und Daniil Charms , 2011 mit der Morenhovener Lupe sowie 2012 mit dem Kleinkunstpreis Baden-Württemberg . http://www.marcusjeroch.de/
  • “ St. Ingberter Pfanne ( 1991 ) Morenhovener Lupe ( 1995 ) Deutscher Kleinkunstpreis ( 1995 )
Film
  • welcher ihn bittet , Dalbys Aktivitäten unter die Lupe zu nehmen . Palmer lehnt ab , und
  • gemacht , um Elisabeths augenscheinliche Phantasielüge unter die Lupe zu nehmen . Nach Meinung von Elisabeths Mutter
  • Als andere Zeitungen Dr. Kämpfes Privatleben unter die Lupe nehmen wollen , taucht der ab und bezahlt
  • besser erkennen . Als ihr Enkelsohn Willy die Lupe in die Hand nimmt , stellt er fest
Familienname
  • 1953 ) , dänische Politikerin und ehemalige Pornodarstellerin Lupe Fuentes ( * 1987 ) , kolumbianische Pornodarstellerin
  • ) , italienischer Journalist , Schriftsteller und Politiker Lupe Pintor ( * 1955 ) , mexikanischer Boxer
  • italienischer Journalist , Publizist und Politiker Pintor , Lupe ( * 1955 ) , mexikanischer Boxweltmeister (
  • Gigliotti ( * 1961 ) , US-amerikanischer Literaturwissenschaftler Lupe Gigliotti ( 1926-2010 ) , brasilianische Film -
Uruguay
  • Dem entgegen gelang mit Dolores del Río und Lupe Vélez zwei mexikanischen Stars in Hollywood der Umstieg
  • , Kalifornien ) war eine mexikanische Schauspielerin . Lupe Vélez begann ihre Karriere als Tänzerin und schaffte
  • der Sonora-Wüste . María Font lernt die Prostituierte Lupe kennen , in die sich Marías Vater ,
  • wie Omara Portuondo , Celia Cruz und La Lupe - um nur einige wenige zu nennen .
Métro Paris
  • von sogenannten Beautyprodukten wie Antifalten-Cremes wurde unter die Lupe genommen . In der zweiten Staffel beschäftigen sich
  • So wurden die Dreharbeiten in Dresden unter die Lupe genommen , die Probleme während der Produktion beleuchtet
  • . Auch die Kinder waren mit Hämmerchen und Lupe zu dieser Expedition in die ehemaligen Kalkgruben eingeladen
  • “ und „ Landnutzungsbewertung “ genau unter die Lupe genommen . Das Thema Weiterbildung im Bau beschäftigt
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK